Disco-Quallen (Episode)

Episodentitel: Disco-Quallen
Episodennummer:	07b
Staffel/Jahr:	1/
Originaltitel:	Jellyfish Jam
Erstausstrahlung USA:	28.08.1999
Erstausstrahlung GER:	03.09.2002
Vorherige Episode:	Die Aufsichtsperson
Nächste Episode:	Sandys Rakete
Charaktere - Synchronsprecher
SpongeBob	Santiago Ziesmer
Gary	Tom Kenny
Quallen
Thaddäus	Eberhard Prüter
Französischer Erzähler	Michael Pan
Datei:Discoquallen.jpg © Nickelodeon

Trivia & Fehler

• Dies ist die einzige Folge, in der SpongeBob nach dem Aufstehen einen Morgenmantel anzieht; der hängt allerdings am Morgen an seinem Bett, obwohl ihn niemand am Vorabend dorthin gehängt hat. Wir sehen ihn aber in der Episode Allein gelassen wieder.
• Die Technomusik aus der Episode parodiert das Lied "Get Ready 4 This" von 2 Unlimited, einer in den frühen 1990er Jahren sehr erfolgreichen Formation. (siehe [http://www.youtube.com

Zitate

• Thaddäus: "Ich würde diese Qualle nicht mal bei mir aufnehmen, wenn sie stubenrein wäre!"

(Man sieht die Qualle auf der Toilette sitzen, eine Zeitung lesend.)

Thaddäus: "Das war völlig unnötig."

• SpongeBob: "Stell dich tot!"

(man sieht einen Grabstein; die Qualle kriecht aus der Erde.)

• Französischer Erzähler: "'eute 'at die Tiefsööh SpongeBob eine 'arte Leksioo erteilt: Wilde Tiere können ziemlisch wilde Parties feiern!"

(Schwenk auf Thaddäus, der seine Stichwunden in der Badewanne kühlt.)

Französischer Erzähler: "Uh, Schmerz lass' nach...."

Spongebob zu den Quallen: "Jetzt raus hier, aber qualli!"