http://de.spongepedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_%28Lied%29 2026-10-20T00:20:11Z Versionsgeschichte dieser Seite in SpongePedia MediaWiki 1.19.0 http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=357984&oldid=prev 2025-04-26T22:12:31Z

<p>Textersetzung - „&lt;/span&gt;“ durch „“</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 26. April 2025, 22:12 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] [http://www.vimeo.com/20714119 Hör dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;/span&gt; </del>([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] [http://www.vimeo.com/20714119 Hör dir dieses Lied auf Vimeo.com an!] ([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td></tr> </table>

Myotis http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=357624&oldid=prev 2025-04-26T22:02:27Z

<p>Textersetzung - „&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;“ durch „“</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 26. April 2025, 22:02 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] <del class="diffchange diffchange-inline">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;</del>[http://www.vimeo.com/20714119 Hör dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] [http://www.vimeo.com/20714119 Hör dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td></tr> </table>

Myotis http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=317762&oldid=prev 2018-08-25T13:29:39Z

<p>Änderungen von <a href="/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/139.59.35.237" title="Spezial:Beiträge/139.59.35.237">139.59.35.237</a> (<a href="/index.php?title=Benutzer_Diskussion:139.59.35.237&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Benutzer Diskussion:139.59.35.237 (Seite nicht vorhanden)">Diskussion</a>) rückgängig gemacht und letzte Version von <a href="/index.php/Benutzer:Agentfabi" title="Benutzer:Agentfabi">Agentfabi</a> wiederhergestellt</p> <p>Can't load revision 317762</p>

Chrdrenkmann http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=317695&oldid=prev 2018-08-25T13:19:46Z

<p></p> <p>Can't load revision 317695</p>

139.59.35.237 http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=302641&oldid=prev 2017-05-30T12:07:46Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 30. Mai 2017, 12:07 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vimeo.com/20714119 Hör<del class="diffchange diffchange-inline">' </del>dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vimeo.com/20714119 Hör dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[Datei:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td></tr> </table>

Agentfabi http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=230716&oldid=prev 2011-10-18T16:29:42Z

<p>Bot: Automatisierte Textersetzung (-[[Bild: +[[Datei:)</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 18. Oktober 2011, 16:29 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 16:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Video ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vimeo.com/20714119 Hör' dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[<del class="diffchange diffchange-inline">Bild</del>:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Datei:Video.png|18px]] &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vimeo.com/20714119 Hör' dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[<ins class="diffchange diffchange-inline">Datei</ins>:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td></tr> </table>

MyoBot http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=226836&oldid=prev 2011-08-30T06:56:26Z

<p>Es ist eindeutig „Gesangel“</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 30. August 2011, 06:56 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Vom tiefen Meer. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Vom tiefen Meer. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Süße <del class="diffchange diffchange-inline">Gesang </del>lockt die Meerjungfrau her.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Süße <ins class="diffchange diffchange-inline">Gesangel </ins>lockt die Meerjungfrau her.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Über das Bächlein Nebel sich legt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Über das Bächlein Nebel sich legt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Wartet darauf, dass der Morgen sich regt. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Wartet darauf, dass der Morgen sich regt. &#160;</div></td></tr> </table>

NickNack http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=208204&oldid=prev 2011-03-06T20:41:20Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 6. März 2011, 20:41 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Lada di Lada damm la la da di da da di</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Lada di Lada damm la la da di da da di</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; (''schimpft'') Tempo, Tempo!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; (''schimpft'') Tempo, Tempo!</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">== Video ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Datei:Video.png|18px]] &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vimeo.com/20714119 Hör' dir dieses Lied auf Vimeo.com an!]&lt;/span&gt; ([[Bild:Warnung.png|20px]] [[SpongePedia:Linkhinweis|Info für die Erziehungsberechtigten]])</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Lieder}}</div></td></tr> </table>

NickNack http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=208083&oldid=prev 2011-03-06T11:15:03Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 6. März 2011, 11:15 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Vom tiefen Meer. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Vom tiefen Meer. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Süße <del class="diffchange diffchange-inline">Gesangel </del>lockt die Meerjungfrau her.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Süße <ins class="diffchange diffchange-inline">Gesang </ins>lockt die Meerjungfrau her.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Über das Bächlein Nebel sich legt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Über das Bächlein Nebel sich legt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Wartet darauf, dass der Morgen sich regt. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Wartet darauf, dass der Morgen sich regt. &#160;</div></td></tr> </table>

Tschakko1995 http://de.spongepedia.org/index.php?title=Herrliche_Tr%C3%A4ume_(Lied)&diff=206568&oldid=prev 2011-02-17T14:08:17Z

<p>&quot;Ein Lied, DAS jemand singt&quot;, aber &quot;Er sagt, DASS er dieses Lied singt&quot; ;-</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 17. Februar 2011, 14:08 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Herrliche Träume''' ist ein Lied, <del class="diffchange diffchange-inline">dass </del>der deutsche Synchronsprecher von [[Thaddäus Tentakel|Thaddäus]] im Abspann der Episode [[Eiskalt entwischt (Episode)|Eiskalt entwischt]] singt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Herrliche Träume''' ist ein Lied, <ins class="diffchange diffchange-inline">das </ins>der deutsche Synchronsprecher von [[Thaddäus Tentakel|Thaddäus]] im Abspann der Episode [[Eiskalt entwischt (Episode)|Eiskalt entwischt]] singt.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; Herrliche Träuuume!</div></td></tr> </table>

Le Pfannenwender