Ein kleines Stück Papier (Episode)

Episodentitel: Ein kleines Stück Papier
Episodennummer:	16b
Staffel/Jahr:	1/
Originaltitel:	The Paper
Erstaustrahlung USA:	14.02.2000
Erstaustrahlung GER:
Vorherige Episode:	Das Valentinsgeschenk
Nächste Episode:	Die Schatzsuche
Charaktere - Synchronsprecher
SpongeBob	Santiago Ziesmer
Gary	Tom Kenny
Patrick	Marco Kröger
Thaddäus	Eberhard Prüter
Datei:Ein kleines Stueck Papier.JPG © Nickelodeon

Handlung

Thaddäus freut sich auf ein paar entspannte Stunden auf dem Liegestuhl und genehmigt sich einen Kaugummi, das Papier wirft er achtlos weg. SpongeBob will es ihm zurückgeben, doch Thaddäus tut es als bloßen Abfall ab, überlässt es SpongeBob und bittet ihn, es ihm unter keinen Umständen zurückzugeben, egal wie sehr er ihn auch anflehen sollte. Nun beginnt für SpongeBob der Reigen, denn er nutzt das Papier für folgende Dinge:

• er verkleidet sich als Super-Schwamm und eine Art Tarzan (das Papier fungiert dabei als Cape bzw. Höschen)
• als Fallschirm
• als Muleta für einen Stierkampf, wobei Gary als Stier herhalten muss
• als Schnurrbart
• als Augenklappe
• Origami (mit seiner Zunge formt er einen Vogel, eine Schneeflocke, Papierpuppen, wofür ihm mehrere Meeresbewohner zujubeln)
• als Papierflieger
• als Helikopter
• als Klarinette (wobei er die Töne weitaus besser trifft als Thaddäus auf seinem Instrument)
• als Daumenkino

Thaddäus versucht derweil, sich die Zeit mit dem Lesen eines Wissenschaftsmagazins, mit Baden und mit dem Malen von Stillleben zu vertreiben, allerdings muss er sich bald eingestehen, dass es wohl doch keine so gute Idee war, das Papier einfach wegzugeben. Um genauso viel Spaß zu haben wie SpongeBob, bittet er ihn, es ihm zurückzugeben. Doch SpongeBob erinnert sich natürlich an das Versprechen und hält Thaddäus' Bitte für eine Prüfung. SpongeBob möchte ein guter Freund und Nachbar sein und gibt Thaddäus das Stück Papier nicht. Dann aber schlägt der Tintenfisch ein Tauschgeschäft vor, Papier gegen Gummiband. SpongeBob fällt es immer schwerer, nicht nachzugeben, so dass Thaddäus mehr Tauschobjekte anbietet. Er überträgt SpongeBob schließlich sein gesamtes Hab und Gut, und als er sich noch seines Hemdes entblößt, rückt SpongeBob das Papier endlich raus, denn er fand Thaddäus' Hemd schon immer so toll. Allerdings hat Thaddäus nicht halb so viel Spaß wie einst SpongeBob und erkennt, dass er erneut einen Fehler begangen hat. Letzten Endes benutzt Patrick das Papier, um einen gekauten Kaugummi darin einzuwickeln.

Trivia

• Die Melodie, die Gary auf Thaddäus' Klarinette spielt, ist auch in der Spin-Off-Miniserie "Astrology with Squidward" zu hören.

Zitate

Thaddäus: "Hahaha, Erosion. Hahaha, Mitose."