vorbei.Vorlage:Babel/Übersicht
CFP (Diskussion | Beiträge) K (hat „Vorlage:Babel“ nach „Vorlage:Babel/Übersicht“ verschoben) |
|||
| Zeile 353: | Zeile 353: | ||
<br><br><br><br> | <br><br><br><br> | ||
Einfach <nowiki>{{User es-0}}</nowiki> eingeben. | Einfach <nowiki>{{User es-0}}</nowiki> eingeben. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == Anderes == | ||
| + | |||
| + | {{User Admin}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | <br><br> | ||
| + | Einfach <nowiki>{{User Admin}}</nowiki> eingeben (gilt natürlich nur, wenn du Admin bist ;-). | ||
Version vom 1. November 2009, 15:50 Uhr
Hier findest du einige Babelvorlagen für Sprachkenntnisse. Momentan stehen die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Lateinisch und Simple Englisch zur Verfügung.
Bitte erstellt VORERST keine neuen Vorlagen, denn sonst macht ihr vielleicht fehler. Bald wird eine Anleitung zum Erstellen von Babelvorlagen da sein!
Inhaltsverzeichnis |
Sprachen
Deutsch (de)
| de-N | Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache |
Einfach {{User de-N}} eingeben.
| de-4 | Dieser Benutzer spricht Deutsch auf annähernd muttersprachlichem Niveau |
Einfach {{User de-4}} eingeben.
| de-3 | Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse |
Einfach {{User de-3}} eingeben.
| de-2 | Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse |
Einfach {{User de-2}} eingeben.
| de-1 | Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse |
Einfach {{User de-1}} eingeben.
| de-0 | Dieser Benutzer hat kaum oder keine Deutschkenntnisse |
Einfach {{User de-0}} eingeben.
Englisch (en)
| en-N | This user is a native speaker of English |
Einfach {{User en-N}} eingeben.
| en-4 | This user is a near-native speaker of English |
Einfach {{User en-4}} eingeben.
| en-3 | This user speaks an advanced level of English |
Einfach {{User en-3}} eingeben.
| en-2 | This user is able to contribute with an intermediate level of English |
Einfach {{User en-2}} eingeben.
| en-1 | This user is able to contribute with a basic level of English |
Einfach {{User en-1}} eingeben.
| en-0 | This user can't speak English |
Einfach {{User en-0}} eingeben.
Französisch (fr)
| fr-N | Cette personne a pour langue maternelle le français |
Einfach {{User fr-N}} eingeben.
| fr-4 | Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle |
Einfach {{User fr-4}} eingeben.
| fr-3 | Cette personne sait contribuer avec un niveau avancé de français |
Einfach {{User fr-3}} eingeben.
| fr-2 | Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français. |
Einfach {{User fr-2}} eingeben.
| fr-1 | Cette personne sait contribuer avec un niveau élémentaire de français. |
Einfach {{User fr-1}} eingeben.
| fr-0 | Cet personne n'a aucune connaissance du français |
Einfach {{User fr-0}} eingeben.
Lateinisch (la)
| la-4 | Haec persona lingua latina ut vernacula sua utitur |
Einfach {{User la-4}} eingeben.
| la-3 | Huic usori praeclara scientia linguae latinae est |
Einfach {{User la-3}} eingeben.
| la-2 | Hic usor media Latinitate contribuere potest |
Einfach {{User la-2}} eingeben.
| la-1 | Hic usor simplici Latinitate contribuere potest |
Einfach {{User la-1}} eingeben.
| la-0 | Hic usor lingua latina contribuere non potest |
Einfach {{User la-0}} eingeben.
Portugiesisch (pt)
| pt-N | Esta pessoa tem o português como língua materna |
Einfach {{User pt-N}} eingeben.
| pt-4 | Este usuário tem domínio do português similar ao de um nativo |
Einfach {{User pt-4}} eingeben.
| pt-3 | Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português |
Einfach {{User pt-3}} eingeben.
| pt-2 | Este usuário pode contribuir com um nível médio de português |
Einfach {{User pt-2}} eingeben.
| pt-1 | Este usuário pode contribuir com um nível básico de português |
Einfach {{User pt-1}} eingeben.
| pt-0 | Este usuario não tem conhecimento de Português |
Einfach {{User pt-0}} eingeben.
Simple Englisch (simple)
Einfach {{User simple-N}} eingeben.
Einfach {{User simple-4}} eingeben.
Einfach {{User simple-3}} eingeben.
Einfach {{User simple-2}} eingeben.
Einfach {{User simple-1}} eingeben.
Einfach {{User simple-0}} eingeben.
Spanisch (es)
| es-N | Este usuario tiene español como lengua materna |
Einfach {{User es-N}} eingeben.
| es-4 | Este usuario domina el español casi como un hablante nativo |
Einfach {{User es-4}} eingeben.
| es-3 | Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español |
Einfach {{User es-3}} eingeben.
| es-2 | Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español |
Einfach {{User es-2}} eingeben.
| es-1 | Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español |
Einfach {{User es-1}} eingeben.
| es-0 | Este usuario no tiene conocimiento del español |
Einfach {{User es-0}} eingeben.
Anderes
Einfach {{User Admin}} eingeben (gilt natürlich nur, wenn du Admin bist ;-).
