vorbei.Gedächtnisverlust (Episode)
| Episodentitel: Gedächtnisverlust | |
|---|---|
| Episodennummer: | 06b |
| Staffel/Jahr: | 1/ |
| Originaltitel: | Pickles |
| Erstausstrahlung USA: | 21.08.1999 |
| Erstausstrahlung GER: | 02.09.2002 |
| Vorherige Episode: | Superhelden im Ruhestand |
| Nächste Episode: | Die Aufsichtsperson |
| Charaktere - Synchronsprecher | |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Blubberbernd | Engelbert von Nordhausen oder Hans-Werner Bussinger |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
© Nickelodeon | |
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
Blubberbernd stattet der Krossen Krabbe einen Besuch ab und bestellt einen "Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack".
Einen Augenblick später überreicht ihm SpongeBob den gewünschten Krabbenburger. Allerdings fehlen laut Blubberbernd die obligatorischen Gürkchen.
SpongeBob ist völlig schockiert und in der Konsequenz verzweifelt, denn er hat scheinbar vergessen, wie man einen Krabbenburger ordnungsgemäß zubereitet. Sein Chef Mr. Krabs schickt ihn vorerst nach Hause, quasi zur geistigen Klärung.
Daheim versucht er weiterhin krampfhaft, sich an die Reihenfolge der Krabbenburgerzutaten zu erinnern. Er beschließt, schlafen zu gehen, doch verbringt so viel Zeit damit, die richtige Schlafposition herauszufinden, dass es schließlich wieder Morgen ist und SpongeBob mangels Schlaf nicht mal mehr weiß, wie er seinen Wecker ausschalten kann.
Derweil hat Thaddäus SpongeBobs Funktion als Burgerbrater übernommen, jedoch ist er völlig unfähig und verbrennt sämtliche Buletten. Da die Kundschaft wutentbrannt das Restaurant verlässt, sieht sich Mr. Krabs gezwungen, SpongeBob aufzusuchen und eigenhändig zur Besinnung zu bringen. Als er dessen Haus betritt, beschaut er mit besorgtem Blick das dort herrschende Chaos: der Toaster hängt an der Eingangstür, Toastscheiben und Eier sind an eine Wand genagelt, SpongeBob selbst trägt seine Unterhose über den Kopf gestülpt und sein Fahrrad köchelt in einem Suppentopf vor sich hin.
Beide lassen sich auf dem Boden nieder und Mr. Krabs breitet eine Decke mit sämtlichen Krabbenburgerzutaten vor SpongeBob aus. Nach drei Tagen der inneren Einkehr fällt SpongeBob auf, dass er keinen Burger zubereiten kann. Er wird rasend vor Wut, doch wird bald klar, dass er es eigentlich doch nicht verlernt hatte.
Beide kehren also in die Krosse Krabbe zurück, wo sie erneut auf Blubberbernd treffen. SpongeBob brät einen perfekten Krabbenburger, doch wieder beanstandet Blubberbernd das Fehlen der Gürkchen. Hochmütig lacht er SpongeBob schallend ins Gesicht. Doch dabei entdeckt SpongeBob, dass Blubberbernd die Gürkchen (auch die vom letzten Mal) die ganze Zeit unter seine Zunge versteckt gehalten hat.
Trivia & Fehler
- Blubberbernd tritt später noch einmal in der Episode "F.U.N." in Erscheinung.
- In dieser Episode wird die Reihenfolge der Krabbenburgerzutaten offenbart: Brötchen, Bulette, Ketchup, Senf, Gürkchen, Zwiebeln, Salat, Käse, Tomate, Brötchen.
- Diese oben genannte Reihenfolge variiert allerdings zwischen der Zeit vor und nach dem Gedächtnisverlust: zu Beginn kommen Senf und Ketchup auf die Bulette, am Ende mit Mr. Krabs gelangen die Saucen erst zuletzt auf den Burger.
- Als SpongeBob für den ersten (unentschlossenen) Gast den Burger zubereitet, verwendet er ein Salatblatt. Als Thaddäus den Burger jedoch dem Gast überreicht, befinden sich zwei Salatblätter auf dem Burger (eins oben, eins unten).
- Das ist die erste und einzige Episode, in der Mr. Krabs SpongeBob vorschlägt, er solle sich doch den Rest des Tages frei nehmen, obwohl Mr. Krabs normalerweise keine Pausen oder freien Tage duldet. In "Der Doppelgänger" weiß er, laut eigener Aussage, nicht mal was dieses Wort bedeutet.
- In dieser Episode hat der Pfannenwender von SpongeBob keine Löcher, in den anderen Episoden schon.
- In dieser Episode macht SpongeBob den ersten Krabbenburger für Blubberbernd nicht auf seinem Grill.
- SpongeBob beschimpft Mr. Krabs mit kolossaler Geizkragen.
Zitate
- Thaddäus: "Es ist mir eine Ehre, Sie zu bedienen."
- Kunde: "Könnt ich noch etwas Salz haben?"
- Thaddäus: "Salz ist ausgegangen."
- Kunde: "Könnten Sie nachsehen?"
Thaddäus: "Nö."
- Thaddäus: "Lass mich raten, Winzling, einen kleinen Salat?"
- Blubberbernd: "Ich nehme einen Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack."
- Thaddäus: "Wir führen hier nur Nahrungsmittel, Sir."
- SpongeBob: "Schon fertig, Thaddäus."
- Mr.Krabs: "Da sind ja auch die Gürkchen vom letzen Mal."
- Frau: "Und da sind meine Autoschlüssel."
- Blubberbernd: "Und da... ist mein Abgang."
