Du möchtest dich mit anderen SpongeBob-Fans unterhalten oder Lob und Kritik loswerden? Dann besuche unser SpongeForum, auch als Gast – oder schau doch mal bei 
vorbei.
vorbei.SpongeBob in anderen Ländern
Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
(Es stand bereits auf der Diskussionsseite und ich halte es auch für sinnvoller und übersichtlicher, alles in einer Tabelle darzustellen) |
K |
||
| Zeile 103: | Zeile 103: | ||
|'''Japan''' | |'''Japan''' | ||
|スポンジ・ボブ | |スポンジ・ボブ | ||
| − | | | + | |パトリック・スター |
| − | | | + | |イカルド・テンタクルス |
| − | | | + | |ユージーン・カーニ |
| − | | | + | |サンディ・チークス |
| − | | | + | |ゲイリー |
|- | |- | ||
|'''Kroatien''' | |'''Kroatien''' | ||
Version vom 24. August 2009, 19:25 Uhr
Dieser Artikel bzw. Abschnitt wird zurzeit von Sponge-amir-h bearbeitet.
Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, nimm bitte in dieser Zeit keine Änderungen am Artikel vor, du kannst aber Verbesserungsvorschläge auf die Diskussionsseite schreiben.
Bitte entferne diesen Baustein nicht, sondern warte, bis Sponge-amir-h seine Bearbeitung abgeschlossen und den Baustein selbst entfernt hat.
Die einzelnen Figuren heißen in anderen Ländern wie folgt:
| Land | SpongeBob Schwammkopf | Patrick Star | Thaddäus Tentakel | Mr. Krabs | Sandy Cheeks | Gary B. Schneckerich |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Albanien | Patriku | |||||
| Brasilien | Lula Molusco | |||||
| Bulgarien | Спондж Боб | Calamar Tentacal | ||||
| China | 海綿寶寶 (人物) | |||||
| Dänemark | SvampeBob Firkant | |||||
| Finnland | Paavo Pesusieni | Patrik Tähtönen | Jalmari | Einari Rapu | SantaSanna | |
| Frankreich | Bob l'éponge | Patrick l'étoile de mer | Carlo Tentacules | Capitaine Krabs | Sandy l'écureuil | Gary |
| Griechenland | Μπομπ Σφουγγαράκης | Kalamaris | ||||
| Großbritannien & USA | SpongeBob SquarePants | Patrick Star | Squidward Tentacles | Mr. Krabs | Sandy Cheeks | Gary the Snail |
| Island | Svampur Sveinsson | Pétur | Harpa | Garðar snigill | ||
| Italien | SpongeBob Squarepants | Patrick Stella | Squiddi Tentacolo | Sandy Cheeks | ||
| Japan | スポンジ・ボブ | パトリック・スター | イカルド・テンタクルス | ユージーン・カーニ | サンディ・チークス | ゲイリー |
| Kroatien | SpužvaBob Skockani | Svijesda Patrik | Lignja Kalamarko | Gospodin Kliještić | Vjeverica Luna | Slavko |
| Litauen | Kempiniukas Plačiakelnis | Patrikas Žvaigždė | Kalmaras Čiuptuvas | Ponas Krabas | ||
| Niederlande | SpongeBob SquarePants | Patrick Ster | Octo Tentakels | Sandy Wang | Gerrit de Slak | |
| Norwegen | Svampebob Firkant | |||||
| Polen | SpongeBob Kanciastoporty | Patryk Rozgwiazda | Thadeus Kałamarek | Pan Krab | Sandy Cheeks | Garuś |
| Portugal | Bob Esponja Calça Quadrada | Lula Molusco | Sandy Bochechas | |||
| Russland | Губка Боб Квадратные Штаны (Gubka Bob Kwadratnye Schtany) |
|||||
| Schweden | SvampBob Fyrkant | Patrik Stjärna | Bläckvard Tentakel | Herr Krabba | Sandy Kind | Gary |
| Serbien | Lignjoslav | |||||
| Slowenien | Spuži Kvadratnik | Patrik | Marko | G. Rakar | Sanči | |
| Spanien | Bob Esponja Pantalones Cuadrados | Patricio | Calamardo (Calamar+Eduardo) | Arenita Mejillas | ||
| Türkei | Sünger Bob Karepantolon | Deniz Yıldızı Patrick | Squidward Tentacles | Bay Yengec | Sandy Cheeks | Gary Salyangoz |
| Ungarn | SpongyaBob Kockanadrág | Patrik Sztár/Csillag Patrik | Tintás Tunyacsáp | Rák úr | Szandi Csovi | Csigusz |
Bitte ergänzen
