vorbei.Episodenmitschrift: Untermieter Manta-Rochen
Achtung! Diese Episodenmitschrift wurde noch nicht Korrektur gelesen. Hier erfährst du, wie du dich an der Korrektur beteiligen kannst.
|
Diese Episodenmitschrift benötigt noch 1 Bild(er)! Hilf SpongePedia, die Mitschrift mit Bildern zu vervollständigen, indem du welche hochlädst oder bereits vorhandene einfügst.
Entferne diesen Baustein, wenn die Mitschrift die Anzahl an erforderlichen Bildern erreicht hat! |
|
| Vorherige Episodenmitschrift | Episodenartikel | Nächste Episodenmitschrift |
|---|---|---|
| Da ist ein Schwamm in meiner Suppe | Untermieter Manta-Rochen | Hunger und Hantelbänke |
Charaktere:
In der Schneckenstraße
(SpongeBob beobachtet die Gegend. Er schaut durch ein Fernrohr, das aus zwei Dosen besteht, und kontaktiert, kurz darauf, Patrick durch ein Walkie-Talkie.)
SpongeBob: ,,Krr, Juniorschurkenjäger SpongeBob an Juniorschurkenjäger Patrick! Krr, keine Zeichen von Schurkentum vor meinem Haus, gibts schurkische Aktivitäten bei dir?"
Patrick: ,,Krr, äh, ich hab Sichtkontakt zu einer alten Dame, die bindet sich gerade die Schuhe. (rückt näher; leiser) Sie macht einen Oma-Knoten."
Oma: (wütend) ,,Oh, du kriegst auch gleich ein Oma-Knoten!"
Patrick: ,,Alles klar, kein Verbrechen in Sicht."
(Während Patrick dies sagt, schnappt die Oma sich Patricks Brieftasche und verschwindet. Thaddäus geht mit viel Gepäck aus seinem Haus.)
SpongeBob: ,,Krr, Patrick, dringendes Treffen vor Thaddäus Haus, sofort! Machs nicht Thaddäus! Nicht wegziehen! Du darfst die Nachbarschaft nicht im Stich lassen! Wir sind doch gerade so gute Freunde geworden."
Patrick: (brüllt) ,,Ich schwörs! Ich erscheine in deinen Albträumen, wenn du wegziehst!"
Thaddäus: ,,Ich zieh doch gar nicht weg, ihr Grillenfressenden Gieselputzer."
(SpongeBob und Patrick benehmen sich wie diese Tiere.)
Thaddäus: ,,Ich mach nur eine Woche Urlaub von euch Tiefpunkten der Evolution."
SpongeBob: (glücklich; leise) ,,Danke. Ich trag ihn für dich."
Thaddäus: ,,Nein, Flossen weg, nein!"
(Thaddäus Koffer geht auf und sein ganzes Gepäck fliegt raus.)
SpongeBob: ,,Oh, deine 'ich sag jetzt nicht was'."
Patrick: ,,Ich sag jetzt auch nicht, das ist ein BH."
Thaddäus: ,,Das ist auch kein BH, das ist ein Brustgürtel. Meine Klamotten sind mir auch egal. Hauptsache ich bin weit weg von euch beiden. Und während ich weg bin... (bemerkt dass SpongeBob und Patrick seine Klamotten tragen.) Während meiner Abwesenheit, wohnt ein zahlender Gast in meinem Haus. Belästigt ihn nicht!"
- (Seifenblasenszenenwechsel)
In der Schneckenstraße
(Ein Taxi hält in der Schneckenstraße an. SpongeBob informiert Patrick.)
SpongeBob: ,,Krr, Juniorschurkenjäger SpongeBob an Juniorschurkenjäger Patrick! Habe Sichtkontakt zu einem Taxi. Kannst du den Fahrgast erkennen? Over."
Patrick: ,,Krr, ich kann durch diese 'ich sagt jetzt nicht' was nichts sehen."
Sprecher: ,,Wer ist denn dieser geschmacklos gekleidete Gag auf dem Gehweg? Nun es ist kein anderer als der Erzfeind von Meerjungfraumann und Blaubarschbube! Der üble Mantarochen!"
Mantarochen: ,,Hey alter, gehts nicht auch leiser? Diese Woche stehen keine Übeltaten an. Ich bin im Urlaub."
Sprecher: (ungläubig) ,,Echt jetzt?"
Mantarochen: (genervt) ,,Ja, echt jetzt."
(Mantarochen betritt Thaddäus Haus.)
SpongeBob: ,,Ach, jetzt ist er rein gegangen. Stell dir mal vor, wir hätten noch einen Freund bei unseren Juniorschurkenjägern. Ich will ihn mir unbedingt ansehen."
(Patrick holt Dynamit hervor.)
Patrick: ,,Wir können ihn ja raussprengen."
SpongeBob: ,,Nicht doch, Thaddäus hat gesagt belästigt ihn nicht. Also müssen wir uns wohl anschleichen."
(SpongeBob und Patrick schleichen sich hinter Thaddäus Haus. Patrick klopf laut gegen das Hinterfenster.)
SpongeBob: ,,Psst. Ich glaube er geht nach oben."
Patrick: (sieht das offene Fenster.) ,,Und wie kommen wir jetzt da hoch?"
SpongeBob: ,,Schau mal, ich weiß wie."
(SpongeBob nimmt ein Augapfel raus und wirft es, wie einen Enterhaken, an das Fenster. Mantarochen schläft, wird jedoch von einem Windstoß wach.)
Mantarochen: ,,Oh, es wird kühl hier drin."
(Mantarochen schließt das Fenster, womit er SpongeBobs Auge einklemmt.)
- (Seifenblasenszenenwechsel)
Vor/In Thaddäus' Haus
SpongeBob: ,,Ich weiß wir sollen Thaddäus Gast nicht belästigen, aber das gilt doch für einen Nachbarschafts-Willkommenskuchen."
Mantarochen: ,,Oh, was kann ich für euch tun? Wisst ihr, ich komme gerade aus der Badewanne."
SpongeBob: ,,Hallo, willkommen in der Nachbarschaft."
Patrick: ,,Wir stören doch nicht."
Im Wohnzimmer
(SpongeBob und Patrick setzen sich in Thaddäus Haus hin.)
Mantarochen: ,,Ist der aus Sand?"
Patrick: ,,Aus Strullersand! Da hab ich drauf gestrullert."
SpongeBob: ,,Tja Fremder, das ist ein nettes Ständchen hier. Dank den Juniorschurkenjägern. Wir suchen immer nach Neuzugängen. Sie sehen fit aus."
Patrick: ,,SpongeBob, er stellt uns gar keine Knabbereien hin."
Mantarochen: ,,Entschuldigt, wie unhöflich. Ich hab nur diesen Kuchen."
Patrick: ,,Aber da greif ich doch gerne zu!"
(Patrick isst seinen Strullerkuchen.)
Mantarochen: ,,Bäh, wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich war noch nicht fertig im Bad."
Patrick: ,,Ah, er hat nichts mehr zum essen, gehen wir, los!"
SpongeBob: ,,Wir müssen ihn doch noch fragen, ob er ein Juniorschurkenjäger werden will."
Vor dem Badezimmer
SpongeBob: ,,Hallo, wir würden gerne wissen, ob Sie ein...Huh! (schlägt in einem Comicheft nach) Er ist... Er ist der..."
Patrick: ,,Der üble Schurke Mantarochen."
Im Wohnzimmer
Mantarochen: ,,Was wolltest du sagen? Hä? Was?"
(Die Tür steht offen. Mantarochen zuckt mit den Händen.)
- (Seifenblasenszenenwechsel)
Im Altersheim
SpongeBob: ,,Meerjungfraumann! Mantarochen ist hier! Er wohnt bei Thaddäus..."
(Meerjungfraumann und Blaubarschbube stecken in Eis.)
SpongeBob: ,,Zu spät. Mantarochen war wohl auch hier."
Patrick: ,,Meerjungfraumann und Blaubarschbube Wassereis! Endlich gibt es das!"
SpongeBob: ,,Moment mal Patrick, wir liegen beide falsch. Hier stehts in Heft 55. Meerjungfraumann und Blaubarschbube halten gerade ihren Kälteschlummer. Und wenn sie in einer Woche aufgetaut werden, sind sie eine Woche lang Weicheier. Weißt du eigentlich was das heißt?"
Patrick: ,,Dass ich noch eine Woche auf mein Wassereis warten muss."
SpongeBob: ,,Ja und nein. Es heißt wir beide müssen Meerjungfraumann und Blaubarschbube sein und Mantarochens Urlaub übel vermiesen!"
(SpongeBob und Patrick nehmen die Ringe vom Tisch.)
SpongeBob und Patrick: ,,Bei der Macht des Neptun! Meerjungfraukopf und Blaubarschstar vereint!"
(SpongeBob und Patrick schlagen die Ringe gegeneinander und lösen sich in Luft auf. Meerjungfraumann und Blaubarschbube öffnen vor Schreck die Augen.)
- (Szenenwechsel)
Vor/In Thaddäus' Haus
(Meerjungfraukopf und Blaubarschstar haben eine Treppe aus Mülltonnen vor Thaddäus Haus aufgebaut.)
Meerjungfraukopf: ,,Patrick ist das..."
(Blaubarschstar hält Meerjungfraumanns gefrorene Hand in der Hand)
Blaubarschstar: ,,Ich kann nicht eine Woche lang warten."
(Meerjungfraukopf und Blaubarschstar gehen die Treppe weiter hoch. Meerjungfraukopf fällt fast runter wird aber noch in letzter Sekunde von Blaubarschstar an das Fenster gehängt. Blaubarschstar verliert beinahe das Gleichgewicht und schmeißt fast die Mülltonnen um. Mantarochen schläft währenddessen.)
Blaubarschstar: ,,Gut, dass ich so unauffällig bin, oder Meerjungfraukopf?"
(Blaubarschstar verliert das Gleichgewicht und schmeißt die Mülltonnen um. Mantarochen wacht auf und schaut draußen nach was passiert ist. Er sieht jedoch nichts, da die Mülltonnen in einem Bogen um die Tür herum gelandet sind, zuckt mit den Händen und geht wieder rein. Meerjungfraukopf und Blaubarschstar klettern durch das Fenster ins Schlafzimmer.)
Im Schlafzimmer
(Meerjungfraukopf und Blaubarschstar machen im Schlafzimmer einige Kampftricks, dabei kickt Blaubarschstar Meerjungfrau aus Versehen in ein Regal, was so ein Lärm erzeugt, dass Mantarochen es von unten hört.)
Im Wohnzimmer
Mantarochen: (erschrocken) ,,Eindringlinge! Ich ruf besser die Polente. (wieder ernst) Was mach ich denn da? Schurken rufen nicht die Polizei! Oh, und natürlich hab ich im Urlaub keine schurkischen Superwaffen dabei. Ich bin unbewaffnet."
(In der Decke entstehen Risse)
Im Schlafzimmer
Meerjungfraukopf: ,,Wer hätte gedacht, dass Thaddäus ein solch riesiges Arsenal an schurkischen Superwaffen hat. (Hält eine Lavalampe in der Hand welche er kurz darauf wegwirft. Probiert eine Packung Kekse.) So ranzig und dennoch so tödlich."
Blaubarschstar: ,,Das ist meine Waffe!" (deutet auf ein scharf beschädiges Bild)
Im Wohnzimmer
(Mantarochen nimmt einen Regenschirm aus dem Ständer. Meerjungfraukopf und Blaubarschstar fallen das Treppenhaus hinunter und landen bei Mantarochen im Raum.)
Mantarochen: ,,Meerjungfraumann und Blaubarschbube? Ich wusste ihr seid alt geworden, aber dass ihr mutiert seid wusste ich nicht."
Meerjungfraukopf: ,,Ergib dich, Mantarochen!"
Mantarochen: ,,Ich bin im Urlaub."
Meerjungfraukopf: ,,Ja, im Urlaub des Üblen!"
Blaubarschstar: ,,Gleich gibts ein bisschen Bildung!"
(Blaubarschstar wirft das beschädigte Bild auf Mantarochen, dieser öffnet seinen Regenschirm, sodass das Bild eine riesige Vase von Thaddäus zerstört. Eine Sprechblase mit der Aufschrift ,,Vase Vaporized" erscheint.)
Sprecher: ,,Vase wegrandaliert!"
Meerjungfraukopf: ,,Dieses Gebäck, verpasst dir einen Schreck!"
(Meerjungfraukopf wirft die harten Kekse auf Mantarochen. Mantarochen weicht aus und die Kekse zerstören Thaddäus' Porzellanfiguren. Eine Sprechblase mit der Aufschrift ,,Figurines Fractured" erscheint.)
Sprecher: ,,Porzellanfiguren pulverisiert!"
(Mantarochen wirft ein Sofa auf Meerjungfraukopf und Blaubarschstar. Diese bleiben außerhalb des Hauses hängen, klettern jedoch wieder rein. Mantarochen schleudert Blaubarschstar gegen einen Klarinettenschrank. Drei Klarinetten bleiben in Meerjungfraukopfs Kopf hängen.)
Meerjungfraukopf: ,,Pass auf Mantarochen, jetzt bring ich dir die Klarinettentöne bei!"
(Meerjungfraukopf spielt schiefe Töne, die Mantarochen gegen die Wand schlagen. Blaubarschstar setzt zum Reden an. )
Blaubarschstar: ,,Äh, mir fällt jetzt nichts schlaues ein!"
(Blaubarschstar klammert sich an Mantarochens Kopf. Mantarochen will Blaubarschstar von seinem Gesicht und stolpert dabei rückwärts gegen einen Tisch. Eine Sprechblase mit der Aufschrift ,,Table Toppled" erscheint.)
Sprecher: ,,Tisch Taumler!"
(Man sieht Thaddäus verkommenes Haus. Alle drei unterbrechen ihren Kampf auf dem Dach.)
Auf dem Dach
Mantarochen: ,,Ich wollte doch nur mal Urlaub machen!"
Meerjungfraukopf: ,,Das Üble macht niemals Urlaub!"
Mantarochen: ,,Hast du gerade erfunden? Das klingt nämlich richtig gut! Darf ich das ab und zu verwenden?"
Meerjungfraukopf: ,,Immer gerne Mantarochen!"
Blaubarschstar: ,,Ja, immer gerne gibts einen drauf!"
Mantarochen: ,,Warum versuch ich eigentlich überhaupt normal zu sein? (reißt sein Urlauboutfit vom Leib) Ich bin Mantarochen! Spürt meinen schurkischen Zorn!"
(Alle drei springen aufeinander zu. Sie kriegen vom Gewitter Angst und fliegen durch den Boden.)
Im Wohnzimmer
(Das Telefon klingelt.)
Mantarochen: ,,Wartet mal, ich muss kurz ran. Hallo?"
Irgendwo
Thaddäus: ,,Hallo Mantarochen, das Wetter hat meine Pläne durchkreuzt. Ich komme nach Hause. Aber keine Sorge, Sie bekommen die Miete zurückerstattet. Es sei denn, es liegen irgendwelche Schäden vor. (Mantarochen legt auf) Hallo?"
Vor/In Thaddäus' Haus
Im Wohnzimmer
Mantarochen: ,,Hahaha, dieser trottelige Tintenfisch weiß nicht, dass mein Scheck gefälscht war! (zerschlägt das Telefon) Ihr habt mich doch richtig eingeschätzt, ihr Deppenduo! Den das Üble macht niemals Urlaub!"
Meerjungfraukopf: ,,Uh, es klingt echt viel cooler, wenn er es sagt!"
(Ein Hupgeräusch ertönt.)
Mantarochen: ,,Ah, da ist mein Tauchanzug!"
(Mantarochen springt auf seinen Tauchanzug und flüchtet.)
Meerjungfraukopf: ,,Eines Tages, wird er sich bessern und sich den Juniorschurkenjägern anschließen."
Blaubarschstar: ,,Tja, er hat die Bude hier ganz schön zerlegt."
Meerjungfraukopf: ,,Ok Blaubarschstar, lass uns super gut sein und den ganzen Kram wieder zusammenkleben!"
Blaubarschstar: ,,Und wie sollen wir das machen?"
Meerjungfraukopf: ,,Na hör mal! Hier stehts doch in Heft 14. Wir haben Superkraftspeichel!"
- (Szenenwechsel)
(Es kommt eine kleine Montage was Meerjungfraukopf und Blaubarschstar alles mit ihrem Speichel in Thaddäus Haus reparieren)
- (Szenenwechsel)
Thaddäus: ,,Hallo? Uh, mein Gast ist wohl schon abgereist. Ach zu Hause ist es doch am schö... (Thaddäus schließt die Tür, woraufhin das Haus einstürzt) (mit einem Stein im Mund) schönsten."
| ← 10. Staffel Mitschriften – Staffel 11 12. Staffel → |
| 216a | 216b | 217a | 217b | 218a | 218b | 219a | 219b | 220 | 221a | 221b | 222a | 222b | 223a | 223b | 224a | 224b | 225a | 225b | 226a | 226b | 227a | 227b | 228a | 228b | |
| 229a | 229b | 230a | 230b | 231a | 231b | 232a | 232b | 233a | 233b | 234a | 234b | 235a | 235b | 236a | 236b | 237 | 238a | 238b | 239a | 239b | 240a | 240b | 241a | 241b | |
Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.
