Benutzer:Myotis/Spielwiese

Version vom 31. Oktober 2007, 13:58 Uhr

Charakter	Synchronsprecher deutsch	Synchronsprecher englisch
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer	Tom Kenny
Patrick Star	Marco Kröger	Bill Fagerbakke
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter	Rodger Bumpass
Eugene H. Krabs	Jürgen Kluckert	Clancy Brown
Sandy Cheeks	Cathlen Gawlich	Carolyn Lawrence
Sheldon J. Plankton	Thomas Petruo	Doug Lawrence
Gary	Jörg Hengstler / Santiago Ziesmer / Tom Kenny	Tom Kenny
Mrs. Puff	Rita Engelmann	Mary Jo Catlett
Perla Krabs	Sabine Winterfeld	Lori Alan
Mama Krabs	?	Paul Tibbitt / Sirena Irwin
Siegbert Schnösel	Eberhard Prüter	Dee Bradley Baker
Fliegender Holländer	Hans Teuscher	Brian Doyle-Murray
Karen	?	Jill Talley
Meerjungfraumann	?	Ernest Borgnine
Blaubarschbube	?	Tim Conway
Drecksackblase	?	Charles Nelson Reilly
Mantarochen	?	John Rhys-Davies
König Neptun	Hans-Werner Bussinger in Der Spongebob Schwammkopf Film	John O'Hurley / Sergio Ristie
Larry der Hummer	Jörg Hengstler	Doug Lawrence
Blubberbernd	Engelbert von Nordhausen	?
Vater Schwammkopf	Frank-Otto Schenk	Tom Kenny
Mutter Schwammkopf	?	?
Nachrichtensprecher	u.a. Klaus-Dieter Klebsch	?
Jacques Cousteau (franz. Erzähler)	Michael Pan	Doug Lawrence
Patchy	Michael Pan	Tom Kenny
Painty	Hans Teuscher	?

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 !
 !Charakter
-!Synchronsprecher deutsch
+!Synchronsprecher <br>deutsch
-!Synchronsprecher englisch
+!Synchronsprecher <br>englisch
 |-
 | || '''<center>[[SpongeBob Schwammkopf]]</center>''' || <center>[[Santiago Ziesmer]]</center> || <center>[[Tom Kenny]]</center>
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 | || '''<center>[[Perla Krabs]]</center>''' || <center>[[Sabine Winterfeld]]</center> || <center>[[Lori Alan]]</center>
 |-
-| [[Bild:Mamakrabs.jpg|60px]] || '''<center>[[Betsy Krabs|Mama Krabs]]</center>''' || <center>?</center> || <center>[[Paul Tibbitt]] / [[Sirena Irwin]]</center>
+| || '''<center>[[Betsy Krabs|Mama Krabs]]</center>''' || <center>?</center> || <center>[[Paul Tibbitt]] / [[Sirena Irwin]]</center>
 |-
 | || '''<center>[[Siegbert Schnösel]]</center>'''  || <center>[[Eberhard Prüter]]</center> || <center>[[Dee Bradley Baker]]</center>
@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 | || '''<center>[[Jacques Cousteau|Jacques Cousteau (franz. Erzähler)]]</center>''' || <center>[[Michael Pan]]</center> || <center>[[Doug Lawrence]]</center>
 |-
-| [[Bild:Biopatchy.jpg|60px]]||'''<center>[[Patchy]]</center>''' || <center>[[Michael Pan]]</center> || <center>[[Tom Kenny]]</center>
+| ||'''<center>[[Patchy]]</center>''' || <center>[[Michael Pan]]</center> || <center>[[Tom Kenny]]</center>
 |-
 | || '''<center>[[Painty]]</center> || <center>[[Hans Teuscher]]</center> || <center>?</center>
 |}