SpongeForum – unser SpongeBob-Forum

Episodenmitschrift: Der Fremdenführer

Aus SpongePedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Achtung! Diese Episodenmitschrift wurde noch nicht Korrektur gelesen. Hier erfährst du, wie du dich an der Korrektur beteiligen kannst.

Vorherige Episodenmitschrift Episodenartikel Nächste Episodenmitschrift
HA-HA-Halloween Der Fremdenführer Gefangen auf dem Dach



Episodenkarte © Viacom

Charaktere:

Am Rand von Bikini Bottom

Französischer Erzähler: „Zur gefälligen Beachtung in Bikini Bottom, wo es Leben und seltsame Geschichten im Überfluss gibt. Die unheimliche Geschichte, die Sie gleich sehen werden, ereignete sich an einem seltsamen Tag, als die Stadt mit Rätseln überflutet wurde.“
SpongeBob: „Uhuhuhuhuh“(geheimnisvoll)
Thaddäus: „uahaahr“

(Patrick isst einen daher geflogenen Wecker)

Am Bikini Bottom Busrastplatz

Patrick: „Mein Herr, dass ist völlig Absolutist. Ich verlange eine Entschädigung!“ (sauer)

(Patrick zieht zwei Handschuhe an. Einen zieht er aus und schlägt damit den Mitarbeiter des Rastplatzes.)

Mitarbeiter: „Glauben Sie mir, wir verkaufen hier keine Ballons.“
Patrick: „Ich will sofort mit Ihrem Vorgesetzten reden. Der weiß doch bestimmt, wo die Ballons sind.“ (bestimmerisch)

(Der Mitarbeiter zieht das Fenster runter und geht weg. Patricks Gesicht wird dadurch eingeklemmt. Er versucht sich zu befreien. Ein Bus kommt angefahren und öffnet die Tür)

Patrick: „Sind Sie Frau Lobster?(voller Vorfreude) Ach'ne nö, das ist nur so'n blöder alter Bus“(traurig)(reißt dabei das Fenster raus)
Mitarbeiter: „Geben Sie das her!“(sauer)(Mitarbeiter zieht das Fenster von Patricks Gesicht ab)
Busfahrer: „Im Namen von Benno's Busreisen begrüße ich Sie in Bikini Bottom. Darf ich Sie mit der Umgebung vertraut machen? Die Toiletten befinden sich auf der linken Seite der ...(alle Passagiere strömen zu den Toiletten)
Au, Moment, ich muss auch“

Patrick Star © Viacom

Patrick: “Hey, Sie haben da Ihre Mütze verloren.”

(Passagiere inkl. Busfahrer warten vor den Toiletten)

Busfahrer: „Huhuhu, bitte macht schneller.“(drängelnd)
Patrick: „Na schön, dann halte ich sie solange für Sie warm.“

(Patrick nutzt das Fenster vom Bus als Spiegel)

Patricks Spiegelbild: „Ich könnte auch Fremdenführer sein.“
Patrick: „Uh, ich möchte auch Fremdenführer sein!“
Patricks Spiegelbild: „Geht mir genauso!“

(die Tür vom Bus öffnet sich. Ein Tourist steigt aus.)

Ruben (Tourist): „Oh, wow, das ist alles so furchtbar interessant hier! Hallo, sind Sie der Fremdenführer?“

Der Tourist

Patrick: „Ja, der bin ich!“

(Ruben macht Fotos)

Patrick: „Also, meine Damen und Herren, etwas Ruhe bitte, mein Name ist Patrick und ich begleite Sie jetzt durch die wunderbare Welt von Bikini Bottom. Bitte nehmen Sie kleine Kinder fest an die Hand und schon geht's los! Folgen Sie mir bitte!“

(Der Busfahrer muss dringend auf die Toilette und klopft deswegen an die Toilettentür. Beine und Hände ragen aus den Toilettentüren heraus. Patrick und Ruben gehen vorbei. Ruben macht ein Foto.)

Busfahrer: „Au man, glaub ich platze gleich!“

(Busfahrer platzt. Ruben fotografiert ihn.)

Irgendwo in Bikini Bottom

Patrick: „Unsere erste Sehenswürdgkeit ist der altehrwürdige Großstein unsere Vorfahren. (Patrick stellt eine Absperrung auf) Es heißt, er bringt all denjenigen Glück, die ihm einen dicken Schmatz geben“(lustlos)

(Patrick küsst den Stein)

Lebendiger Stein: „Uha, so eine Frechheit“

(Der Stein schlägt in Patricks Gesicht. Dieses fällt in einen Mülleimer. Ruben macht Fotos. Der Stein geht weg)

Ruben: „Unglaublich interessant!“(fasziniert)

An einer anderen Stelle

(Patrick hällt eine Taschenlampe vor sein Gesicht.)

Patrick: „Eine weitete geheimnisumwitterte Sehenswürdigkeit ist dieses Loch, das ich gestern gegraben habe.“

(Patrick wirft die Tachenlampe in das Loch und setzt sich aufs Loch.)

Patrick : „Mein Po passt rein! HaHaHaHaHa“

(Ruben macht Fotos. Patrick hüpft aus dem Loch.)

Patrick: „Und jetzt sind Sie dran!“

(Ruben plumpst ins Loch)

Ruben: „Oh, gute Güte, meiner auch.“

(Patrick zeigt Ruben seine Po. Ruben macht Fotos.)

In der Innenstadt von Bikini Bottom

(Ein Junge schleckt an einer Eiswaffel. Patrick wirft vor ihm eine Absperrung hin.)

Patrick: „So, und hier zu Ihrer Linken, sehen Sie einen Jungen, der einer Legende nach vor einer langen Zeit an einer Eiswaffel aß.“

(Patricks Bauch isst die Eiswaffel. Ruben macht Fotos.)

Lilafarbener Junge: „Hey!“(sauer)
Ruben: „Unglaublich Interessant!“(fasziniert)

(Der Junge tritt in Patricks Bauch. Das Eis kommt aus den Mund in die Hand des Jungen geflogen. Patrick geht es schlecht. Der Junge schleckt fröhlich weiter. Ruben macht Fotos.)

In einem Wohnzimmer

Patrick und Ruben stehen in einem Wohnzimmer © Viacom
(Ein Vater und seine Kindern sitzen gelangweilt vorm Fernseher)

Patrick: „Der Herr hier hat einmal ein Schimpfwort zu mir gesagt.“
Vater: „Du wolltest ja auch meinen Briefkasten aufessen.“(sauer)
Patrick: „Ich dache, das wäre ein Wurstbrot“(sauer)
Vater: „Kinder, begleitet die feinen Herren nach drausen!“
Kinder: „Au ja, aber gerne.“

(Vater lacht über das Fernsehprogramm. Kinder tragen Patrick und Ruben.)

Kinder: „Ha“
Ruben: „Hoch Interessant“(macht Fotos)

Vor dem Haus

Kinder: „Ha, buja“

(Die Kinder treten Patrick und Ruben weit weg.)

In der Luft

Patrick: „Vor uns sehen wir nun das Haus von SpongeBob Schwammkopf, dem Burgerbrater.“

(Ruben macht Fotos)

Ruben: „Meine liebe Scholle, das klingt ja aufregend“
Patrick: „Wir sind schon im Landeanflug!“(trostlos)

Vor SpongeBobs Haus

(Patrick und Ruben fallen tief in den Boden)

Patrick: „Bitte nehmen Sie nun Ihre Wertgegenstände und folgen Sie mir nacheinander!“
Ruben: „Interessant!“(macht Fotos)

In SpongeBobs Haus

In SpongeBobs Schlafzimmer

(SpongeBob schläft. Patrick und Ruben sehen ihn an.)

Patrick: „Hier sehen Sie meinen bester Freund SpongeBob. Und wie es Ihnen vielleicht schon auffällt, lutscht er an seinem Daumen, wenn er schläft.“

(Patrick lutscht an seinem Daumen.)

Patrick: „Oh, Moment, das bin ich ja.“(und lutcht weiter)

(In Patricks Bauch klingelt ein Wecker. Patrick schlägt in seinen Bauch.)

SpongeBob: „Ja, ich mag Süßkartoffeln. Dankeschön“(im Schlaf)
Patrick: „Meine innere Uhr sagt, es ist Zeit für ein morgendliches Mittagsessen. Bitte folgen Sie mir nach! Und zwar ganz leise! Auf Zehenspitzen! “(geflüstert)

(Ruben macht Fotos)

Ruben: „Interessant!“

In SpongeBobs Küche

(Patrick, Ruben und Gary essen in SpongeBobs Küche. Alle schmatzen.)

Gary: „Miau.“
Patrick: „Die Führung wird gleich fortgesetzt, liebe Mitreisenden. Ach ja, und übrigens, ich glaube, die Majo ist verdorben.“

(Ruben und Gary spucken die Majo auf Patrick. Patrick wischt die Majo von seinem Gesicht mit einem Brot ab und isst das Sandwich mit der Majo weiter.)

In Thaddäus Badezimmer

(Thaddäus duscht.)

Thaddäus: „Ladediladedamladeduladedam“(fröhlich)

(Thaddäus schaltet das Wasser aus und zieht den Vorhang weg)

Patrick: „Das hier ist Thaddäus, der Kassierer.“(Ruben macht Fotos)
Thaddäus`: „Ha!“(überrascht)

(vor Schreck fällt er in die Dusche.)

Patrick: „Oh ja, und seine Leberflecken sind gruselig“

(Ruben macht Fotos. Thaddäus läuft rot an. Ruben zieht die Kamera ein.)

Ruben: „Interessant.“(vorsichtig)

(Thaddäus wirft Ruben und Patrick aus dem Fenster.)

In der Schneckenstraße

Thaddäus: „Und wagt es nicht nochmal!“(sauer)

(Thaddäus schlägt die Fenster, die Tür, sein Haus und eine Meeresblume zu. SpongeBob rennt aus seiner Ananas.)

SpongeBob: „Aaah, ich komm' zu spät, ich komm' zu spät, ich komm' zu spät, ich komm' zu spät, ich komm' zu spät, oje!“(rennt über zwei Berge, die wie Ruben und Patrick aussehen.)

(Patricks innerer Wecker klingelt.)

Patrick: „Oh, es ist Zeit fürs zweite Mittagessen, und hopp!“(setzt sich auf Rubens Kopf)„So liebe Mitreisenden, folgen Sie diesem Befall!“(schlägt Ruben mit einen Golfschläger)„Hüh! Und wir reiten weiter, immer weiter.“(Ruben trägt Patrick vorm Kopf und rennt.)

Vor/In der Krosse Krabbe

Patrick: „Hier stehen wir vor der weltberühmten Krossen Krabbe.“

(Patrick hält Ruben die Absperrung und sie gehen in die Krosse Krabbe. Patrick verschließt danach wieder die Absperrung. Zwei Fische, die sich unterhalten, kommen nach ihnen und stolpern über die Absperrung. Ruben macht Fotos von ihnen. Ein Krabbenburger bewegt sich über den Boden. Patrick hebt den Burger hoch.)

Plankton: „Hey!“(Ruben macht Fotos von ihm.)
Patrick: „Und ja, das hier ist Plankton, der mal wieder versucht, einen Krabbenburger zu klauen. Deshalb treten wir auf ihn drauf.“(Patrick tritt auf Plankton drauf.)
Plankton: „Autsch!“
Patrick: „Versuchen Sie es, es ist lustig.“
Ruben: „Ach du liebe Scholle, darf ich?“(tritt auf Plankton drauf)„Ist wirklich lustig.“
Patrick: „Unser nächster Halt ist die Krosse Küche!“

(Ruben tritt auf Plankton drauf und macht Fotos von ihm. Weitere Fische treten aus Versehen auf ihn drauf. Ein alter Mann rollt mit dem Rollstuhl über ihn.)

In der Küche

Krosse Krabbe © Viacom

Patrick: „Bitte sehen Sie nach links, dort steht SpongeBob, der gerade frische und delikate Zutaten für die Herstellung der Burger vorbereitet.“
SpongeBob: „Ich mach einfach mein Ding. Hahaha.“
Ruben: „Das ist ja interessant!“(macht Fotos)
SpongeBob: „Hey, ich wärme mich doch gerade erst auf.“

(SpongeBob formt aus den Buletten ein U-Boot, einen Drachen, einen Leuchtturm, einen Fotoapperat, der Ruben fotografiert. Ruben fotografiert alles.)

SpongeBob: „Tada, Jär, Na, Uh.“

Neben einer Toilette

Patrick: „Und an diesem magischen Örtchen endet die Reise all unseres Essens. Und wenn man das hier tut...“(Patrick stopft mehrere Toilettenpapierrollen in die Toilette und spült.)„...passiert dies hier.“

Vor der Krossen Krabbe

(Aus der Krossen Krabbe strömt Wasser. Patrick und Ruben werden von Mr. Krabs rausgeworfen.)

Mr. Krabs: „Und bleibt von meinen Toiletten weg!“(sauer)
Ruben: „So'ne tolle Führung hatte ich noch nie mitgemacht!“
Patrick: „Und das Beste kommt ja erst noch!“
Ruben: „Oh!“

(Patrick springt auf den Rücken von Ruben und sie gehen weiter.)

Patrick: „Wenn Sie jetzt nach links sehen, verpassen Sie alles rechts von Ihnen.“
Ruben: „Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop ...“

In/Auf Sandys Baumkuppel

(Sandy harkt fröhlich summend ihr Beet. )

Sandy: „Ups, es wird Zeit für das Pflanzenfutter!“

(Sandy geht in den Baum. Patrick und Ruben liegen auf der Luftkuppel.)

Patrick: „Gleich, unter Ihrem Bauch, ist die Aussenseite von Sandys Baumkuppel!“
Ruben: „Das ist wirklich wunderschön! Ich würde mir das ja zu gern von innen ansehen.“
Patrick: „Hehe, kein Problem, ich habe einen Schlüssel dafür.“

(Patrick steckt den Schlüssel in das Glas und zieht einen Kreis um sie.)

Patrick: „Passen Sie bitte auf, wo Sie hin tretten!“

(Patrick tritt auf die Baumkuppel. Sie fallen durch den Baum, neben das Beet.)

Patrick: „Sandy Cheeks und ihr schöner Baum hier haben beide ihre Wurzeln in Texas. Die Kuppel über uns wurde errichtet, um Schutz vorm Wasser zu bieten, das hat zur Folge, dass die Luft hier drinen zu trocken ist, um Wasseratmern, wie uns, ein Überleben darin zu ermöglichen. Gut, dass wir unsere Wasserhelme aufgesetzt haben, denn sonst hätten wir jetzt ein ernsthaftes Problem an der Backe.“(Patrick und Ruben werden immer trockener und lachen gleichzeitig)
Patrick: „Ouou, (Patrick zieht Ruben hinter sich her und sie laufen hoch zum Kreis vom Schlüssel.) und wir rennen und rennen, denn wir werden trockener und trockener“

(Patrick tritt auf das Loch. Das Polyethylen dreht sich. Patrick und Ruben atmen viel Wasser ein. Patricks innerer Wecker klingelt.)

Ruben: „Es wird wohl Zeit fürs dritte Mittagessen.“
Patrick: „Bitte folgen Sie meinem Bauchgefühl!“

(Sie rutschen die Kuppel runter. Der Kreis lockert sich.)

Sandy: „Oh, glaub' ihr Pflänzchen könntet ein wenig Wasser vertragen.“

(Wasser strömt durch das Loch in die Kuppel.)

Sandy: „Patrrrick!“(sauer)

Hochrippel © Viacom

Im Friedhof

Patrick: „Hier könnte der letzte Halt für unsere Führung sein, (Patrick und Ruben stehen vor einem Grab. Ruben macht Fotos)denn unter jedem dieser Grabsteine liegt ein faszinierendes Geheimnis verborgen. Seltsame Gestalten leben dort unten.“

(Patrick drückt einen Knopf an einem Grabstein. Hochrippel steht auf. Es blitzt. Ruben hält sich vor Angst an Patricks Rücken fest.)

Hochrippel: „Hallo.“
Patrick: „Das ist mein alter Kumpel Hochrippel, liebe Mitreisende.“(Ruben stellt sich wieder auf den Boden.) „Hochrippel, das sind die Mitreisenden.“
Ruben: „Oh, wow, Sie sind ein Toter. Ich bin begeistert!“(schüttelt die Hand von Hochrippel)
Hochrippel: „Nun, jeder Freund von Patrick ist auch meiner.“(Die Hand von Hochrippel bricht ab.)
Ruben: „Hoppla.“(Hochrippel ist sauer) „Ach du liebe Scholle. Darf ich vielleicht?“(Ruben versucht, den Arm dran zu machen.) „Au, nicht verbunden“(Der Knochen bricht.) „Oh!“(Hochrippel wird noch aggressiver.)
Patrick: „Es erfolgt eine dringende Empfehlung der Reiseleitung. Wegrennen!“(Patrick trägt Ruben und rennt weg. Hochrippel verfolgt sie.)
Patrick und Ruben: „Ahahaha“(Sie rennen vor Hochrippel weg. Sie rennen im Kreis.)
Friedhofsbewohnerin: (telefoniert) „Hallo Polizei, auf dem Friedhof herrscht Unruhe und es gibt Leute, die schlafen wollen.“(genervt)
Patrick: „Tut mir leid Hochrippel!“

(Hochrippel verfolgt Patrick und Ruben immer noch.)

Irgendwo in Bikini Bottom

Busfahrer: „Zu Ihrer Linken sehen Sie das örtliche Postamt und zu Ihrer Rechten verfolgt ein Zombie die Typen, die meine Mütze geklaut haben.“

(Der Busfahrer drückt tief aufs Gaspedal. Der Bus wendet.)

Vor/Auf Patricks Stein.

(Patrick und Ruben flüchten vor Hochrippel auf Patricks Stein. Hochrippel verfällt vor Patricks Stein. Patrick und Ruben halten sich vor Angst fest.)

SpongeBob: „Patrick, versteck dich, ein wütender Mop ist hinter dir her!“(Viele Polizisten und Einwohner umgeben Patricks Haus.) „Da ist er ja schon.“
Sandy: „Sie haben meine Kuppel kaputt gemacht!“(sauer)
Hochrippel: „Sie haben mich aufgeweckt!“(sauer)
Thaddäus: „Sie haben Nacktfotos von mir gemacht!“(sauer)(Mr. Krabs läuft vorbei.)
Mr. Krabs: „Wer will schon deine Leberflecken sehen?“
Einwohner: „Ouh“(verekelt)
Mr. Krabs: „Herr Wachtmeister, dieser Kerl(Mr. Krabs zeigt den Wachtmeister Ruben.) hat Fotos von den Krabbenburgerzutaten in seiner Kamera und ich will diesen Film, bevor Plankton ihn kriegt!“(Der Wachtmeister öffnet die Kamera.)
Plankton: „Ich bin dir meilenweit voraus, aber in dieser Kamera ist gar kein Film!“
Wachtmeister: „Hä, seltsam.“
Ruben: „Entschuldigen Sie bitte dieses Missverständnis, aber ich habe heute gar keine Fotos gemacht. Ich hab nicht mal eine Kamera.“(Die Kamera verpufft.)
Wachtmeister: „Hä“
Ruben: „Und eigentlich, bin ich noch nicht einmal hier.“(geheimnisvoll)

(Ruben wird unsichtbar. Alle Einwohner sind verwundert.)

Patrick: „Äh, wir ziehen uns zurück, und zwar immer weiter und immer schneller!“(Alle Einwohner rennen weg.)

In der „The Tidal Zone“

Französischer Erzähler: „Seht ihr, das war wirklich eine ungewöhnliche Geschichte, voller Rätsel. Hahahahahaha...“

(Ruben macht Fotos)

Ruben: „Interessant!“

Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.


← 10. Staffel Mitschriften – Staffel 11 12. Staffel →
216a 216b 217a 217b 218a 218b 219a 219b 220 221a 221b 222a 222b 223a 223b 224a 224b 225a 225b 226a 226b 227a 227b 228a 228b
229a 229b 230a 230b 231a 231b 232a 232b 233a 233b 234a 234b 235a 235b 236a 236b 237 238a 238b 239a 239b 240a 240b 241a 241b
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
SpongePedia
SpongeBob
Spin-Off
Werkzeuge