vorbei.Diskussion:SpongeBob Schwammkopf-Intro
(VideoLink, Textfehler) |
("Porös") |
||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
Please change the Japanese video to Chinese (My friend can read and speak Japanese and she told me that was Chinese and not Japanese...) | Please change the Japanese video to Chinese (My friend can read and speak Japanese and she told me that was Chinese and not Japanese...) | ||
| + | |||
| + | == "Porös" == | ||
| + | |||
| + | Hallo, | ||
| + | |||
| + | ich glaube, dass das nicht "Saugstark und gelb und porös und zwar sehr", sondern "Sau[g]stark und gelb und por'''ig''' und zwar sehr" heißt, denn der Titelsongsänger betont das "porig"/"porös" auf der '''zweiten''' Silbe - und dies ist eben nur bei ''porig'' der Fall. | ||
| + | Und: Wir haben noch nie eine Andeutung darauf gesehen, dass SpongeBob "porös" ist, aber seine Poren sind bekannt! | ||
Version vom 1. März 2009, 23:05 Uhr
Inhaltsverzeichnis |
Deutsche Version
1) Das verlinkte Deutsche Video (youtube) ist nicht mehr verfügbar. Ich schlage daher Änderung vor: http://www.myvideo.de/watch/2113918/Titel_Spongebob_Schwammkopf
2) Meinem Gehör nach singt er statt 'porös' das Wort 'hohl' und das mit einem sonderbaren s-Laut am Ende: 'hohls' (wieso das s?). Sollte man den Artikeltext entspr. ändern?
--Spongeborg 20:03, 28. Nov 2008 (GMT)
Der Artikel Titelsong hat ungefähr den gleichen Inhalt. --84.144.97.25 17:54, 6. Mai 2008 (BST)
Zusammenführung mit Titelsong
begründung siehe Artikelseite. --CFP 14:15, 9. Mai 2008 (BST)
- Wie gesagt, dieser Artikel ist als Mitschrift zu betrachten, in der außer dem Songtext noch die visuellen Ereignisse beschrieben werden. Und auch der Songtext Titelsong hat meiner Meinung nach eine eigenständige Existenzberechtigung, so wie andere Songtexte auch. Myotis 14:21, 9. Mai 2008 (BST)
Songtext vom Titelsong Das Anfangslied wird, wie der Name schon sagt, vor jeder Folge gesungen. Nur
vor "Weihnachten unter Wasser" wird ein anderer Text gesungen, und vor "SpongeBobs Hausparty"
erscheinen andere Bilder zum gewöhnlichen Bild.
Bei diesem Lied handelt es sich um einen Wechselgesang zwischen einem Mann in Gestalt des
Portrait-Gemäldes Painty und einem Chor von Kindern.
Der Anfang des Liedes wird hierbei eher gesprochen als gesungen.
Das ist doch nichts anderes, als das, was hier steht. Außerdem sind Lieder auch Mitschriften! --CFP 14:27, 9. Mai 2008 (BST)
Idee
Wie wär's mit 'nem Redirect??? --Spongepat 11:03, 17. Mai 2008 (BST)
- das wäre dann die logische Konsequenz. Es geht nur darum: 1 Artikel (+red) oder 2 Artikel. --CFP 16:20, 22. Mai 2008 (BST)
ich wäre dann dafür diesen zu behalten , da er ausführlicher ist und als mitschrift anzusdehen ist während titelsong nur der songtext ist.Hallo1 12:25, 26. Jun 2008 (BST)
Ich stimme Hallo1 voll und ganz zu!-- Killergarnelengigant 13:50, 14. Jul 2008 (BST)
Please change the Japanese video to Chinese (My friend can read and speak Japanese and she told me that was Chinese and not Japanese...)
"Porös"
Hallo,
ich glaube, dass das nicht "Saugstark und gelb und porös und zwar sehr", sondern "Sau[g]stark und gelb und porig und zwar sehr" heißt, denn der Titelsongsänger betont das "porig"/"porös" auf der zweiten Silbe - und dies ist eben nur bei porig der Fall. Und: Wir haben noch nie eine Andeutung darauf gesehen, dass SpongeBob "porös" ist, aber seine Poren sind bekannt!
