http://de.spongepedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Verkehrte_Welt%21_%28Comicheft%29
Verkehrte Welt! (Comicheft) - Versionsgeschichte
2026-07-26T18:15:36Z
Versionsgeschichte dieser Seite in SpongePedia
MediaWiki 1.19.0
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=249653&oldid=prev
Planktoni-Bot: Textersetzung - „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"“ durch „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px; floa
2012-06-05T16:05:12Z
<p>Textersetzung - „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"“ durch „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px; floa</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 5. Juni 2012, 16:05 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1<del class="diffchange diffchange-inline">" align="right</del>" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px<ins class="diffchange diffchange-inline">; float:right;</ins>"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" | Titel:  '''Verkehrte Welt!'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" | Titel:  '''Verkehrte Welt!'''</div></td></tr>
</table>
Planktoni-Bot
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=231286&oldid=prev
Gary II am 22. Oktober 2011 um 06:11 Uhr
2011-10-22T06:11:30Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 22. Oktober 2011, 06:11 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 22:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bikini Bottom|Bikini Bottoms]] größenwahnsinnigster Bösewicht Plankton versucht wieder einmal mit einem teuflischen Plan an das geheime Krabbenburgerrezept zu gelangen oder wenigstens an einen <del class="diffchange diffchange-inline">Krabbenburger...</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Bikini Bottom|Bikini Bottoms]] größenwahnsinnigster Bösewicht Plankton versucht wieder einmal mit einem teuflischen Plan an das geheime Krabbenburgerrezept zu gelangen oder wenigstens an einen <ins class="diffchange diffchange-inline">Krabbenburger…</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Außerdem versucht [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]] ein Seepferdchen zu reiten.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Außerdem versucht [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]]<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>ein Seepferdchen zu reiten.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Patrick Star|Patrick]] bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Patrick Star|Patrick]] bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td></tr>
</table>
Gary II
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=212133&oldid=prev
MyoBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-s' +s’ )
2011-03-24T04:54:44Z
<p>Bot: Automatisierte Textersetzung (-s' +s’ )</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 24. März 2011, 04:54 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Patrick Star|Patrick]] bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Patrick Star|Patrick]] bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Ein Kuchen in der Form von <del class="diffchange diffchange-inline">Thaddäus' </del>Kopf sorgt für Verwirrung.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Ein Kuchen in der Form von <ins class="diffchange diffchange-inline">Thaddäus’ </ins>Kopf sorgt für Verwirrung.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>SpongeBob und Patrick machen Bekanntschaft mit tauben Nüsschen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>SpongeBob und Patrick machen Bekanntschaft mit tauben Nüsschen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Bücher}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Bücher}}</div></td></tr>
</table>
MyoBot
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=194598&oldid=prev
Nick am 20. November 2010 um 16:00 Uhr
2010-11-20T16:00:47Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 20. November 2010, 16:00 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" | Titel:  '''<del class="diffchange diffchange-inline">Ziemlich gerissen</del>!'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" | Titel:  '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Verkehrte Welt</ins>!'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" |[[Datei:Verkehrte Welt Comicheft.jpg|© Panini]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>! colspan="2" |[[Datei:Verkehrte Welt Comicheft.jpg|© Panini]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 22:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Bikini Bottoms größenwahnsinnigster Bösewicht Plankton versucht wieder einmal mit einem teuflischen Plan an das geheime Krabbenburgerrezept zu gelangen oder wenigstens an einen Krabbenburger...</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Bikini Bottom|</ins>Bikini Bottoms<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>größenwahnsinnigster Bösewicht Plankton versucht wieder einmal mit einem teuflischen Plan an das geheime Krabbenburgerrezept zu gelangen oder wenigstens an einen Krabbenburger...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Außerdem versucht SpongeBob ein Seepferdchen zu reiten.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Außerdem versucht <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>SpongeBob <ins class="diffchange diffchange-inline">Schwammkopf|SpongeBob]] </ins>ein Seepferdchen zu reiten.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Patrick bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Patrick <ins class="diffchange diffchange-inline">Star|Patrick]] </ins>bekommt panische Angst vor Gähnern.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Ein Kuchen in der Form von Thaddäus' Kopf sorgt für Verwirrung.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Ein Kuchen in der Form von Thaddäus' Kopf sorgt für Verwirrung.</div></td></tr>
</table>
Nick
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=194528&oldid=prev
Le Pfannenwender am 20. November 2010 um 12:26 Uhr
2010-11-20T12:26:12Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 20. November 2010, 12:26 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 19:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Verkehrte Welt!''' ist der siebte und somit <del class="diffchange diffchange-inline">das </del>aktuellste Comicband der Hardcover-Comichefte aus dem Panini Verlag. <del class="diffchange diffchange-inline">Es </del>ist seit dem 20. Juli 2010 erhältlich.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Verkehrte Welt!''' ist der siebte und somit <ins class="diffchange diffchange-inline">der </ins>aktuellste Comicband der Hardcover-Comichefte aus dem Panini Verlag. <ins class="diffchange diffchange-inline">Er </ins>ist seit dem 20. Juli 2010 erhältlich.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td></tr>
</table>
Le Pfannenwender
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=194527&oldid=prev
Le Pfannenwender am 20. November 2010 um 12:25 Uhr
2010-11-20T12:25:49Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Version vom 20. November 2010, 12:25 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 19:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Verkehrte Welt!''' ist <del class="diffchange diffchange-inline">das </del>siebte und somit das aktuellste Comicband der Hardcover-Comichefte aus dem Panini Verlag. Es ist seit dem 20. Juli 2010 erhältlich.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Verkehrte Welt!''' ist <ins class="diffchange diffchange-inline">der </ins>siebte und somit das aktuellste Comicband der Hardcover-Comichefte aus dem Panini Verlag. Es ist seit dem 20. Juli 2010 erhältlich.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Inhalt==</div></td></tr>
</table>
Le Pfannenwender
http://de.spongepedia.org/index.php?title=Verkehrte_Welt!_(Comicheft)&diff=194522&oldid=prev
Nick: Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px" |- ! colspan="2" | Titel: '''Ziemlich geriss…“
2010-11-20T12:22:32Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px" |- ! colspan="2" | Titel: '''Ziemlich geriss…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#F0F0F0; width:300px"<br />
|-<br />
! colspan="2" | Titel: '''Ziemlich gerissen!'''<br />
|-<br />
! colspan="2" |[[Datei:Verkehrte Welt Comicheft.jpg|© Panini]]<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| Autor & Co.: || Stephen Hillenburg<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| Verlag: || Panini Comics (Panini Verlag)<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| Veröffentlichung: || 20. Juli 2010<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| Sprache: || Deutsch<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| Seiten: || 32<br />
|- bgcolor="#FFFFFF"<br />
| ISBN: || ISBN 10: 3866079672 <br><br />
ISBN 13: 978-3866079670 <br />
|}<br />
<br />
'''Verkehrte Welt!''' ist das siebte und somit das aktuellste Comicband der Hardcover-Comichefte aus dem Panini Verlag. Es ist seit dem 20. Juli 2010 erhältlich.<br />
<br />
==Inhalt==<br />
Bikini Bottoms größenwahnsinnigster Bösewicht Plankton versucht wieder einmal mit einem teuflischen Plan an das geheime Krabbenburgerrezept zu gelangen oder wenigstens an einen Krabbenburger...<br />
<br />
Außerdem versucht SpongeBob ein Seepferdchen zu reiten.<br />
<br />
Patrick bekommt panische Angst vor Gähnern.<br />
<br />
Ein Kuchen in der Form von Thaddäus' Kopf sorgt für Verwirrung.<br />
<br />
SpongeBob und Patrick machen Bekanntschaft mit tauben Nüsschen.<br />
<br />
{{Bücher}}</div>
Nick