Blubberbernd verzieht sich (Episode)

Version vom 5. Juli 2020, 13:33 Uhr

Blubberbernd verzieht sich
© Viacom
Episodennummer:	229b
Staffel/ Produktionsjahr:	11/2018
Originaltitel:	Moving Bubble Bass
Erstausstrahlung USA:	16.03.2018
Erstausstrahlung Deutschland:	03.09.2018
Vorherige Episode:	In der Kritzelzone
Nächste Episode:	Hoch hinaus
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Patrick Star	Fritz Rott
Blubberbernds Zimmer © Viacom

Blubberbernd verzieht sich ist eine Episode aus der elften Staffel, in der SpongeBob und Patrick Blubberbernd dabei helfen, aus dem Keller seiner Mutter auszuziehen.

Handlung

Blubberbernd sitzt im Keller und moderiert gerade seine Fantasie-Talkshow, als seine Mutter ihn bittet, einige Aufgaben für sie zu erledigen. Da Blubberbernd jedoch endgültig genug hat, dass seine Mutter ihn dauernd stört, beschließt er, auszuziehen. Als SpongeBob und Patrick ihm über den Weg laufen, kommt er auf die Idee, dass sie ihm helfen könnten, alle seine Möbel in sein neues Haus (bei welchem es sich allerdings um das seiner Großmutter handelt, bei welcher er nun im Keller einziehen will) zu bringen. Da er ihnen zur Belohnung ein Gratis-Essen spendiert, stimmen sie zu.

Im Keller von Blubberbernds Mutter wollen SpongeBob und Patrick Blubberbernd sofort helfen, die Möbel raufzutragen, doch Blubberbernd trickst sie aus, indem er meint, dass sein Rücken so wehtue. Blubberbernd geht daraufhin los, während SpongeBob und Patrick alles selbst zusammenpacken. Letztendlich stecken sie das ganze Haus in einen riesigen Sack, sodass am Ende nur noch das Gerüst des Hauses übrigbleibt. Den Sack legen sie auf einen Leiterwagen, mit dem sie sich auf den Weg zum Haus von Blubberbernds Großmutter machen.

Auf dem Weg dorthin begegnen sie allerlei Hindernisse, so auch ein riesiger Hügel. Als sie den Leiterwagen dort hochschieben wollen, fällt der Sack von diesem und rollt die Straße nach unten entlang. Am Ende können sie den Sack noch aufhalten, allerdings steckt SpongeBob nun ganz unten im Sack fest, sodass nur seine Beine rauschauen, während Patrick ganz oben feststeckt und sein Kopf rausschaut, doch auch das hält die beiden weiterhin nicht von ihrem Ziel ab und so geht SpongeBob mit dem Sack, der auf ihm steckt, los. Plötzlich tauchen einige Babys in Laufwägen auf. SpongeBob und Patrick versuchen, vor diesen wegzulaufen, doch die Babys rammen sie, sodass sie auf einen Hügel fliegen. Dort befindet sich ein Haus mit der Nummer 991, was genau dasselbe Haus ist, von welchem Blubberbernd ihnen die Adresse gegeben hat. SpongeBob und Patrick versuchen nun, den Sack in das Haus zu stopfen, doch er ist so groß, dass das Haus auseinanderfällt. Plötzlich taucht ein Fisch auf, der meint, er wohne in dem Haus und das Haus von Blubberbernds Großmutter sei auf dem anderen Hügel.

Also machen die zwei sich auf den Weg über eine wackelige Brücke zum Haus von Blubberbernds Oma. Doch auf halber Länger verliert die Brücke alle Bretter. Der Sack bleibt auf der Schnur liegen, an der sich auch SpongeBob und Patrick anhalten. Auf einmal tauchen jedoch die Babys von vorhin auf und auch eine Frau, der sie vorhin begegnet sind. SpongeBob, Patrick und der Sack werden nach unten gedrückt und kurz darauf raufgeschleudert, sodass sie direkt vor dem Haus von Blubberbernds Großmutter landen.

Dort erwarten sie ihr Gratis-Essen als Belohnung, doch Blubberbernd meint, er habe es bereits aufgegessen. Patrick wird daraufhin sehr wütend und verlangt, dass SpongeBob seine Belohnung bekommen soll. Blubberbernd ist dies jedoch egal, woraufhin SpongeBob und Patrick sauer gehen und beschließen, sich einfach selbst Krabbenburger zu machen. Plötzlich taucht Blubberbernds Mutter aus einer Kiste auf, weil sie auch von SpongeBob und Patrick eingepackt wurde. Da sie dies jedoch nicht weiß, steckt sie Blubberbernd zur Strafe in eine Kiste, legt diese auf einen Transportwagen und fährt mit diesem gegen alle Hindernisse, die neben der Straße sind.

Trivia und Fehler

Der ursprüngliche Titel dieser Episode lautete „Move Your Bubble Bass“. Vermutlich wurde er aufgrund einer anstößigen Anspielung geändert.
Die deutsche Premiere dieser Episode war ursprünglich für den 4. September 2018 geplant, allerdings wurde sie bereits einen Tag früher gesendet. Die Episode In der Kritzelzone, die eigentlich an diesem Tag laufen sollte, wurde auf den 4. September 2018 verschoben.