vorbei.Der Geschicklichkeitskran (Episode)
| Episodentitel: Der Geschicklichkeitskran | |
|---|---|
| Episodennummer: | 64a |
| Staffel/Jahr: | 4/2005 |
| Originaltitel: | Skill Crane |
| Erstaustrahlung USA: | 20.05.2005 |
| Erstaustrahlung GER: | 22.01.2006 |
| Vorherige Episode: | Haben Sie diese Schnecke gesehen? |
| Nächste Episode: | Gute Nachbarn |
| Charaktere - Synchronsprecher | |
| SpongeBob | Santiago Ziesmer |
| Thaddäus | Eberhard Prüter |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
| Junge | |
© Nickelodeon | |
Handlung
Mr. Krabs stellt in der Krossen Krabbe ein Spielgerät auf, den Geschicklichkeitskran, mit welchem man gegen Geld einen Greifarm zum Angeln von Plüschtieren bedienen kann.
Er wird von Thaddäus zunächst als eine weiteres Mittel Ausbeutung der Kundschaft abgetan, SpongeBob jedoch scheint begeistert von dem Automaten und gewinnt jedesmal. Dies animiert wiederum Thaddäus, es ebenfalls zu versuchen, dieser scheitert aber kläglich. Er verbeißt sich derart in die Sache, dass er sein ganzes Geld verspielt. Ratschläge seitens SpongeBob möchte er nicht hören (vgl. "Seifenblasen").
Als er die Empfehlungen ("Du musst die Augen schließen. Sei der Kran!") schließlich doch beherzigt, gewinnt er eines der Spielzeuge.
Er wird übermütig und wendet nun das gleiche Prinzip auf einen echten Kran. Das schafft er, aber dann lässt das Glück doch nach. Er zerstört ein Gebäude und er bekommt Ärger mit den Bauarbeitern...
Trivia & Fehler
- Die große Hasenpuppe, die SpongeBob gewinnt, ist im Klasky-Csupo-Stil gezeichnet.
Zitate
- Mr. Krabs: "Thaddäus, warum spielst du nicht mehr?"
- Thaddäus: "Weil ich ganz einfach und hoffnungslos pleite bin!!!"
- Mr. Krabs (nimmt Geld aus Automat und entdeckt ein Schriftstück): "Was ist das?"
- Thaddäus: "Die Übertragungsurkunde für mein Haus!"
- Junge: "Mist!"
- Thaddäus: "Hast du nicht gewonnen?"
- Junge: "Nein!"
- Thaddäus: "Weißt du auch, was das heißt?"
- Junge: "Nö, was denn?"
- Thaddäus: "Es heißt, du bist ein ungeschickter, kleiner Loser! Ich bin ein Gewinner, hier der Beweis, du bist 'n Loser, kriegst nie 'nen Preis! Ha, ha!" (Junge tritt ihn) "Au!"
