Episodenmitschrift: Die Pause

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 20:31 Uhr

Die Pause © Viacom

Charaktere:

• SpongeBob Schwammkopf
• Mr. Krabs
• Inspektor
• Blobby
• Nancy
• Surfer
• Kundin
• Thaddäus Tentakel

[Bearbeiten] In der Krossen Krabbe

(SpongeBob steht in der Küche, brät Burger und singt dabei. Plötzlich kommt Mr. Krabs mit einem Gesundheitsinspektor durch die Tür gestürmt.)

Der Inspektor © Viacom

Mr. Krabs: „SpongeBob! Pfannenwender fallen lassen!“
SpongeBob: (lässt den Pfannenwender fallen) „Was gibt’s, Mr. Krabs?“
Mr. Krabs: „Laut dieses netten Herrn von der Arbeitsaufsichtsbehörde ist es Zeit für deine Pause, min Jung.“ (legt einen Arm um SpongeBobs Schultern)
SpongeBob: (verwundert) „Wir machen Pausen?“
Inspektor: (wütend) „Krabs!“
Mr. Krabs: (kichert) „Natürlich macht ihr die, min Jung. Gewähr ich dir nicht alle 20 Jahre mal eine Pause von fünf Minuten, könnte mir der nette Mann ein happiges Strafgeld auferlegen.“ (schleift SpongeBob aus der Küche)
SpongeBob: (zum Inspektor) „Schön, Sie kennen zu lernen.“

(Mr. Krabs bringt SpongeBob in den Gastraum, während der Inspektor nicht sonderlich erfreut aussieht. Mr. Krabs setzt SpongeBob auf einen Stuhl neben einem Tisch.)

Mr. Krabs: (flüstert zu SpongeBob) „Hey, du willst doch nicht, dass ich ein Strafgeld zahle, oder?“
SpongeBob: (erschrickt) „Nein, niemals!“
Mr. Krabs: „Gut, dann bleib hier sitzen und mach gar nichts und zwar genau fünf Minuten! (sieht, dass der Inspektor sie beobachtet hat) Oh, und genieß sie, deine Pause.“ (kichert und geht mit dem Inspektor weg)
SpongeBob: „Okay …“

(SpongeBob schaut sich im Gastraum um, pfeift, tippt mit einem Finger auf den Tisch und entdeckt dort einen Schmutzfleck. Er erschrickt, öffnet sein Gesicht und ein Kästchen mit Reinigungsmitteln kommt zum Vorschein. Er greift nach einer Sprühdose und einem Fetzen und ist kurz davor, den Schmutzfleck zu entfernen, also plötzlich Mr. Krabs wieder auftaucht.)

Mr. Krabs: „SpongeBob! Was machst du denn da?“
SpongeBob: „Oh, da war nur dieser Fleck.“
Mr. Krabs: „In deiner Pause darfst du nicht arbeiten, min Jung! Ausrufezeichen! Hast du das Strafgeld vergessen?“
Inspektor: (kommt hinzu) „Wusst ich’s doch! Ich hab nämlich schon seit Jahren ein Auge auf Sie. (sein Auge kommt aus seiner Augenhöhle und beobachtet Mr. Krabs von ganz nah) Krabs! Oh, dieser Verstoß wird Sie gnadenlos teuer zu stehen kommen.“ (ist kurz davor auf einem Zettel ein Feld anzustreichen, dass die Krosse Krabbe 10.000.000 Dollar Strafe zahlen muss)
Mr. Krabs: (erschrickt) „Oh, ich sehe schon, wir müssen hier wirklich drastische Maßnahmen ergreifen.“

Mr. Krabs zeigt SpongeBob den Pausenraum © Viacom

(Mr. Krabs läuft zur Wand. Er reißt die Metallwand weg. Dahinter befindet sich eine Tapete, die er ebenfalls entfernt. Dahinter ist eine Ziegelmauer, die er mit einem Hammer einschlägt. Dahinter kommt eine Tür zum Vorschein, auf der steht, dass dies der Pausenraum für Personal sei.)

SpongeBob: (liest vom Schild der Tür) „Pausenraum für Personal? Ich wusste gar nicht, dass wir einen haben.“

(Mr. Krabs öffnet die Tür. Ein heruntergekommener Pausenraum kommt zum Vorschein. Der Raum ist voller Seeigel, die jedoch alle schnell verschwinden. Nur einer läuft aus dem Raum, dem SpongeBob und Mr. Krabs kurz hinterherschauen. SpongeBob betrachtet den Raum genauer und entdeckt eine Tube alten Senf, ein verwelktes Pflänzchen und eine kaputte Glühbirne an der Decke.)

SpongeBob: (geht in den Raum und ist glücklich und erstaunt) „Oh, der ist einfach wunderschön. Als würde man durch ein Portal in eine magische jenseitige Welt treten.“
Mr. Krabs: (genervt) „Ja, was auch immer. Fünf Minuten!“ (schlägt die Tür zu)
SpongeBob: „Ich hoffe nur, ich hab genug Zeit, um alles zu genießen.“

(SpongeBob öffnet den Kühlschrank und holt Würstchen hervor. Er nimmt sich ebenso Zahnstocher und steckt sie zusammen. Die zusammengesteckten Würstchen legt er in die Mikrowelle, die er aufdreht. Man sieht nun, das er aus den Würstchen ein kleines Karussell gemacht hat, das sich in der Mikrowelle im Kreis dreht.)

SpongeBob: (erfreut) „Genießt die Karussellfahrt, meine Hot-Dog-Freunde.“ (lacht)

(Während SpongeBob weggeht, explodieren die Hot Dogs in der Mikrowelle. SpongeBob steht nun vor einem Bild, auf dem eine Welle zu sehen ist. Es sieht aus, als würde er surfen.)

SpongeBob: „Ideale Welle zum Surfen. (man sieht, dass er nur auf einem Bürostuhl steht, er fällt von diesem und schreit kurz) Super Abgang!“

(Seifenblasen-Szenenwechsel)

(SpongeBob hat einige Dosen, in denen schimmelige Lebensmittel sind, aus dem Kühlschrank geholt und sie neben sich platziert. Er öffnet eine Dose und aus ihr kommt ein fürchterlicher Geruch. Er gabelt ein Stück des Schimmels auf und riecht daran, woraufhin er ihn isst.)

SpongeBob: „Ich glaub, das war früher mal … Sahnemais.“
Blobby: (schaut aus der Dose raus und spricht zu ihm) „Leider nicht, Kumpel. Ha, ich war Hackbraten, bevor ich abgelaufen bin.“ (lacht)
SpongeBob: (gibt dem Schimmel ein High-Five) „Ach, Blobby, du bist ein Scherzkeks.“

(SpongeBob lacht, bis ihm plötzlich schlecht wird. Er zittert am ganzen Körper, sein Gesicht verrinnt und er zerfällt dann in Einzelteile.)

(Seifenblasen-Szenenwechsel)

(SpongeBob zeichnet ein Gesicht auf eine Schachtel.)

SpongeBob: „Voilà! Meine Pausenraumband! (man sieht drei Figuren, die etwas größer sind, als SpongeBob und aus Dingen bestehen, die er im Raum finden konnte) Schrubbi und die Hausputzrocker! Hm, stimmt die Verkabelung auch? (sieht sich die Verkabelung an, in der eine Gabel steckt, die Kabeln sind ebenso mit der Mikrowelle verbunden, die er ebenfalls betrachtet) Perfekt!“

(SpongeBob beginnt kurz darauf, auf der Mikrowelle Musik zu spielen. Dabei drückt er die Tasten wie die einer Ziehharmonika.)

SpongeBob: „Yeah!“

(Eine Alufolien-Discokugel kommt von der Decke und erhellt den Raum mit Lichtflecken. Die Musik ertönt bis in den Gastraum. Eine Kundin geht gerade an der Tür vom Pausenraum vorbei und hört die Melodie.)

Nancy: „Hä? Oh! Musik! Ich wusste gar nicht, dass die Krosse Krabbe eine Lounge hat.“

(Die Kundin öffnet die Tür und sieht SpongeBob dort auf der Mikrowelle spielen. Andere Fische kommen hinzu.)

Surfer: „Hey, Mann, da drin geht ja voll die Post ab. Wahnsinn!“
SpongeBob: „Oh? Kommt rein, Leute! Probiert den Funk. Er ist frisch.“

Die verschimmelten Lebensmittel tanzen zur Musik © Viacom

(Die Fische stürmen in den Raum und tanzen zur Musik mit. In der Mitte der Menge sieht man, wie sich Nat Peterson am Boden zur Musik dreht. Auch der Schimmel in den Dosen tanzt. Blobby tanzt ebenso mit einem Seeigel.)

Blobby: „Ja, ab geht’s! Yeah!“

(Mr. Krabs kommt aus seinem Büro und merkt, dass der Gastraum völlig leer ist.)

Mr. Krabs: (verwundert) „Oh? Was? Wo sind all meine zahlenden Gäste plötzlich? (seine Augen bewegen sich zur Musik im Pausenraum) Was zum? (geht zum Pausenraum, öffnet die Tür und entdeckt dort die tanzende Menge an Fischen) Eine Party? Ich kann mich nicht erinnern, jemandem Geld dafür abgeknüpft zu haben.“

(Mr. Krabs sieht den Inspektor ohne Hemd auf den Partygästen surfen. SpongeBob spielt immer weiter, sodass letztendlich sogar seine Zunge auf der Mikrowelle spielt. Plötzlich dreht Mr. Krabs wieder das richtige Licht auf und die Discokugel ab.)

Mr. Krabs: „Okay, das reicht! Die fünf Minuten sind um, SpongeBob. Die Pause ist zu Ende, raus mich euch! (alle verlassen den Raum) Raus mit euch allen. Raus, raus, raus, raus, raus.“
Inspektor: „Dieses Mal haben Sie die Vorschriften eingehalten, Krabs. (drückt ihm ein Klemmbrett mit einem Zettel in die Hand und spricht zu den Kunden) After-Pausenparty bei mir zu Hause.“

(Alle Kunden jubeln.)

Kundin: „Ist das klasse!“
SpongeBob: (kommt aus dem Raum) „Oh, Mr. Krabs, das hat so viel Spaß gemacht. Ich freu mich schon auf meine nächste Pause in 20 Jahren.“

(Mr. Krabs versperrt die Tür Pausenraum mit Brettern. Er holt Ziegeln und mauert damit die Tür völlig zu. Er klebt nun eine Tapete drüber und versperrt sie ebenso mit einer Metallwand. Nun holt er noch einen Stein und platziert ihn vor der zugemauerten Tür.)

Mr. Krabs: „Sicher ist sicher. (atmet tief ein) Freut mich, dass es dir gefallen hat, min Jung. Jetzt ist es aber Zeit, dass du wieder Geld für mich verdienst.“
SpongeBob: „Jawohl, Mr. Krabs!“

(Mr. Krabs geht in sein Büro und SpongeBob in die Küche, doch plötzlich bemerkt er, dass Thaddäus verschwunden ist.)

SpongeBob: „Hey, wo ist Thaddäus denn hin? Ach, egal!“

(SpongeBob geht wieder in die Küche. Kurz darauf sieht man Thaddäus immer noch im Pausenraum sitzen, der einen entspannten Laut von sich gibt.)

Blobby: (spricht aus seiner offenen Dose zu Thaddäus) „Hey, Kumpel, hast du meinen Deckel gesehen?“
Thaddäus: (tritt Blobby mit seinem Fuß vom Tisch) „Entschuldige, aber … ich habe jetzt Pause.“