vorbei.Die Zeitmaschine (Episode)
| Episodentitel: Die Zeitmaschine | |
|---|---|
| Episodennummer: | 14a |
| Staffel/Jahr: | 1/ |
| Originaltitel: | SB-129 |
| Erstaustrahlung USA: | 31.12.1999 |
| Erstaustrahlung GER: | |
| Vorherige Episode: | Zur Schnecke gemacht |
| Nächste Episode: | Karatefieber |
| Charaktere - Synchronsprecher | |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
| Patrick Star | Marco Kröger |
(c) Nickelodeon | |
Handlung
SpongeBob und Patrick wollen Thaddäus an einem Sonntag unbedingt zum Quallenfischen mitnehmen. Thaddäus denkt aber nicht daran und versteckt sich in der am Sonntag geschlossen Krossen Krabbe. Dort flüchtet er vor den beiden in die Eiskammer. Allerdings geht dann die Tür nicht mehr auf und Thaddäus verbringt die nächsten 2000 Jahre eingefroren in der Eiskammer. Schließlich bricht er mit der Tür heraus und wird von einem vollkommen modernen SpongeTron in Empfang genommen, der ihn mit einem Laser-Hammer auftaut und ihn darauf hinweist, wo er ist und was sich in der Zukunft alles verändert hat; z.B.: sämtliche Gegenstände und sogar die Umwelt ist verchromt. Thaddäus will aber zurück in seine eigene Zeitperiode. Die Zeitmaschine steht bereit und "flutsch-zuck" reist er in die Vergangenheit - allerdings um einige tausend Jahre zu weit und befindet sich nun in der Steinzeit. Dort wird er von den Vorfahren von SpongeBob und Patrick gejagt, die sein grauenhaftes Klarinettenspiel nicht ertragen können. Doch dann reist Thaddäus mit der Zeitmaschine in ein großes Nichts. Schließlich wünscht er sich von ganzem Herzen wieder in Bikini Bottom SpongeBob zu sein. Und "flutsch-zuck" steigt er aus der Zeitmaschine und ist wieder in der Gegenwart vor SpongeBob und Patrick und nun geht's ab zum Quallenfischen, oder nicht?
Trivia und Fehler
- Thaddäus erfindet versehentlich das Quallenfischen.
- Die Episode hieß ursprünglich "SpongeBob 3000".
- Die Episode spielt höchstwahrscheinlich vor "SpongeBob in der Steinzeit", da dort die Kleidung fortgeschrittener und das Feuer entdeckt ist.
- Der Kalender in der zukünftigen Krossen Krabbe zeigt Freitag, 6. März 4017. Wenn Thaddäus also 2000 Jahre in die Zukunft gereist ist, spielt die Serie gegenwärtig im Jahre 2017.
- Am Anfang hört man eine Stimme sagen "SB-129" so ist auch der englische Name der Episode.
Kommentare
Hier sind episodenspezifische Kommentare, zu finden auf der US-amerikanischen DVD "Nautical Nonsense/Spongebuddies". Quelle mit den Originalkommentaren
- Rodger Bumpass und Tom Kenny [1:38]:
RB (hält eine Thaddäus-Figurine): "Ich hasse SpongeBob überhaupt nicht. Wisst ihr, er beklagt sich, er nörgelt, aber tief im Inneren respektiert und mag er SpongeBob. Hin und wieder verletzt er SpongeBobs Gefühle und meint dann, oh du meine Güte! I-i-i-ich sollte das, äh, wisst ihr, wieder gut machen, also, ja, er hat ein gutes Herz; er verhüllt es nur mit seiner griesgrämigen Schale."
TK (als SpongeBob): "Ich wusste es!"
RB (als Thaddäus): "SpongeBob."
TK: "Dir macht es etwas aus!"
RB: "Nein, tut es nicht! [...]" (leise) "Tut es."
