vorbei.Foto-Tag (Episode)
| Episodentitel: Foto - Tag | |
|---|---|
| Episodennummer: | 93a |
| Staffel/Jahr: | 5/2007 |
| Originaltitel: | Picture Day |
| Erstaustrahlung USA: | 02.08.2007 |
| Erstaustrahlung GER: | 16.11.2007 |
| Vorherige Episode: | Atlantis Squarepants |
| Nächste Episode: | Patrick zahlt nicht |
| Charaktere - Synchronsprecher | |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Gary | Tom Kenny |
| Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
| Patrick Star | Marco Kröger |
| Mrs. Puff | Rita Engelmann |
| Fotograf | |
© Nickelodeon | |
Handlung
Da in der Bootsfahrschule Einzelporträts angefertigt werden, bemüht sich SpongeBob in großem Maße um ein sauberes Äußeres, um entsprechend fotogen zu sein. Sobald er jedoch die ersten Schritte vor die Tür in Richtung Bootsfahrschule setzt, fliegt ihm ein kleines Algenblatt ins Gesicht. Er entfernt den klebrigen Rückstand (wobei er wiederum sämtliche Hygiene-Maßnahmen durchgeht) und tritt seine Reise erneut an. Kaum ein paar Meter zurückgelegt, wird er versehentlich von der Müllabfuhr auf den Müllberg geladen und muss dementsprechend nochmals zurück nach Hause. Später wird er von Teenagern attackiert, die unschuldige Passanten mit Ketchup-Bomben bewerfen. SpongeBob kann ihren Angriffen entgehen, wird dann jedoch von einem Rentner besudelt, der versucht hatte, Ketchup auf seinem Hot Dog zu platzieren. Nachdem er zu Hause wieder seine
Reinigungsprozedur vollzogen hat, bedeckt er seinen Körper zudem mit sogenanntem Spongegloss, "um sein glänzendes Aussehen zu konservieren". Kurz vor der Bootsfahrschule sorgt ein reflektierter Sonnenstrahl für eine Karamboulage mehrerer Transporter, die SpongeBob erst in Wasser, dann Briefmarken, Haferflockenbrei und anschließend Klebstoff tauchen. Als er zu Hause sämtliche Verunreinigungen abgewaschen hat, kommt Patrick vorbei, um ihm mitzuteilen, dass er sich ein Glas Quallengelee ausgeliehen habe. Nachdem Patrick das Quallengelee gegessen hat, kommt SpongeBob die Idee, sich in das Glas zu zwängen. Er bittet den Seestern, ihn zum Fotografen in die Schule zu bringen. Dort angekommen hält Patrick SpongeBob plötzlich für Gelee, dass er auf seinem Erdnussbutter-Sandwich verteilen will. SpongeBob ist in der Folge wieder besudelt, doch da holt ihn bereits Mrs. Puff ins Klassenzimmer. Der Fotograf sprüht ihn freundlicherweise mit Wasser ab und gibt ihm zudem ein grünes Kostüm. SpongeBob weint aber noch immer, also schiebt ihm der Fotograf ein riesiges Gebiss in den Mund und schießt zuletzt das Foto.
Trivia & Fehler
- Spongebob benimmt sich gegenüber Gary in dieser Episode sehr rücksichtslos.
- Diese Episode ähnelt sehr einer Folge der Serie "Disney's Große Pause". Auch hier wird das Klassenfoto gemacht und die Kinder werden dreckig.
- Die ständige Wiederholung der Hygienemaßnahmen erinnert an die Folge "Namenlos", in der SpongeBob seinen Tagesablauf rekonstruiert, um sein Namensschild wiederzufinden. Dies wiederum ist eine Anspielung auf "Und täglich grüßt das Murmeltier".
- Das Gebiss, welches SpongeBob vom Fotografen erhält, ähnelt dem offiziellen "Meerjungfraumann-und-Blaubarschbube-Gebiss" (siehe "Rückkehr der Superhelden").
- SpongeBob muss sich immer wieder säubern. Dabei macht er unzählige rote und blaue Ringe auf seine Socken. In späteren Szenen sind es wieder die zwei normalen Streifen.
- "Spongegloss" lässt sich durch Wasser entfernen. Wie kann SpongeBob es dann aber auftragen?
- Wieso ist in Bikini Bottom ein Tanklaster unterwegs, der Wasser geladen hat ?
- Als SpongeBob am Ende das Fotoalbum aufschlägt, sieht man merkwürdigerweise lauter Menschen, die geknipst wurden. Wie kann das sein - unter Wasser?
- Alle (Menschen + SpongeBob), die fotografiert wurden, hatten das Riesengebiss im Mund gehabt. Doch die eine Fischdame, die kurz im Bild war, bevor SpongeBob an der Reihe war, hatte dies nicht im Mund (erkennbar daran, dass die Zähne nicht sichtbar waren).
- Den Stift den Spongebob zum bleichen der Zähne nimmt ist zu Beginn Schwarz als er ihn sich aber zum ersten Mal aufträgt ist er weiß.
Zitate
SpongeBob: "Ach, weißt du. Ich will doch nur, dass das Foto heute schön wird. Denn eines Tages werd auch ich meinen Bootsfahrschulabschluss schaffen. Und man soll sich nicht an mich als den Typ erinnern, der von oben bis unten mit Erdnussbutter vollgeschmoddert ist - (beginnt zu weinen) und in Weißbrot steheheheeeckt!!!"
