SpongeForum – unser SpongeBob-Forum

Episodenmitschrift: Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck

Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (habs übersehn :)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur1}}
+
{{Korrektur2|Tschakko1995}}
 
{{Episodenmitschriften/Navigation|
 
{{Episodenmitschriften/Navigation|
 
Vorherige Episodenmitschrift=Monsterbesuch in Bikini Bottom|
 
Vorherige Episodenmitschrift=Monsterbesuch in Bikini Bottom|
Zeile 18: Zeile 18:
 
*[[Meerjungfrauen]]
 
*[[Meerjungfrauen]]
  
== In [[Bikini Bottom]] ==
+
==In [[Bikini Bottom]]==
 
: (''Ein Nebel taucht auf. Man hört Singstimmen von Frauen. Es wird Tag.'')
 
: (''Ein Nebel taucht auf. Man hört Singstimmen von Frauen. Es wird Tag.'')
  
==In [[SpongeBobs Haus]] ==
+
==In [[SpongeBobs Haus]]==
 
: (''SpongeBob ist aufgestanden.'')
 
: (''SpongeBob ist aufgestanden.'')
 
'''SpongeBob''': „Hach.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Hach.“ <br>
Zeile 33: Zeile 33:
 
'''Gary''': „Miau, Miau.“ <br>
 
'''Gary''': „Miau, Miau.“ <br>
 
: (''Man hört Thaddäus schreien.'')
 
: (''Man hört Thaddäus schreien.'')
'''Thaddäus''': „Aaaah! Sie ist weg!“ <br>
+
'''Thaddäus''': „Aaaah! Sie ist weg!“
  
==In [[Thaddäus’ Haus]] ==
+
==In [[Thaddäus’ Haus]]==
 
'''Thaddäus''': „Meine Klarinette ist nicht mehr da!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Meine Klarinette ist nicht mehr da!“ <br>
 
: (''SpongeBob kommt zu ihm.'')
 
: (''SpongeBob kommt zu ihm.'')
Zeile 41: Zeile 41:
 
: (''Man hört Patrick schreien.'')
 
: (''Man hört Patrick schreien.'')
  
==In [[Patricks Haus]] ==
+
==In [[Patricks Haus]]==
'''Patrick''': „Meine Manschettenknöpfe! Wo sind sie? (''guckt in seiner Sandschublade'') Wo? Warum? Warum?“
+
'''Patrick''': „Meine Manschettenknöpfe! Wo sind sie? (''guckt in seiner Sandschublade'') Oh, warum? Warum?“
  
 
== In Thaddäus’ Haus ==
 
== In Thaddäus’ Haus ==
Zeile 50: Zeile 50:
 
: (''Szenenwechsel'')
 
: (''Szenenwechsel'')
  
==Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] ==
+
==Vor der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]==
 
'''SpongeBob''': „Puh“ (''sieht, dass die Krosse Krabbe noch da ist.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Puh“ (''sieht, dass die Krosse Krabbe noch da ist.'') <br>
 
'''Thaddäus''': „Hach.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Hach.“ <br>
 
: (''Beide gehen in die Krosse Krabbe.'')
 
: (''Beide gehen in die Krosse Krabbe.'')
  
==In der Krossen Krabbe ==
+
==In der Krossen Krabbe==
 
: (''Thaddäus und SpongeBob nehmen ihren Arbeitshut. SpongeBob geht zu Mr. Krabs’ Büro.'')
 
: (''Thaddäus und SpongeBob nehmen ihren Arbeitshut. SpongeBob geht zu Mr. Krabs’ Büro.'')
 
'''SpongeBob''': „Melde mich dienstbereit, Mr. Krabs!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Melde mich dienstbereit, Mr. Krabs!“ <br>
Zeile 64: Zeile 64:
 
: (''Er entdeckt Perla beim Braten der Burger.'')
 
: (''Er entdeckt Perla beim Braten der Burger.'')
 
'''SpongeBob''': „Was machst du hier?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Was machst du hier?“ <br>
'''Perla''': „Gar nichts, warum? Ich versuche nur, die Hausaufagaben, mein Privatleben und die Führung des Familienrestaurants unter einen Hut zu bringen!“ <br>
+
'''Perla''': „Ach, gar nichts, warum? Ich versuche nur, die Hausaufagaben, mein Privatleben und die Führung dieses Familienunternehmens unter einen Hut zu bringen!“ <br>
 
: (''Thaddäus kommt.'')
 
: (''Thaddäus kommt.'')
 
'''Thaddäus''': „Teeniezicke!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Teeniezicke!“ <br>
Zeile 79: Zeile 79:
 
: (''SpongeBob geht zu ihm.'')
 
: (''SpongeBob geht zu ihm.'')
 
'''SpongeBob''': „Bikini-Bottom-Dreieck?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Bikini-Bottom-Dreieck?“ <br>
'''Karl-Heinz''': „Genau! Erst zieht ein gespenstischer Nebel auf. (''bewegt seine Zunge. SpongeBob wird von ihm angesabbert'') Dann erklingt das hypnotische Lied der Meerjungfrauen. Düdelüdülü… Und Schwupps sind die Manschettenknöpfe weg, (''man sieht eine Momentaufnahme von seinem Gesicht'') für immer!“ <br>
+
'''Karl-Heinz''': „Genau! Erst zieht ein gespenstischer Nebel auf. (''bewegt seine Zunge. SpongeBob wird von ihm angesabbert'') Dann erklingt das hypnotische Lied der Meerjungfrauen. Düdelüdülü… Und dann Schwupps sind die Manschettenknöpfe weg, (''man sieht eine Momentaufnahme von seinem Gesicht'') für immer!“ <br>
 
: (''Karl-Heinz ist plötzlich verschwunden. Man hört sein Lachen.'')
 
: (''Karl-Heinz ist plötzlich verschwunden. Man hört sein Lachen.'')
 
'''SpongeBob''': „Das Dreieck muss Mr. Krabs geholt haben. Suchen wir ihn!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Das Dreieck muss Mr. Krabs geholt haben. Suchen wir ihn!“ <br>
Zeile 85: Zeile 85:
 
: (''SpongeBob und Thaddäus gehen raus.'')
 
: (''SpongeBob und Thaddäus gehen raus.'')
  
== Hinter der Krossen Krabbe ==
+
==Hinter der Krossen Krabbe==
 
'''SpongeBob''': „Mr. Krabs, sind Sie hier irgendwo?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Mr. Krabs, sind Sie hier irgendwo?“ <br>
 
: (''Der Nebel taucht wieder auf. Man hört wieder die Stimmen von Meerjungfrauen.'')
 
: (''Der Nebel taucht wieder auf. Man hört wieder die Stimmen von Meerjungfrauen.'')
Zeile 92: Zeile 92:
 
'''Thaddäus''': „Oh, oh!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Oh, oh!“ <br>
 
: (''Von oben taucht ein Licht auf; SpongeBob und Thaddäus werden ins Bikini-Bottom-Dreieck gesaugt.'')
 
: (''Von oben taucht ein Licht auf; SpongeBob und Thaddäus werden ins Bikini-Bottom-Dreieck gesaugt.'')
'''SpongeBob und Thaddäus''': „Aaaaaaahh!“ <br>
+
'''SpongeBob und Thaddäus''': „Aaaaaaahh!“
  
== Im [[Staubsauger]] ==
+
==Im [[Staubsauger]]==
 
'''SpongeBob''': „Ähm, Thaddäus?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Ähm, Thaddäus?“ <br>
 
: (''Man sieht, dass Thaddäus in einem Kaugummiautomaten drinsteckt.'')
 
: (''Man sieht, dass Thaddäus in einem Kaugummiautomaten drinsteckt.'')
Zeile 102: Zeile 102:
 
: (''Thaddäus knurrt sauer. Sie kommen aus dem Staubsauger heraus und sehen das Bikini-Bottom-Dreieck.'')
 
: (''Thaddäus knurrt sauer. Sie kommen aus dem Staubsauger heraus und sehen das Bikini-Bottom-Dreieck.'')
  
== Im [[Bikini-Bottom-Dreieck]] ==
+
==Im [[Bikini-Bottom-Dreieck]]==
 
'''Thaddäus''': „Ah, das soll das Bikini-Bottom-Dreieck sein? Das ist ein Schrottplatz!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ah, das soll das Bikini-Bottom-Dreieck sein? Das ist ein Schrottplatz!“ <br>
 
: (''Man sieht das ganze Dreieck.'')
 
: (''Man sieht das ganze Dreieck.'')
Zeile 110: Zeile 110:
 
'''Thaddäus''': „Au, mein Hals.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Au, mein Hals.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Mr. Kraaabs? (''geht weiter'') Mr. Kraaaaaaaaabs?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Mr. Kraaabs? (''geht weiter'') Mr. Kraaaaaaaaabs?“ <br>
'''Thaddäus''': „Machst du jetzt bitte mal die Ohren dicht?“ <br>
+
'''Thaddäus''': „Machst du jetzt bitte mal die Poren dicht?“ <br>
'''SpongeBob''': „Er ist einfach verschwunden! Das tut so weh! (''weint'') Ich halte das nicht mehr lange aus! (''hockt sich nach unten'') Ich hoffe nur, er muss nicht leiden, egal, wo er ist.“ <br>
+
'''SpongeBob''': „Er ist einfach verschwunden! Das tut so weh! (''weint'') Ich halte das nicht mehr lange aus! (''hockt sich nach unten'') Ich hoffe nur, er muss nicht leiden, egal wo er ist.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ach, ich glaube, es geht ihm ganz gut.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ach, ich glaube, es geht ihm ganz gut.“ <br>
 
: (''Mr. Krabs wird von Tilo massiert.'')
 
: (''Mr. Krabs wird von Tilo massiert.'')
Zeile 119: Zeile 119:
 
'''Tilo''': „Und vergessen Sie nicht: Immer viel trinken!“ <br>
 
'''Tilo''': „Und vergessen Sie nicht: Immer viel trinken!“ <br>
 
: (''Tilo geht weg und Mr. Krabs geht zu SpongeBob.'')
 
: (''Tilo geht weg und Mr. Krabs geht zu SpongeBob.'')
'''Mr. Krabs''': „Also, pass auf: Dieser ganze Kram einschließlich dir und mir wird hier hergebracht, während die Meerjungfrauen ihre zauberhafte Weise anstimmen. Ihr Gesang schaltet diese Apparatschaft hier an und die wirkt wie ein riesiger Staubsauger, der alles auf diese Insel saugt, was er nur erwischt. Deshalb sind wir hier gelandet umgeben von ganz vielen wertvollen, teueren und käuflichen Dingen!“
+
'''Mr. Krabs''': „Also, pass auf: Dieser ganze Kram einschließlich dir und mir wird hier hergebracht, während die Meerjungfrauen ihre zauberhafte Weise anstimmen. Ihr Gesang schaltet diese Apparatschaft hier an und die wirkt wie ein riesiger Staubsauger, der alles auf diese Insel saugt, was er nur erwischt. Deshalb sind wir hier gelandet umgeben von ganz vielen wertvollen und teuer käuflichen Dingen!“
 
: (''Man hört die Meerjungfrauen wieder singen.'')
 
: (''Man hört die Meerjungfrauen wieder singen.'')
'''Mr. Krabs''': „Yippie, ’ne neue Lieferung! Gratisware, wir kommen!“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Yippie, ’ne neue Lieferung! Gratisware, hier komme ich…!“ <br>
 
: (''Die Sachen kommen raus. Mr. Krabs und SpongeBob stehen davor. Da die Sachen auf sie ganz schnell zukommen, rennen sie weg.'')
 
: (''Die Sachen kommen raus. Mr. Krabs und SpongeBob stehen davor. Da die Sachen auf sie ganz schnell zukommen, rennen sie weg.'')
 
'''Mr. Krabs und SpongeBob''': „Aaaaaah!“ <br>
 
'''Mr. Krabs und SpongeBob''': „Aaaaaah!“ <br>
Zeile 127: Zeile 127:
 
'''Mr. Krabs''': „Das hat doch schwer was, oder? Huch!“ (''merkt, dass unter ihm Patrick ist. Er hebt ihn hoch'') <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Das hat doch schwer was, oder? Huch!“ (''merkt, dass unter ihm Patrick ist. Er hebt ihn hoch'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Patrick!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Patrick!“ <br>
'''Patrick''': „Hast du meine Manschettenknöpfe gesehen?“ <br>
+
'''Patrick''': „Hast du meine Manschettenknöpfe?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Nein.“ <br>  
 
'''SpongeBob''': „Nein.“ <br>  
 
: (''Patrick isst ein Burger.'')
 
: (''Patrick isst ein Burger.'')
Zeile 142: Zeile 142:
 
'''SpongeBob''': „Das ist es, Chef. Ich such’ die geheimnisvoll singende Meerjungfrauen und frag’ sie, wie wir hier wegkommen.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Das ist es, Chef. Ich such’ die geheimnisvoll singende Meerjungfrauen und frag’ sie, wie wir hier wegkommen.“ <br>
 
: (''Patrick steigt auf SpongeBob und hält sich bei ihm fest. SpongeBob klettert auf einem senkrecht stehenden Berg nach oben und hat es geschafft.'')
 
: (''Patrick steigt auf SpongeBob und hält sich bei ihm fest. SpongeBob klettert auf einem senkrecht stehenden Berg nach oben und hat es geschafft.'')
'''Patrick''': „Hör mir auf! Huckepacketragen ist sehr anstrengend.“ <br>
+
'''Patrick''': „Hör mir auf! Huckepacke getragen werden ist anstrengend.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Das sagst du!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Das sagst du!“ <br>
 
: (''Patrick sieht die Meerjungfrauen und hockt auf SpongeBob.'')
 
: (''Patrick sieht die Meerjungfrauen und hockt auf SpongeBob.'')
 
'''Patrick''': „Wow!“ <br>
 
'''Patrick''': „Wow!“ <br>
 
: (''Auf einem Schrotthaufen sitzen fünf Meerjungfrauen.'')
 
: (''Auf einem Schrotthaufen sitzen fünf Meerjungfrauen.'')
'''Meerjungfrau I''': „Ach, Mädels. Dieser Spiegel ist ja toll, aber er ist so von zehn Minuten.“ <br>
+
'''Meerjungfrau I''': „Ach, Mädels. Dieser Spiegel ist ja toll, aber er ist so von vor zehn Minuten.“ <br>
'''Meerjungfrau II''': „Ja, und der ganze Kram ist öde.“ <br>
+
'''Meerjungfrau II''': „Ja der ganze Kram ist superöde.“ <br>
'''Meerjungfrau III''': „Stimmt. Dieses neue Zeug ist uralt!“ <br>
+
'''Meerjungfrau III''': „Stimmt. All dieses neue Zeug ist schon uralt!“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Tja, wollen wir, Ladys?“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Tja, wollen wir, Ladys?“ <br>
 
: (''Alle räuspern sich und die Meerjungfrauen singen. Aber nach kurzer Zeit werden sie von Patrick unterbrochen.'')
 
: (''Alle räuspern sich und die Meerjungfrauen singen. Aber nach kurzer Zeit werden sie von Patrick unterbrochen.'')
Zeile 155: Zeile 155:
 
'''Meerjungfrau IV''': „Ähm, kann ich was für dich tun?“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Ähm, kann ich was für dich tun?“ <br>
 
: (''Patrick lacht und schüttelt immer noch mit der Hand.'')
 
: (''Patrick lacht und schüttelt immer noch mit der Hand.'')
'''SpongeBob''': (''kommt auf einmal'') „Ja, Meerjungmädels. Könnt ihr in der Tat.“ <br>
+
'''SpongeBob''': (''kommt auf einmal'') „Ja, Meerjungmädels. Das könnt ihr in der Tat.“ <br>
 
: (''Patrick schüttelt mit dem Kopf und lacht. SpongeBob hält sein Kopf fest.'')
 
: (''Patrick schüttelt mit dem Kopf und lacht. SpongeBob hält sein Kopf fest.'')
 
'''SpongeBob''': „Wir würden gerne wissen, wie wir hier wegkommen.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wir würden gerne wissen, wie wir hier wegkommen.“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Hey, hier ist das Bikini-Bottom-Dreieck. Hier kommt gar nichts weg, also echt.“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Hey, hier ist das Bikini-Bottom-Dreieck. Hier kommt gar nichts weg, also echt.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Äh, ganz sicher?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Äh, ganz sicher?“ <br>
'''Meerjungfrau IV''': „Pass auf, du kleines, gelbes Nichts. Uns interessiert nur eins: und das ist immer den coolsten, neuesten Kram um uns rum zu haben, sobald wir Lust darauf kriegen. Alles, was darüber hinausgeht, ist WNUP.“ <br>
+
'''Meerjungfrau IV''': „Pass auf, du kleines, gelbes Nichts. Uns interessiert nur eins und das ist immer den coolsten, neuesten Kram um uns rum zu haben, sobald wir Lust darauf kriegen. Alles, was darüber hinausgeht, ist WNUP.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wnup?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wnup?“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Äh, ja. Du weißt schon: wirklich nicht unser Problem.“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Äh, ja. Du weißt schon: wirklich nicht unser Problem.“ <br>
Zeile 167: Zeile 167:
 
'''Patrick''': „Du kannst ja schon mal vorgehen, ich, äh, ich bleib’ noch ’ne Weile lang bei den Mädels hier.“ (''lacht wieder'') <br>
 
'''Patrick''': „Du kannst ja schon mal vorgehen, ich, äh, ich bleib’ noch ’ne Weile lang bei den Mädels hier.“ (''lacht wieder'') <br>
 
: (''Neue Szene; Thaddäus und Perla liegen auf einem Liegestuhl, während Mr. Krabs mit einem Metalldefektor nach Geld sucht.'')
 
: (''Neue Szene; Thaddäus und Perla liegen auf einem Liegestuhl, während Mr. Krabs mit einem Metalldefektor nach Geld sucht.'')
'''Mr. Krabs''': „Komm schon, komm schon, kleiner. (''entdeckt ein Pfennig'') Aha! Bisschen unerwartet, hä kleiner?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Komm schon, komm schon, du kleiner. (''entdeckt ein Pfennig'') Aha! Spielst den Unerbarmen, hä Kleiner?“ <br>
 
: (''Wie man erfahren kann, kann die Person, die auf dem Pfennig abgebildet ist, sprechen.'')
 
: (''Wie man erfahren kann, kann die Person, die auf dem Pfennig abgebildet ist, sprechen.'')
 
'''Person auf dem Pfennig''': „Kleiner, wie bitte? Wie können Sie es wagen?“ <br>
 
'''Person auf dem Pfennig''': „Kleiner, wie bitte? Wie können Sie es wagen?“ <br>
Zeile 175: Zeile 175:
 
'''Mr. Krabs''': „SpongeBob?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „SpongeBob?“ <br>
 
: (''Er rennt zu ihm, aber läuft schnell wieder zurück, da er seinen gefundenen Pfennig holt. Er lächelt und rennt jetzt zu SpongeBob.'')
 
: (''Er rennt zu ihm, aber läuft schnell wieder zurück, da er seinen gefundenen Pfennig holt. Er lächelt und rennt jetzt zu SpongeBob.'')
'''Mr. Krabs''': „Was ist los, MinJung?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Was ist los, MinJung? Kannst du mich hören, Matrose?“ <br>
 
: (''Man sieht Thaddäus und Perla mit einem Magazin lesend und immer noch auf einem Liegestuhl liegend.'')
 
: (''Man sieht Thaddäus und Perla mit einem Magazin lesend und immer noch auf einem Liegestuhl liegend.'')
 
'''Perla''': „Sollen wir helfen?“ <br>
 
'''Perla''': „Sollen wir helfen?“ <br>
'''Thaddäus''': „Ich seh’ kein Grund dazu.“ <br>
+
'''Thaddäus''': „Ich seh’ kein Grund dafür.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Was hast du denn, Jung?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Was hast du denn, Jung?“ <br>
 
: (''Als man SpongeBobs Rücken sehen kann, erkennt man, dass sein Krabbenburger-Tank leer ist. Das heißt, dass SpongeBob ein Krabbenburger braucht.'')
 
: (''Als man SpongeBobs Rücken sehen kann, erkennt man, dass sein Krabbenburger-Tank leer ist. Das heißt, dass SpongeBob ein Krabbenburger braucht.'')
'''Mr. Krabs''': „Aah! Dein Krabbenburger-Tank steht auf leer! Wir müssen dir schnell ein Krabbenburger verabreichen, oder…“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Aah! Deine Krabbenburger-Tankuhr steht auf leer! Wir müssen dir schnell ein Krabbenburger verabreichen, oder…“ <br>
 
: (''Mr. Krabs wurde unterbrochen, da man wieder die Stimmen der Meerjungfrauen hören kann. Mr. Krabs trägt SpongeBob.'')
 
: (''Mr. Krabs wurde unterbrochen, da man wieder die Stimmen der Meerjungfrauen hören kann. Mr. Krabs trägt SpongeBob.'')
 
'''Mr. Krabs''': „Ich bitte dich, oh großer Staubsauger, gib uns nur einen kleinen!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Ich bitte dich, oh großer Staubsauger, gib uns nur einen kleinen!“ <br>
Zeile 190: Zeile 190:
 
: (''Mr. Krabs geht nach oben und holt ihn. Er steckt den Burger in SpongeBobs Mund rein. SpongeBob kaut ihn und erwacht aus dem Bewusstsein. Er fliegt wie eine Rakete nach oben. An den nichtzusehenden Armen und Beinen ist Feuer. Er explodiert nun in Einzelteile. Kurze Zeit später haben sich die Einzelteile gebildet.'')
 
: (''Mr. Krabs geht nach oben und holt ihn. Er steckt den Burger in SpongeBobs Mund rein. SpongeBob kaut ihn und erwacht aus dem Bewusstsein. Er fliegt wie eine Rakete nach oben. An den nichtzusehenden Armen und Beinen ist Feuer. Er explodiert nun in Einzelteile. Kurze Zeit später haben sich die Einzelteile gebildet.'')
 
'''SpongeBob''': „Oh, yeah! Wissen Sie, Chef, das war der beste Krabbenburger, den ich je gegessen habe!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Oh, yeah! Wissen Sie, Chef, das war der beste Krabbenburger, den ich je gegessen habe!“ <br>
'''Mr. Krabs''': „Tja, danke, MinJung. Es freut mich… Hey, moment mal! Ich hab’ diesen Krabbenburger nicht gemacht, und du hast ihn auch nicht gemacht, und die beiden da drüben auch nicht. Also war es wohl der elende Einzeller Plankton! Ich muss diese müde Parodie einer Lebensform aufhalten, bevor… (''er geht und weiß nicht, wie man hier wegkommt'') Ach so. (''geht zurück zu SpongeBob'') Wie kommen wir denn hier weg?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Tja, danke, MinJung. Es freut… Hey, moment mal! Ich hab’ diesen Krabbenburger nicht gemacht, und du hast ihn auch nicht gemacht und die beiden da drüben auch nicht. Also war es wohl der elende Einzeller Plankton! Ich muss diese müde Parodie einer Lebensform aufhalten, bevor… (''er geht und weiß nicht, wie man hier wegkommt'') Ach so. (''geht zurück zu SpongeBob'') Wie kommen wir denn hier weg?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, laut den Aussagen der Meerjungfrauen kommt hier nichts und niemand weg.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, laut den Aussagen der Meerjungfrauen kommt hier nichts und niemand weg.“ <br>
'''Mr. Krabs''': (''sauer'') „Ach ja, wirklich? Vielleicht triffst du auch den richtigen Ton bei den Damen nicht. <br>
+
'''Mr. Krabs''': (''sauer'') „Ach ja, wirklich? Vielleicht triffst du nur den richtigen Ton bei den Damen nicht. <br>
 
'''SpongeBob''': „Also, ich weiß nicht.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Also, ich weiß nicht.“ <br>
 
: (''Thaddäus und Perla gehen zu Mr. Krabs und SpongeBob.'')
 
: (''Thaddäus und Perla gehen zu Mr. Krabs und SpongeBob.'')
 
'''Mr. Krabs''': „Weißt du, MinJung? Ich hab’ ein Schlag bei den Ladys. Und ich garantier’ dir, der Charme des alten Krabs bringt sie dazu, uns genau zu sagen, wie man hier wegkommt.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Weißt du, MinJung? Ich hab’ ein Schlag bei den Ladys. Und ich garantier’ dir, der Charme des alten Krabs bringt sie dazu, uns genau zu sagen, wie man hier wegkommt.“ <br>
 
: (''Neue Szene; Mr. Krabs ist bei den Meerjungfrauen und ist traurig, da man aus dem Bikini-Bottom-Dreieck nicht wegkommt.'')
 
: (''Neue Szene; Mr. Krabs ist bei den Meerjungfrauen und ist traurig, da man aus dem Bikini-Bottom-Dreieck nicht wegkommt.'')
'''Mr. Krabs''': „Es gibt wirklich keine Möglichkeit, von hier wegzukommen. Ich muss nämlich unbedingt zurück zur Krossen Krabbe und mein Erzfeind daran hindern, mein Geschäft zu ruinieren.“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Es gibt wirklich keine Möglichkeit, von hier wegzukommen? Ich muss nämlich unbedingt zurück zur Krossen Krabbe und mein Erzfeind daran hindern, mein Geschäft zu ruinieren.“ <br>
'''Meerjungfrau IV''': „WNUP.“ <br>
+
'''Meerjungfrau IV''': „WNUP, Opa.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Wnup?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Wnup?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wirklich nicht unser Problem.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wirklich nicht unser Problem.“ <br>
'''Meerjungfrau IV''': „Und P.S.: Hier habt ihr euren rosa Freund zurück.“ <br>
+
'''Meerjungfrau IV''': „Ach ja und P.S.: Hier habt ihr euren fetten rosa Freund zurück.“ <br>
 
: (''Die Meerjungfrau schmeißt Patrick und dieser landet genau auf Mr. Krabs.'')
 
: (''Die Meerjungfrau schmeißt Patrick und dieser landet genau auf Mr. Krabs.'')
 
'''Mr. Krabs''': „Au!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Au!“ <br>
Zeile 219: Zeile 219:
 
'''Mr. Krabs''': „Ach so, das wollt ihr?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Ach so, das wollt ihr?“ <br>
 
'''Meerjungfrauen''': „Aha!“ <br>
 
'''Meerjungfrauen''': „Aha!“ <br>
'''Mr. Krabs''': „Ah, und wie stellt ihr euch vor, wie das gehen soll, (''springt ein bisschen'') Hä? Moment, passt mal auf: Wir drücken einfach den Rückumkehrknopf von eurem Riesen-Staubsauger!“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Ach, und wie stellt ihr euch vor, wie das gehen soll, (''springt ein bisschen'') Hä? Moment, passt mal auf: Wir drücken einfach den Schubumkehrknopf an eurem Riesen-Staubsauger!“ <br>
 
: (''SpongeBob kommt angerannt.'')
 
: (''SpongeBob kommt angerannt.'')
 
'''SpongeBob''': „Genau, Chef! Den von den Meerjungfrauen!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Genau, Chef! Den von den Meerjungfrauen!“ <br>
Zeile 226: Zeile 226:
 
'''Meerjungfrau IV''': „Ja, (''schnipselt mit ihren Fingern'') rückwärts!“ <br>
 
'''Meerjungfrau IV''': „Ja, (''schnipselt mit ihren Fingern'') rückwärts!“ <br>
 
: (''Alle Meerjungfrauen räuspern sich und fangen an, rückwärts zu singen.'')
 
: (''Alle Meerjungfrauen räuspern sich und fangen an, rückwärts zu singen.'')
'''Mr. Krabs''': „Na klar, rückwärts. Was für eine barschblöde Idee ist das?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Na klar, rückwärts. Was für eine barschblöde Idee ist denn das?“ <br>
 
: (''Die Erde bebt plötzlich.'')
 
: (''Die Erde bebt plötzlich.'')
 
'''Alle''': „Aaaaaaaaah!“ <br>
 
'''Alle''': „Aaaaaaaaah!“ <br>
: (''Alle Sachen vom Bikini-Bottom-Dreieck werden in den Staubsauger gesaugt. Alles landet in Bikini Bottom.'')
+
: (''Alle Sachen vom Bikini-Bottom-Dreieck werden in den Staubsauger gesaugt. Alles landet in Bikini Bottom, vor der Krossen Krabbe'')
  
== In Bikini Bottom ==
+
==In Bikini Bottom/Vor der Krossen Krabbe==
 
'''Perla''': „Na, alles klar zum Shoppen, Mädels?“ <br>
 
'''Perla''': „Na, alles klar zum Shoppen, Mädels?“ <br>
 
'''Meerjungfrauen''': (''glücklich'') „Jaa! Einkaufszentrum!“ <br>
 
'''Meerjungfrauen''': (''glücklich'') „Jaa! Einkaufszentrum!“ <br>
Zeile 237: Zeile 237:
 
: (''Viele Leute kommen, um ihre Sachen abzuholen.'')
 
: (''Viele Leute kommen, um ihre Sachen abzuholen.'')
 
'''Alter Fisch''': „Genau wie mein Gebiss (''findet sein Gebiss'') Hallo!“ (''schiebt es in seinen Mund rein'') <br>
 
'''Alter Fisch''': „Genau wie mein Gebiss (''findet sein Gebiss'') Hallo!“ (''schiebt es in seinen Mund rein'') <br>
'''Fisch''': (''findet Tilo'') „Tilo, (''hebt ihn hoch'') du lebst noch!“ <br>
+
'''Fisch''': (''findet Tilo'') „Tilo! (''hebt ihn hoch'') Du lebst noch!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Ist das nicht toll, Mr. Krabs? Alle bekommen ihre Sachen zurück! Mr. Krabs?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Ist das nicht toll, Mr. Krabs? Alle bekommen ihre Sachen zurück! Mr. Krabs?“ <br>
 
: (''Mr. Krabs ist wütend und rennt in die Krosse Krabbe.'')
 
: (''Mr. Krabs ist wütend und rennt in die Krosse Krabbe.'')
'''Mr. Krabs''': „Apropros zurückbekommen.“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Apropros zurückbekommen.“
  
== In der Krossen Krabbe ==
+
==In der Krossen Krabbe==
 
: (''Mr. Krabs macht die Tür auf.'')
 
: (''Mr. Krabs macht die Tür auf.'')
'''Mr. Krabs''': „Na schön, Plankton! Ich weiß, was du vor hast, aber daraus wird nichts, du kleines, hinterhältiges Stück Fischdreck! (''macht die Tür zur Küche auf'') Hä?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Na schön, Plankton! Ich weiß, was du vor hast, aber daraus wird nichts, du kleines hinterhältiges Stück Fischdreck! (''macht die Tür zur Küche auf'') Hä?“ <br>
 
: (''SpongeBob guckt auch von der Tür aus. Beide können sehen, dass Plankton nicht die Burger brät, sondern Karl-Heinz.'')
 
: (''SpongeBob guckt auch von der Tür aus. Beide können sehen, dass Plankton nicht die Burger brät, sondern Karl-Heinz.'')
 
'''Karl-Heinz''': „Also, eigentlich heiße ich Karl-Heinz. Ich dachte, ich halt’ die Stellung, solange ihr weg seid.“ <br>
 
'''Karl-Heinz''': „Also, eigentlich heiße ich Karl-Heinz. Ich dachte, ich halt’ die Stellung, solange ihr weg seid.“ <br>
'''Mr. Krabs''': „Das heißt, du hast die Krabbenburger gemacht?“ <br>
+
'''Mr. Krabs''': „Das heißt, du hast hier die Krabbenburger gemacht?“ <br>
 
'''Karl-Heinz''': „Jupp, stimmt genau. Ach, übrigens: Ihr habt ein kleines Ungezieferproblem.“ (''zeigt Plankton, gefangen in einer Glasscheibe, hervor.'') <br>
 
'''Karl-Heinz''': „Jupp, stimmt genau. Ach, übrigens: Ihr habt ein kleines Ungezieferproblem.“ (''zeigt Plankton, gefangen in einer Glasscheibe, hervor.'') <br>
 
'''Plankton''': „Ungeziefer? (''klopft an der Glasscheibe'') Nimm das zurück!“ <br>
 
'''Plankton''': „Ungeziefer? (''klopft an der Glasscheibe'') Nimm das zurück!“ <br>
'''Karl-Heinz''': „Der hat’s hausdick hinter den Ohren.“ <br>  
+
'''Karl-Heinz''': „Der hat’s faustdick hintern Ohren.“ <br>  
 
: (''Man hört Patricks Stimme.'')
 
: (''Man hört Patricks Stimme.'')
 
'''Patrick''': „Hey! (''hebt seine Manschettenknöpfe auf'') Meine Manschettenknöpfe!“ <br>
 
'''Patrick''': „Hey! (''hebt seine Manschettenknöpfe auf'') Meine Manschettenknöpfe!“ <br>
Zeile 257: Zeile 257:
 
: (''Er geht aus der Krossen Krabbe raus.'')
 
: (''Er geht aus der Krossen Krabbe raus.'')
  
== Vor der Krossen Krabbe ==
+
==Wieder vor der Krossen Krabbe==
 
: (''Vor der Krossen Krabbe steht eine Limousine. Harold hält die Tür für Patrick auf.'')
 
: (''Vor der Krossen Krabbe steht eine Limousine. Harold hält die Tür für Patrick auf.'')
'''Patrick''': „Nach Hause, Richinald.“ <br>
+
'''Patrick''': „Nach Hause, Reginald.“ <br>
 
: (''Patrick steigt in die Limousine und diese fährt los. Karl-Heinz, SpongeBob und Mr. Krabs sehen das Szenario vor der Fensterscheibe der Krossen Krabbe.'')
 
: (''Patrick steigt in die Limousine und diese fährt los. Karl-Heinz, SpongeBob und Mr. Krabs sehen das Szenario vor der Fensterscheibe der Krossen Krabbe.'')
'''SpongeBob''': „Warte, du hast den Kummerbund vergessen!“ <br>
+
'''SpongeBob''': „Warte, du hast den Kummerbund vergessen!“
  
 
{{Mitschriften/Staffel 7}}
 
{{Mitschriften/Staffel 7}}
 
{{C}}
 
{{C}}

Version vom 27. Juni 2011, 17:00 Uhr

Hinweis! Diese Episodenmitschrift wurde bisher nur von Tschakko1995 Korrektur gelesen. Hier erfährst du, wie du die zweite Korrektur machen kannst.

Vorherige Episodenmitschrift Episodenartikel Nächste Episodenmitschrift
Monsterbesuch in Bikini Bottom Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck Der Fluch des Banns



Charaktere:

In Bikini Bottom

(Ein Nebel taucht auf. Man hört Singstimmen von Frauen. Es wird Tag.)

In SpongeBobs Haus

(SpongeBob ist aufgestanden.)

SpongeBob: „Hach.“

(Er will sein Nebelhornwecker ausmachen, aber er merkt, dass sein Wecker weg ist.)

SpongeBob: „Hey, wo ist denn mein Wecker?“
Gary: „Miaaau!“

(Garys Schneckenhaus ist auch weg. SpongeBob geht zu ihm.)

SpongeBob: „Dein Haus ist auch verschwunden?“
Gary: „Miau.“
SpongeBob: „Hat man uns ausgeraubt?“
Gary: „Miau, Miau.“

(Man hört Thaddäus schreien.)

Thaddäus: „Aaaah! Sie ist weg!“

In Thaddäus’ Haus

Thaddäus: „Meine Klarinette ist nicht mehr da!“

(SpongeBob kommt zu ihm.)

SpongeBob: „Hm, seltsam. In der Tat.“

(Man hört Patrick schreien.)

In Patricks Haus

Patrick: „Meine Manschettenknöpfe! Wo sind sie? (guckt in seiner Sandschublade) Oh, warum? Warum?“

In Thaddäus’ Haus

SpongeBob: „Hoffentlich ist auch nicht das verschwunden, was uns am meisten im Herzen liegt.“
Thaddäus: „Nö, ich bin noch da!“
SpongeBob: „Die Krosse Krabbe!“

(Szenenwechsel)

Vor der Krossen Krabbe

SpongeBob: „Puh“ (sieht, dass die Krosse Krabbe noch da ist.)
Thaddäus: „Hach.“

(Beide gehen in die Krosse Krabbe.)

In der Krossen Krabbe

(Thaddäus und SpongeBob nehmen ihren Arbeitshut. SpongeBob geht zu Mr. Krabs’ Büro.)

SpongeBob: „Melde mich dienstbereit, Mr. Krabs!“

(Mr. Krabs ist nicht da.)

SpongeBob: „Mr. Krabs (geht näher) Mr. Kraaabs?“

(Er guckt bei den Toiletten nach.)

SpongeBob: „Mr. Krabs? (geht in sein Arbeitsraum) Mr. Krabs?

(Er entdeckt Perla beim Braten der Burger.)

SpongeBob: „Was machst du hier?“
Perla: „Ach, gar nichts, warum? Ich versuche nur, die Hausaufagaben, mein Privatleben und die Führung dieses Familienunternehmens unter einen Hut zu bringen!“

(Thaddäus kommt.)

Thaddäus: „Teeniezicke!“
SpongeBob: „Wo ist dein Vater?“
Perla: „Keine Ahnung. Als ich heute Morgen mein Taschengeld abholen wollte, war er weg.“
SpongeBob: „Was? Mr. Krabs auch?“
Thaddäus: „Genauso wie meine Klarinette.“
SpongeBob: „Und Garys Schneckenhaus.“
Patrick: (von draußen) „Hat jemand meine Manschettenknöpfe gesehen?“

(Man hört das Lachen von Karl-Heinz.)

Karl-Heinz: „Soso.“

(Thaddäus und SpongeBob schauen durch ein Fenster.)

Karl-Heinz: „Manschettenknöpfe weg, hä? Die sind wahrscheinlich im Bikini-Bottom-Dreieck.“

(SpongeBob geht zu ihm.)

SpongeBob: „Bikini-Bottom-Dreieck?“
Karl-Heinz: „Genau! Erst zieht ein gespenstischer Nebel auf. (bewegt seine Zunge. SpongeBob wird von ihm angesabbert) Dann erklingt das hypnotische Lied der Meerjungfrauen. Düdelüdülü… Und dann Schwupps sind die Manschettenknöpfe weg, (man sieht eine Momentaufnahme von seinem Gesicht) für immer!“

(Karl-Heinz ist plötzlich verschwunden. Man hört sein Lachen.)

SpongeBob: „Das Dreieck muss Mr. Krabs geholt haben. Suchen wir ihn!“
Thaddäus: „Vielleicht macht er auch nur seinen morgendlichen Tauchgang nach Kleingeld im Müllcontainer!“

(SpongeBob und Thaddäus gehen raus.)

Hinter der Krossen Krabbe

SpongeBob: „Mr. Krabs, sind Sie hier irgendwo?“

(Der Nebel taucht wieder auf. Man hört wieder die Stimmen von Meerjungfrauen.)

Thaddäus: „Oh nein, singen da, die Meerjungfrauen?“
SpongeBob: „Nö, das ist nur ein gespenstischer Nebel.“
Thaddäus: „Oh, oh!“

(Von oben taucht ein Licht auf; SpongeBob und Thaddäus werden ins Bikini-Bottom-Dreieck gesaugt.)

SpongeBob und Thaddäus: „Aaaaaaahh!“

Im Staubsauger

SpongeBob: „Ähm, Thaddäus?“

(Man sieht, dass Thaddäus in einem Kaugummiautomaten drinsteckt.)

SpongeBob: „Also wirklich, hör auf mit dem Quatsch. Wir müssen Mr. …“

(Er merkt, dass vor ihm Kaugummis sind.)

SpongeBob: „Hey, Kaugummikugeln.“ (nimmt sich eine und isst diese)

(Thaddäus knurrt sauer. Sie kommen aus dem Staubsauger heraus und sehen das Bikini-Bottom-Dreieck.)

Im Bikini-Bottom-Dreieck

Thaddäus: „Ah, das soll das Bikini-Bottom-Dreieck sein? Das ist ein Schrottplatz!“

(Man sieht das ganze Dreieck.)

SpongeBob: „Na los, wir müssen Mr. Krabs suchen. Die Krosse Krabbe braucht ihn!“
Thaddäus: „Aaaah!“ (versucht, aus dem Schrott herauszukommen. Er schafft das und stößt auf SpongeBob, da er herunterfällt)
SpongeBob: „Mr. Kraaabs? Wir haben echt keine Zeit, Seepferdchen zu spielen!“
Thaddäus: „Au, mein Hals.“
SpongeBob: „Mr. Kraaabs? (geht weiter) Mr. Kraaaaaaaaabs?“
Thaddäus: „Machst du jetzt bitte mal die Poren dicht?“
SpongeBob: „Er ist einfach verschwunden! Das tut so weh! (weint) Ich halte das nicht mehr lange aus! (hockt sich nach unten) Ich hoffe nur, er muss nicht leiden, egal wo er ist.“
Thaddäus: „Ach, ich glaube, es geht ihm ganz gut.“

(Mr. Krabs wird von Tilo massiert.)

Mr. Krabs: „Oh, oh“ (genießt es)
SpongeBob: „Mr. Krabs! Stehen Sie auf! Wir müssen hier weg!“
Mr. Krabs: „Ach, na schön. Tilo, das war’s für heute.“
Tilo: „Und vergessen Sie nicht: Immer viel trinken!“

(Tilo geht weg und Mr. Krabs geht zu SpongeBob.)

Mr. Krabs: „Also, pass auf: Dieser ganze Kram einschließlich dir und mir wird hier hergebracht, während die Meerjungfrauen ihre zauberhafte Weise anstimmen. Ihr Gesang schaltet diese Apparatschaft hier an und die wirkt wie ein riesiger Staubsauger, der alles auf diese Insel saugt, was er nur erwischt. Deshalb sind wir hier gelandet umgeben von ganz vielen wertvollen und teuer käuflichen Dingen!“

(Man hört die Meerjungfrauen wieder singen.)

Mr. Krabs: „Yippie, ’ne neue Lieferung! Gratisware, hier komme ich…!“

(Die Sachen kommen raus. Mr. Krabs und SpongeBob stehen davor. Da die Sachen auf sie ganz schnell zukommen, rennen sie weg.)

Mr. Krabs und SpongeBob: „Aaaaaah!“

(Sie sind nicht schnell genug; die beiden sind über einige Sachen.)

Mr. Krabs: „Das hat doch schwer was, oder? Huch!“ (merkt, dass unter ihm Patrick ist. Er hebt ihn hoch)
SpongeBob: „Patrick!“
Patrick: „Hast du meine Manschettenknöpfe?“
SpongeBob: „Nein.“

(Patrick isst ein Burger.)

SpongeBob: „Sag mal, ist das ein Krabbenburger?“
Patrick: „Jepp. Leider macht Perla sie nicht so gut wie du.“
Mr. Krabs: „Hä? Perla, oh nein! (weint) Mein süßes, kleines Töchterlein ist ganz allein! Mit meiner Registrierkasse!“ (weint weiter)

(Man kann Perla hören.)

Perla: „Daddy!“
Mr. Krabs: (glücklich) „Perla!“
Perla: „Hol mich aus diesem Schrotthaufen heraus!“

(Perla kommt aus dem Schrotthaufen heraus und fällt hin. Mr. Krabs geht zu Perla.)

Mr. Krabs: „Oh, mein kleiner Engel. (umarmt Perla) Danke, geheimnisvoll singende Meerjungfrauen!“
Perla: „Oä! Hör auf mit der Umarmerei.“
SpongeBob: „Das ist es, Chef. Ich such’ die geheimnisvoll singende Meerjungfrauen und frag’ sie, wie wir hier wegkommen.“

(Patrick steigt auf SpongeBob und hält sich bei ihm fest. SpongeBob klettert auf einem senkrecht stehenden Berg nach oben und hat es geschafft.)

Patrick: „Hör mir auf! Huckepacke getragen werden ist anstrengend.“
SpongeBob: „Das sagst du!“

(Patrick sieht die Meerjungfrauen und hockt auf SpongeBob.)

Patrick: „Wow!“

(Auf einem Schrotthaufen sitzen fünf Meerjungfrauen.)

Meerjungfrau I: „Ach, Mädels. Dieser Spiegel ist ja toll, aber er ist so von vor zehn Minuten.“
Meerjungfrau II: „Ja der ganze Kram ist superöde.“
Meerjungfrau III: „Stimmt. All dieses neue Zeug ist schon uralt!“
Meerjungfrau IV: „Tja, wollen wir, Ladys?“

(Alle räuspern sich und die Meerjungfrauen singen. Aber nach kurzer Zeit werden sie von Patrick unterbrochen.)

Patrick: „Äh, tschuldigung (schüttelt mit der Hand und ist verliebt) Hi!“
Meerjungfrau IV: „Ähm, kann ich was für dich tun?“

(Patrick lacht und schüttelt immer noch mit der Hand.)

SpongeBob: (kommt auf einmal) „Ja, Meerjungmädels. Das könnt ihr in der Tat.“

(Patrick schüttelt mit dem Kopf und lacht. SpongeBob hält sein Kopf fest.)

SpongeBob: „Wir würden gerne wissen, wie wir hier wegkommen.“
Meerjungfrau IV: „Hey, hier ist das Bikini-Bottom-Dreieck. Hier kommt gar nichts weg, also echt.“
SpongeBob: „Äh, ganz sicher?“
Meerjungfrau IV: „Pass auf, du kleines, gelbes Nichts. Uns interessiert nur eins und das ist immer den coolsten, neuesten Kram um uns rum zu haben, sobald wir Lust darauf kriegen. Alles, was darüber hinausgeht, ist WNUP.“
SpongeBob: „Wnup?“
Meerjungfrau IV: „Äh, ja. Du weißt schon: wirklich nicht unser Problem.“
SpongeBob: „Ach so, WNUP, klar. Hab’ ich kapiert, danke jedenfalls. Komm Patrick, lass uns gehen. (merkt, dass Patrick nicht da ist) Patrick?“

(Man sieht, dass Patrick neben den Meerjungfrauen ist. Er lacht.)

Patrick: „Du kannst ja schon mal vorgehen, ich, äh, ich bleib’ noch ’ne Weile lang bei den Mädels hier.“ (lacht wieder)

(Neue Szene; Thaddäus und Perla liegen auf einem Liegestuhl, während Mr. Krabs mit einem Metalldefektor nach Geld sucht.)

Mr. Krabs: „Komm schon, komm schon, du kleiner. (entdeckt ein Pfennig) Aha! Spielst den Unerbarmen, hä Kleiner?“

(Wie man erfahren kann, kann die Person, die auf dem Pfennig abgebildet ist, sprechen.)

Person auf dem Pfennig: „Kleiner, wie bitte? Wie können Sie es wagen?“

(Die Person verschwindet vom Pfennig. SpongeBob taucht auf und geht zu Mr. Krabs.)

SpongeBob: „Hach, Hey Chef, ich bin wieder da. Leider konnte ich den Damen die gewünschten Informationen nicht entla…“

(SpongeBob dampft aus seinen Löchern und fällt plötzlich hin.)

Mr. Krabs: „SpongeBob?“

(Er rennt zu ihm, aber läuft schnell wieder zurück, da er seinen gefundenen Pfennig holt. Er lächelt und rennt jetzt zu SpongeBob.)

Mr. Krabs: „Was ist los, MinJung? Kannst du mich hören, Matrose?“

(Man sieht Thaddäus und Perla mit einem Magazin lesend und immer noch auf einem Liegestuhl liegend.)

Perla: „Sollen wir helfen?“
Thaddäus: „Ich seh’ kein Grund dafür.“
Mr. Krabs: „Was hast du denn, Jung?“

(Als man SpongeBobs Rücken sehen kann, erkennt man, dass sein Krabbenburger-Tank leer ist. Das heißt, dass SpongeBob ein Krabbenburger braucht.)

Mr. Krabs: „Aah! Deine Krabbenburger-Tankuhr steht auf leer! Wir müssen dir schnell ein Krabbenburger verabreichen, oder…“

(Mr. Krabs wurde unterbrochen, da man wieder die Stimmen der Meerjungfrauen hören kann. Mr. Krabs trägt SpongeBob.)

Mr. Krabs: „Ich bitte dich, oh großer Staubsauger, gib uns nur einen kleinen!“

(Der Staubsauger beginnt zu saugen und alle neuen Sachen kommen heraus.)

Mr. Krabs: „Oh.“

(Ganz oben sieht man einen Krabbenburger.)

Mr. Krabs: „Krabbenburger!“

(Mr. Krabs geht nach oben und holt ihn. Er steckt den Burger in SpongeBobs Mund rein. SpongeBob kaut ihn und erwacht aus dem Bewusstsein. Er fliegt wie eine Rakete nach oben. An den nichtzusehenden Armen und Beinen ist Feuer. Er explodiert nun in Einzelteile. Kurze Zeit später haben sich die Einzelteile gebildet.)

SpongeBob: „Oh, yeah! Wissen Sie, Chef, das war der beste Krabbenburger, den ich je gegessen habe!“
Mr. Krabs: „Tja, danke, MinJung. Es freut… Hey, moment mal! Ich hab’ diesen Krabbenburger nicht gemacht, und du hast ihn auch nicht gemacht und die beiden da drüben auch nicht. Also war es wohl der elende Einzeller Plankton! Ich muss diese müde Parodie einer Lebensform aufhalten, bevor… (er geht und weiß nicht, wie man hier wegkommt) Ach so. (geht zurück zu SpongeBob) Wie kommen wir denn hier weg?“
SpongeBob: „Tja, laut den Aussagen der Meerjungfrauen kommt hier nichts und niemand weg.“
Mr. Krabs: (sauer) „Ach ja, wirklich? Vielleicht triffst du nur den richtigen Ton bei den Damen nicht.
SpongeBob: „Also, ich weiß nicht.“

(Thaddäus und Perla gehen zu Mr. Krabs und SpongeBob.)

Mr. Krabs: „Weißt du, MinJung? Ich hab’ ein Schlag bei den Ladys. Und ich garantier’ dir, der Charme des alten Krabs bringt sie dazu, uns genau zu sagen, wie man hier wegkommt.“

(Neue Szene; Mr. Krabs ist bei den Meerjungfrauen und ist traurig, da man aus dem Bikini-Bottom-Dreieck nicht wegkommt.)

Mr. Krabs: „Es gibt wirklich keine Möglichkeit, von hier wegzukommen? Ich muss nämlich unbedingt zurück zur Krossen Krabbe und mein Erzfeind daran hindern, mein Geschäft zu ruinieren.“
Meerjungfrau IV: „WNUP, Opa.“
Mr. Krabs: „Wnup?“
SpongeBob: „Wirklich nicht unser Problem.“
Meerjungfrau IV: „Ach ja und P.S.: Hier habt ihr euren fetten rosa Freund zurück.“

(Die Meerjungfrau schmeißt Patrick und dieser landet genau auf Mr. Krabs.)

Mr. Krabs: „Au!“

(Perla taucht plötzlich auf.)

Perla: „Daddy, Daddy!“
Mr. Krabs: „Keine Angst, Perla! (schmeißt Patrick weg) Mir geht’s gut soweit.“
Perla: „Darf ich ins Einkaufszentrum?“
Mr. Krabs: „Was willst du? Aber Perlchen!“
Perla: (jammert) „Ich will jetzt aber ins Einkaufszentrum!“ (weint)
Meerjungfrau IV: „Was ist ein Einkaufszentrum?“
Perla: „Moment. Du weißt ernsthaft nicht, was das ist?“
Meerjungfrau IV: „Ja, ernsthaft. Und ich meine es Ernst.“
Perla: „Also. Ein Einkaufszentrum ist der absolut tollste Ort, um die besten, superkorallsten und megastylischten Sachen zu kriegen, die ihr wollt.“
Meerjungfrau IV: „Wirklich?“
Meerjungfrau III: „Echt jetzt?“
Meerjungfrauen I, II und V: „Wir wollen ins Einkaufszentrum!“
Mr. Krabs: „Ach so, das wollt ihr?“
Meerjungfrauen: „Aha!“
Mr. Krabs: „Ach, und wie stellt ihr euch vor, wie das gehen soll, (springt ein bisschen) Hä? Moment, passt mal auf: Wir drücken einfach den Schubumkehrknopf an eurem Riesen-Staubsauger!“

(SpongeBob kommt angerannt.)

SpongeBob: „Genau, Chef! Den von den Meerjungfrauen!“
Mr. Krabs: „Klar, welcher sonst, was?“
SpongeBob: „Die Meerjungfrauen sind unsere Schubumkehr. Singt einfach eure Valse rückwärts!“
Meerjungfrau IV: „Ja, (schnipselt mit ihren Fingern) rückwärts!“

(Alle Meerjungfrauen räuspern sich und fangen an, rückwärts zu singen.)

Mr. Krabs: „Na klar, rückwärts. Was für eine barschblöde Idee ist denn das?“

(Die Erde bebt plötzlich.)

Alle: „Aaaaaaaaah!“

(Alle Sachen vom Bikini-Bottom-Dreieck werden in den Staubsauger gesaugt. Alles landet in Bikini Bottom, vor der Krossen Krabbe)

In Bikini Bottom/Vor der Krossen Krabbe

Perla: „Na, alles klar zum Shoppen, Mädels?“
Meerjungfrauen: (glücklich) „Jaa! Einkaufszentrum!“
Thaddäus: (unglücklich) „Hallo, elendes Dasein. Bin wieder da.“

(Viele Leute kommen, um ihre Sachen abzuholen.)

Alter Fisch: „Genau wie mein Gebiss (findet sein Gebiss) Hallo!“ (schiebt es in seinen Mund rein)
Fisch: (findet Tilo) „Tilo! (hebt ihn hoch) Du lebst noch!“
SpongeBob: „Ist das nicht toll, Mr. Krabs? Alle bekommen ihre Sachen zurück! Mr. Krabs?“

(Mr. Krabs ist wütend und rennt in die Krosse Krabbe.)

Mr. Krabs: „Apropros zurückbekommen.“

In der Krossen Krabbe

(Mr. Krabs macht die Tür auf.)

Mr. Krabs: „Na schön, Plankton! Ich weiß, was du vor hast, aber daraus wird nichts, du kleines hinterhältiges Stück Fischdreck! (macht die Tür zur Küche auf) Hä?“

(SpongeBob guckt auch von der Tür aus. Beide können sehen, dass Plankton nicht die Burger brät, sondern Karl-Heinz.)

Karl-Heinz: „Also, eigentlich heiße ich Karl-Heinz. Ich dachte, ich halt’ die Stellung, solange ihr weg seid.“
Mr. Krabs: „Das heißt, du hast hier die Krabbenburger gemacht?“
Karl-Heinz: „Jupp, stimmt genau. Ach, übrigens: Ihr habt ein kleines Ungezieferproblem.“ (zeigt Plankton, gefangen in einer Glasscheibe, hervor.)
Plankton: „Ungeziefer? (klopft an der Glasscheibe) Nimm das zurück!“
Karl-Heinz: „Der hat’s faustdick hintern Ohren.“

(Man hört Patricks Stimme.)

Patrick: „Hey! (hebt seine Manschettenknöpfe auf) Meine Manschettenknöpfe!“

(Seine Manschettenknöpfe knöpft er an seiner schwarzen Jacke.)

Patrick: „Schon viel besser. Ich empfele mich.“

(Er geht aus der Krossen Krabbe raus.)

Wieder vor der Krossen Krabbe

(Vor der Krossen Krabbe steht eine Limousine. Harold hält die Tür für Patrick auf.)

Patrick: „Nach Hause, Reginald.“

(Patrick steigt in die Limousine und diese fährt los. Karl-Heinz, SpongeBob und Mr. Krabs sehen das Szenario vor der Fensterscheibe der Krossen Krabbe.)

SpongeBob: „Warte, du hast den Kummerbund vergessen!“

← Staffel 6 Mitschriften – Staffel 7 Staffel 8 →
127a 127b 128a 128b 129a 129b 130a 130b 131a 131b 132a 132b 133a 133b 134 135a 135b 136a 136b 137a 137b 138a 138b 139a 139b
140a 140b 141a 141b 142a 142b 143 144a 144b 145a 145b 146a 146b 147a 147b 148a 148b 149a 149b 150a 150b 151a 151b 152a 152b

Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.

Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
SpongePedia
SpongeBob
Werkzeuge