Diskussion:Der sechzehnte Geburtstag (Episode)

Englischer Episodentitel

Kann es sein, dass da was verdreht wurde? "Whale of a birthday" gibt keinen Sinn: "Wal eines Geburtstags". Eher müsste es heißen: "Birthday of a whale", oder?

--Gameboys 10:57, 10. Sep 2009 (BST)

Mmm, da hast du recht, ka warum, der Titel ist aber trotzdem richtig. Immerhin steht er ja auf der Episodenkarte und auf anderen Seiten über SpongeBob Schwammkopf heißt sie auch nicht anders.--DX29488 12:06, 10. Sep 2009 (BST)

2009?

Was soll dass heißen diese Epsisode spielt am ersten Januar 2009? Perla ist doch 1990 geboren. Demnach ist doch ihr 16 Geburtstag doch am ersten Januar 2006. --Spongeflops