vorbei.Das Valentinsgeschenk (Episode)
| Episodentitel: Das Valentinsgeschenk | |
|---|---|
| Episodennummer: | 16a |
| Staffel/Jahr: | 1/ |
| Originaltitel: | Valentine's Day |
| Erstaustrahlung USA: | 14. Februar 2000 |
| Erstaustrahlung GER: | |
| Vorherige Episode: | Der Blubber |
| Nächste Episode: | Ein kleines Stück Papier |
| Charaktere - Synchronsprecher | |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Patrick Star | Marco Kröger |
| Sandyl | Cathleen Gawlich |
© Nickelodeon | |
Handlung
Alles fängt damit an, dass SpongeBob am Valentinstag allen ein Valentinsgeschenk überreicht. Thaddäus, Mrs. Puff, Sandy und sogar Plankton bekommen eins. Für Patrick haben sich SpongeBob und Sandy was besonderes überlegt: Sie wollen ihn mit einem Heißluftballon aus Schokolade überraschen. Sandy soll mit dem Schokoballon genau dann über den Rummel fliegen, wenn SpongeBob Patrick auf das Riesenrad gelockt hat und sie ganz oben sind.
Allerding spannt SpongeBob auf die Folter und will ihm nicht verraten was es ist. Während Patrick verucht rauszubekommen was sein Geschenk ist, wird Sandy die im Anflug auf den Rummelplatz ist von Schokoladefressenden Muscheln angegriffen. Also muss Sandy sie mit ihrer Peitsche vertreiben, allerdings wird Patrick immer ungeduldiger und will endlich sein Geschenk haben.
SpongeBob lockt Patrick also wie nach Plan auf das Riesenrad, Sandy ist aber immer noch damit beschäftigt die Muscheln fernzuhalten. Als Patrick es dann nicht mehr aushalten kann, fängt er am Riesenrad so heftig zu wackeln, dass es droht umzufallen, also lässt sich SpongeBob ein neues Geschenk einfallen, um ihn zu beruhigen: Einen freundlichen Händedruck.
Patrick hatte allerdings mehr erwartet und schmollt während sie zusammen weitere Attraktionen besuchen. Als jedoch Leute wie z.B.:Franzi sich bei ihm für seine Geschenke bedanken, die viel besser sind als der freundliche Händedruck, rastet Patrick plötzlich aus. Er fängt an wie ein verrückter Amok zu laufen und alle Herzen oder herzähnlichen Gegenstände zu zerstören. Zuletzt treibt er alle Besucher und SpongeBob zusammen und droht ihnen, da sie ihm nichts außer dem Händedruck geschenkt haben. Aber dann erscheint in letzter Minute Sandy, die den Schokoballon geflickt hat und die Muscheln zum ziehen des Ballons eingefangen hat. Als Patrick ihn sieht ist er zuerst spachlos und dann überglücklich.
Trivia
- Am Anfang scheint es als würden die Herzen auf SpongeBobs Armen nicht weniger.
- Die Folge "Das Valentinsgeschenk wurde nur in den USA zum Valentinstag zum ersten mal ausgestrahlt.
- In der niederländischen Version antwortet Patrick auf die Frage wie spät es sei statt "Patrick will auch lieb gehabt werden!" indem er ihm die Zeit (3:15 PM) nennt.
- Als eine Muschel in den Ballon beißt, entweicht nur Luft, als später Patrick hineinbeißt, explodiert der Ballon und Schokolade fliegt überall herum.
Zitate
Patrick: "Du hast mein Herz gebrochen. Und dafür werde ich dir jetzt auch was brechen!"
