Der große Tag (Episode)
Episodentitel: Der große Tag | |
---|---|
Episodennummer: | 39b |
Staffel/Jahr: | 2/ |
Originaltitel: | The Fry Cook Games |
Erstaustrahlung USA: | 28.09.2001 |
Erstaustrahlung GER: | |
Vorherige Episode: | Jäger und Gejagte |
Nächste Episode: | Sandy, SpongeBob und der Wurm |
Charaktere - Synchronsprecher | |
SpongeBob | Santiago Ziesmer |
Patrick Star | Marco Kröger |
Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
Sheldon J. Plankton | Thomas Petruo |
Kommentator (echt aussehender Fischkopf) | Klaus-Dieter Klebsch |
(c) Nickelodeon |
Handlung
Es ist der Tag der 21. Burgerbrater-Festspiele im Fast Food Coliseum. Man sieht zunächst den obligatorischen Fackellauf und anschließend eine Collage von Wettkämpfern in Aktion:
- eine Strohhalmwerferin, die das Objekt erfolgreich in einen Trinkbecher manövriert
- ein Bulettenwerfer, dessen Fleischstück direkt auf einem Grill landet
- ein Gelée-Kunstspringer
Das Highlight jedoch ist der Kampf zweier Wettkampfveteranen: Mr. Krabs von der Krossen Krabbe und Sheldon J. Plankton vom Abfalleimer. Der Kommentator ruft hierbei den Tag ins Gedächtnis, als Mr. Krabs 500 Delikatess-Gürkchen stemmte und als Sieger hervorging, bzw. als Plankton trotz einer Antennenfraktur mit einer perfekten Kür an den Zwiebelringen ein Millionenpublikum mitzureißen wusste.
In diesem Jahr tritt SpongeBob als neuer Teilnehmer für das Team Krosse Krabbe im Kampf um Ruhm und Ehre (und zur Attraktion neuer Kundschaft für die Krosse Krabbe) an. Als Patrick vorbeischaut und gerne bei den Spielen mitmachen möchte, erklärt ihm SpongeBob, dass die Zulassungsbedingungen eine Anstellung als Burgerbrater vorschreiben. Daraufhin entbrennt ein Streit zwischen den beiden, weil Patrick der Ansicht ist, dass das Burgerbraten keine große Anstrengung oder Leistung darstellt, während SpongeBob sich und seine Kollegen als elitär bezeichnet. Patrick begibt sich wutenbrannt zu Plankton, wird prompt von ihm eingestellt und nimmt für das Team Abfalleimer am Wettbewerb teil.
Die erste Disziplin ist der Frittenfett-Stabhochsprung, wobei Patrick den Henkel der Fritteuse trifft, das Fett daraufhin in Richtung Tribüne spritzt und eine Ansammlung von Zuschauern frittiert (die prompt als Fischstäbchen für $1/Stück verkauft werden). Nun folgt der Schokoladenbad-Hochsprung. SpongeBob führt zur Begeisterung von Publikum und Kommentator einen Bananeneis-Flip Flop mit zwei Eisstielen durch, d.h. er vollzieht einen mehrfachen Salto, taucht perfekt ins Schokoladenbad ein und legt anschließend noch einen Mantel aus gerösteten Mandeln an. Patrick hingegen wählt einen traditionellen Sprung: die einkugelige Erdbeerwaffel mit Schoko-Dipp, wobei er zwar die Eintauchphase etwas ungenau ausführt, jedoch durch formale Perfektion überzeugen kann. Es folgt wieder eine Collage der weiteren Disziplinen, namentlich
- Burgerweitwurf
- Grilllauf mit Butterschlittschuhen
- Gewichteheben (Patrick stemmt gerade eine 1000 Tonnen schwere Ketchupflasche)
- Hürdenlauf mit einem Tablett voll Speisen auf der Hand
- Pfannenwender-Weitsprung
- La Cucaracha-Tanz.
Der Punktestand nach Abschluss dieser Wettkämpfe lautet Unentschieden. Die letzte Disziplin ist das Brötchen-Wrestling. Als ein Gong die erste Runde einleitet, reißen sich SpongeBob und Patrick ihre Mäntel vom Leib und enthüllen ihre enorme Muskulösität. Sie springen aufeinander zu und entfachen einen waghalsigen Kampf. Als jedoch während eines verbalen Gefechts die Hosen beider Kontrahenten reißen, offenbart sich, dass SpongeBob eine rosefarbene und Patrick eine gelbe Unterhose trägt. Beide erachten dies als Zeichen ihrer Freundschaft und rufen: "Du magst mich doch!" In Freudentränen ausbrechend, beenden sie den Kampf vorzeitig und verlassen die Arena, unter dem Schwur, nie wieder miteinander zu kämpfen.
Trivia
- das Kolosseum verfügt über ein italienisches Eingangsschild ("Ingresso")
- an Stelle des Olympischen Feuers wird ein riesiger Burger entzündet
- beim ersten Versuch, das Feuer zu entzünden, erlischt die Fackel vorzeitig; beim zweiten Anlauf geht der Fackelläufer selbst mit in Flammen auf
- SpongeBob poliert sich die Fingernägel
- in dieser Episode wird gesagt, dass Patrick keine Finger-/Fußnägel hat. Warum sollte er dann in der Episode "Gute Nachbarn" eine Mani-/Pediküre in Anspruch nehmen?