Episodenmitschrift: Trödel
Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(Ich liebe diese Episode) |
|||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
(Schild wird aufgestellt) | (Schild wird aufgestellt) | ||
− | Erzähler: „Ah, ein Flohmarkt. Ihr kennt doch das Sprichwort: „Was für den einen Müll, ist für den anderen was wert.““ | + | :Erzähler: „Ah, ein Flohmarkt. Ihr kennt doch das Sprichwort: „Was für den einen Müll, ist für den anderen was wert.““ |
− | (Mr. Krabs greift in Mülltonne) | + | :(Mr. Krabs greift in Mülltonne) |
− | (alte Rasierklinge) | + | :(alte Rasierklinge) |
− | Mr. Krabs: „Einweg, pfui!“ | + | :Mr. Krabs: „Einweg, pfui!“ |
− | (schüttet Mülltonnen über Decke aus) | + | :(schüttet Mülltonnen über Decke aus) |
− | (besprüht sie mit Deo-Spray) | + | :(besprüht sie mit Deo-Spray) |
− | (wirft Spraydose weg) | + | :(wirft Spraydose weg) |
− | Mr. Krabs: „Der Verkauf ist eröffnet!“ | + | :Mr. Krabs: „Der Verkauf ist eröffnet!“ |
− | (Mann kommt) | + | :(Mann kommt) |
− | Mr. Krabs: „Guten Tag, möchten Sie etwas?“ | + | :Mr. Krabs: „Guten Tag, möchten Sie etwas?“ |
− | Mann: „Ja, ich gebe Ihnen 1,50 für den Schirm da!“ | + | :Mann: „Ja, ich gebe Ihnen 1,50 für den Schirm da!“ |
− | Mr. Krabs: „Was, bloß 1,50 dafür? Das Ding ist antik! Es hat einer Königin gehört! 10 Dollar!“ | + | :Mr. Krabs: „Was, bloß 1,50 dafür? Das Ding ist antik! Es hat einer Königin gehört! 10 Dollar!“ |
− | Mann: „10 Dollar? Und die ganzen Löcher?“ | + | :Mann: „10 Dollar? Und die ganzen Löcher?“ |
− | Mr. Krabs: „Es war die Königin der Schweiz!“ | + | :Mr. Krabs: „Es war die Königin der Schweiz!“ |
− | Mann: „Eine Königin, sagen Sie... nicht schlecht, nur soweit ich weiß, ist die Schweiz gar kein Königreich!“ | + | :Mann: „Eine Königin, sagen Sie... nicht schlecht, nur soweit ich weiß, ist die Schweiz gar kein Königreich!“ |
− | Mr. Krabs: „Na gut, Mister Schnäppchenjäger, 5 Dollar!“ | + | :Mr. Krabs: „Na gut, Mister Schnäppchenjäger, 5 Dollar!“ |
− | Mann: „Oh! In Ordnung!“ | + | :Mann: „Oh! In Ordnung!“ |
− | (gibt ihm Geld und rennt weg) | + | :(gibt ihm Geld und rennt weg) |
− | Mr. Krabs: „Hä, hä, der süße Duft eines dahergelaufenen Trottels!“ | + | :Mr. Krabs: „Hä, hä, der süße Duft eines dahergelaufenen Trottels!“ |
− | SpongeBob: „Die sind noch süßer!“ | + | :SpongeBob: „Die sind noch süßer!“ |
− | (SpongeBob und Patrick lecken Lollis) | + | :(SpongeBob und Patrick lecken Lollis) |
− | SpongeBob: „Was machen Sie da?“ | + | :SpongeBob: „Was machen Sie da?“ |
− | Mr. Krabs: „Ich betreibe einen Flohmarkt. Seht euch ruhig um!“ | + | :Mr. Krabs: „Ich betreibe einen Flohmarkt. Seht euch ruhig um!“ |
− | SpongeBob (hält Stab): „Was ist das?“ | + | :SpongeBob (hält Stab): „Was ist das?“ |
− | Patrick: „Sieht aus, wie dieser Saugstock fürs Klo, den ich gestern weggeworfen habe!“ | + | :Patrick: „Sieht aus, wie dieser Saugstock fürs Klo, den ich gestern weggeworfen habe!“ |
− | Mr. Krabs: „Das ist doch kein Klosaugnapf! Das ist echt antik! Ne antike Suppenkelle!“ | + | :Mr. Krabs: „Das ist doch kein Klosaugnapf! Das ist echt antik! Ne antike Suppenkelle!“ |
− | Patrick: „Mann, dann hab ich meinen ja ganz falsch verwendet! Wie viel?“ | + | :Patrick: „Mann, dann hab ich meinen ja ganz falsch verwendet! Wie viel?“ |
− | Mr. Krabs: „5 Dollar!“ | + | :Mr. Krabs: „5 Dollar!“ |
− | Patrick: „Ich hab aber nur 7!” | + | :Patrick: „Ich hab aber nur 7!” |
− | Mr. Krabs: „Das geht auch!“ | + | :Mr. Krabs: „Das geht auch!“ |
− | Patrick: „Patrick Star, du bist der absolute Schnäppchenkönig!“ | + | :Patrick: „Patrick Star, du bist der absolute Schnäppchenkönig!“ |
− | SpongeBob: „Was für eine tolle Mütze! Sie muss wohl mal jemandem gehört haben, der die Nummer 1 war!“ | + | :SpongeBob: „Was für eine tolle Mütze! Sie muss wohl mal jemandem gehört haben, der die Nummer 1 war!“ |
− | Mr. Krabs: „Und es hat nur eine Handvoll Nummer Einsen unter Wasser gegeben. Du gehörst auch dazu! Die Mütze ist wie für dich gemacht!“ | + | :Mr. Krabs: „Und es hat nur eine Handvoll Nummer Einsen unter Wasser gegeben. Du gehörst auch dazu! Die Mütze ist wie für dich gemacht!“ |
− | SpongeBob (mit Mütze auf Kopf): „Ach, Mr. Krabs! Wie kann ich Ihnen nur danken?“ | + | :SpongeBob (mit Mütze auf Kopf): „Ach, Mr. Krabs! Wie kann ich Ihnen nur danken?“ |
− | Mr. Krabs: „Mit 10 Dollar!“ | + | :Mr. Krabs: „Mit 10 Dollar!“ |
− | SpongeBob: „Ich hab aber nur 5!“ | + | :SpongeBob: „Ich hab aber nur 5!“ |
− | Mr. Krabs: „Dann kannst du sie dir auch nicht leisten!“ | + | :Mr. Krabs: „Dann kannst du sie dir auch nicht leisten!“ |
− | SpongeBob: „Warten Sie hier!“ | + | :SpongeBob: „Warten Sie hier!“ |
− | (rennt weg, Mütze bleibt in der Höhe) | + | :(rennt weg, Mütze bleibt in der Höhe) |
− | (rennt in sein Haus) | + | :(rennt in sein Haus) |
− | (holt Geld unter Sofa heraus) | + | :(holt Geld unter Sofa heraus) |
− | (plättet mit Nudelholz seine Hand und greift in Sparschwein) | + | :(plättet mit Nudelholz seine Hand und greift in Sparschwein) |
− | (rennt zurück unter Mütze) | + | :(rennt zurück unter Mütze) |
− | SpongeBob: „Ich hab noch 65 Cent gefunden, aber vielleicht können Sie mir die restlichen 4,35 Dollar vom Lohn abziehen!“ | + | :SpongeBob: „Ich hab noch 65 Cent gefunden, aber vielleicht können Sie mir die restlichen 4,35 Dollar vom Lohn abziehen!“ |
− | Mr. Krabs: „Ich weiß nicht... na gut! Aber nur, weil du so unglaublich gut damit aussiehst!“ | + | :Mr. Krabs: „Ich weiß nicht... na gut! Aber nur, weil du so unglaublich gut damit aussiehst!“ |
− | (SpongeBob und Patrick gehen weg) | + | :(SpongeBob und Patrick gehen weg) |
− | Mr. Krabs: „Bis dann! He, he, Idioten!“ | + | :Mr. Krabs: „Bis dann! He, he, Idioten!“ |
− | Interessent 1: „Entschuldigen Sie, sind Sie der Betreiber dieses Kuriositätenstandes?” | + | :Interessent 1: „Entschuldigen Sie, sind Sie der Betreiber dieses Kuriositätenstandes?” |
− | Mr. Krabs: „Ja, der bin ich!“ | + | :Mr. Krabs: „Ja, der bin ich!“ |
− | Interessent 1 (zeigt Bild von Mütze): „Wie ich höre, verkaufen Sie diese seltene Trinkmütze?“ | + | :Interessent 1 (zeigt Bild von Mütze): „Wie ich höre, verkaufen Sie diese seltene Trinkmütze?“ |
− | Mr. Krabs: „Tut mir leid, die ist ausverkauft!“ | + | :Mr. Krabs: „Tut mir leid, die ist ausverkauft!“ |
− | Interessent 1: „Ich muss Ihnen sagen, dass ich bereit bin, 500 Dollar dafür zu zahlen!“ | + | :Interessent 1: „Ich muss Ihnen sagen, dass ich bereit bin, 500 Dollar dafür zu zahlen!“ |
− | Mr. Krabs: „Fü... fünfhundert...“ | + | :Mr. Krabs: „Fü... fünfhundert...“ |
− | Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen 1000 Dollar dafür!“ | + | :Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen 1000 Dollar dafür!“ |
− | (Mr. Krabs fängt an zu sabbern) | + | :(Mr. Krabs fängt an zu sabbern) |
− | Interessent 3: „Ich gebe Ihnen 100.000 Dollar dafür!“ | + | :Interessent 3: „Ich gebe Ihnen 100.000 Dollar dafür!“ |
− | (Fluss fließt aus Mr. Krabs´ Mund) | + | :(Fluss fließt aus Mr. Krabs´ Mund) |
− | Interessent 4 (paddelt mit Kanu auf dem Speichelfluss): „Sir! Ich gebe Ihnen eine Million in bar für das gute Stück!“ | + | :Interessent 4 (paddelt mit Kanu auf dem Speichelfluss): „Sir! Ich gebe Ihnen eine Million in bar für das gute Stück!“ |
− | Mr. Krabs (rennt sofort los): „SpongeBob!“ | + | :Mr. Krabs (rennt sofort los): „SpongeBob!“ |
− | (SpongeBob macht Seifenblasen mit Mütze) | + | :(SpongeBob macht Seifenblasen mit Mütze) |
− | Mr. Krabs: „Da ist er mit meiner Trinkmütze! Ich muss sie zurückhaben, bevor er rausfindet, was sie wert ist...“ | + | :Mr. Krabs: „Da ist er mit meiner Trinkmütze! Ich muss sie zurückhaben, bevor er rausfindet, was sie wert ist...“ |
− | (geht hin) | + | :(geht hin) |
− | SpongeBob: „Hi, Mr. K! Mit Antik alles okay?” | + | :SpongeBob: „Hi, Mr. K! Mit Antik alles okay?” |
− | Mr. Krabs: „Nicht so wichtig! Hör mal, SpongeBob, ich wollt´s dir vorhin nicht vor Patrick sagen, aber mit der Mütze siehst du aus wie ein Mädchen!“ | + | :Mr. Krabs: „Nicht so wichtig! Hör mal, SpongeBob, ich wollt´s dir vorhin nicht vor Patrick sagen, aber mit der Mütze siehst du aus wie ein Mädchen!“ |
− | SpongeBob (errötet): „Bin ich denn ´n hübsches Mädchen?“ | + | :SpongeBob (errötet): „Bin ich denn ´n hübsches Mädchen?“ |
− | Mr. Krabs: „Na klar, du bist bezaubernd!“ | + | :Mr. Krabs: „Na klar, du bist bezaubernd!“ |
− | (Briefträger sieht ihn komisch an) | + | :(Briefträger sieht ihn komisch an) |
− | Mr. Krabs: „Wie auch immer, kann ich sie wiederhaben?“ | + | :Mr. Krabs: „Wie auch immer, kann ich sie wiederhaben?“ |
− | SpongeBob: „Tut mir leid, ich kann mich nicht von Mützi trennen! Nicht nach alldem, was wir zusammen erlebt haben!“ | + | :SpongeBob: „Tut mir leid, ich kann mich nicht von Mützi trennen! Nicht nach alldem, was wir zusammen erlebt haben!“ |
− | RÜCKBLENDE | + | :RÜCKBLENDE |
− | SpongeBob: „Danke, Mr. Krabs! Ich nenn dich Mützi!“ | + | :SpongeBob: „Danke, Mr. Krabs! Ich nenn dich Mützi!“ |
− | (setzt sich hin und bläst) | + | :(setzt sich hin und bläst) |
− | SpongeBob: „Und dann sind Sie aufgetaucht!“ | + | :SpongeBob: „Und dann sind Sie aufgetaucht!“ |
− | Mr. Krabs: „Ach, vergiss es! Und bezaubernd bist du auch nicht!“ | + | :Mr. Krabs: „Ach, vergiss es! Und bezaubernd bist du auch nicht!“ |
− | SpongeBob (mit Tränen in den Augen): „Warum nicht...?“ | + | :SpongeBob (mit Tränen in den Augen): „Warum nicht...?“ |
− | (Mr. Krabs kommt erneut) | + | :(Mr. Krabs kommt erneut) |
− | Mr. Krabs: „Trägst du immer noch diese dumme Mütze?“ | + | :Mr. Krabs: „Trägst du immer noch diese dumme Mütze?“ |
− | SpongeBob: „Ja!“ | + | :SpongeBob: „Ja!“ |
− | Mr. Krabs: „Und dir ist immer noch nicht langweilig?“ | + | :Mr. Krabs: „Und dir ist immer noch nicht langweilig?“ |
− | SpongeBob: „Nö!“ | + | :SpongeBob: „Nö!“ |
− | Mr. Krabs: „Aber ´n bisschen ödet dich das Ding schon an, oder?“ | + | :Mr. Krabs: „Aber ´n bisschen ödet dich das Ding schon an, oder?“ |
− | SpongeBob: „Nö!“ | + | :SpongeBob: „Nö!“ |
− | Mr. Krabs: „Nicht mal ´n winziges kleines Bisschen?“ | + | :Mr. Krabs: „Nicht mal ´n winziges kleines Bisschen?“ |
− | SpongeBob: „Nö!“ | + | :SpongeBob: „Nö!“ |
− | Mr. Krabs: „Dann willst du sicher nicht sehen, was ich hier in der Tasche habe!“ | + | :Mr. Krabs: „Dann willst du sicher nicht sehen, was ich hier in der Tasche habe!“ |
− | SpongeBob: „Was ist in der Tasche?“ | + | :SpongeBob: „Was ist in der Tasche?“ |
− | Mr. Krabs: „Ganz tolle Mützen! Wie die Windmütze!“ | + | :Mr. Krabs: „Ganz tolle Mützen! Wie die Windmütze!“ |
− | (Ventilator in Mütze bläst SpongeBob an) | + | :(Ventilator in Mütze bläst SpongeBob an) |
− | SpongeBob: „Das bläst mir zu stark!“ | + | :SpongeBob: „Das bläst mir zu stark!“ |
− | Mr. Krabs: „Die Saftpresse! Schlauer Opa! Also, was sagst du? Dieses alberne Ding gegen diese ganzen tollen Mützen?“ | + | :Mr. Krabs: „Die Saftpresse! Schlauer Opa! Also, was sagst du? Dieses alberne Ding gegen diese ganzen tollen Mützen?“ |
− | SpongeBob: „Nö, danke, Mr. Krabs! Ich bleib bei Mützi!“ | + | :SpongeBob: „Nö, danke, Mr. Krabs! Ich bleib bei Mützi!“ |
− | (geht ins Haus) | + | :(geht ins Haus) |
− | Mr. Krabs: „Ich hab gedacht, mit dem Schlauen Opa krieg ich ihn! Ich wollte das nicht, aber der Junge lässt mir ja keine Wahl! Dann werd ich wohl Geister beschwören müssen!“ | + | :Mr. Krabs: „Ich hab gedacht, mit dem Schlauen Opa krieg ich ihn! Ich wollte das nicht, aber der Junge lässt mir ja keine Wahl! Dann werd ich wohl Geister beschwören müssen!“ |
− | (SpongeBob schläft) | + | :(SpongeBob schläft) |
− | (Mr. Krabs kommt zu Haus) | + | :(Mr. Krabs kommt zu Haus) |
− | (zeichnet Geist auf Zettel) | + | :(zeichnet Geist auf Zettel) |
− | Mr. Krabs: „Ha, ha, furchteinflößend!“ | + | :Mr. Krabs: „Ha, ha, furchteinflößend!“ |
− | (hängt Zettel an Angel durch Fenster) | + | :(hängt Zettel an Angel durch Fenster) |
− | Mr. Krabs: „Bu, hu, hu!“ | + | :Mr. Krabs: „Bu, hu, hu!“ |
− | SpongeBob: „Ach, du heiliges Seeungeheuer! Eine schwebende Einkaufsliste!“ | + | :SpongeBob: „Ach, du heiliges Seeungeheuer! Eine schwebende Einkaufsliste!“ |
− | (Auf Liste: | + | :(Auf Liste: |
− | Milch | + | :Milch |
− | Eier | + | :Eier |
− | Käse) | + | :Käse) |
− | Mr. Krabs (dreht Zettel um): „Ich bin keine Einkaufsliste, ich bin ein Geist!“ | + | :Mr. Krabs (dreht Zettel um): „Ich bin keine Einkaufsliste, ich bin ein Geist!“ |
− | SpongeBob: „Aaaah!“ | + | :SpongeBob: „Aaaah!“ |
− | Mr. Krabs: „Hör zu, SpongeBob!“ | + | :Mr. Krabs: „Hör zu, SpongeBob!“ |
− | SpongeBob: „Woher weißt du, wie ich heiße? Wer bist du?“ | + | :SpongeBob: „Woher weißt du, wie ich heiße? Wer bist du?“ |
− | Mr. Krabs: „Ich bin der Geist der Trinkmützen und muss dir sagen, dass die Mütze, die du trägst, verflucht ist!“ | + | :Mr. Krabs: „Ich bin der Geist der Trinkmützen und muss dir sagen, dass die Mütze, die du trägst, verflucht ist!“ |
− | SpongeBob: „Verflucht?“ | + | :SpongeBob: „Verflucht?“ |
− | Mr. Krabs: „Ja, sie hat einem gehört, der jetzt tot ist!“ | + | :Mr. Krabs: „Ja, sie hat einem gehört, der jetzt tot ist!“ |
− | SpongeBob: „Wie heißt´n der?“ | + | :SpongeBob: „Wie heißt´n der?“ |
− | Mr. Krabs: „Äh, Smitty Dingenskirchen!“ | + | :Mr. Krabs: „Äh, Smitty Dingenskirchen!“ |
− | SpongeBob: „Smitty wer?“ | + | :SpongeBob: „Smitty wer?“ |
− | Mr. Krabs: „Smitty Warren Weberman Jensen!“ | + | :Mr. Krabs: „Smitty Warren Weberman Jensen!“ |
− | SpongeBob: „Er war bestimmt die Nummer 1!“ | + | :SpongeBob: „Er war bestimmt die Nummer 1!“ |
− | Mr. Krabs: „Die Nummer 1 im Boogie-Land und ich sage dir, Schreckliches wird dir widerfahren, wenn die Mütze nicht unverzüglich zu ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückgelangt!“ | + | :Mr. Krabs: „Die Nummer 1 im Boogie-Land und ich sage dir, Schreckliches wird dir widerfahren, wenn die Mütze nicht unverzüglich zu ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückgelangt!“ |
− | SpongeBob: „Unverzüglich?“ | + | :SpongeBob: „Unverzüglich?“ |
− | Mr. Krabs: „Unverzüglich!“ | + | :Mr. Krabs: „Unverzüglich!“ |
− | SpongeBob: „Jetzt gleich?“ | + | :SpongeBob: „Jetzt gleich?“ |
− | Mr. Krabs: „Ja, sie muss zu ihrem Besitzer zurück und zwar jetzt glei...“ | + | :Mr. Krabs: „Ja, sie muss zu ihrem Besitzer zurück und zwar jetzt glei...“ |
− | SpongeBob (verdreckt und mit Schaufel): „Hallo, Mr. Krabs!“ | + | :SpongeBob (verdreckt und mit Schaufel): „Hallo, Mr. Krabs!“ |
− | Mr. Krabs: „SpongeBob? Äh, was machst du denn hier draußen?“ | + | :Mr. Krabs: „SpongeBob? Äh, was machst du denn hier draußen?“ |
− | SpongeBob: „Ach, ich hab nur die verfluchte Mütze ihrem Besitzer zurückgebracht, Herrn Smitty Warren Weberman Jensen!“ | + | :SpongeBob: „Ach, ich hab nur die verfluchte Mütze ihrem Besitzer zurückgebracht, Herrn Smitty Warren Weberman Jensen!“ |
− | Mr. Krabs: „Was? Es gibt keinen Smitty Warren Weberman Jensen!” | + | :Mr. Krabs: „Was? Es gibt keinen Smitty Warren Weberman Jensen!” |
− | SpongeBob: „Na klar gibt es den, er liegt auf dem Friedhof der Verfluchten!“ | + | :SpongeBob: „Na klar gibt es den, er liegt auf dem Friedhof der Verfluchten!“ |
− | Mr. Krabs: „Aber wie... Ach, gib mir die Schaufel!“ | + | :Mr. Krabs: „Aber wie... Ach, gib mir die Schaufel!“ |
− | (läuft los) | + | :(läuft los) |
− | SpongeBob: „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die erste Nummer 1!“ | + | :SpongeBob: „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die erste Nummer 1!“ |
− | (Mr. Krabs kommt zu Friedhof) | + | :(Mr. Krabs kommt zu Friedhof) |
− | Mr. Krabs: „Keine Angst, das ist nur ein Friedhof... mit ´n paar alten Knochen!“ | + | :Mr. Krabs: „Keine Angst, das ist nur ein Friedhof... mit ´n paar alten Knochen!“ |
− | (Muschel mit leuchtenden Augen heult wie Eule) | + | :(Muschel mit leuchtenden Augen heult wie Eule) |
− | (Schnecke mit schwarzem Haus faucht Mr. Krabs an) | + | :(Schnecke mit schwarzem Haus faucht Mr. Krabs an) |
− | (Mr. Krabs hört Geräusch und versteckt sich) | + | :(Mr. Krabs hört Geräusch und versteckt sich) |
− | Mr. Krabs: „Das ist doch Thaddäus! Was macht der denn hier?“ | + | :Mr. Krabs: „Das ist doch Thaddäus! Was macht der denn hier?“ |
− | (Thaddäus legt weinend Blumen vor ein Grab und geht) | + | :(Thaddäus legt weinend Blumen vor ein Grab und geht) |
− | (Mr. Krabs sieht Grabstein an) | + | :(Mr. Krabs sieht Grabstein an) |
− | Mr. Krabs: „“Hier liegen die Hoffnungen und Träume von Thaddäus“ Was für´n Weichei! Äh, wo war ich? Wo ist dieser Smitty wie-auch-immer?“ | + | :Mr. Krabs: „“Hier liegen die Hoffnungen und Träume von Thaddäus“ Was für´n Weichei! Äh, wo war ich? Wo ist dieser Smitty wie-auch-immer?“ |
− | (untersucht jeden Grabstein) | + | :(untersucht jeden Grabstein) |
− | Mr. Krabs: „Nein, der auch nicht, nein!“ | + | :Mr. Krabs: „Nein, der auch nicht, nein!“ |
− | (lehnt an Grabstein) | + | :(lehnt an Grabstein) |
− | Mr. Krabs: „Ich hab jetzt jeden einzelnen Grabstein untersucht, aber keine Spur von diesem Schicky-Micky... hat SpongeBob was gesagt, was mir einen entscheidenden Hinweis gibt?“ | + | :Mr. Krabs: „Ich hab jetzt jeden einzelnen Grabstein untersucht, aber keine Spur von diesem Schicky-Micky... hat SpongeBob was gesagt, was mir einen entscheidenden Hinweis gibt?“ |
− | SpongeBob (in Erinnerung): „Das Ablecken von Türknöpfen ist auf anderen Planeten illegal!“ | + | :SpongeBob (in Erinnerung): „Das Ablecken von Türknöpfen ist auf anderen Planeten illegal!“ |
− | Mr. Krabs: „Nein, das war’s nicht!“ | + | :Mr. Krabs: „Nein, das war’s nicht!“ |
− | SpongeBob (in Erinnerung): „Raten Sie mal, was heute in meiner Sockenschublade war!“ | + | :SpongeBob (in Erinnerung): „Raten Sie mal, was heute in meiner Sockenschublade war!“ |
− | Mr. Krabs: „Nein, nein!“ | + | :Mr. Krabs: „Nein, nein!“ |
− | SpongeBob (in Erinnerung): „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die Nummer 1!“ | + | :SpongeBob (in Erinnerung): „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die Nummer 1!“ |
− | Mr. Krabs: „Ach, ich finde nie... | + | :Mr. Krabs: „Ach, ich finde nie... |
− | (sieht Grabstein in Form einer 1) | + | :(sieht Grabstein in Form einer 1) |
− | Mr. Krabs: „Dieses Grab! Will ich wirklich zum Grabschänder werden, um des schnöden Mammons willen? Na klar will ich das!“ | + | :Mr. Krabs: „Dieses Grab! Will ich wirklich zum Grabschänder werden, um des schnöden Mammons willen? Na klar will ich das!“ |
− | (fängt an zu graben) | + | :(fängt an zu graben) |
− | (öffnet Sarg) | + | :(öffnet Sarg) |
− | (Smitty mit Trinkmütze) | + | :(Smitty mit Trinkmütze) |
− | Mr. Krabs: „Es ist bezaubernd!“ | + | :Mr. Krabs: „Es ist bezaubernd!“ |
− | (hebt Mütze mit Schädel runter) | + | :(hebt Mütze mit Schädel runter) |
− | Mr. Krabs: „Hey, lass los! Schönen Tod noch, Smitty!” | + | :Mr. Krabs: „Hey, lass los! Schönen Tod noch, Smitty!” |
− | (hebt Mütze hoch) | + | :(hebt Mütze hoch) |
− | Mr. Krabs: „Ich habe sie!“ | + | :Mr. Krabs: „Ich habe sie!“ |
− | (Blitz zuckt) | + | :(Blitz zuckt) |
− | Smitty (mit Kopf in der Hand): „Hey, Mann, das ist meine Mütze, gib sie wieder her!“ | + | :Smitty (mit Kopf in der Hand): „Hey, Mann, das ist meine Mütze, gib sie wieder her!“ |
− | Mr. Krabs: „Was? Auf keinen Fall! Verzieh dich wieder in dein Loch, Knochenmann!“ | + | :Mr. Krabs: „Was? Auf keinen Fall! Verzieh dich wieder in dein Loch, Knochenmann!“ |
− | Smitty: „Tja, dann muss ich sie mir wohl zurückholen!“ | + | :Smitty: „Tja, dann muss ich sie mir wohl zurückholen!“ |
− | Mr. Krabs: „Ja, sicher! Du und welche Armee?“ | + | :Mr. Krabs: „Ja, sicher! Du und welche Armee?“ |
− | (Leichen erscheinen) | + | :(Leichen erscheinen) |
− | Smitty: „Ach, nur die Armee der lebenden Toten!“ | + | :Smitty: „Ach, nur die Armee der lebenden Toten!“ |
− | Mr. Krabs: „Ah, das kam neulich in der Glotze! Deine Geisterkollegen halten mich fest und knabbern an meinen Eingeweiden! Dann saugen sie mir das Hirn raus und fressen den Rest zum Nachtisch! | + | :Mr. Krabs: „Ah, das kam neulich in der Glotze! Deine Geisterkollegen halten mich fest und knabbern an meinen Eingeweiden! Dann saugen sie mir das Hirn raus und fressen den Rest zum Nachtisch! |
− | Smitty: „Nein, so was Ekliges! Wir wollen nur die Mütze zurück!“ | + | :Smitty: „Nein, so was Ekliges! Wir wollen nur die Mütze zurück!“ |
− | Mr. Krabs: „Auf keinen Fall!“ | + | :Mr. Krabs: „Auf keinen Fall!“ |
− | (packt Schädel von Schwertfischskelett) | + | :(packt Schädel von Schwertfischskelett) |
− | Smitty: „Zum Angriff!“ | + | :Smitty: „Zum Angriff!“ |
− | Mr. Krabs: „Das soll wohl ´n Witz sein!“ | + | :Mr. Krabs: „Das soll wohl ´n Witz sein!“ |
− | (schlägt Gerippe um) | + | :(schlägt Gerippe um) |
− | (springt über Gerippe) | + | :(springt über Gerippe) |
− | Mr. Krabs: „Hey, wie geht’s deiner Schwester? Hab ich erwähnt, dass ich mal Pirat war?“ | + | :Mr. Krabs: „Hey, wie geht’s deiner Schwester? Hab ich erwähnt, dass ich mal Pirat war?“ |
− | (landet vor Gerippen) | + | :(landet vor Gerippen) |
− | Mr. Krabs: „Also gut, ihr Lieben, Kinderstunde ist vorbei!” | + | :Mr. Krabs: „Also gut, ihr Lieben, Kinderstunde ist vorbei!” |
− | (dreht sich wie ein Kreisel und zerlegt Gerippe) | + | :(dreht sich wie ein Kreisel und zerlegt Gerippe) |
− | (Morgen graut) | + | :(Morgen graut) |
− | (Mr. Krabs kommt aus Friedhof und hebt Mütze hoch) | + | :(Mr. Krabs kommt aus Friedhof und hebt Mütze hoch) |
− | Mr. Krabs: „´Ne Million Dollar! Ich hab ´ne Million Dollar!” | + | :Mr. Krabs: „´Ne Million Dollar! Ich hab ´ne Million Dollar!” |
− | (kommt zu Flohmarkt, wo die Interessenten stehen) | + | :(kommt zu Flohmarkt, wo die Interessenten stehen) |
− | Mr. Krabs: „Hallo, ich hab die seltene Trinkmütze! Ich höre Gebote ab einer Million Dollar!“ | + | :Mr. Krabs: „Hallo, ich hab die seltene Trinkmütze! Ich höre Gebote ab einer Million Dollar!“ |
− | Interessenten (sehen sich seltsam an): „Ha, ha, ha! Eine Million, der hat Nerven!“ | + | :Interessenten (sehen sich seltsam an): „Ha, ha, ha! Eine Million, der hat Nerven!“ |
− | Interessent 3: „Sekunde! Der arme Kerl meint das ernst! Wissen Sie das nicht? Man hat ein ganzes Lager davon gefunden! Die sind alle wertlos!“ | + | :Interessent 3: „Sekunde! Der arme Kerl meint das ernst! Wissen Sie das nicht? Man hat ein ganzes Lager davon gefunden! Die sind alle wertlos!“ |
− | (zeigt auf Müllcontainer voller Mützen) | + | :(zeigt auf Müllcontainer voller Mützen) |
− | SpongeBob (mit Klatschmütze): „Ein flossiger Applaus für Mr. Krabs!“ | + | :SpongeBob (mit Klatschmütze): „Ein flossiger Applaus für Mr. Krabs!“ |
− | Interessent 3: „Na, das ist doch eine Million Dollar wert!“ | + | :Interessent 3: „Na, das ist doch eine Million Dollar wert!“ |
− | (Interessenten laufen hinterher, Interessent 4 benutzt immer noch Kanu) | + | :(Interessenten laufen hinterher, Interessent 4 benutzt immer noch Kanu) |
− | Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen eine Milliarde dafür!“ | + | :Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen eine Milliarde dafür!“ |
− | Mr. Krabs: „Tja, ich bin wohl am Boden zerstört!“ | + | :Mr. Krabs: „Tja, ich bin wohl am Boden zerstört!“ |
− | (wirft Mütze zu Boden und fängt an zu weinen) | + | :(wirft Mütze zu Boden und fängt an zu weinen) |
− | Thaddäus: „Was für´n Weichei!“ | + | :Thaddäus: „Was für´n Weichei!“ |
Version vom 19. Juni 2007, 17:11 Uhr
SPONGEBOB SCHWAMMKOPF: Trödel
Mitspieler: Französischer Erzähler, Mr. Eugene Krabs, Mann, SpongeBob Schwammkopf, Patrick Star, Interessent 1, Interessent 2, Interessent 3, Interessent 4, Briefträger, Thaddäus Tentakel, Smitty Warren Weberman Jensen
(Schild wird aufgestellt)
- Erzähler: „Ah, ein Flohmarkt. Ihr kennt doch das Sprichwort: „Was für den einen Müll, ist für den anderen was wert.““
- (Mr. Krabs greift in Mülltonne)
- (alte Rasierklinge)
- Mr. Krabs: „Einweg, pfui!“
- (schüttet Mülltonnen über Decke aus)
- (besprüht sie mit Deo-Spray)
- (wirft Spraydose weg)
- Mr. Krabs: „Der Verkauf ist eröffnet!“
- (Mann kommt)
- Mr. Krabs: „Guten Tag, möchten Sie etwas?“
- Mann: „Ja, ich gebe Ihnen 1,50 für den Schirm da!“
- Mr. Krabs: „Was, bloß 1,50 dafür? Das Ding ist antik! Es hat einer Königin gehört! 10 Dollar!“
- Mann: „10 Dollar? Und die ganzen Löcher?“
- Mr. Krabs: „Es war die Königin der Schweiz!“
- Mann: „Eine Königin, sagen Sie... nicht schlecht, nur soweit ich weiß, ist die Schweiz gar kein Königreich!“
- Mr. Krabs: „Na gut, Mister Schnäppchenjäger, 5 Dollar!“
- Mann: „Oh! In Ordnung!“
- (gibt ihm Geld und rennt weg)
- Mr. Krabs: „Hä, hä, der süße Duft eines dahergelaufenen Trottels!“
- SpongeBob: „Die sind noch süßer!“
- (SpongeBob und Patrick lecken Lollis)
- SpongeBob: „Was machen Sie da?“
- Mr. Krabs: „Ich betreibe einen Flohmarkt. Seht euch ruhig um!“
- SpongeBob (hält Stab): „Was ist das?“
- Patrick: „Sieht aus, wie dieser Saugstock fürs Klo, den ich gestern weggeworfen habe!“
- Mr. Krabs: „Das ist doch kein Klosaugnapf! Das ist echt antik! Ne antike Suppenkelle!“
- Patrick: „Mann, dann hab ich meinen ja ganz falsch verwendet! Wie viel?“
- Mr. Krabs: „5 Dollar!“
- Patrick: „Ich hab aber nur 7!”
- Mr. Krabs: „Das geht auch!“
- Patrick: „Patrick Star, du bist der absolute Schnäppchenkönig!“
- SpongeBob: „Was für eine tolle Mütze! Sie muss wohl mal jemandem gehört haben, der die Nummer 1 war!“
- Mr. Krabs: „Und es hat nur eine Handvoll Nummer Einsen unter Wasser gegeben. Du gehörst auch dazu! Die Mütze ist wie für dich gemacht!“
- SpongeBob (mit Mütze auf Kopf): „Ach, Mr. Krabs! Wie kann ich Ihnen nur danken?“
- Mr. Krabs: „Mit 10 Dollar!“
- SpongeBob: „Ich hab aber nur 5!“
- Mr. Krabs: „Dann kannst du sie dir auch nicht leisten!“
- SpongeBob: „Warten Sie hier!“
- (rennt weg, Mütze bleibt in der Höhe)
- (rennt in sein Haus)
- (holt Geld unter Sofa heraus)
- (plättet mit Nudelholz seine Hand und greift in Sparschwein)
- (rennt zurück unter Mütze)
- SpongeBob: „Ich hab noch 65 Cent gefunden, aber vielleicht können Sie mir die restlichen 4,35 Dollar vom Lohn abziehen!“
- Mr. Krabs: „Ich weiß nicht... na gut! Aber nur, weil du so unglaublich gut damit aussiehst!“
- (SpongeBob und Patrick gehen weg)
- Mr. Krabs: „Bis dann! He, he, Idioten!“
- Interessent 1: „Entschuldigen Sie, sind Sie der Betreiber dieses Kuriositätenstandes?”
- Mr. Krabs: „Ja, der bin ich!“
- Interessent 1 (zeigt Bild von Mütze): „Wie ich höre, verkaufen Sie diese seltene Trinkmütze?“
- Mr. Krabs: „Tut mir leid, die ist ausverkauft!“
- Interessent 1: „Ich muss Ihnen sagen, dass ich bereit bin, 500 Dollar dafür zu zahlen!“
- Mr. Krabs: „Fü... fünfhundert...“
- Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen 1000 Dollar dafür!“
- (Mr. Krabs fängt an zu sabbern)
- Interessent 3: „Ich gebe Ihnen 100.000 Dollar dafür!“
- (Fluss fließt aus Mr. Krabs´ Mund)
- Interessent 4 (paddelt mit Kanu auf dem Speichelfluss): „Sir! Ich gebe Ihnen eine Million in bar für das gute Stück!“
- Mr. Krabs (rennt sofort los): „SpongeBob!“
- (SpongeBob macht Seifenblasen mit Mütze)
- Mr. Krabs: „Da ist er mit meiner Trinkmütze! Ich muss sie zurückhaben, bevor er rausfindet, was sie wert ist...“
- (geht hin)
- SpongeBob: „Hi, Mr. K! Mit Antik alles okay?”
- Mr. Krabs: „Nicht so wichtig! Hör mal, SpongeBob, ich wollt´s dir vorhin nicht vor Patrick sagen, aber mit der Mütze siehst du aus wie ein Mädchen!“
- SpongeBob (errötet): „Bin ich denn ´n hübsches Mädchen?“
- Mr. Krabs: „Na klar, du bist bezaubernd!“
- (Briefträger sieht ihn komisch an)
- Mr. Krabs: „Wie auch immer, kann ich sie wiederhaben?“
- SpongeBob: „Tut mir leid, ich kann mich nicht von Mützi trennen! Nicht nach alldem, was wir zusammen erlebt haben!“
- RÜCKBLENDE
- SpongeBob: „Danke, Mr. Krabs! Ich nenn dich Mützi!“
- (setzt sich hin und bläst)
- SpongeBob: „Und dann sind Sie aufgetaucht!“
- Mr. Krabs: „Ach, vergiss es! Und bezaubernd bist du auch nicht!“
- SpongeBob (mit Tränen in den Augen): „Warum nicht...?“
- (Mr. Krabs kommt erneut)
- Mr. Krabs: „Trägst du immer noch diese dumme Mütze?“
- SpongeBob: „Ja!“
- Mr. Krabs: „Und dir ist immer noch nicht langweilig?“
- SpongeBob: „Nö!“
- Mr. Krabs: „Aber ´n bisschen ödet dich das Ding schon an, oder?“
- SpongeBob: „Nö!“
- Mr. Krabs: „Nicht mal ´n winziges kleines Bisschen?“
- SpongeBob: „Nö!“
- Mr. Krabs: „Dann willst du sicher nicht sehen, was ich hier in der Tasche habe!“
- SpongeBob: „Was ist in der Tasche?“
- Mr. Krabs: „Ganz tolle Mützen! Wie die Windmütze!“
- (Ventilator in Mütze bläst SpongeBob an)
- SpongeBob: „Das bläst mir zu stark!“
- Mr. Krabs: „Die Saftpresse! Schlauer Opa! Also, was sagst du? Dieses alberne Ding gegen diese ganzen tollen Mützen?“
- SpongeBob: „Nö, danke, Mr. Krabs! Ich bleib bei Mützi!“
- (geht ins Haus)
- Mr. Krabs: „Ich hab gedacht, mit dem Schlauen Opa krieg ich ihn! Ich wollte das nicht, aber der Junge lässt mir ja keine Wahl! Dann werd ich wohl Geister beschwören müssen!“
- (SpongeBob schläft)
- (Mr. Krabs kommt zu Haus)
- (zeichnet Geist auf Zettel)
- Mr. Krabs: „Ha, ha, furchteinflößend!“
- (hängt Zettel an Angel durch Fenster)
- Mr. Krabs: „Bu, hu, hu!“
- SpongeBob: „Ach, du heiliges Seeungeheuer! Eine schwebende Einkaufsliste!“
- (Auf Liste:
- Milch
- Eier
- Käse)
- Mr. Krabs (dreht Zettel um): „Ich bin keine Einkaufsliste, ich bin ein Geist!“
- SpongeBob: „Aaaah!“
- Mr. Krabs: „Hör zu, SpongeBob!“
- SpongeBob: „Woher weißt du, wie ich heiße? Wer bist du?“
- Mr. Krabs: „Ich bin der Geist der Trinkmützen und muss dir sagen, dass die Mütze, die du trägst, verflucht ist!“
- SpongeBob: „Verflucht?“
- Mr. Krabs: „Ja, sie hat einem gehört, der jetzt tot ist!“
- SpongeBob: „Wie heißt´n der?“
- Mr. Krabs: „Äh, Smitty Dingenskirchen!“
- SpongeBob: „Smitty wer?“
- Mr. Krabs: „Smitty Warren Weberman Jensen!“
- SpongeBob: „Er war bestimmt die Nummer 1!“
- Mr. Krabs: „Die Nummer 1 im Boogie-Land und ich sage dir, Schreckliches wird dir widerfahren, wenn die Mütze nicht unverzüglich zu ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückgelangt!“
- SpongeBob: „Unverzüglich?“
- Mr. Krabs: „Unverzüglich!“
- SpongeBob: „Jetzt gleich?“
- Mr. Krabs: „Ja, sie muss zu ihrem Besitzer zurück und zwar jetzt glei...“
- SpongeBob (verdreckt und mit Schaufel): „Hallo, Mr. Krabs!“
- Mr. Krabs: „SpongeBob? Äh, was machst du denn hier draußen?“
- SpongeBob: „Ach, ich hab nur die verfluchte Mütze ihrem Besitzer zurückgebracht, Herrn Smitty Warren Weberman Jensen!“
- Mr. Krabs: „Was? Es gibt keinen Smitty Warren Weberman Jensen!”
- SpongeBob: „Na klar gibt es den, er liegt auf dem Friedhof der Verfluchten!“
- Mr. Krabs: „Aber wie... Ach, gib mir die Schaufel!“
- (läuft los)
- SpongeBob: „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die erste Nummer 1!“
- (Mr. Krabs kommt zu Friedhof)
- Mr. Krabs: „Keine Angst, das ist nur ein Friedhof... mit ´n paar alten Knochen!“
- (Muschel mit leuchtenden Augen heult wie Eule)
- (Schnecke mit schwarzem Haus faucht Mr. Krabs an)
- (Mr. Krabs hört Geräusch und versteckt sich)
- Mr. Krabs: „Das ist doch Thaddäus! Was macht der denn hier?“
- (Thaddäus legt weinend Blumen vor ein Grab und geht)
- (Mr. Krabs sieht Grabstein an)
- Mr. Krabs: „“Hier liegen die Hoffnungen und Träume von Thaddäus“ Was für´n Weichei! Äh, wo war ich? Wo ist dieser Smitty wie-auch-immer?“
- (untersucht jeden Grabstein)
- Mr. Krabs: „Nein, der auch nicht, nein!“
- (lehnt an Grabstein)
- Mr. Krabs: „Ich hab jetzt jeden einzelnen Grabstein untersucht, aber keine Spur von diesem Schicky-Micky... hat SpongeBob was gesagt, was mir einen entscheidenden Hinweis gibt?“
- SpongeBob (in Erinnerung): „Das Ablecken von Türknöpfen ist auf anderen Planeten illegal!“
- Mr. Krabs: „Nein, das war’s nicht!“
- SpongeBob (in Erinnerung): „Raten Sie mal, was heute in meiner Sockenschublade war!“
- Mr. Krabs: „Nein, nein!“
- SpongeBob (in Erinnerung): „Es war seine Mütze, Mr. Krabs! Er war die Nummer 1!“
- Mr. Krabs: „Ach, ich finde nie...
- (sieht Grabstein in Form einer 1)
- Mr. Krabs: „Dieses Grab! Will ich wirklich zum Grabschänder werden, um des schnöden Mammons willen? Na klar will ich das!“
- (fängt an zu graben)
- (öffnet Sarg)
- (Smitty mit Trinkmütze)
- Mr. Krabs: „Es ist bezaubernd!“
- (hebt Mütze mit Schädel runter)
- Mr. Krabs: „Hey, lass los! Schönen Tod noch, Smitty!”
- (hebt Mütze hoch)
- Mr. Krabs: „Ich habe sie!“
- (Blitz zuckt)
- Smitty (mit Kopf in der Hand): „Hey, Mann, das ist meine Mütze, gib sie wieder her!“
- Mr. Krabs: „Was? Auf keinen Fall! Verzieh dich wieder in dein Loch, Knochenmann!“
- Smitty: „Tja, dann muss ich sie mir wohl zurückholen!“
- Mr. Krabs: „Ja, sicher! Du und welche Armee?“
- (Leichen erscheinen)
- Smitty: „Ach, nur die Armee der lebenden Toten!“
- Mr. Krabs: „Ah, das kam neulich in der Glotze! Deine Geisterkollegen halten mich fest und knabbern an meinen Eingeweiden! Dann saugen sie mir das Hirn raus und fressen den Rest zum Nachtisch!
- Smitty: „Nein, so was Ekliges! Wir wollen nur die Mütze zurück!“
- Mr. Krabs: „Auf keinen Fall!“
- (packt Schädel von Schwertfischskelett)
- Smitty: „Zum Angriff!“
- Mr. Krabs: „Das soll wohl ´n Witz sein!“
- (schlägt Gerippe um)
- (springt über Gerippe)
- Mr. Krabs: „Hey, wie geht’s deiner Schwester? Hab ich erwähnt, dass ich mal Pirat war?“
- (landet vor Gerippen)
- Mr. Krabs: „Also gut, ihr Lieben, Kinderstunde ist vorbei!”
- (dreht sich wie ein Kreisel und zerlegt Gerippe)
- (Morgen graut)
- (Mr. Krabs kommt aus Friedhof und hebt Mütze hoch)
- Mr. Krabs: „´Ne Million Dollar! Ich hab ´ne Million Dollar!”
- (kommt zu Flohmarkt, wo die Interessenten stehen)
- Mr. Krabs: „Hallo, ich hab die seltene Trinkmütze! Ich höre Gebote ab einer Million Dollar!“
- Interessenten (sehen sich seltsam an): „Ha, ha, ha! Eine Million, der hat Nerven!“
- Interessent 3: „Sekunde! Der arme Kerl meint das ernst! Wissen Sie das nicht? Man hat ein ganzes Lager davon gefunden! Die sind alle wertlos!“
- (zeigt auf Müllcontainer voller Mützen)
- SpongeBob (mit Klatschmütze): „Ein flossiger Applaus für Mr. Krabs!“
- Interessent 3: „Na, das ist doch eine Million Dollar wert!“
- (Interessenten laufen hinterher, Interessent 4 benutzt immer noch Kanu)
- Interessent 2: „Warten Sie! Ich gebe Ihnen eine Milliarde dafür!“
- Mr. Krabs: „Tja, ich bin wohl am Boden zerstört!“
- (wirft Mütze zu Boden und fängt an zu weinen)
- Thaddäus: „Was für´n Weichei!“