Episodenmitschrift: Plankton in Panik - Versionsgeschichte

Myotis: Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

2025-04-24T05:10:58Z

Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

Extramaster: /* Vor der Krossen Krabbe */

2021-05-11T13:06:30Z

‎Vor der Krossen Krabbe

SpongieBurger am 22. September 2018 um 09:21 Uhr

2018-09-22T09:21:51Z

Spongebob537 am 31. Mai 2018 um 14:52 Uhr

2018-05-31T14:52:41Z

Agentfabi am 27. Juli 2017 um 13:53 Uhr

2017-07-27T13:53:16Z

Extramaster am 19. Mai 2017 um 18:50 Uhr

2017-05-19T18:50:02Z

84.118.168.196: /* In der Krossen Krabbe */

2015-08-10T09:13:51Z

‎In der Krossen Krabbe

Chrdrenkmann: Textersetzung - „nochmal“ durch „noch mal“

2015-01-28T18:16:14Z

Textersetzung - „nochmal“ durch „noch mal“

Chrdrenkmann: Textersetzung - „so dass“ durch „sodass“

2014-06-24T15:18:12Z

Textersetzung - „so dass“ durch „sodass“

Le Pfannenwender: Textersetzung - „...“ durch „…“

2014-04-12T11:39:29Z

Textersetzung - „...“ durch „…“

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Episodenartikel=Plankton in Panik|}}
-[[Datei:137a Episodenkarte-Plankton in Panik.jpg|thumb|200px|Plankton in Panik © Viacom]]
+[[Datei:137a Episodenkarte-Plankton in Panik.jpg|thumb|200px|Plankton in Panik © Paramount Global]]
 '''Charaktere''':
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 '''Mr. Krabs''': „Oh. Ehehe! Is' gar nich' los gegang'n. Ehehehe! War wohl wieder ’n Blindgänger.“ <br>
 '''Plankton''' (''siegessicher''): „Ein Blindgänger?! (''holt eine kleine Fernbedienung mit einem Knopf raus und drückt den Knopf'')“
-[[Datei:137a SpongeBob-Mr. Krabs.jpg|thumb|200px|Plankton hat SpongeBob und Mr. Krabs gefangen genommen © Viacom]]
+[[Datei:137a SpongeBob-Mr. Krabs.jpg|thumb|200px|Plankton hat SpongeBob und Mr. Krabs gefangen genommen © Paramount Global]]
 :(''Aus der Rakete kommt von unten ein langer Schlauch mit einer Klaue vorne dran, die Mr. Krabs und SpongeBob eng umschlungen festhält.'')
 '''Mr. Krabs''': „Mach mal besser nicht ganz so’ne Welle, Plankton!“ <br>
@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
 '''SpongeBob''' (''greift in seine Tasche und holt einen Schein raus''): „OK! Hier bitte, kauf dir etwas hübsches!“ <br>
 '''Perla''' (''nimmt das Geld''): „Heey, das hier ist aber kein Geld!“ <br>
-[[Datei:137a Schummelscheine.jpg|thumb|200px|Die [[Schummelscheine]], mit denen SpongeBob bezahlt wird © Viacom]]
+[[Datei:137a Schummelscheine.jpg|thumb|200px|Die [[Schummelscheine]], mit denen SpongeBob bezahlt wird © Paramount Global]]
 '''SpongeBob''' (''holt noch mehr Scheine aus seiner Hosentasche raus''): „Nein, das ist viel besser. Davon werd' ich von deinem Vater bezahlt: Mr. Krabsn’s Schummelscheine!“ <br>
 :(''Man sieht einen Schein mit der Aufschrift: Wacky Bucks. Dazwischen ist ein Bild von Mr. Krabs mit weißer Perücke und der Krossen Krabbe im Hintergrund zu sehen. Darunter steht noch: Not Legal Tenber '')
@@ Zeile 124: / Zeile 124: @@
 '''Plankton''' (''mit leiser, alter und ausgetrockneter Stimme''): „Oh ja, ich hör dich schon. Kannst du’s mir reinbringen? Ich kann’s nicht riskieren diesen Raum zu verlassen, sonst entdeckt mich der Wal vielleicht.“ <br>
 :(''Plankton weint und draussen vom Fenster aus lacht Mr. Krabs, als Perla verkleidet, schadenfroh. Szenenwechsel. Plankton ist in seinem Betonbett.'')
-[[Datei:137a Plankton-Albtraum.JPG|thumb|200px|Plankton hat einen Albtraum © Viacom]]
+[[Datei:137a Plankton-Albtraum.JPG|thumb|200px|Plankton hat einen Albtraum © Paramount Global]]
 '''Plankton''' (''unruhig, immer lauter werdend''): „Iaah, aah, Oaaah! Oh nein, nein, nein!“ <br>
 :(''Plankton träumt: In einem engen Gang läuft Perla Plankton hinterher. Sie hat spitze Zähne und macht Plankton mit Geräuschen Angst. Er läuft schreiend immer weiter bis er auf Perlas Kopf ist und durch das Loch auf ihre Zunge fällt. Plankton klopft gegen die Zähne, da der Mund zu ist und er so nicht raus kann.'')
@@ Zeile 159: / Zeile 159: @@
 '''Mr. Krabs''': „Auf Nimmerwiedersehen, du laufender Millimeter.“<br>
 :(''Die Tür geht auf und SpongeBob herein.'')<br>
-[[Datei:137a Mr. Krabs-SpongeBob.jpg|thumb|200px|SpongeBob redet mit Mr. Krabs, welcher noch ein Teil seiner Verkleidung trägt © Viacom]]
+[[Datei:137a Mr. Krabs-SpongeBob.jpg|thumb|200px|SpongeBob redet mit Mr. Krabs, welcher noch ein Teil seiner Verkleidung trägt © Paramount Global]]
 '''SpongeBob''': „Ich störe Ihre Schadenfreude nur ungern, aber vielleicht interessiert es Sie, dass Plankton auf der Straße liegt. Verzweifelt.“<br>
 :(''Mr. Krabs schreckt auf.'')<br>
@@ Zeile 203: / Zeile 203: @@
 '''SpongeBob''': „Weißt du, ich wäre nicht ganz so selbstgerecht, wenn ich du wäre.“<br>
 '''Plankton''': „Wieso d’nn?“<br>
-[[Datei:137a SpongeBob-Plankton.jpg|thumb|200px|Wale vor der Krossen Krabbe © Viacom]]
+[[Datei:137a SpongeBob-Plankton.jpg|thumb|200px|Wale vor der Krossen Krabbe © Paramount Global]]
 '''SpongeBob''': „Weil hier gerade eine ganze Walschule nach Frühstück sucht.“<br>
 (''Plankton bemerkt sie auch und schreit auf.'')<br>

@@ Zeile 169: / Zeile 169: @@
 == Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==
-'''Plankton''': „Mann, wie lange dauert das denn, bis man hier überfahren wird?“<br>
+'''Plankton''': „Mann, wie lange dauert das denn, bis man hier mal überfahren wird?“<br>
 '''SpongeBob''': „Hallo, Plankton.“<br>
 '''Plankton''': „Sag mal, hast du Seetang in den Ohren? Los, verfisch dich.“<br>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Episodenartikel=Plankton in Panik|}}
-[[Datei:137a Episodenkarte-Plankton in Panik.jpg|thumb|200px|Episodenkarte © Viacom]]
+[[Datei:137a Episodenkarte-Plankton in Panik.jpg|thumb|200px|Plankton in Panik © Viacom]]
 '''Charaktere''':

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Episodenartikel=Plankton in Panik|}}
-Charaktere:
+[[Datei:137a Episodenkarte-Plankton in Panik.jpg|thumb|200px|Episodenkarte © Viacom]]
 *[[SpongeBob Schwammkopf]]
 *[[Mr. Krabs]]
@@ Zeile 35: / Zeile 37: @@
 '''Mr. Krabs''': „Oh. Ehehe! Is' gar nich' los gegang'n. Ehehehe! War wohl wieder ’n Blindgänger.“ <br>
 '''Plankton''' (''siegessicher''): „Ein Blindgänger?! (''holt eine kleine Fernbedienung mit einem Knopf raus und drückt den Knopf'')“
 :(''Aus der Rakete kommt von unten ein langer Schlauch mit einer Klaue vorne dran, die Mr. Krabs und SpongeBob eng umschlungen festhält.'')
 '''Mr. Krabs''': „Mach mal besser nicht ganz so’ne Welle, Plankton!“ <br>
@@ Zeile 77: / Zeile 80: @@
 '''SpongeBob''' (''greift in seine Tasche und holt einen Schein raus''): „OK! Hier bitte, kauf dir etwas hübsches!“ <br>
 '''Perla''' (''nimmt das Geld''): „Heey, das hier ist aber kein Geld!“ <br>
 '''SpongeBob''' (''holt noch mehr Scheine aus seiner Hosentasche raus''): „Nein, das ist viel besser. Davon werd' ich von deinem Vater bezahlt: Mr. Krabsn’s Schummelscheine!“ <br>
 :(''Man sieht einen Schein mit der Aufschrift: Wacky Bucks. Dazwischen ist ein Bild von Mr. Krabs mit weißer Perücke und der Krossen Krabbe im Hintergrund zu sehen. Darunter steht noch: Not Legal Tenber '')
@@ Zeile 113: / Zeile 117: @@
 '''Plankton''' (''rufend''): „Karen, Karen!“ <br>
 '''Karen''' (''mit hoher Stimme''): „Ich hör gar nicht hihin.“ <br>
-:(''Plankton bleibt ängstlich stehen.<br/> Man sieht ein Schild mit der Aufschrift: 16 Paranoia filled Days later.'')
+:(''Plankton bleibt ängstlich stehen. Man sieht ein Schild mit der Aufschrift: 16 Paranoia filled Days later.'')
 '''Erzähler''': „16 Tage voller Paranoia später.“
 :(''Man sieht einen kleinen Lautsprecher von dem die Stimme von Karen zu hören ist.'')
@@ Zeile 120: / Zeile 124: @@
 '''Plankton''' (''mit leiser, alter und ausgetrockneter Stimme''): „Oh ja, ich hör dich schon. Kannst du’s mir reinbringen? Ich kann’s nicht riskieren diesen Raum zu verlassen, sonst entdeckt mich der Wal vielleicht.“ <br>
 :(''Plankton weint und draussen vom Fenster aus lacht Mr. Krabs, als Perla verkleidet, schadenfroh. Szenenwechsel. Plankton ist in seinem Betonbett.'')
 '''Plankton''' (''unruhig, immer lauter werdend''): „Iaah, aah, Oaaah! Oh nein, nein, nein!“ <br>
 :(''Plankton träumt: In einem engen Gang läuft Perla Plankton hinterher. Sie hat spitze Zähne und macht Plankton mit Geräuschen Angst. Er läuft schreiend immer weiter bis er auf Perlas Kopf ist und durch das Loch auf ihre Zunge fällt. Plankton klopft gegen die Zähne, da der Mund zu ist und er so nicht raus kann.'')
@@ Zeile 154: / Zeile 159: @@
 '''Mr. Krabs''': „Auf Nimmerwiedersehen, du laufender Millimeter.“<br>
 :(''Die Tür geht auf und SpongeBob herein.'')<br>
 '''SpongeBob''': „Ich störe Ihre Schadenfreude nur ungern, aber vielleicht interessiert es Sie, dass Plankton auf der Straße liegt. Verzweifelt.“<br>
-:(Mr. Krabs schreckt auf.'')<br>
+:(''Mr. Krabs schreckt auf.'')<br>
 '''Mr. Krabs'''(''wieder lachend''):Wirklich? Geht es ihm schlecht? Hahahihihi.“<br>
 '''SpongeBob''': „Ja, aber Chef. Ich weiß ja, dass Sie und Plankton Erzfeinde sind, aber ein Kleid anzuziehen, um ihn Angst zu machen, ist das vielleicht nicht ein klein wenig übertrieben?“<br>
@@ Zeile 163: / Zeile 169: @@
 == Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==
-'''Plankton''': „Man, wie lange dauert das denn, bis man hier überfahren wird?“<br>
+'''Plankton''': „Mann, wie lange dauert das denn, bis man hier überfahren wird?“<br>
 '''SpongeBob''': „Hallo, Plankton.“<br>
 '''Plankton''': „Sag mal, hast du Seetang in den Ohren? Los, verfisch dich.“<br>
@@ Zeile 197: / Zeile 203: @@
 '''SpongeBob''': „Weißt du, ich wäre nicht ganz so selbstgerecht, wenn ich du wäre.“<br>
 '''Plankton''': „Wieso d’nn?“<br>
 '''SpongeBob''': „Weil hier gerade eine ganze Walschule nach Frühstück sucht.“<br>
 (''Plankton bemerkt sie auch und schreit auf.'')<br>

@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
 :(Nun kommt auch SpongeBob zu Plankton.'')<br>
 '''SpongeBob'''(''fröhlich''):„Hallo, Plankton. Wieso liegst du denn mitten auf der Straße rum?“<br>
-'''Plankton''': „Verpfeif’ dich, Käsekopf. Siehst du nicht, dass ich überfahren werden will? Eigentlich kannst du auf ganz fest auf mich drauf treten, tust du mir den Gefallen?“<br>
+'''Plankton''': „Verpfeif dich, Käsekopf. Siehst du nicht, dass ich überfahren werden will? Eigentlich kannst du auf ganz fest auf mich drauf treten, tust du mir den Gefallen?“<br>
-'''SpongeBob''': „Tut mir Leid, aber für so was bin ich einfach zu gutherzig.“<br>
+'''SpongeBob''': „Tut mir leid, aber für so was bin ich einfach zu gutherzig.“<br>
 '''Plankton''' „Ach, lass stecken. Ich warte einfach auf den nächsten Bus. Und du, geh zurück in die Krosse Krabbe, ich wünsch’ dir noch ein schönes Leben.“<br>
 :(''Plankton legt sich wieder auf die Straße.'')<br>

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 :(''Die Rakete fliegt, knapp an SpongeBob vorbei, in den Boden.'')
 '''Mr. Krabs''': „Oh. Ehehe! Is' gar nich' los gegang'n. Ehehehe! War wohl wieder ’n Blindgänger.“ <br>
-'''Plankton''' (''siegessicher''): „Ein Blindgänger?! (''holt kleine Fernbedinung mit einem Knopf raus und drückt den Knopf'')“
+'''Plankton''' (''siegessicher''): „Ein Blindgänger?! (''holt eine kleine Fernbedienung mit einem Knopf raus und drückt den Knopf'')“
 :(''Aus der Rakete kommt von unten ein langer Schlauch mit einer Klaue vorne dran, die Mr. Krabs und SpongeBob eng umschlungen festhält.'')
 '''Mr. Krabs''': „Mach mal besser nicht ganz so’ne Welle, Plankton!“ <br>
@@ Zeile 89: / Zeile 89: @@
 '''Plankton''': „Krabs hat ’nen Wal.“ <br>
 '''Karen''' (''spottend''): „Meinst du seine angst- und schreckenverbreitende Teenagertochter?“ <br>
-'''Plankton''': „Ich hör deinen spöttischen Unterton, Karen, und der gefällt mir ganz und gar nicht! Weißt du nicht mehr, was meinen Vorfahren durch ein solches Monster wiederfahren ist?“ <br>
+'''Plankton''': „Ich hör deinen spöttischen Unterton, Karen, und der gefällt mir ganz und gar nicht! Weißt du nicht mehr, was meinen Vorfahren durch ein solches Monster widerfahren ist?“ <br>
 :(''Rückblende: Planktons Vorfahren sitzen auf einer Picknickdecke und alle reden durcheinander. Plötzlich kommt ein Wal von der Seite und fährt über die Decke drüber. Anschließend rülpst der Wal und man sieht nur noch die Hüte von manchen von Planktons Vorfahren. Die Rückblende ist vorbei.'')
 '''Karen''': „OK, falls du noch mal von deiner Paranoia runterkommen solltest, kannst du dich ja um den Müll kümmern, der mieft schon.“ <br>
@@ Zeile 139: / Zeile 139: @@
 == Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==
-'''Plankton'''(''weinend''): „Warum überhaupt weiterleben? Ich werd’ sowieso den Rest meines Darseins von diesem Wal gequält.“<br>
+'''Plankton'''(''weinend''): „Warum überhaupt weiterleben? Ich werd’ sowieso den Rest meines Dar seins von diesem Wal gequält.“<br>
 :(''Plankton klatscht sich an die Stirn und fällt auf die Straße, um zu warten, bis ein Bus kommt.'')<br>
 '''Plankton''': „Das war’s, ich will nicht mehr. Der 16 Uhr-15-Bus müsste jeden Moment kommen.“<br>
 :(Nun kommt auch SpongeBob zu Plankton.'')<br>
 '''SpongeBob'''(''fröhlich''):„Hallo, Plankton. Wieso liegst du denn mitten auf der Straße rum?“<br>
-'''Plankton''': „Verpfeif’ dich, Käsekopf. Siehst du nicht, dass ich überfahren werden will? Eigentlich kannst du auf ganz fest auf mich drauftreten, tust du mir den Gefallen?“<br>
+'''Plankton''': „Verpfeif’ dich, Käsekopf. Siehst du nicht, dass ich überfahren werden will? Eigentlich kannst du auf ganz fest auf mich drauf treten, tust du mir den Gefallen?“<br>
 '''SpongeBob''': „Tut mir Leid, aber für so was bin ich einfach zu gutherzig.“<br>
 '''Plankton''' „Ach, lass stecken. Ich warte einfach auf den nächsten Bus. Und du, geh zurück in die Krosse Krabbe, ich wünsch’ dir noch ein schönes Leben.“<br>
 :(''Plankton legt sich wieder auf die Straße.'')<br>
 '''SpongeBob''': „Ich dir auch.“<br>
-:(''Er geht wieder in die Krosse Krabbe und Mr. Krabs ist in seinem Büro und lacht, als er Plankton zeichnet und wieder wegraddiert.'')<br>
+:(''Er geht wieder in die Krosse Krabbe und Mr. Krabs ist in seinem Büro und lacht, als er Plankton zeichnet und wieder wegradiert.'')<br>
 == In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==
@@ Zeile 166: / Zeile 166: @@
 '''SpongeBob''': „Hallo, Plankton.“<br>
 '''Plankton''': „Sag mal, hast du Seetang in den Ohren? Los, verfisch dich.“<br>
-'''SpongeBob''': „Ja, das mache ich gern, aber vorher wollt’ ich dich noch in Kenntnis setztn, dass die Geheimformel nicht, ich wiederhole, nicht in den Safe hinter dem Bild der Krossen Krabbe ist.“<br>
+'''SpongeBob''': „Ja, das mache ich gern, aber vorher wollt’ ich dich noch kurz davon in Kenntnis setzen, dass die Geheimformel nicht, ich wiederhole, nicht in den Safe hinter dem Bild der Krossen Krabbe ist.“<br>
-'''Plankton''': „Interessiert mich nicht. Mein Darsein ist sowieso sinnlos, als ich von diesem verfluchten Wal verfolgt werde.“<br>
+'''Plankton''': „Interessiert mich nicht. Mein Dar sein ist sowieso sinnlos, als ich von diesem verfluchten Wal verfolgt werde.“<br>
-'''SpongeBob''': (''laut, dann immer leiser'') „Ach, halb so wild. Jeder hat seine geheimen Ängste. Mr. Krabs’ geheime Angst zum Beispiel ist.“<br>
+'''SpongeBob''': (''laut, dann immer leiser'') „Ach, halb so wild. Jeder hat doch seine geheimen Ängste. Mr. Krabs’ geheime Angst zum Beispiel ist.“<br>
 :(''SpongeBob flüstert Plankton die geheime Angst von Mr. Krabs ins Ohr.'')<br>
 '''Plankton''': „Echt jetzt?“<br>
-'''SpongeBob''': „Mhm. Ach ja, übrigens war’s nur Mr. Krabs, der in einem Walkostüm, der sir solche Angst gemacht hat.“<br>
+'''SpongeBob''': „Mhm. Ach ja und übrigens, war’s nur Mr. Krabs, der in einem Walkostüm, der dir solche Angst gemacht hat.“<br>
 '''Plankton''': „Du meinst, ich hab’ die ganze Zeit vor Krabs gezittert, der irgendeinen Mummenschanz aufgeführt hat? Was ist das bloß für eine oberlinke Tiefseeassel?“<br>
 '''SpongeBob''': „Aber das ist nur nebensächlicher Kram, der interessiert dich doch gar nicht, oder?“<br>
@@ Zeile 204: / Zeile 204: @@
 (''Der Pantomimie macht weiter.'')<br>
 '''Mr. Krabs''': „Okay, lass gut sein, du machst mir wirklich Angst.“<br>
 {{Mitschriften/Staffel 7}}
 {{C}}
 [[Kategorie:Episodenmitschriften/7. Staffel]]

@@ Zeile 160: / Zeile 160: @@
 '''Mr. Krabs'''(''wütend''): „Muss ich dich etwa an die Tatsache erinnern, dass du den Standort des Safes verraten hast, indem ich die Geheimformel aufbewahre?“<br>
 :(''Mr. Krabs schlägt auf seinen Tisch.'')<br>
-'''SpongeBob''': „Nein, das ist nicht nötig. Ich weiß, ich hab’ gegen Regel Nummer 2 verstoßen: Verrate niemals den Standort der Geheimformel, aber ekine Angst, das bügle ich aus.“<br>
+'''SpongeBob''': „Nein, das ist nicht nötig. Ich weiß, ich hab’ gegen Regel Nummer 2 verstoßen: Verrate niemals den Standort der Geheimformel, aber keine Angst, das bügle ich aus.“<br>
 == Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==

@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 '''Plankton''': „Kein Grund zur Aufregung, Krabs, du musst nur die Geheimformel rausrücken, dann bleibt die See ganz ruhig.“ <br>
 '''Mr. Krabs''': „Auf keinen Fall!“ <br>
-'''Plankton''': „Ich rate dir, das nochmal zu durchdenken.“ <br>
+'''Plankton''': „Ich rate dir, das noch mal zu durchdenken.“ <br>
-:(''Plankton drückt nochmal auf den Knopf, sodass die Klaue sich noch enger um SpongeBob und Mr. Krabs drückt. Diese machen ein Paar schmerzvolle Geräusche.'')
+:(''Plankton drückt noch mal auf den Knopf, sodass die Klaue sich noch enger um SpongeBob und Mr. Krabs drückt. Diese machen ein Paar schmerzvolle Geräusche.'')
 '''Mr. Krabs''' (''leicht schmerzvoll''): „Hol' dich der Seeteufel!“ <br>
 :(''Plankton holt eine pinke Feder.'')

@@ Zeile 174: / Zeile 174: @@
 '''Plankton''': „Du meinst, ich hab’ die ganze Zeit vor Krabs gezittert, der irgendeinen Mummenschanz aufgeführt hat? Was ist das bloß für eine oberlinke Tiefseeassel?“<br>
 '''SpongeBob''': „Aber das ist nur nebensächlicher Kram, der interessiert dich doch gar nicht, oder?“<br>
-'''Plankton''': „Öhhh... Natürlich nicht.“<br>
+'''Plankton''': „Öhhh… Natürlich nicht.“<br>
 '''SpongeBob''': „Na dann. Viel Spaß bei der Selbstzerstörung und danke für’s Gespräch.“<br>
 '''Plankton''': „Nicht doch. Ich hab’ zu danken. Mahahahahahaa.“<br>
@@ Zeile 184: / Zeile 184: @@
 '''Mr. Krabs''' (im Wal-Kostüm): „Plankton? Ah, du hast wohl noch nicht genug. Also, schön. Und los geht’s. Haaa-Buuh!“<br>
 '''Plankton''': „Du machst mir keine Angst, Krabs.“<br>
-'''Mr. Krabs''' (''im Wal-Kostüm und in der Stimme von Perla''): „Ich bin nicht Krabs. Ich meine... Ich bin Perla und nicht mein Dad.“<br>
+'''Mr. Krabs''' (''im Wal-Kostüm und in der Stimme von Perla''): „Ich bin nicht Krabs. Ich meine… Ich bin Perla und nicht mein Dad.“<br>
 '''Plankton''': „Das Spiel ist aus, mein Lieber. Ich weiß alles über dieses Kostüm und über deine geheimen Ängste.“<br>
 '''Mr. Krabs''' (''im Wal-Kostüm und in der Stimme von Perla''): „Geheime Ängste?“<br>