Mitschrift: SpongeBobs Rede als Aufsichtsperson
K (Textersetzung - „wenn's“ durch „wenn’s“) |
|||
(21 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | [[ | + | '''[[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBobs]] Rede als Aufsichtsperson''' kommt in der Episode [[Die Aufsichtsperson (Episode)|Die Aufsichtsperson]] vor. |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
'''Charaktere''': | '''Charaktere''': | ||
*[[Mrs. Puff]] | *[[Mrs. Puff]] | ||
Zeile 13: | Zeile 6: | ||
==Mitschrift== | ==Mitschrift== | ||
− | '''SpongeBob''' (''gibt die Hand wie im Militär auf dem Kopf''): | + | '''SpongeBob''' (''gibt die Hand wie im Militär auf dem Kopf''): „Aufsichtsperson SpongeBob meldet sich zum Dienst, Ma'am!“ (''nimmt sie wieder ab'')<br>„Ich bin bereit meine Position einzunehmen: IN DER PAUSE! Ich beschütze die Kranken und Schwachen: IN DER PAUSE! Die Gesetze werden eingehalten: IN DER PAUSE!“<br> |
− | '''Mrs. Puff''' (''genervt''): | + | '''Mrs. Puff''' (''genervt''): „IST GUT! (''hoffnungslos'') „Nimm einfach die Mütze und den Gürtel.“<br> |
− | '''SpongeBob''': | + | '''SpongeBob''': „Ich kann das noch nicht annehmen, Ma'am.“ (''schüttelt die Hand'') „Ich muss zuerst meine Rede halten.“<br> |
− | + | '''Mrs. Puff''' (''hoffnungslos''): „Warum einfach, wenn’s umständlich geht“.<br> | |
− | '''Mrs. Puff''' (''hoffnungslos''): | + | '''SpongeBob''' (''ruft laut''): „Klassenkameraden!!“ (''Mrs. Puff schreckt hoch – wieder normal, doch interpretiert viel''): „Wer bin ich schon, dass mir eine solche Ehre zu Teil wird? Ein Nichts wäre ich ohne unsere Mrs. Puff!“<br> |
− | '''SpongeBob''' (''ruft laut''): | + | '''Mrs. Puff''' (''nicht sehr erfreut''): „Jetzt mach 'mal ’n Punkt“.<br> |
− | + | '''SpongeBob''' (''zur Klasse gerichtet''): „Und euch, meine Lieben, will ich nur sagen: Ich bin… (''kommen die Tränen'') …gerührt!“<br> | |
− | '''Mrs. Puff''' (''nicht sehr erfreut''): | + | (''wieder ernst''): „Und darüber hinaus seh' ich es als meine Pflicht dafür zu sorgen…“ |
− | '''SpongeBob''' (''zur Klasse gerichtet''): | + | : (''herausgeschnitten'') |
− | + | : (''Man sieht eine analoge Uhr die die Zeit angibt wie schnell die Zeit vergeht.'') | |
− | (''wieder ernst''): | + | '''SpongeBob''': „Verbrechen und Bestrafung; Bestrafung und Verbrechen: IN DER PAUSE!“ |
− | :('' | + | : (''herausgeschnitten'') |
− | :(Man sieht eine analoge Uhr die die Zeit angibt wie schnell die Zeit vergeht.) | + | '''SpongeBob''': „Was mich zu einer extrem lange Rede bringt die von der größten Aufsichtsperson aller Zeiten gehalten wurde (''nimmt ein langes Papier von seiner Hosentasche heraus und liest davon ab'')<br> |
− | '''SpongeBob''': | + | Freunde, Mitschüler, Lümmel von der letzten Bank: Leiht mir euer Ohr“. |
− | :('' | + | : (''herausgeschnitten'') |
− | '''SpongeBob''': | + | : (''Mrs. Puff ist bereits eingeschlafen und schnarcht'') |
− | + | '''SpongeBob''': „Alles in Allem und ohne weitere Zeit zu verlieren werde ich jetzt nun meine Uniform anlegen und mein Amt antreten als… (''zieht sich blitzschnell um'')<br> | |
− | :('' | + | (''mit einem Heldenhaften Gesicht und Stimme''): …AUFSICHTSPERSON!“ „Wünschen Sie mir Glück Mrs. Puff.“ (''geht zur Tür'') |
− | :(''Mrs. Puff ist bereits eingeschlafen und schnarcht'') | + | „Oh! Ich vergaß zu erwähnen, dass…“ |
− | '''SpongeBob''': | + | : (''die Glocke läutet, jeder Mitschüler rennt raus zum Ausgang, und SpongeBob wird überrannt'') |
− | (''mit einem Heldenhaften Gesicht und Stimme''): | + | |
− | + | ==Trivia== | |
− | :(''die Glocke läutet, jeder Mitschüler rennt raus zum Ausgang, und SpongeBob wird überrannt'') | + | *Bei der Musik während SpongeBobs Rede handelt es sich um einen Auszug aus <span class="plainlinks">„[http://de.wikipedia.org/wiki/Pomp_and_Circumstance_Marches Pomp and Circumstance]“</span>. |
− | + | *Die Uhr, die anzeigt wie schnell die Zeit vergeht, läuft von 8:15 bis ungefähr 14:05 Uhr. | |
+ | *Teile aus der Rede wurden herausgeschnitten (sonst wäre sie viel zu lang), dies ist markiert mit "(''HERAUSGESCHNITTEN'')" | ||
+ | |||
+ | {{Bootsfahrschule}} | ||
+ | [[en:Transcript: SpongeBob's Speech as Hall Monitor]] | ||
+ | [[Kategorie:Mitschrift]] | ||
+ | [[Kategorie:Bootsfahrschule]] |
Aktuelle Version vom 9. April 2015, 01:41 Uhr
SpongeBobs Rede als Aufsichtsperson kommt in der Episode Die Aufsichtsperson vor.
Charaktere:
[Bearbeiten] Mitschrift
SpongeBob (gibt die Hand wie im Militär auf dem Kopf): „Aufsichtsperson SpongeBob meldet sich zum Dienst, Ma'am!“ (nimmt sie wieder ab)
„Ich bin bereit meine Position einzunehmen: IN DER PAUSE! Ich beschütze die Kranken und Schwachen: IN DER PAUSE! Die Gesetze werden eingehalten: IN DER PAUSE!“
Mrs. Puff (genervt): „IST GUT! (hoffnungslos) „Nimm einfach die Mütze und den Gürtel.“
SpongeBob: „Ich kann das noch nicht annehmen, Ma'am.“ (schüttelt die Hand) „Ich muss zuerst meine Rede halten.“
Mrs. Puff (hoffnungslos): „Warum einfach, wenn’s umständlich geht“.
SpongeBob (ruft laut): „Klassenkameraden!!“ (Mrs. Puff schreckt hoch – wieder normal, doch interpretiert viel): „Wer bin ich schon, dass mir eine solche Ehre zu Teil wird? Ein Nichts wäre ich ohne unsere Mrs. Puff!“
Mrs. Puff (nicht sehr erfreut): „Jetzt mach 'mal ’n Punkt“.
SpongeBob (zur Klasse gerichtet): „Und euch, meine Lieben, will ich nur sagen: Ich bin… (kommen die Tränen) …gerührt!“
(wieder ernst): „Und darüber hinaus seh' ich es als meine Pflicht dafür zu sorgen…“
- (herausgeschnitten)
- (Man sieht eine analoge Uhr die die Zeit angibt wie schnell die Zeit vergeht.)
SpongeBob: „Verbrechen und Bestrafung; Bestrafung und Verbrechen: IN DER PAUSE!“
- (herausgeschnitten)
SpongeBob: „Was mich zu einer extrem lange Rede bringt die von der größten Aufsichtsperson aller Zeiten gehalten wurde (nimmt ein langes Papier von seiner Hosentasche heraus und liest davon ab)
Freunde, Mitschüler, Lümmel von der letzten Bank: Leiht mir euer Ohr“.
- (herausgeschnitten)
- (Mrs. Puff ist bereits eingeschlafen und schnarcht)
SpongeBob: „Alles in Allem und ohne weitere Zeit zu verlieren werde ich jetzt nun meine Uniform anlegen und mein Amt antreten als… (zieht sich blitzschnell um)
(mit einem Heldenhaften Gesicht und Stimme): …AUFSICHTSPERSON!“ „Wünschen Sie mir Glück Mrs. Puff.“ (geht zur Tür)
„Oh! Ich vergaß zu erwähnen, dass…“
- (die Glocke läutet, jeder Mitschüler rennt raus zum Ausgang, und SpongeBob wird überrannt)
[Bearbeiten] Trivia
- Bei der Musik während SpongeBobs Rede handelt es sich um einen Auszug aus „Pomp and Circumstance“.
- Die Uhr, die anzeigt wie schnell die Zeit vergeht, läuft von 8:15 bis ungefähr 14:05 Uhr.
- Teile aus der Rede wurden herausgeschnitten (sonst wäre sie viel zu lang), dies ist markiert mit "(HERAUSGESCHNITTEN)"