Episodenmitschrift: Rauchende Erdnüsse - Versionsgeschichte

Myotis: Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

2025-04-24T05:10:58Z

Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

SpongieBurger am 20. September 2018 um 19:09 Uhr

2018-09-20T19:09:28Z

Spongebob537 am 2. Januar 2018 um 17:08 Uhr

2018-01-02T17:08:01Z

Agentfabi am 27. Juli 2017 um 13:44 Uhr

2017-07-27T13:44:25Z

Agentfabi am 30. Mai 2017 um 19:08 Uhr

2017-05-30T19:08:35Z

PatrickFan: Textersetzung - „naja“ durch „na ja“

2015-04-18T20:19:11Z

Textersetzung - „naja“ durch „na ja“

Myotis: Textersetzung - „ehn “ durch „eh’n “

2015-01-21T11:09:29Z

Textersetzung - „ehn “ durch „eh’n “

Myotis: Textersetzung - „ sehn “ durch „ seh’n “

2015-01-08T16:02:28Z

Textersetzung - „ sehn “ durch „ seh’n “

Le Pfannenwender: Textersetzung - „...“ durch „…“

2012-05-25T07:16:28Z

Textersetzung - „...“ durch „…“

Änderungen zeigen

MyoBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-b's +b’s, -d's +d’s, -f's +f’s, -g's +g’s, -h's +h’s, -k's +k’s, -l's +l’s, -m's +m’s, -n's +n’s, -p's +p’s, -r's +r’s, -t's +t’s, -u's +u’s)

2012-03-07T18:24:03Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-b's +b’s, -d's +d’s, -f's +f’s, -g's +g’s, -h's +h’s, -k's +k’s, -l's +l’s, -m's +m’s, -n's +n’s, -p's +p’s, -r's +r’s, -t's +t’s, -u's +u’s)

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Geisterfahrer|
 Episodenartikel=Rauchende Erdnüsse|}}
-[[Datei:32b Episodenkarte-Rauchende Erdnüsse.jpg|thumb|200px|Rauchende Erdnüsse © Viacom]]
+[[Datei:32b Episodenkarte-Rauchende Erdnüsse.jpg|thumb|200px|Rauchende Erdnüsse © Paramount Global]]
 '''Charaktere:'''
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 : (''Im Zoo sind sehr viele Fische, auch Mr. Krabs. Er läuft mit einem falschen Schnurrbart verkleidet umher und sammelt Ballons, Glühbirnen und andere Sachen ein und füllt mit einem Fass Getränke ab.'')
 '''Mr. Krabs''': „Haha! (''zwei Polizisten gehen an ihm vorbei'') (''nervös'') Wunderschönen guten morgen, Wachtmeister, hihi, haha… (''die Polizisten gehen weiter'') Und jetzt ab ins Souvenirgeschäft!“ (''geht hinein'')<br>
-[[Datei:32b Austerstation.jpg|thumb|Das Austerstadion © Viacom]]
+[[Datei:32b Austerstation.jpg|thumb|Das Austerstadion © Paramount Global]]
 : (''Auch SpongeBob und Patrick gehen im Zoo spazieren.'')
 '''SpongeBob''': „Da ist es: das [[Austerstadion]]! Da kann man nicht nur die größte Auster in Gefangenschaft bewundern, sie kann auch Kunststücke. (''mit verstellter Stimme'') Sie spuckt eine riesige Perle 30 Meter in die Lüfte, wie eine Kanonenkugel.“
@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 '''Zoowärter 1''': „Was ist denn mit Clamu los?“<br>
 '''Zoowärter 2''': (''streichelt sie beruhigend'') „Ganz ruhig, Kleine! Ich bin’s, Joe, weißt du nicht mehr?“
-[[Datei:Clamu.JPG|thumb|Clamu packt den Zoowärter mit ihrer Zunge © Viacom]]
+[[Datei:Clamu.JPG|thumb|Clamu packt den Zoowärter mit ihrer Zunge © Paramount Global]]
 : (''Clamu packt ihn mit ihrer Zunge und wirft ihn im hohen Bogen aus dem Stadion.'')
 '''Patrick''': (''zufrieden'') „Also, das nenn ich eine Show!“<br>
@@ Zeile 103: / Zeile 103: @@
 ==In der [[Schneckenstraße]]==
-[[Datei:32b Patrick-Schwammlutscher.jpg|thumb|Patrick und ein Schwammlutscher © Viacom]]
+[[Datei:32b Patrick-Schwammlutscher.jpg|thumb|Patrick und ein Schwammlutscher © Paramount Global]]
 : (''SpongeBob rennt panisch zu seinem Haus und versucht, die Tür zu öffnen. Patrick kommt hinzu und SpongeBob erschreckt sich.'')
 '''Patrick''': „Schön, dass du kommst, Kumpel. (''bedrohlich'') Die Sache ist klar. Alle Teile lassen sich zu einem Bild zusammenfügen. (''geht an SpongeBobs Fußspuren entlang'') Ich bin diesen Fußspuren genau bis zu dieser Stelle gefolgt. Und dort, genau da wo du stehst, hab ich diese Tüte mit Erdnüssen gefunden! (''hebt sie hoch'') Ha! Oh, ich bin so kurz davor, diesen schweren Fall zu lösen! Ich spür es schon richtig auf der Zunge! (''leckt an seinem Schwammlutscher'') Mann, Verbrechensbekämpfung macht einen ziemlich hungrig, so’n Schwammlutscher hab ich gebraucht!“<br>
@@ Zeile 125: / Zeile 125: @@
 '''SpongeBob''': (''verzweifelt'') „Jaa! Ja, es stimmt! Es ist alles wahr! Das mit den Angeboten, das mit der Erdnuss und Patrick!“<br>
 '''Polizist 1''': „Das ist alles, was wir wissen wollten! (''zu seinem Kollegen'') Los, festnehmen!“<br>
-[[Datei:32b Patrick.jpg|thumb|200px|Patrick wird verhaftet © Viacom]]
+[[Datei:32b Patrick.jpg|thumb|200px|Patrick wird verhaftet © Paramount Global]]
 : (''Die Polizisten legen Patrick Handschellen an.'')
 '''Patrick''': (''erstaunt'') „Wow, ihr Jungs seid echt gut! Ich wär der Letzte, den ich jemals verdächtigt hätte. Dabei habe ich die ganze Zeit eigentlich nur noch mit gesucht. Das perfekte Verbrechen.“<br>
@@ Zeile 160: / Zeile 160: @@
 '''SpongeBob''': (''überglücklich'') „Mächtiges Perlmutt! Die Auster ist Mutter geworden! Und diese Perle war keine Perle, sondern ein Ei!“<br>
 '''Baby-Auster''': „Mama, Mama!“<br>
-[[Datei:Clamu mit Kind.JPG|thumb|Clamu mit der kleinen Auster © Viacom]]
+[[Datei:Clamu mit Kind.JPG|thumb|Clamu mit der kleinen Auster © Paramount Global]]
 : (''Die kleine Auster springt auf Clamu und beide sind glücklich. Alle Fische sind zufrieden. Dann sehen sie sauer zu Mr. Krabs.'')
 '''Mr. Krabs''': „Aber es war doch alles gratis…“<br>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Geisterfahrer|
 Episodenartikel=Rauchende Erdnüsse|}}
-[[Datei:32b Episodenkarte-Rauchende Erdnüsse.jpg|thumb|200px|© Viacom]]
+[[Datei:32b Episodenkarte-Rauchende Erdnüsse.jpg|thumb|200px|Rauchende Erdnüsse © Viacom]]
 '''Charaktere:'''

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 *Fische
 *Baby-Auster
 ==Im [[Zoo]]==
@@ Zeile 45: / Zeile 44: @@
 '''Zoowärter 1''': „Was ist denn mit Clamu los?“<br>
 '''Zoowärter 2''': (''streichelt sie beruhigend'') „Ganz ruhig, Kleine! Ich bin’s, Joe, weißt du nicht mehr?“
 : (''Clamu packt ihn mit ihrer Zunge und wirft ihn im hohen Bogen aus dem Stadion.'')
 '''Patrick''': (''zufrieden'') „Also, das nenn ich eine Show!“<br>
@@ Zeile 160: / Zeile 160: @@
 '''SpongeBob''': (''überglücklich'') „Mächtiges Perlmutt! Die Auster ist Mutter geworden! Und diese Perle war keine Perle, sondern ein Ei!“<br>
 '''Baby-Auster''': „Mama, Mama!“<br>
 : (''Die kleine Auster springt auf Clamu und beide sind glücklich. Alle Fische sind zufrieden. Dann sehen sie sauer zu Mr. Krabs.'')
 '''Mr. Krabs''': „Aber es war doch alles gratis…“<br>
 : (''Die Fische bewerfen ihn mit Erdnüssen, sodass nichts mehr von ihm zu sehen ist.'')
 {{Mitschriften/Staffel 2}}
 {{C}}

@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 '''SpongeBob''': (''klopf mehrmals'') „Thaddäus, Thaddäus! Ah, Thaddäus!“<br>
 '''Thaddäus''': (''öffnet die Tür'') (''sauer'') „SpongeBob, musst du so laut gegen die Tür klopfen?“<br>
-'''SpongeBob''': „Tut mir Leid.“<br>
+'''SpongeBob''': „Tut mir leid.“<br>
 '''Thaddäus''': (''massiert seinen Kopf'') „Aach, diese zu groß gewachsene Miesmuschel macht mich noch wahnsinnig! Ich kann nicht einmal meinen täglichen Schönheitsschlaf halten!“<br>
 '''SpongeBob''': „Haha, äh, was für ein Zufall, dass du die Auster ansprichst. Weil, na ja, ich, ähm, dich irgendwie fragen wollte… Also angenommen, ich würde diesen Kerl kennen, der möglicherweise etwas mit der Auster zu tun hat und…“<br>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Geisterfahrer|
 Episodenartikel=Rauchende Erdnüsse|}}
 '''Charaktere:'''
@@ Zeile 18: / Zeile 19: @@
 *Fische
 *Baby-Auster
+{{Mitschrift/Bilder|2|R}}
 ==Im [[Zoo]]==
@@ Zeile 24: / Zeile 25: @@
 : (''Im Zoo sind sehr viele Fische, auch Mr. Krabs. Er läuft mit einem falschen Schnurrbart verkleidet umher und sammelt Ballons, Glühbirnen und andere Sachen ein und füllt mit einem Fass Getränke ab.'')
 '''Mr. Krabs''': „Haha! (''zwei Polizisten gehen an ihm vorbei'') (''nervös'') Wunderschönen guten morgen, Wachtmeister, hihi, haha… (''die Polizisten gehen weiter'') Und jetzt ab ins Souvenirgeschäft!“ (''geht hinein'')<br>
 : (''Auch SpongeBob und Patrick gehen im Zoo spazieren.'')
 '''SpongeBob''': „Da ist es: das [[Austerstadion]]! Da kann man nicht nur die größte Auster in Gefangenschaft bewundern, sie kann auch Kunststücke. (''mit verstellter Stimme'') Sie spuckt eine riesige Perle 30 Meter in die Lüfte, wie eine Kanonenkugel.“
@@ Zeile 101: / Zeile 103: @@
 ==In der [[Schneckenstraße]]==
 : (''SpongeBob rennt panisch zu seinem Haus und versucht, die Tür zu öffnen. Patrick kommt hinzu und SpongeBob erschreckt sich.'')
 '''Patrick''': „Schön, dass du kommst, Kumpel. (''bedrohlich'') Die Sache ist klar. Alle Teile lassen sich zu einem Bild zusammenfügen. (''geht an SpongeBobs Fußspuren entlang'') Ich bin diesen Fußspuren genau bis zu dieser Stelle gefolgt. Und dort, genau da wo du stehst, hab ich diese Tüte mit Erdnüssen gefunden! (''hebt sie hoch'') Ha! Oh, ich bin so kurz davor, diesen schweren Fall zu lösen! Ich spür es schon richtig auf der Zunge! (''leckt an seinem Schwammlutscher'') Mann, Verbrechensbekämpfung macht einen ziemlich hungrig, so’n Schwammlutscher hab ich gebraucht!“<br>
@@ Zeile 122: / Zeile 125: @@
 '''SpongeBob''': (''verzweifelt'') „Jaa! Ja, es stimmt! Es ist alles wahr! Das mit den Angeboten, das mit der Erdnuss und Patrick!“<br>
 '''Polizist 1''': „Das ist alles, was wir wissen wollten! (''zu seinem Kollegen'') Los, festnehmen!“<br>
 : (''Die Polizisten legen Patrick Handschellen an.'')
 '''Patrick''': (''erstaunt'') „Wow, ihr Jungs seid echt gut! Ich wär der Letzte, den ich jemals verdächtigt hätte. Dabei habe ich die ganze Zeit eigentlich nur noch mit gesucht. Das perfekte Verbrechen.“<br>

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 '''SpongeBob''': „Da ist es: das [[Austerstadion]]! Da kann man nicht nur die größte Auster in Gefangenschaft bewundern, sie kann auch Kunststücke. (''mit verstellter Stimme'') Sie spuckt eine riesige Perle 30 Meter in die Lüfte, wie eine Kanonenkugel.“
 : (''SpongeBob zerknüllt seine Zoo-Mütze zu einem Ball, steckt ihn sich in den Mund und feuert sie wie eine Kanonenkugel weg. Die Mütze landet genau in der Eiswaffel eines kleinen Jungen.'')
-'''Patrick''': (''aufgeregt'') Warum stehn wir hier rum und geben und mit billigen Imitationen ab?! Nichts wie rein!!“<br>
+'''Patrick''': (''aufgeregt'') Warum steh’n wir hier rum und geben und mit billigen Imitationen ab?! Nichts wie rein!!“<br>
 '''SpongeBob und Patrick''': (''rennen in das Stadion'') „Das ist der tollste Tag unseres Lebens!!!“
 : (''Die Arena ist jedoch völlig leer und Clamu, die Auster, schläft seelenruhig und schnarcht.'')

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 : (''Die Arena ist jedoch völlig leer und Clamu, die Auster, schläft seelenruhig und schnarcht.'')
 '''Patrick''': (''enttäuscht'') „Das soll der tollste Tag unseres Lebens sein? Langweilig!“<br>
-'''SpongeBob''': „Du hast recht, wir sind hier wegen der (''mit verstelle Stimme'') Perle dreißig Meter in die Lüfte, (''mit normaler Stimme'') stimmt's? Kennst du meinen Auster-Lockruf? Walala, Wulala!...“ (''Clamu schläft weiter'')<br>
+'''SpongeBob''': „Du hast recht, wir sind hier wegen der (''mit verstelle Stimme'') Perle dreißig Meter in die Lüfte, (''mit normaler Stimme'') stimmt’s? Kennst du meinen Auster-Lockruf? Walala, Wulala!...“ (''Clamu schläft weiter'')<br>
 '''Patrick''': „Ich mach mich mal auf die Socken, danke für den tollen Tag.“ (''geht'')<br>
 '''SpongeBob''': „Oh Mann, komm schon, wach auf, du Schnarchsack!“
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 : (''Clamu schreit so lauf auf, dass es SpongeBob und Patrick von ihren Plätzen reißt. Panisch hüpft Clamu in ihrem Becken umher und schreit. Zwei Zoowärter gehen ins Gehege.'')
 '''Zoowärter 1''': „Was ist denn mit Clamu los?“<br>
-'''Zoowärter 2''': (''streichelt sie beruhigend'') „Ganz ruhig, Kleine! Ich bin's, Joe, weißt du nicht mehr?“
+'''Zoowärter 2''': (''streichelt sie beruhigend'') „Ganz ruhig, Kleine! Ich bin’s, Joe, weißt du nicht mehr?“
 : (''Clamu packt ihn mit ihrer Zunge und wirft ihn im hohen Bogen aus dem Stadion.'')
 '''Patrick''': (''zufrieden'') „Also, das nenn ich eine Show!“<br>
@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
 '''Thaddäus''': „Oh, das ist fantastisch, wir können den Burschen anzeigen! Dann kann ich endlich wieder schlafen und das ist gut gegen meine Falten!“<br>
 '''SpongeBob''': „Äh, eigentlich habe ich das eher hypothetisch gemeint...“<br>
-'''Thaddäus''': „Du meinst, du weißt nicht, wer's war?“<br>
+'''Thaddäus''': „Du meinst, du weißt nicht, wer’s war?“<br>
 '''SpongeBob''': „Naja, äh, ich, oh, nein. (''Thaddäus knallt die Tür zu'') Thaddäus?“
 : (''Patrick taucht plötzlich auf. Als Detektiv verkleidet sucht er mit einer Lupe den Boden vor Thaddäus’ Haus ab.'')
@@ Zeile 89: / Zeile 89: @@
 '''Patrick''': „Oh, hallo SpongeBob! Ich die Ermittlung in dem Fall des versuchen Miesmuschel-Meuchelmords aufgenommen.“<br>
 '''SpongeBob''': (''ängstlich'') „Und? Hast du schon irgendwas herrausgefunden...?“<br>
-'''Patrick''': „Ja! Nein, ähm doch... äh, nein. Aber dieses Sandkorn hier kommt mit ausgesprochen verdächtig vor! Und dieser Stein auch! Und an diesen Grashalm hier hab ich auch noch ein paar dringende Fragen zu richten! (''SpongeBob rennt weg'') Du kannst beruhigt sein! Patrick ist an dem Fall dran! Die Wahrheit wird schon bald an's Licht kommen!!“<br>
+'''Patrick''': „Ja! Nein, ähm doch... äh, nein. Aber dieses Sandkorn hier kommt mit ausgesprochen verdächtig vor! Und dieser Stein auch! Und an diesen Grashalm hier hab ich auch noch ein paar dringende Fragen zu richten! (''SpongeBob rennt weg'') Du kannst beruhigt sein! Patrick ist an dem Fall dran! Die Wahrheit wird schon bald an’s Licht kommen!!“<br>
 '''SpongeBob''': „Ich muss sofort zu Sandy! Sie weiß, was zu tun ist.“<br>
@@ Zeile 146: / Zeile 146: @@
 '''SpongeBob''': „Mr. Krabs!!“<br>
 : (''Alle Fische sind entsetzt und erstaunt.'')
-'''Patrick''': „Ich hab's gewusst!“<br>
+'''Patrick''': „Ich hab’s gewusst!“<br>
 '''Zoowärter 1''': „Mr. Krabs hat der armen Auster etwas unheimlich Wichtiges gestohlen! (''zieht ihm seine Klamotten vom Leib und hält sie hoch'') Seht her!“<br>
 : (''Alle Fische sehen entsetzt weg oder halten sich die Augen zu.'')