Ball oder Bob? (Episode)

Ball oder Bob?
© Viacom
Episodennummer:	180b
Staffel/ Produktionsjahr:	9/2012
Originaltitel:	Gary's New Toy
Erstausstrahlung USA:	14.10.2012
Erstausstrahlung Deutschland:	24.02.2015
Vorherige Episode:	Patrick-Man!
Nächste Episode:	Lizenz zum Mixen
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Gary	Tom Kenny
Patrick Star	Fritz Rott
Gary braucht ein neues Kauspielzeug. © Viacom

Ball oder Bob? ist eine Episode aus der neunten Staffel, in der SpongeBob drastische Maßnahmen ergreifen muss, da Gary verrückt nach seinem neuen roten Spielzeugball ist.

Handlung

SpongeBob schläft noch ruhig in seinem Bett, bis ihn sein kaputter Nebelhornwecker weckt. SpongeBob schaut in das Triebwerk von seinem Wecker und merkt, dass jemand daran herumgeknabbert hat. Er repariert ihn, steht aus seinem Bett auf und will in seine Hausschuhe steigen, jedoch sind diese ebenfalls abgefressen. SpongeBob muss nun ohne diese ins Badezimmer laufen, um seine Zähne zu putzen. Als er seine Zahnbürste aus dem Schrank holen will, merkt er, dass etwas die Zahnbürste festhält. Es ist Gary, der sich in dem Schrank versteckt hat. SpongeBob schafft es, die Bürste herauszuziehen, indem er Gary in die Badewanne fallen lässt, woraufhin er an einem Stück Seife kaut. Nach diesem Vorfall geht SpongeBob in die Küche, um zu frühstücken. Er schüttet sich Milch und Cornflakes in seine Schüssel, die jedoch ein Loch hat. Anschließend wackelt der Küchentisch, da Gary den Ball kaputt beißt, der die Tischplatte stützt. SpongeBob ärgert sich über Gary, welcher jedoch kein Spielzeug mehr hat, was SpongeBob darauf bemerkt. Die beiden gehen in den Pet Store, wo sie Patrick treffen. Patrick steht bei dem Schneckenfutter, da er denkt, es seien Gratisproben. Patrick reißt einen Sack auf und isst einen Happen Schneckenfutter. SpongeBob fragt ihn, wo die Spielzeugabteilung ist. Patrick weiß es und geht mit SpongeBob und Gary dort hin. Patrick präsentiert ihnen den Pet Point 3000. Jedoch gefällt es Gary nicht und er kriecht weg. Plötzlich erweckt ein roter Spielzeugball sein Interesse. Er bringt den Ball zu SpongeBob, um ihn zu kaufen. Wieder zu Hause möchte SpongeBob, dass Gary den Ball apportiert. Statt ihm den Ball zu bringen, kaut er auf ihm herum und macht von nun an alles mit dem Ball.

SpongeBob ist sauer, weil Gary nach wie vor mit seinem Ball spielt. © Viacom

Am Abend, als SpongeBob zu Bett gehen will, merkt er, dass Gary völlig vernarrt in den Ball ist. Deshalb legt SpongeBob den Ball auf den Schrank, sodass Gary nicht herankommt. Trotzdem findet Gary einen Weg, um an den Ball zu gelangen. Dann denkt SpongeBob am nächsten Tag, dass Gary ihn nicht mehr lieb habe und packt seine Koffer. Gary macht sich nichts daraus und spielt weiter mit seinem Ball. SpongeBob ist nun obdachlos und schläft unter einer Bank. Plötzlich merkt Gary, dass er langsam Hunger bekommt und sucht nach SpongeBob, der ihn füttern soll. Gary realisiert, dass der Ball nichts als Ärger bringt und möchte ihn mit dem Mixer zerstören. Dies gelingt ihm aber nicht und der Ball verursacht einen Brand. Gary flüchtet zu SpongeBob, der bemerkt, dass Gary bei ihm ist — ohne Ball. SpongeBob ist überglücklich darüber, dass Gary ihn wieder beachtet. Als sein Ball aus SpongeBobs brennendem Haus geschleudert wird, faucht Gary.

Trivia und Fehler

Auf der Episodenkarte ist Garys roter Spielzeugball zu sehen.
In SpongeBobs Wohnzimmer hängt in einer Szene ein Bild von Thaddäus.
Am Ende der Episode schaut Gary wie Lary, einer Schnecke aus der Episode Allein gelassen.
SpongeBob erwähnt in dieser Episode seine Mutter.
Plankton hat einen Cameo-Auftritt auf dem Werbeaufdruck der Bank, unter der SpongeBob liegt.