Hoch hinaus (Episode)

Hoch hinaus
© Viacom
Episodennummer:	230a
Staffel/ Produktionsjahr:	11/2018
Originaltitel:	High Sea Diving
Erstausstrahlung USA:	06.04.2018
Erstausstrahlung Deutschland:	06.09.2018
Vorherige Episode:	Blubberbernd verzieht sich
Nächste Episode:	Flaschendiebe
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Patrick Star	Fritz Rott
Mr. Krabs	Jürgen Kluckert
Sandy Cheeks	Cathlen Gawlich
Thaddäus Tentakel	Joachim Kaps
Alter Jenkins	Rainer Gerlach
König Neptun	Tilo Schmitz
SpongeBob schwebt nach oben. © Viacom

Hoch hinaus ist eine Episode aus der elften Staffel, in der SpongeBob der erste Schwamm sein möchte, der bis an die Oberfläche des Ozeans taucht.

Handlung

SpongeBob möchte der erste Schwamm sein, der bis an die Oberfläche des Ozeans taucht. Um sein Haus hat sich bereits eine ganze Menge an Fischen gebildet, die SpongeBob bei seinem Versuch, die Wasseroberfläche zu erreichen, anfeuert. Mr. Krabs nutzt SpongeBobs Aktion für sein Geschäft aus und verkauft an einem Stand SpongeBob-Fanartikel, während der Schwamm für sein Vorhaben trainiert. Als es endlich so weit ist, stellt SpongeBob sich auf die untere Seite des Sprungbretts, da er meint, so die Schwerkraft umkehren zu können. Er springt hoch in die Luft, schlägt jedoch schnell mit voller Wucht wieder am Meeresboden auf. Die Zuschauer gehen enttäuscht weg. Als Sandy SpongeBob erklärt, dass er die Schwerkraft anders austricksen muss, wagt der Schwamm einen zweiten Versuch. Mithilfe einiger Luftballons steigt er tatsächlich bis zur Oberfläche des Ozeans auf.

Dort stößt er allerdings auf jede Menge von Menschen weggeworfenen Müll, die auf der Wasseroberfläche umhertreibt. SpongeBob hat eine Menge Spaß an den für ihn überdimensionalen Gegenständen. Sobald er ein neues Ding findet, wirft er den Gegenstand, den er eben noch in der Hand hielt, weg. Und so landet ein Kamm schließlich auf dem Meeresboden und wird von den Fischen als Pflug genutzt. Viele weitere Dinge, die von Menschen eigentlich für andere Zwecke genutzt werden, fallen wegen SpongeBob auf den Meeresgrund und werden von den Bürgern für ihre Zwecke verwendet. Die Bürger Bikini Bottoms glauben, dass Neptun ihnen die Gegenstände schicken würde. SpongeBob trifft beim Müllhaufen an der Oberfläche des Ozeans währenddessen auf den alten Jenkins, welcher davon überzeugt ist, Neptun zu sein. SpongeBob und der alte Jenkins bewerfen sich gegenseitig mit Gegenständen, die dann wiederum auf dem Grund des Ozeans landen. Die Einwohner Bikini Bottoms halten dies wiederum für einen Segen Neptuns. Der Alte Jenkins erzählt SpongeBob derweil davon, wie er an seinem Geburtstag einige Ballons geschenkt bekam und mit diesen dann unfreiwillig zur Oberfläche des Ozeans aufgestiegen ist.

Am Meeresboden bitten die Einwohner Bikini Bottoms unterdessen um mehr Geschenke von Neptun. Als bei ihnen keine neuen Dinge ankommen, sind sie davon überzeugt, Gale hätte Neptun verärgert und bereiten ihre Opferung vor. Um die Bürger zu erreichen, baut SpongeBob eine aus dem Müll bestehende Leiter zum Meeresboden. Als alle Fische diese hochklettern, um zu Neptun zu gelangen, stürzt die Leiter zusammen und der gesamte Müll breitet sich über Bikini Bottom aus. Schließlich taucht der wahre Neptun auf und schleudert Blitze auf den alten Jenkins, da er vorgab, Neptun zu sein. Mr. Krabs legt SpongeBob zu den anderen SpongeBob-Pappfiguren, die nicht verkauft wurden, und fährt davon.

Trivia und Fehler

Die US-Premiere dieser Episode hatte mit 1,21 Millionen Zuschauern die schlechteste Quote, die eine neue Episode in der Serie jemals hatte. Erst die Episode Lampenfieber konnte dies mit 1,04 Millionen Zuschauern unterbieten.
Diese deutsche Premiere dieser Episode war für den 5. September 2018 geplant, wurde allerdings um einen Tag nach hinten verschoben, da an diesem Tag stattdessen die Episode Flaschendiebe lief.