Episodenmitschrift: Punkt, Punkt, Komma, Strich… - Versionsgeschichte

Myotis: Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

2025-04-24T05:10:58Z

Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

Myotis am 19. November 2020 um 16:05 Uhr

2020-11-19T16:05:12Z

SpongieBurger am 20. September 2018 um 19:10 Uhr

2018-09-20T19:10:13Z

Agentfabi am 27. Juli 2017 um 13:41 Uhr

2017-07-27T13:41:34Z

Agentfabi am 2. Juni 2017 um 12:55 Uhr

2017-06-02T12:55:13Z

Kabel Jau: /* In Thaddäus’ Haus */

2015-01-05T18:11:22Z

‎In Thaddäus’ Haus

Le Pfannenwender: Textersetzung - „...“ durch „…“

2012-05-25T07:16:15Z

Textersetzung - „...“ durch „…“

Änderungen zeigen

MyoBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-b's +b’s, -d's +d’s, -f's +f’s, -g's +g’s, -h's +h’s, -k's +k’s, -l's +l’s, -m's +m’s, -n's +n’s, -p's +p’s, -r's +r’s, -t's +t’s, -u's +u’s)

2012-03-07T18:23:25Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-b's +b’s, -d's +d’s, -f's +f’s, -g's +g’s, -h's +h’s, -k's +k’s, -l's +l’s, -m's +m’s, -n's +n’s, -p's +p’s, -r's +r’s, -t's +t’s, -u's +u’s)

Julian1999 am 28. Dezember 2011 um 20:36 Uhr

2011-12-28T20:36:19Z

Myotis am 16. September 2011 um 23:08 Uhr

2011-09-16T23:08:07Z

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Die Geheimschachtel|
 Episodenartikel=Punkt, Punkt, Komma, Strich…|}}
-[[Datei:34b Episodenkarte-Punkt, Punkt, Komma, Strich.jpg|thumb|200px|Punkt, Punkt, Komma, Strich… © Viacom]]
+[[Datei:34b Episodenkarte-Punkt, Punkt, Komma, Strich.jpg|thumb|200px|Punkt, Punkt, Komma, Strich… © Paramount Global]]
 '''Charaktere:'''
@@ Zeile 101: / Zeile 101: @@
 : (''KritzelBob klopft an der Tür.'')
 '''SpongeBob''': (''aufgeregt'') „Jetzt klopft er an die Tür! (''Thaddäus öffnet die Tür'') Jetzt macht Thaddäus tatsächlich die Tür auf und…“<br>
-[[Datei:Gekritzel.jpg|thumb|200px|KritzelBob hat den Stift! © Viacom]]
+[[Datei:Gekritzel.jpg|thumb|200px|KritzelBob hat den Stift! © Paramount Global]]
 : (''KritzBob verprügelt Thaddäus! SpongeBob wird panisch, Patrick findet es lustig.'')
 '''Thaddäus'''': „Au, au, au, au, au…!“<br>
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 : (''SpongeBob will sich den Bleistift nehmen, doch KritzelBob hält ihn fest. Sie reißen beide und der Bleistift bricht durch. SpongeBob hat den oberen, KritzelBob den unteren Teil. SpongeBob zeichnet sich schnell wieder normal.'')
 '''SpongeBob''': (''stolz'') „Tja, Strichmännchen, da hast du wohl den Kürzeren gezogen!“<br>
-[[Datei:Kritzellieb.jpg|thumb|200px|KritzelBob auf Papier © Viacom]]
+[[Datei:Kritzellieb.jpg|thumb|200px|KritzelBob auf Papier © Paramount Global]]
 : (''KritzelBob steckt sich das eine Ende des Bleistifts in den Mund und spitzt ihn so an.'')
 '''SpongeBob''': „Das war aber spitze… Und wennschon, ich wurde oft zum kreativsten Schüler der Schule gewählt!!“<br>
@@ Zeile 177: / Zeile 177: @@
 '''Thaddäus''': „AUA!! SPONGEBOB, DAS KRIEGST DU ZURÜCK!!“<br>
 '''SpongeBob''': „Äh, vielleicht war es auch zum „Ungeschicktesten“??“<br>
-[[Datei:Spongeweise.jpg|thumb|200px|SpongeBob erklärt Patrick, was KritzelBob wirklich war © Viacom]]
+[[Datei:Spongeweise.jpg|thumb|200px|SpongeBob erklärt Patrick, was KritzelBob wirklich war © Paramount Global]]
 : (''KritzelBob treibt SpongeBob weiter in die Enge. Er flüchtet in einen leeren Platz in seinem Bücherschrank und es fallen Blätter herunter. Als KritzelBob auf eines dieser Blätter tritt, „saugt“ das Blatt seinen Fuß auf das Papier. Da sieht SpongeBob eine Lösung:'')
 '''SpongeBob''': „Papier!! (''schlägt eine leere Seite in einem Buch auf'') Du wirst ''abgebucht''!“
@@ Zeile 188: / Zeile 188: @@
 '''SpongeBob''': „Du sagst es! Siehst du, wie zufrieden es ist??“<br>
 '''Patrick''': (''sieht sich ein Bild von SpongeBob an'') „Ich finde, es sieht immer noch unheimlich aus!“<br>
-[[Datei:34b Doug.jpg|thumb|200px|Der Künstler hat den Stift wieder © Viacom]]
+[[Datei:34b Doug.jpg|thumb|200px|Der Künstler hat den Stift wieder © Paramount Global]]
-[[Datei:34b-Fischer.jpg|thumb|200px|Der Künstler schreit, da er keinen Ersatzstift hat © Viacom]]
+[[Datei:34b-Fischer.jpg|thumb|200px|Der Künstler schreit, da er keinen Ersatzstift hat © Paramount Global]]
 ==In der [[Schneckenstraße]]==

@@ Zeile 188: / Zeile 188: @@
 '''SpongeBob''': „Du sagst es! Siehst du, wie zufrieden es ist??“<br>
 '''Patrick''': (''sieht sich ein Bild von SpongeBob an'') „Ich finde, es sieht immer noch unheimlich aus!“<br>
-[[Datei:Doug.jpg|thumb|200px|Der Künstler hat den Stift wieder © Viacom]]
+[[Datei:34b Doug.jpg|thumb|200px|Der Künstler hat den Stift wieder © Viacom]]
 [[Datei:34b-Fischer.jpg|thumb|200px|Der Künstler schreit, da er keinen Ersatzstift hat © Viacom]]

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Die Geheimschachtel|
 Episodenartikel=Punkt, Punkt, Komma, Strich…|}}
-[[Datei:34b Episodenkarte-Punkt, Punkt, Komma, Strich.jpg|thumb|200px|© Viacom]]
+[[Datei:34b Episodenkarte-Punkt, Punkt, Komma, Strich.jpg|thumb|200px|Punkt, Punkt, Komma, Strich… © Viacom]]
 '''Charaktere:'''

@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
 '''SpongeBob''': „Keinen Schritt weiter, Gekritzel! Ich habe dich in die Welt gemalt und jetzt werde ich dich wieder ausradiern!! Hast du noch was zu sagen??“<br>
 '''KritzelBob''': „Hebedep Dabadababa!“<br>
-'''SpongeBob''': „Äh, tut mir Leid, wie war das?“<br>
+'''SpongeBob''': „Äh, tut mir leid, wie war das?“<br>
 '''KritzelBob''': (''genervt'') „Hebedep Dabadababa!“<br>
 : (''Als er anfängt rumzumeckern, radiert SpongeBob ihm sein Gesicht weg. KritzelBob rennt dann vor einen Felsen.'')

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Die Geheimschachtel|
 Episodenartikel=Punkt, Punkt, Komma, Strich…|}}
 '''Charaktere:'''
@@ Zeile 100: / Zeile 101: @@
 : (''KritzelBob klopft an der Tür.'')
 '''SpongeBob''': (''aufgeregt'') „Jetzt klopft er an die Tür! (''Thaddäus öffnet die Tür'') Jetzt macht Thaddäus tatsächlich die Tür auf und…“<br>
 : (''KritzBob verprügelt Thaddäus! SpongeBob wird panisch, Patrick findet es lustig.'')
 '''Thaddäus'''': „Au, au, au, au, au…!“<br>
@@ Zeile 169: / Zeile 171: @@
 : (''SpongeBob will sich den Bleistift nehmen, doch KritzelBob hält ihn fest. Sie reißen beide und der Bleistift bricht durch. SpongeBob hat den oberen, KritzelBob den unteren Teil. SpongeBob zeichnet sich schnell wieder normal.'')
 '''SpongeBob''': (''stolz'') „Tja, Strichmännchen, da hast du wohl den Kürzeren gezogen!“<br>
 : (''KritzelBob steckt sich das eine Ende des Bleistifts in den Mund und spitzt ihn so an.'')
 '''SpongeBob''': „Das war aber spitze… Und wennschon, ich wurde oft zum kreativsten Schüler der Schule gewählt!!“<br>
-: (''Er hält den Bleistift hoch, doch er flutscht ihm aus der Hand und fliegt durch’s Fenster.'')
+: (''Er hält den Bleistift hoch, doch er flutscht ihm aus der Hand und fliegt durchs Fenster.'')
 '''Thaddäus''': „AUA!! SPONGEBOB, DAS KRIEGST DU ZURÜCK!!“<br>
 '''SpongeBob''': „Äh, vielleicht war es auch zum „Ungeschicktesten“??“<br>
 : (''KritzelBob treibt SpongeBob weiter in die Enge. Er flüchtet in einen leeren Platz in seinem Bücherschrank und es fallen Blätter herunter. Als KritzelBob auf eines dieser Blätter tritt, „saugt“ das Blatt seinen Fuß auf das Papier. Da sieht SpongeBob eine Lösung:'')
 '''SpongeBob''': „Papier!! (''schlägt eine leere Seite in einem Buch auf'') Du wirst ''abgebucht''!“
@@ Zeile 184: / Zeile 188: @@
 '''SpongeBob''': „Du sagst es! Siehst du, wie zufrieden es ist??“<br>
 '''Patrick''': (''sieht sich ein Bild von SpongeBob an'') „Ich finde, es sieht immer noch unheimlich aus!“<br>
 ==In der [[Schneckenstraße]]==

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 ==In [[Thaddäus’ Haus]]==
 : (''Thaddäus hat sich mit seinen neuen Haaren schick gemacht.'')
-'''Thaddäus''': „Mich überkommt eine wahnsinnige Lust auf einen Spaziergang durch den Park!“<br>
+'''Thaddäus''': „Mich überkommt eine wahnsinnige Lust auf einen Spaziergang durch den [[Park]]!“<br>
 '''SpongeBob''': (''von draußen'') „Oh, äh, Thaddäus??“ (''klingelt'') <br>

@@ Zeile 94: / Zeile 94: @@
 '''Thaddäus''': (''wütend'') „Ihr Mistgurken!! (''seine Haare fliegen weg'') Oh, meine Haare... Ihr könnt was erleben!!“<br>
 : (''Er stürmt wieder rein und SpongeBob und Patrick lachen immer noch.'')
-'''SpongeBob''': „Warte, ich hab noch ’ne bessere Idee! Das wird der absolute Megabrüller! Ich zeichne mich und wenn Thadädus denkt, ich wär an der Tür, bin ich's in echt gar nicht! (''zeichnet KritzelBob, der sofort aufsteht'') Ooh, sie ihn dir an! Ist der nich' niedlich?? Er braucht nur noch ’ne Krawatte! (''malt ihm eine'') Dann können wir ja loslegen!“<br>
+'''SpongeBob''': „Warte, ich hab noch ’ne bessere Idee! Das wird der absolute Megabrüller! Ich zeichne mich und wenn Thadädus denkt, ich wär an der Tür, bin ich’s in echt gar nicht! (''zeichnet KritzelBob, der sofort aufsteht'') Ooh, sie ihn dir an! Ist der nich' niedlich?? Er braucht nur noch ’ne Krawatte! (''malt ihm eine'') Dann können wir ja loslegen!“<br>
 '''KritzelBob''': „Ba! Ba! Ba! Ba! Ba! Ba!“ (''geht zu Thaddäus’ Haus'') <br>
 : (''SpongeBob und Patrick lachen und verstecken sich wieder hinter dem Haus.'')
@@ Zeile 114: / Zeile 114: @@
 '''SpongeBob''': „Komm mit, wir sehen nach!“<br>
 '''Patrick''': (''hüpft ängstlich in einen Busch'') „Ich geh da bestimmt nicht rein...“<br>
-'''SpongeBob''': (''hüpft auch in den Busch'') „Komm schon, Patrick! Ich bin direkt hinter dir! (''sie gehen langsam mit dem Busch zur Ananas'') Schritt für Schritt... Wir ham's gleich geschafft...“<br>
+'''SpongeBob''': (''hüpft auch in den Busch'') „Komm schon, Patrick! Ich bin direkt hinter dir! (''sie gehen langsam mit dem Busch zur Ananas'') Schritt für Schritt... Wir ham’s gleich geschafft...“<br>
 : (''KritzelBob zeichnet ein Loch vor der Ananas auf den Boden und verschwindet wieder ins „Haus“. SpongeBob und Patrick sehen das nicht und fallen hinein.'')
 '''Patrick''': (''benommen'') „Was ist passiert...?“<br>
@@ Zeile 163: / Zeile 163: @@
 '''SpongeBob''': „Ahh!! (''ängstlich'') Was soll denn das werden, Strichmännchen??“<br>
 '''KritzelBob''': (''wütend'') „Du Strichmännchen! Ich SpongeBob!“<br>
-: (''SpongeBob rennt schreiend durch's Haus. KritzelBob will ihn ausradieren, doch er erwischt nur Möbel und Wände. Dann treibt KritzelBob SpongeBob in die Enge.'')
+: (''SpongeBob rennt schreiend durch’s Haus. KritzelBob will ihn ausradieren, doch er erwischt nur Möbel und Wände. Dann treibt KritzelBob SpongeBob in die Enge.'')
 '''SpongeBob''': „Sei ja vorsichtig mit dem Ding! Das kann leicht ins Auge gehen! (''KritzelBob radiert ihm seine Nase weg'') Oder auf die Nase...“<br>
 : (''KritzelBob radiert eine Hälfte von SpongeBob weg und lacht sich tot.'')
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 : (''KritzelBob steckt sich das eine Ende des Bleistifts in den Mund und spitzt ihn so an.'')
 '''SpongeBob''': „Das war aber spitze... Und wennschon, ich wurde oft zum kreativsten Schüler der Schule gewählt!!“<br>
-: (''Er hält den Bleistift hoch, doch er flutscht ihm aus der Hand und fliegt durch's Fenster.'')
+: (''Er hält den Bleistift hoch, doch er flutscht ihm aus der Hand und fliegt durch’s Fenster.'')
 '''Thaddäus''': „AUA!! SPONGEBOB, DAS KRIEGST DU ZURÜCK!!“<br>
 '''SpongeBob''': „Äh, vielleicht war es auch zum „Ungeschicktesten“??“<br>
@@ Zeile 178: / Zeile 178: @@
 : (''Er schlägt das Buch zu, sodass es KritzelBob „einsaugt“. Er schlägt das Buch wieder auf und auf einer Seite ist nun ein grinsender KritzelBob. Am nächsten Morgen hängt SpongeBob das Bild zu seinen Selbstporträts. Dann kommt Patrick.'')
 '''Patrick''': „Hey, SpongeBob, was war’n das für’n Radau gestern??“<br>
-'''SpongeBob''': „Sieh's dir doch einfach selbst an!“ (''zeigt auf das Bild'') <br>
+'''SpongeBob''': „Sieh’s dir doch einfach selbst an!“ (''zeigt auf das Bild'') <br>
 '''Patrick''': ('panisch'') „Das ist das fiese Strichmännchen!!“<br>
 '''SpongeBob''': „Nein, nein, es war nicht fies! Nur ein zweidimensionales Wesen, allein in unserer dreidimensionalen Unterwasserwelt auf der Suche nach dem Sinn das Lebens!“<br>

← Nächstältere Version		Version vom 28. Dezember 2011, 20:36 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	[[en:Episode Transcript: Frankendoodle]]
	{{Korrektur2\|Gameboys}}		{{Korrektur2\|Gameboys}}
	{{Episodenmitschriften/Navigation\|		{{Episodenmitschriften/Navigation\|

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 : (''Beide blasen Papier.'')
 '''SpongeBob''': „Patrick, warum machst du eigentlich immer Papier??“<br>
-: (''Der Bleistift fällt zu ihnen runter. Beide rennen schreiend herum. Patrick bleibt einmal kurz neben dem Bleistift stehen und rennt dann schreiend weiter. Die beiden verstecken sich hinter SpongeBob's Haus.'')
+: (''Der Bleistift fällt zu ihnen runter. Beide rennen schreiend herum. Patrick bleibt einmal kurz neben dem Bleistift stehen und rennt dann schreiend weiter. Die beiden verstecken sich hinter SpongeBobs Haus.'')
 '''Patrick''': (''ängstlich'') „Weißt du, was das für’n Ding ist??“<br>
 '''SpongeBob''': „Es sieht aus, wie ein riesiger Schreibstock...“<br>
@@ Zeile 159: / Zeile 159: @@
 : (''Dann sieht SpongeBob KritzelBob.'')
 '''SpongeBob''': (''erschreckt'') „Urgh, KritzelBob!! Du... bist doch nicht wütend, oder...??“<br>
-: (''KritzelBob zeichnet sich nach unten zeigende Augenbrauen und springt auf SpongeBob's Bett.'')
+: (''KritzelBob zeichnet sich nach unten zeigende Augenbrauen und springt auf SpongeBobs Bett.'')
 '''SpongeBob''': „Ahh!! (''ängstlich'') Was soll denn das werden, Strichmännchen??“<br>
 '''KritzelBob''': (''wütend'') „Du Strichmännchen! Ich SpongeBob!“<br>