vorbei.Diskussion:Schneckenstraße
Rene (Diskussion | Beiträge) (Wichtig ^^) |
|||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Hab die Trivia mal entfernt. Patricks Haus kann sich ja auch an Punkt A befinden und Sandys Kuppel dann halt 200 Meter weiter weg an Punkt B. Sie müssen nicht gegenüber stehen. | Hab die Trivia mal entfernt. Patricks Haus kann sich ja auch an Punkt A befinden und Sandys Kuppel dann halt 200 Meter weiter weg an Punkt B. Sie müssen nicht gegenüber stehen. | ||
--[[Benutzer:Chrompfeil|Chrompfeil]] 14:57, 5. Okt 2007 (BST) | --[[Benutzer:Chrompfeil|Chrompfeil]] 14:57, 5. Okt 2007 (BST) | ||
| + | |||
| + | > Das stimmt! Deswegen ist auch das mit "Krosse Krabbe: Entweder 116 oder 118, da die Krosse Krabbe gegenüber des Abfalleimers liegt." nicht unbedingt richtig, also entweder belegen oder rausnehmen! | ||
| + | --[[Spezial:Beiträge/79.233.107.246|79.233.107.246]] 14:28, 25. Nov. 2009 (UTC) | ||
Ich hab die Frage schon bei [[Sandys Haus]] gestellt, aber da hat niemand geantwortet. also frag ich nochmal: woher weiß man überhaupt, wo die charaktere wohnen? grade bei der krossen krabbe und sandy frag ich mich das, weil das ja meines wissens nach nirgendwo gezeigt wird. | Ich hab die Frage schon bei [[Sandys Haus]] gestellt, aber da hat niemand geantwortet. also frag ich nochmal: woher weiß man überhaupt, wo die charaktere wohnen? grade bei der krossen krabbe und sandy frag ich mich das, weil das ja meines wissens nach nirgendwo gezeigt wird. | ||
| − | |||
Woher stammt eigentlich diese komische Übersetzung?--[[Benutzer:84.144.75.70|84.144.75.70]] 13:12, 13. Mär 2008 (GMT) | Woher stammt eigentlich diese komische Übersetzung?--[[Benutzer:84.144.75.70|84.144.75.70]] 13:12, 13. Mär 2008 (GMT) | ||
| Zeile 13: | Zeile 15: | ||
{{Benutzer:Rene/Unterschrift}} - 10:10, 20. Apr 2008 (BST) | {{Benutzer:Rene/Unterschrift}} - 10:10, 20. Apr 2008 (BST) | ||
| + | |||
| + | Nein, in den SpongeBob-Comics tauchen Namen, Charakter etc. auf, die es hier unter anderem, offiziellem Namen gibt. die Conch Street heißt im deutschen Original: Schneckenstraße. --[[Benutzer:Luki|Luki]] 10:17, 20. Apr 2008 (BST)<br> | ||
| + | Außerdem heißt es doch in [[Die Aufsichtsperson (Episode)|Die Aufsichtsperson]], dass SpongeBob an der [[Korallenalee]] Ecke Schneckenstraße steht!--[[Benutzer:Kingneptune1|kingneptune1]] 16:03, 23. Jul 2008 (BST) | ||
| + | |||
| + | In Lotusflöten sagt einer, Thaddäus wohnt im Schneckenmuschelweg. | ||
| + | |||
| + | // | ||
| + | Also in den dt. Originalheften meiner Sis' steht immer "Schneckenmuschelstraße". | ||
| + | --[[Spezial:Beiträge/79.233.107.246|79.233.107.246]] 14:30, 25. Nov. 2009 (UTC) | ||
Aktuelle Version vom 25. November 2009, 15:30 Uhr
Verläuft die Schneckenstraße eigentlich im Kreis? SpongeBob geht manchmal nach rechts und manchmal nach links zur Arbeit, obwohl die Krosse Krabbe in der gleichen Straße liegt.
Hab die Trivia mal entfernt. Patricks Haus kann sich ja auch an Punkt A befinden und Sandys Kuppel dann halt 200 Meter weiter weg an Punkt B. Sie müssen nicht gegenüber stehen. --Chrompfeil 14:57, 5. Okt 2007 (BST)
> Das stimmt! Deswegen ist auch das mit "Krosse Krabbe: Entweder 116 oder 118, da die Krosse Krabbe gegenüber des Abfalleimers liegt." nicht unbedingt richtig, also entweder belegen oder rausnehmen! --79.233.107.246 14:28, 25. Nov. 2009 (UTC)
Ich hab die Frage schon bei Sandys Haus gestellt, aber da hat niemand geantwortet. also frag ich nochmal: woher weiß man überhaupt, wo die charaktere wohnen? grade bei der krossen krabbe und sandy frag ich mich das, weil das ja meines wissens nach nirgendwo gezeigt wird.
Woher stammt eigentlich diese komische Übersetzung?--84.144.75.70 13:12, 13. Mär 2008 (GMT)
Die Schneckenstraße heißt doch eigentlich Schneckenmuschelstraße!
Rene Diskussion - 10:10, 20. Apr 2008 (BST)
Nein, in den SpongeBob-Comics tauchen Namen, Charakter etc. auf, die es hier unter anderem, offiziellem Namen gibt. die Conch Street heißt im deutschen Original: Schneckenstraße. --Luki 10:17, 20. Apr 2008 (BST)
Außerdem heißt es doch in Die Aufsichtsperson, dass SpongeBob an der Korallenalee Ecke Schneckenstraße steht!--kingneptune1 16:03, 23. Jul 2008 (BST)
In Lotusflöten sagt einer, Thaddäus wohnt im Schneckenmuschelweg.
// Also in den dt. Originalheften meiner Sis' steht immer "Schneckenmuschelstraße". --79.233.107.246 14:30, 25. Nov. 2009 (UTC)
