Diskussion:Die fanthaddäustische Reise (Episode)
Aus SpongePedia
Version vom 15. Oktober 2011, 12:22 Uhr von Quatschtütenwürger (Diskussion | Beiträge)
Trivia und Fehler
„In dieser Episode werden englische Wörter übersetzt.“
Inwiefern? Was ist damit gemeint? Etwa, dass englische Begriffe, die sich im deutschsprachigen Raum eigentlich schon durchgesetzt haben und hier Verwendung finden, trotzdem ins Deutsche übersetzt wurden?
Wenn ja, wären ein paar Beispiele vielleicht nicht schlecht. Grüße, 84.144.91.138 12:57, 15. Okt. 2011 (CEST)