Episodenmitschrift: Schöner neuer Abfalleimer
Im Abfalleimer
Plankton:"Heiliger Abfalleimer! Nun sieh dir diese Hütte an. Könnte genau so gut ein Mausoleum sein. So tief bin ich gesunken. Na wenigstens ist es von der Sturktur her top solide (wird von Tür erschlagen). Nun reichts mir aber! Ich brauch hier endlich wieder ein florierendes Geschäft." Karen:"Dann musst du diese Rostlaube endlich mal aufmöbeln. Sieh es dir doch an: Die Farbe blättert ab, alle Rohre tropfen, Staubhasen - kein Wunder dass sich nie ein Kunde hier reinverirrt!" Plankton:"Ja, sei still. Ich hab's ja geschnallt; Der ganze Laden hier wird ab sofort komplett renoviert."
Vor dem Abfalleimer
Plankton:"(zieht angestrengt einen Eimer mit blauer Farbe, springt auf den Rand und schnappt sich den Pinsel)Also dann..Warum muss ich eigentlich diese niederen Dienste selber erldegien? (Fällt, Ende des Pinsels fällt in Planktons Maul, hustet) Öh, öh, öh, öh, öh, öh, öh. Ärg, das ist 'ne Arbeit für 'nen Vollidioten!"
(Spongebob und Patrick springen abwechechselnd übereinander Bock)
"Oder zwei Vollidioten. (Geht zu Spongebob und Patrick) Entschuldigung meine lieben Freunde. Ich belästige ja nur ungern, aber ich hab ein paar klitzekleinen Schwierigkeiten mit meiner Behausung, (Plankton verzieht ein trauriges Gesicht und weint künstlich, Geigenmusik ertönt) denn ich möchte so gern den Abfalleimer anstreichen, um meiner Frau eine Freude zu bereiten. Doch leider (streicht sich eine Träne aus dem Gesicht bin ich viel zu klein und schmöchtig fafür."
Spongebob:"Oooh, da helfen wir dir doch gerne. Nicht wahr Patrick?" Patrick:Ähäää. Ich bin bestens dafür vorbereit!" (Patrick durchdringt mit einem Kopf eine Wassermelone)
Plankton:"Also Jungs. Karen möchte, dass der Laden wieder so richtig schön funkelt. Und ich bin auch der Meinung, er könnte etwas mehr ... funkeln (wedelt mit den Armen in der Luft, sodass Funken entsehen)."
Spongebob & Patrick:"Funkeln, jaaa!"
Plankton: "Und wie wär's denn wenn ihr gleichden ganzen Abfalleimer von außen und innen streicht?"
Spongebob & Patrick:Wow. Echt jetzt?"
Plankton:"Na klar doch. Ich zähle auf eure künstlerische Vision (macht ein schmollendes Gesicht). Denn ihr wollt doch meine liebe Karen ganz sicher nicht enttäuschen. Oder etwa doch?"
Spongebob & Patrick:Nein auf keinen Fall!" Plankton:Na dann, rann an den Rost!"
Spongebob & Patrick:"Zu Befehl! Ran an den Rost! (Springen davon)"
(Thaddäus spaziert in Joggingkleidung und Walkman) Thaddäus:"Uuund. Abrollen, abrollen, abrollen, abrollen, abrollen (erschrickt)."
Spongebob & Patrick:"(singend) Tralalalala, tralalalala, Arbeit macht das Leben süß"
Thaddäus: "Spinnen die?!" (Schreitet an den Abfalleimer) "Spongebob! Was sollen denn diese Schäußlichkeiten?" Spongebob:"Ach du bist es Thaddel! Stell dir vor, wir dürfen Plankton beim Streichen helfen. Er will etwas mehr FUNKELEI (erzeugt Funkelei in der Luft)."