Episodenmitschrift: Tintenfisch süß-sauer - Versionsgeschichte

Myotis: Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

2025-04-24T05:11:02Z

Textersetzung - „Viacom“ durch „Paramount Global“

Spongebob537 am 25. Mai 2018 um 08:57 Uhr

2018-05-25T08:57:16Z

Spongebob537: /* In der Innenstadt */

2018-01-29T18:12:33Z

‎In der Innenstadt

Spongebob537 am 29. Januar 2018 um 18:11 Uhr

2018-01-29T18:11:57Z

Änderungen zeigen

Agentfabi am 28. Mai 2017 um 16:52 Uhr

2017-05-28T16:52:03Z

Spongebob537: Nur ein Bild eingefügt, da die Mitschrift unvollständig ist!

2017-05-26T10:12:42Z

Nur ein Bild eingefügt, da die Mitschrift unvollständig ist!

Extramaster am 14. Mai 2017 um 08:03 Uhr

2017-05-14T08:03:07Z

PatrickFan am 25. Dezember 2016 um 10:51 Uhr

2016-12-25T10:51:27Z

Can't load revision 298778

Cousin BlackJack am 25. Dezember 2016 um 02:32 Uhr

2016-12-25T02:32:19Z

Can't load revision 298376

PatrickFan: Textersetzung - „Mr. Eugene H. Krabs“ durch „Mr. Krabs“

2015-06-10T12:51:39Z

Textersetzung - „Mr. Eugene H. Krabs“ durch „Mr. Krabs“

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Episodenartikel=Tintenfisch süß-sauer}}
-[[Datei:158a Episodenkarte-Tintenfisch süß-sauer.jpg|thumb|200px|Episodenkarte © Viacom]]
+[[Datei:158a Episodenkarte-Tintenfisch süß-sauer.jpg|thumb|200px|Episodenkarte © Paramount Global]]
 '''Charaktere:'''<br />
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 '''Thaddäus''': „Auf gar keinen Fall esse ich im Abfalleimer, niemals. Egal, wie viel Rabatt Sie auch immer offerieren.“<br>
 '''Plankton''': „Also das war nun nicht unbedingt der Grund meines …“<br>
-[[Datei:158a Thaddäus-Plankton.jpg|thumb|200px|Thaddäus gießt Wasser auf Plankton © Viacom]]
+[[Datei:158a Thaddäus-Plankton.jpg|thumb|200px|Thaddäus gießt Wasser auf Plankton © Paramount Global]]
 :(''Thaddäus gießt Wasser auf den Boden, sodass Plankton weggetrieben wird.'')
 '''Thaddäus''': „Schamlos.“<br>
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 :(''Thaddäus schlägt die Tür zu. Plankton klopft erneut an.'')
 '''Plankton''': „Thaddäus!“<br>
-[[Datei:158a Plankton2.jpg|thumb|200px|Plankton in einigen Verkleidungen © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton2.jpg|thumb|200px|Plankton in einigen Verkleidungen © Paramount Global]]
 :(''Thaddäus schlägt die Tür erneut zu. In der nächsten Szene klopft Plankton als Reinigungskraft verkleidet an Thaddäus’ Haustür.'')
 '''Plankton''': „Fenster putzen umsonst?“<br>
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 ==Im Abfalleimer==
-[[Datei:158a Plankton.jpg|thumb|200px|Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton.jpg|thumb|200px|Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper © Paramount Global]]
 :(''Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper, die wie Tentakel aussehen.'')
 '''Karen''': (''skeptisch'') „Plankton, was soll das werden?“<br>
@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 '''Plankton''': „Oh, heilige Mutter aller Meeresgötter, bitte mach dem ein Ende.“<br>
 '''Thaddäus''': „Hä? Hä? Wie gefällt dir die Musik bis jetzt?“<br>
-[[Datei:158a Plankton3.jpg|thumb|200px|Plankton jubelt mit Ohrenstöpseln in den Ohren Thaddäus zu © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton3.jpg|thumb|200px|Plankton jubelt mit Ohrenstöpseln in den Ohren Thaddäus zu © Paramount Global]]
 '''Plankton''': „Sie ist wirklich herrlich.(''Thaddäus spielt weiter, Plankton steckt sich Ohrenstöpsel in die Ohren'') Bravo! Wuhuhuhu! (''pfeift und klatscht'') Zugabe, Zugabe. Ja, Bravo, bravo.“<br>
 '''Thaddäus''': (''berührt'') „Ich habe einen jubelnden Fan.“<br>
@@ Zeile 197: / Zeile 197: @@
 '''Plankton''': „Nein, warten Sie. Bitte. (''Der O’Malley Cop schlägt die Tür zu'') Karen! Hilfe!“<br>
 '''O’Malley Cop''': „Ach ja, das hier brauchst du wohl jetzt nicht mehr.“<br>
-[[Datei:158a Klarinette.jpg|thumb|200px|Die zerstörte Klarinette © Viacom]]
+[[Datei:158a Klarinette.jpg|thumb|200px|Die zerstörte Klarinette © Paramount Global]]
 :(''Der Polizist fährt mit seinem Wagen über die Klarinette, welche danach völlig verbogen ist.'')
 '''SpongeBob''': (''hebt die Klarinette auf'') „Junge, Junge, das war ganz schön knapp, hm? Fast wäre die Fischflöte weg gewesen.“<br>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Episodenartikel=Tintenfisch süß-sauer}}
-[[Datei:158a Episodenkarte-Tintenfisch süß-sauer.jpg|thumb|Episodenkarte © Viacom]]
+[[Datei:158a Episodenkarte-Tintenfisch süß-sauer.jpg|thumb|200px|Episodenkarte © Viacom]]
 '''Charaktere:'''<br />
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 '''Thaddäus''': „Auf gar keinen Fall esse ich im Abfalleimer, niemals. Egal, wie viel Rabatt Sie auch immer offerieren.“<br>
 '''Plankton''': „Also das war nun nicht unbedingt der Grund meines …“<br>
-[[Datei:158a Thaddäus-Plankton.jpg|thumb|Thaddäus gießt Wasser auf Plankton © Viacom]]
+[[Datei:158a Thaddäus-Plankton.jpg|thumb|200px|Thaddäus gießt Wasser auf Plankton © Viacom]]
 :(''Thaddäus gießt Wasser auf den Boden, sodass Plankton weggetrieben wird.'')
 '''Thaddäus''': „Schamlos.“<br>
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 :(''Thaddäus schlägt die Tür zu. Plankton klopft erneut an.'')
 '''Plankton''': „Thaddäus!“<br>
-[[Datei:158a Plankton2.jpg|thumb|Plankton in einigen Verkleidungen © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton2.jpg|thumb|200px|Plankton in einigen Verkleidungen © Viacom]]
 :(''Thaddäus schlägt die Tür erneut zu. In der nächsten Szene klopft Plankton als Reinigungskraft verkleidet an Thaddäus’ Haustür.'')
 '''Plankton''': „Fenster putzen umsonst?“<br>
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 ==Im Abfalleimer==
-[[Datei:158a Plankton.jpg|thumb|Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton.jpg|thumb|200px|Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper © Viacom]]
 :(''Plankton klebt sich OP-Schläuche an seinen Körper, die wie Tentakel aussehen.'')
 '''Karen''': (''skeptisch'') „Plankton, was soll das werden?“<br>
@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 '''Plankton''': „Oh, heilige Mutter aller Meeresgötter, bitte mach dem ein Ende.“<br>
 '''Thaddäus''': „Hä? Hä? Wie gefällt dir die Musik bis jetzt?“<br>
-[[Datei:158a Plankton3.jpg|thumb|Plankton jubelt mit Ohrenstöpseln in den Ohren Thaddäus zu © Viacom]]
+[[Datei:158a Plankton3.jpg|thumb|200px|Plankton jubelt mit Ohrenstöpseln in den Ohren Thaddäus zu © Viacom]]
 '''Plankton''': „Sie ist wirklich herrlich.(''Thaddäus spielt weiter, Plankton steckt sich Ohrenstöpsel in die Ohren'') Bravo! Wuhuhuhu! (''pfeift und klatscht'') Zugabe, Zugabe. Ja, Bravo, bravo.“<br>
 '''Thaddäus''': (''berührt'') „Ich habe einen jubelnden Fan.“<br>
@@ Zeile 197: / Zeile 197: @@
 '''Plankton''': „Nein, warten Sie. Bitte. (''Der O’Malley Cop schlägt die Tür zu'') Karen! Hilfe!“<br>
 '''O’Malley Cop''': „Ach ja, das hier brauchst du wohl jetzt nicht mehr.“<br>
-[[Datei:158a Klarinette.jpg|thumb|Die zerstörte Klarinette © Viacom]]
+[[Datei:158a Klarinette.jpg|thumb|200px|Die zerstörte Klarinette © Viacom]]
 :(''Der Polizist fährt mit seinem Wagen über die Klarinette, welche danach völlig verbogen ist.'')
 '''SpongeBob''': (''hebt die Klarinette auf'') „Junge, Junge, das war ganz schön knapp, hm? Fast wäre die Fischflöte weg gewesen.“<br>

@@ Zeile 199: / Zeile 199: @@
 [[Datei:158a Klarinette.jpg|thumb|Die zerstörte Klarinette © Viacom]]
 :(''Der Polizist fährt mit seinem Wagen über die Klarinette, welche danach völlig verbogen ist.'')
-'''SpongeBob''': (''hebt die Klarinette auf'') „Junge, Junge, das war ganz schön knapp, hm? Fast wäre die Fischflöte weggewesen.“<br>
+'''SpongeBob''': (''hebt die Klarinette auf'') „Junge, Junge, das war ganz schön knapp, hm? Fast wäre die Fischflöte weg gewesen.“<br>
 :(''Thaddäus nimmt die Klarinette, woraufhin das Mundstück abbricht.'')
 '''Thaddäus''': „Und erneut hasse ich euch alle.“<br>

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 *[[Polizist]]
-{{Mitschrift/Bilder|4}}
+{{Mitschrift/Bilder|4|T}}
-−
 == [[Krosse Krabbe|In der Krossen Krabbe]] ==

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Nächste Episodenmitschrift=Der Kullerkünstler|
 Episodenartikel=Tintenfisch süß-sauer}}
 '''Charaktere:'''<br />
@@ Zeile 11: / Zeile 13: @@
 *[[Sheldon J. Plankton]]
 *[[Polizist]]
@@ Zeile 95: / Zeile 99: @@
 '''Plankton:''' ''(guckt komisch)'' Also das war jetzt nun nicht unbedingt der Grund meines-
+[[Datei:158a Thaddäus-Plankton.jpg|thumb|Thaddäus schüttet Wasser über Plankton © Viacom]]
 '''Thaddäus:''' ''(schüttet Wasser über ihn rüber)''

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 == [[Krosse Krabbe|In der Krossen Krabbe]] ==
-'''SpongeBob:''' ''(wendet einen Krabbenburger) (bläst in ein, Mundharmonika ähnliches, Ding)(pfeift)''
+'''SpongeBob:''' ''(wendet einen Krabbenburger) (bläst in ein, Mundharmonika ähnliches, Ding) (pfeift)''
 '''Krabbenburger:''' ''(bekommt plötzlich einen Mund) (pfeift)''
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 '''Karen:''' ''(kommt angefahren)'' Wer macht was immer noch?
-'''Plankton:''' ''(guckt wieder in das Fernrohr)'' Der dünne da. (man sieht Thaddäus herum meckern) Er tobt und Flucht nun schon ’ne halbe Stunde lang vor der Krossen Krabbe rum. Hehehe ''(lacht)'' Wedelt mit den Armen und hüpft herum wie ’ne Kaulquappe mit ADS. (Thaddäuse sinkt zusammen) Oh, er hat aufgehört. Und jetzt kniet er auf dem Bürgersteig und heult. ''(lässt Fernrohr wieder hochfahren und fasst sich nachdenklich ans Kinn) (dreht sich um und rennt zu Karen)'' Karen!
+'''Plankton:''' ''(guckt wieder in das Fernrohr)'' Der dünne da. (man sieht Thaddäus herum meckern) Der tobt und flucht nun schon ’ne halbe Stunde lang vor der Krossen Krabbe rum. Hehehe ''(lacht)'' Wedelt mit den Armen und hüpft herum wie ’ne Kaulquappe mit ADS. (Thaddäus sinkt zusammen) Oh, er hat aufgehört. Jetzt kniet er auf dem Bürgersteig und heult. ''(lässt Fernrohr wieder hochfahren und fasst sich nachdenklich ans Kinn) (dreht sich um und rennt zu Karen)'' Karen!
-'''Karen:''' ''(sitzt vor dem fernseher) (dreht ihren Bildschirm zu Plankton herum)''
+'''Karen:''' ''(sitzt vor dem Fernseher) (dreht ihren Bildschirm zu Plankton herum)''
 '''Plankton:''' Zum ersten Mal in meinem Leben seh' ich richtig klar! ''(freut sich)''
@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
 '''Karen:''' Hast du endlich die Kontaktlinse besorgt?
-'''Plankton:''' ''(stemmt Hände in die Hüften)'' Nein, Computerschlaumeierin. Aber der dünne war wahrscheinlich immer schon der Schlüssel für Krabs Geheimformel. Als altgedienter Angestellter, kennt er die Formel doch sicher auch! ''(schreit fast vor freude)''
+'''Plankton:''' ''(stemmt Hände in die Hüften)'' Nein, Computerschlaumeierin. Aber der dünne war wahrscheinlich immer schon der Schlüssel für Krabs Geheimformel. Als altgedienter Angestellter, kennt er die Formel doch sicher auch! ''(schreit fast vor Freude)''
 '''Karen:''' Argh! ''(dreht sich wieder zum Fernseher um)'' Ich rate dir dringend davon ab.
@@ Zeile 74: / Zeile 74: @@
 '''Thaddäus:''' ''(gießt sein Beet)''
-'''Plankton:''' ''(kommt pfeifend auf Thaddäus zu)(räuspert sich)''
+'''Plankton:''' ''(kommt pfeifend auf Thaddäus zu) (räuspert sich)''
 '''Thaddäus:''' ''(dreht seinen Kopf herum)'' War da was?
@@ Zeile 98: / Zeile 98: @@
 '''Thaddäus:''' ''(schüttet Wasser über ihn rüber)''
-'''Plankton:''' ''(sinkt auf den Boden und wird mit dem Wasser weggeschwämmt) (macht klage laute)''
+'''Plankton:''' ''(sinkt auf den Boden und wird mit dem Wasser weggeschwemmt) (macht klage laute)''
-'''Thaddäus:''' ''(lässt immer noch Wasser auf den Boden)Schamlos.
+'''Thaddäus:''' ''(lässt immer noch Wasser auf den Boden)'' Schamlos.
@@ Zeile 115: / Zeile 115: @@
 '''Thaddäus:''' ''(schüttet wieder Wasser auf Plankton)''
-'''Plankton:''' Das kaufst du mir auch nicht ab, hä? ''(wir erneut mit Wasser weggeschwämmt)''
+'''Plankton:''' Das kaufst du mir auch nicht ab, hä? ''(wird erneut mit Wasser weggeschwemmt)''
 '''Thaddäus:''' Nö du.

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 *[[SpongeBob Schwammkopf]]
 *[[Thaddäus Tentakel]]
-*[[Mr. Eugene H. Krabs]]
+*[[Mr. Krabs]]
 *[[Sheldon J. Plankton]]
 *[[Polizist]]