Du möchtest dich mit anderen SpongeBob-Fans unterhalten oder Lob und Kritik loswerden? Dann besuche unser SpongeForum, auch als Gast – oder schau doch mal bei 
vorbei.
vorbei.Episodenmitschrift: Heimat, süße Ananas
Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Am Morgen== | ==Am Morgen== | ||
| − | + | :'''Fadenwürmer''': Meep, meep, meep! | |
| − | + | :'''Fadenwürmer''': Hunger! | |
| − | + | :'''Fadenwürmer''': Immer noch Hunger! | |
| − | + | :'''Autofahrer''': Oh, diese fiesen Fadenwürmer! | |
| − | + | :'''Fadenwürmer''': Durstig! | |
| − | + | :'''Gary''': Miau! | |
| − | + | :'''Spongebob''': Hurra, Gary! Wir sind endlich groß geworden! | |
| − | + | :'''Gary''': Miau! | |
| − | + | :'''Spongebob''': Häh, Augenblick mal! Oh nein! | |
| − | + | :'''Gary''': Miau! | |
| − | + | :'''Spongebob''': Aua! Das Strandy! Gute Idde! Ich rufe Thaddäus an! Der weiß, was zu tun ist. | |
| − | + | :'''Thaddäus''': Hallo? | |
| − | + | :'''Spongebob''': Thaddäus! | |
| − | + | :'''Thaddäus''': Was, ist es wirklich schon Zeit, für dich, mir den Tag zu verderben? | |
| − | + | :'''Spongebob''': Thaddäus, hilf mir! Mein Haus schrumpft, ich bin vorhin aufgewacht Und alles wird kleiner... | |
| − | '''Spongebob''': Thaddäus, hilf mir! Mein Haus schrumpft, ich bin vorhin aufgewacht Und alles wird kleiner... | + | :'''Telefon''': Tuut, tuut |
| − | '''Telefon''': Tuut, tuut | + | :'''Spongebob''': Oh nein! |
| − | '''Spongebob''': Oh nein! | + | :'''Thaddäus''': Yep, dann doch. |
| − | '''Thaddäus''': Yep, dann doch. | + | :'''Patrick''': Oh, ist es schon Zeit, um Thaddäus den Tag zu verderben? Uahh! Hey, Spongebob! Nicht ohne mich anfangen! |
| − | '''Patrick''': Oh, ist es schon Zeit, um Thaddäus den Tag zu verderben? Uahh! Hey, Spongebob! Nicht ohne mich anfangen! | + | :'''Fadenwürmer''': Rülps, rülps! |
| − | '''Fadenwürmer''': Rülps, rülps! | + | :'''Spongebob''': Ausgerechnet Fadenwürmer! |
| − | '''Spongebob''': Ausgerechnet Fadenwürmer! | + | :'''Spongebob''': Der Samen hier ist das einzige , das von meinem Haus übrig ist! |
| − | '''Spongebob''': Der Samen hier ist das einzige , das von meinem Haus übrig ist! | + | :'''Thaddäus''': Was bitte geht hier gerade vor sich? |
| − | '''Thaddäus''': Was bitte geht hier gerade vor sich? | + | :'''Spongebob''': Es ist ganz furschtbar! Seht nur, was mit meinem Haus passiert ist! Es ist weg! Völlig verschwunden! |
| − | '''Spongebob''': Es ist ganz furschtbar! Seht nur, was mit meinem Haus passiert ist! Es ist weg! Völlig verschwunden! | + | :'''Thaddäus''': In der Tat! |
| − | '''Thaddäus''': In der Tat! | + | :'''Patrick''': Hey, Spongebob! Dein Haus ist ja weg! |
| − | '''Patrick''': Hey, Spongebob! Dein Haus ist ja weg! | + | :'''Thaddäus''': Also, was soll ich sagen? War nett, dich gekannt zu haben. Viel Glück! Woanders! Ich werd' dich vermissen! Huhuhu! Jipijey! |
| − | '''Thaddäus''': Also, was soll ich sagen? War nett, dich gekannt zu haben. Viel Glück! Woanders! Ich werd' dich vermissen! Huhuhu! Jipijey! | + | :'''Patrick'''. Thaddäus nimmt es wohl ganz schön schwer! Was willst du denn jetzt machen! |
| − | '''Patrick'''. Thaddäus nimmt es wohl ganz schön schwer! Was willst du denn jetzt machen! | + | :'''Spongebob''': Ich werd' dann wohl zu meinen Eltern ziehen müssen! |
| − | '''Spongebob''': Ich werd' dann wohl zu meinen Eltern ziehen müssen! | + | :'''Patrick''': Nein! Moment mal! Moment mal! Das musst du nicht! Wir bauen dir einfach ein neues Haus! |
| − | '''Patrick''': Nein! Moment mal! Moment mal! Das musst du nicht! Wir bauen dir einfach ein neues Haus! | + | :'''Spongebob''': Wir können doch kein Haus bauen! |
| − | '''Spongebob''': Wir können doch kein Haus bauen! | + | :'''Patrick''': Wieso? Geht doch ganz einfach! Ich habe mein Haus ganz allein gebaut! |
| − | '''Patrick''': Wieso? Geht doch ganz einfach! Ich habe mein Haus ganz allein gebaut! | + | :'''Spongebob''': Also Gut, Patrick. Na dann an die Arbeit! |
| − | '''Spongebob''': Also Gut, Patrick. Na dann an die Arbeit! | + | :'''Patrick''': Auu! Auu! Auu! |
| − | '''Patrick''': Auu! Auu! Auu! | + | :'''Patrick''': Wir sind fertig! |
| − | '''Patrick''': Wir sind fertig! | + | :'''Spongebob''': Jaha, und wie gefällt's dir? |
| − | '''Spongebob''': Jaha, und wie gefällt's dir? | + | :'''Patrick''': Ich würd' gern drin wohnen! |
| − | '''Patrick''': Ich würd' gern drin wohnen! | + | :'''Spongebob''': Wirklich? |
| − | '''Spongebob''': Wirklich? | + | :'''Patrick''': Nööh! |
| − | '''Patrick''': Nööh! | + | :'''Spongebob''': Kein Schlafzimmer? |
| − | '''Spongebob''': Kein Schlafzimmer? | + | :'''Patrick''': Algengrütze! |
| − | '''Patrick''': Algengrütze! | + | :'''Spongebob''': Tjaa, wir werden doch wohl wieder zu meinen Eltern ziehen müssen! |
| − | '''Spongebob''': Tjaa, wir werden doch wohl wieder zu meinen Eltern ziehen müssen! | + | :'''Patrick''': Du kannst doch nicht wieder zu deinen Eltern ziehen! Als mich meine Eltern rausgeschmissen haben, will ich da auch nicht wieder hin! Moment! Du und Gary, ihr könnt doch auch bei mir wohnen! |
| − | '''Patrick''': Du kannst doch nicht wieder zu deinen Eltern ziehen! Als mich meine Eltern rausgeschmissen haben, will ich da auch nicht wieder hin! Moment! Du und Gary, ihr könnt doch auch bei mir wohnen! | + | :'''Spongebob''': Das ist ja klasse! |
| − | '''Spongebob''': Das ist ja klasse! | + | :'''Patrick''': Genau! Wir machen eine Fels-WG auf! |
| − | '''Patrick''': Genau! Wir machen eine Fels-WG auf! | + | |
==Am Abend== | ==Am Abend== | ||
| − | '''Patrick''': Gäähn, gute Nacht, Spongebob! | + | :'''Patrick''': Gäähn, gute Nacht, Spongebob! |
| − | '''Spongebob''': Gute Nacht, Mitbewohner! | + | :'''Spongebob''': Gute Nacht, Mitbewohner! |
| − | '''Gary''': Miau! | + | :'''Gary''': Miau! |
| − | '''Spongebob''': Gute Nacht, Gary! | + | :'''Spongebob''': Gute Nacht, Gary! |
| − | '''Patrick''': Uaah! | + | :'''Patrick''': Uaah! |
| − | '''Spongebob''': Oh Nein! Was ist denn? | + | :'''Spongebob''': Oh Nein! Was ist denn? |
| − | '''Patrick''': Chhrrr... Uuah! | + | :'''Patrick''': Chhrrr... Uuah! |
| − | '''Patrick''': Zitter, zitter! | + | :'''Patrick''': Zitter, zitter! |
| − | '''Spongebob''': Zitter, zitter! | + | :'''Spongebob''': Zitter, zitter! |
| − | '''Patrick''': Zitter, zitter! | + | :'''Patrick''': Zitter, zitter! |
| − | '''Spongebob''': Ziiter, zitter! | + | :'''Spongebob''': Ziiter, zitter! |
| − | '''Patrick''': Schnarch, schnarch! Mama, mama! Mmmhhh... Uuaaah, Spinnen! Spinnen! Geht weg! | + | :'''Patrick''': Schnarch, schnarch! Mama, mama! Mmmhhh... Uuaaah, Spinnen! Spinnen! Geht weg! |
| − | '''Spongebob''': Patrick, hör auf! Ich bin's, Spongebob! | + | :'''Spongebob''': Patrick, hör auf! Ich bin's, Spongebob! |
| − | '''Patrick''': Aaah! Spinnen! Spinnen! Spinnen! | + | :'''Patrick''': Aaah! Spinnen! Spinnen! Spinnen! |
| − | '''Spongebob''': Nein! Nein! Nein! Nein! | + | :'''Spongebob''': Nein! Nein! Nein! Nein! |
===Bei Thaddäus=== | ===Bei Thaddäus=== | ||
| − | '''Spongebob''': Thaddäus! Thaddäus! | + | :'''Spongebob''': Thaddäus! Thaddäus! |
| − | '''Thaddäus''': Äääh, was? | + | :'''Thaddäus''': Äääh, was? |
| − | '''Spongebob''': Thaddäus! Konnen wir ein paar Tage hier bleiben, oder 'n Monat, oder zwei? | + | :'''Spongebob''': Thaddäus! Konnen wir ein paar Tage hier bleiben, oder 'n Monat, oder zwei? |
| − | '''Thaddäus''': Mir egal! | + | :'''Thaddäus''': Mir egal! |
| − | '''Spongebob''': Danke! Danke, Thaddäus! Kannst du ein bisschen rüberrutschen? | + | :'''Spongebob''': Danke! Danke, Thaddäus! Kannst du ein bisschen rüberrutschen? |
| − | '''Thaddäus''': Na, klar! | + | :'''Thaddäus''': Na, klar! |
| − | '''Spongebob''': Und wenn du schon dabei bist, kannst du mir ein Glas Wasser holen? | + | :'''Spongebob''': Und wenn du schon dabei bist, kannst du mir ein Glas Wasser holen? |
| − | '''Thaddäus''': Ok. Na, klar! | + | :'''Thaddäus''': Ok. Na, klar! |
| − | '''Spongebob''': Also, Du hast es ja richtig kuschellig hier! | + | :'''Spongebob''': Also, Du hast es ja richtig kuschellig hier! |
| − | '''Spongebob''': Danke, Kumpel! | + | :'''Spongebob''': Danke, Kumpel! |
| − | '''Thaddäus''': Gern geschehen. | + | :'''Thaddäus''': Gern geschehen. |
| − | '''Spongebob''': Ich übernachte gern bei Freunden! | + | :'''Spongebob''': Ich übernachte gern bei Freunden! |
| − | '''Thaddäus''': Ja, ich auch! | + | :'''Thaddäus''': Ja, ich auch! |
| − | '''Spongebob''': Yep, so ist es schön. Gute Nacht, Thaddäus! | + | :'''Spongebob''': Yep, so ist es schön. Gute Nacht, Thaddäus! |
| − | '''Thaddäus''': Gute Nacht, Spongebob! | + | :'''Thaddäus''': Gute Nacht, Spongebob! |
| − | '''Thaddäus''': ... Gute Nacht, Spongebob! | + | :'''Thaddäus''': ... Gute Nacht, Spongebob! |
==Am nächsten Morgen== | ==Am nächsten Morgen== | ||
| − | '''Thaddäus''': Tadadadamm! Heute ist der große Tag, Thaddäus! | + | :'''Thaddäus''': Tadadadamm! Heute ist der große Tag, Thaddäus! |
| − | '''Mutter von Spongebob''': Hi, wir sind da, Schätzchen!Wir sind da! | + | :'''Mutter von Spongebob''': Hi, wir sind da, Schätzchen!Wir sind da! |
| − | '''Vater von Spongebob''': Na los, Spongebob, beeil dich, deine Mutter hat das Essen auf'm Herd! | + | :'''Vater von Spongebob''': Na los, Spongebob, beeil dich, deine Mutter hat das Essen auf'm Herd! |
| − | '''Spongebob''': Hi Mum. | + | :'''Spongebob''': Hi Mum. |
| − | '''Thaddäus''':Hallöchen, Frau schwammkopf, ich verstau' schon mal das Gepäck! | + | :'''Thaddäus''':Hallöchen, Frau schwammkopf, ich verstau' schon mal das Gepäck! |
| − | '''Spongebob''': Einen kleinen Moment noch! Ich kann dich leider nicht mehr länger behalten, kleiner Samen! | + | :'''Spongebob''': Einen kleinen Moment noch! Ich kann dich leider nicht mehr länger behalten, kleiner Samen! |
| − | '''Spongebob''': An dir hängen zu viele Erinnerungen. Also, Thaddäus!Noch ein schönes Leben. | + | :'''Spongebob''': An dir hängen zu viele Erinnerungen. Also, Thaddäus!Noch ein schönes Leben. |
| − | '''Thaddäus''': Auf Wiedersehen Spongebob. Tschüss, Tschau und auf Wiedersehen, Spongebob! Hahaha! Tschüss, Tschüss und mit Küsschen. | + | :'''Thaddäus''': Auf Wiedersehen Spongebob. Tschüss, Tschau und auf Wiedersehen, Spongebob! Hahaha! Tschüss, Tschüss und mit Küsschen. |
| − | '''Mutter von spongebob''': Nun komm schon, Spongebob! | + | :'''Mutter von spongebob''': Nun komm schon, Spongebob! |
| − | '''Spongebob''': Auf Wiedersehen, Patrick. Auf Wiedersehen, Bikini Bottom! | + | :'''Spongebob''': Auf Wiedersehen, Patrick. Auf Wiedersehen, Bikini Bottom! |
| − | '''Thaddäus''': Spongebob geht weg! Er geht weg! lalalalalala! Er geht weg! | + | :'''Thaddäus''': Spongebob geht weg! Er geht weg! lalalalalala! Er geht weg! |
| − | '''Spongebob''': mein Haus ist wieder da! Ach, meine kleine Ananas! Alles ist da, wo es hingehört! Hach ist das schön, unglaublich! Ach, Thaddäus! Ist das nicht toll? Ich bin für immer wieder da! | + | :'''Spongebob''': mein Haus ist wieder da! Ach, meine kleine Ananas! Alles ist da, wo es hingehört! Hach ist das schön, unglaublich! Ach, Thaddäus! Ist das nicht toll? Ich bin für immer wieder da! |
| − | '''Thaddäus''': Für immer? | + | :'''Thaddäus''': Für immer? |
Version vom 10. Juni 2008, 17:05 Uhr
Inhaltsverzeichnis |
Charaktere
Am Morgen
- Fadenwürmer: Meep, meep, meep!
- Fadenwürmer: Hunger!
- Fadenwürmer: Immer noch Hunger!
- Autofahrer: Oh, diese fiesen Fadenwürmer!
- Fadenwürmer: Durstig!
- Gary: Miau!
- Spongebob: Hurra, Gary! Wir sind endlich groß geworden!
- Gary: Miau!
- Spongebob: Häh, Augenblick mal! Oh nein!
- Gary: Miau!
- Spongebob: Aua! Das Strandy! Gute Idde! Ich rufe Thaddäus an! Der weiß, was zu tun ist.
- Thaddäus: Hallo?
- Spongebob: Thaddäus!
- Thaddäus: Was, ist es wirklich schon Zeit, für dich, mir den Tag zu verderben?
- Spongebob: Thaddäus, hilf mir! Mein Haus schrumpft, ich bin vorhin aufgewacht Und alles wird kleiner...
- Telefon: Tuut, tuut
- Spongebob: Oh nein!
- Thaddäus: Yep, dann doch.
- Patrick: Oh, ist es schon Zeit, um Thaddäus den Tag zu verderben? Uahh! Hey, Spongebob! Nicht ohne mich anfangen!
- Fadenwürmer: Rülps, rülps!
- Spongebob: Ausgerechnet Fadenwürmer!
- Spongebob: Der Samen hier ist das einzige , das von meinem Haus übrig ist!
- Thaddäus: Was bitte geht hier gerade vor sich?
- Spongebob: Es ist ganz furschtbar! Seht nur, was mit meinem Haus passiert ist! Es ist weg! Völlig verschwunden!
- Thaddäus: In der Tat!
- Patrick: Hey, Spongebob! Dein Haus ist ja weg!
- Thaddäus: Also, was soll ich sagen? War nett, dich gekannt zu haben. Viel Glück! Woanders! Ich werd' dich vermissen! Huhuhu! Jipijey!
- Patrick. Thaddäus nimmt es wohl ganz schön schwer! Was willst du denn jetzt machen!
- Spongebob: Ich werd' dann wohl zu meinen Eltern ziehen müssen!
- Patrick: Nein! Moment mal! Moment mal! Das musst du nicht! Wir bauen dir einfach ein neues Haus!
- Spongebob: Wir können doch kein Haus bauen!
- Patrick: Wieso? Geht doch ganz einfach! Ich habe mein Haus ganz allein gebaut!
- Spongebob: Also Gut, Patrick. Na dann an die Arbeit!
- Patrick: Auu! Auu! Auu!
- Patrick: Wir sind fertig!
- Spongebob: Jaha, und wie gefällt's dir?
- Patrick: Ich würd' gern drin wohnen!
- Spongebob: Wirklich?
- Patrick: Nööh!
- Spongebob: Kein Schlafzimmer?
- Patrick: Algengrütze!
- Spongebob: Tjaa, wir werden doch wohl wieder zu meinen Eltern ziehen müssen!
- Patrick: Du kannst doch nicht wieder zu deinen Eltern ziehen! Als mich meine Eltern rausgeschmissen haben, will ich da auch nicht wieder hin! Moment! Du und Gary, ihr könnt doch auch bei mir wohnen!
- Spongebob: Das ist ja klasse!
- Patrick: Genau! Wir machen eine Fels-WG auf!
Am Abend
- Patrick: Gäähn, gute Nacht, Spongebob!
- Spongebob: Gute Nacht, Mitbewohner!
- Gary: Miau!
- Spongebob: Gute Nacht, Gary!
- Patrick: Uaah!
- Spongebob: Oh Nein! Was ist denn?
- Patrick: Chhrrr... Uuah!
- Patrick: Zitter, zitter!
- Spongebob: Zitter, zitter!
- Patrick: Zitter, zitter!
- Spongebob: Ziiter, zitter!
- Patrick: Schnarch, schnarch! Mama, mama! Mmmhhh... Uuaaah, Spinnen! Spinnen! Geht weg!
- Spongebob: Patrick, hör auf! Ich bin's, Spongebob!
- Patrick: Aaah! Spinnen! Spinnen! Spinnen!
- Spongebob: Nein! Nein! Nein! Nein!
Bei Thaddäus
- Spongebob: Thaddäus! Thaddäus!
- Thaddäus: Äääh, was?
- Spongebob: Thaddäus! Konnen wir ein paar Tage hier bleiben, oder 'n Monat, oder zwei?
- Thaddäus: Mir egal!
- Spongebob: Danke! Danke, Thaddäus! Kannst du ein bisschen rüberrutschen?
- Thaddäus: Na, klar!
- Spongebob: Und wenn du schon dabei bist, kannst du mir ein Glas Wasser holen?
- Thaddäus: Ok. Na, klar!
- Spongebob: Also, Du hast es ja richtig kuschellig hier!
- Spongebob: Danke, Kumpel!
- Thaddäus: Gern geschehen.
- Spongebob: Ich übernachte gern bei Freunden!
- Thaddäus: Ja, ich auch!
- Spongebob: Yep, so ist es schön. Gute Nacht, Thaddäus!
- Thaddäus: Gute Nacht, Spongebob!
- Thaddäus: ... Gute Nacht, Spongebob!
Am nächsten Morgen
- Thaddäus: Tadadadamm! Heute ist der große Tag, Thaddäus!
- Mutter von Spongebob: Hi, wir sind da, Schätzchen!Wir sind da!
- Vater von Spongebob: Na los, Spongebob, beeil dich, deine Mutter hat das Essen auf'm Herd!
- Spongebob: Hi Mum.
- Thaddäus:Hallöchen, Frau schwammkopf, ich verstau' schon mal das Gepäck!
- Spongebob: Einen kleinen Moment noch! Ich kann dich leider nicht mehr länger behalten, kleiner Samen!
- Spongebob: An dir hängen zu viele Erinnerungen. Also, Thaddäus!Noch ein schönes Leben.
- Thaddäus: Auf Wiedersehen Spongebob. Tschüss, Tschau und auf Wiedersehen, Spongebob! Hahaha! Tschüss, Tschüss und mit Küsschen.
- Mutter von spongebob: Nun komm schon, Spongebob!
- Spongebob: Auf Wiedersehen, Patrick. Auf Wiedersehen, Bikini Bottom!
- Thaddäus: Spongebob geht weg! Er geht weg! lalalalalala! Er geht weg!
- Spongebob: mein Haus ist wieder da! Ach, meine kleine Ananas! Alles ist da, wo es hingehört! Hach ist das schön, unglaublich! Ach, Thaddäus! Ist das nicht toll? Ich bin für immer wieder da!
- Thaddäus: Für immer?
