SpongeForum – unser SpongeBob-Forum

Episodenmitschrift: Der Geschicklichkeitskran

Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-:( +: ())
Zeile 15: Zeile 15:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
==In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]==
 
==In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]==
:(''R. A. Pfennigfuchser klopft an die Tür der Krossen Krabbe.'')
+
: (''R. A. Pfennigfuchser klopft an die Tür der Krossen Krabbe.'')
 
'''Thaddäus''': „Mr. Krabs, irgend so'n Typ im Anzug will hier rein bevor wir öffnen.“<br>
 
'''Thaddäus''': „Mr. Krabs, irgend so'n Typ im Anzug will hier rein bevor wir öffnen.“<br>
 
'''Mr. Krabs''': „Was, 'n Typ im Anzug? Katastrophe, das is'n Steuereintreiber!! Ab ins Schwamm-Versteck!!“<br>
 
'''Mr. Krabs''': „Was, 'n Typ im Anzug? Katastrophe, das is'n Steuereintreiber!! Ab ins Schwamm-Versteck!!“<br>
:(''Mr. Krabs reißt SpongeBobs Mund auf, klettert hinein, reißt die Kasse ab und nimmt sie ebenfalls mit in das Versteck.'')<br>
+
: (''Mr. Krabs reißt SpongeBobs Mund auf, klettert hinein, reißt die Kasse ab und nimmt sie ebenfalls mit in das Versteck.'')<br>
 
'''Mr. Krabs''': „Und nun gehen wir ganz gelassen in Richtung Hinterausgang.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Und nun gehen wir ganz gelassen in Richtung Hinterausgang.“ <br>
:(''Mr. Krabs läuft in SpongeBob in Richtung Tür.'') <br>
+
: (''Mr. Krabs läuft in SpongeBob in Richtung Tür.'') <br>
:(''R. A. Pfennigfuchser klopft wieder an die Tür und zeigt auf seine Visitenkarte.'')<br>
+
: (''R. A. Pfennigfuchser klopft wieder an die Tür und zeigt auf seine Visitenkarte.'')<br>
 
'''Thaddäus''': „Er hat 'ne Karte: 'R. A. Pfennigfuchser Automatenvertrieb'.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Er hat 'ne Karte: 'R. A. Pfennigfuchser Automatenvertrieb'.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''froh'') „Was?“ (''Er kommt aus SpongeBob heraus.'') „Meine Maschine ist gekommen? Lasst ihn rein! Lasst ihn rein! Lasst ihn rein!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''froh'') „Was?“ (''Er kommt aus SpongeBob heraus.'') „Meine Maschine ist gekommen? Lasst ihn rein! Lasst ihn rein! Lasst ihn rein!“ <br>
:('''R. A. Pfennigfuchser kommt herein.'') <br>
+
: ('''R. A. Pfennigfuchser kommt herein.'') <br>
 
'''R. A. Pfennigfuchser''': „Bringt sie herein Jungs!“ <br>
 
'''R. A. Pfennigfuchser''': „Bringt sie herein Jungs!“ <br>
:(''Ein paar Fische bringen einen Abgedeckten Rollwagen herein.'')
+
: (''Ein paar Fische bringen einen Abgedeckten Rollwagen herein.'')
 
'''Mr. Krabs.''' „Hierhin. Stellt sie vorsichtig ab!“ <br>
 
'''Mr. Krabs.''' „Hierhin. Stellt sie vorsichtig ab!“ <br>
 
'''R. A. Pfennigfuchser''': „Hier sind die Schlüssel, Mr. Krabs. Fröhliches abkassieren!“ <br>
 
'''R. A. Pfennigfuchser''': „Hier sind die Schlüssel, Mr. Krabs. Fröhliches abkassieren!“ <br>
Zeile 37: Zeile 37:
 
'''Mr. Krabs''': „Überlegs dir Thaddäus. Ich weiß doch genau, dass du es auch willst.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Überlegs dir Thaddäus. Ich weiß doch genau, dass du es auch willst.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''nimmt sich den Viertel-Dollar'') „Aaach gut, wenn sie darauf bestehen. Danke.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''nimmt sich den Viertel-Dollar'') „Aaach gut, wenn sie darauf bestehen. Danke.“ <br>
:(''Thaddäus steckt sich den Viertel-Dollar in die Tasche und geht weg.'')<br>
+
: (''Thaddäus steckt sich den Viertel-Dollar in die Tasche und geht weg.'')<br>
 
'''Mr. Krabs''': (''wütend'') „Moment mal! In die Maschine damit!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''wütend'') „Moment mal! In die Maschine damit!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''genervt'') „Jaja, ist ja gut.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''genervt'') „Jaja, ist ja gut.“ <br>
:(''Thaddäus wirft den Viertel-Dollar in die Maschine.'') <br>
+
: (''Thaddäus wirft den Viertel-Dollar in die Maschine.'') <br>
 
'''Thaddäus''': (''gelangweilt'') „Oh man. Was für ein Spaß.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''gelangweilt'') „Oh man. Was für ein Spaß.“ <br>
:(''Der Kran packt einen Wurm und rutscht dann ab.'')<br>
+
: (''Der Kran packt einen Wurm und rutscht dann ab.'')<br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit SpongeBob glücklich an'') „Hast du das mitgekriegt?! Ich hätte es fast gehabt, beim ersten Versuch.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit SpongeBob glücklich an'') „Hast du das mitgekriegt?! Ich hätte es fast gehabt, beim ersten Versuch.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''lächelt'') „Meine Arbeit hier, ist getan.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''lächelt'') „Meine Arbeit hier, ist getan.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''angeberisch'') „Man nennt mich schließlich nicht umsonst 'Thaddäus, der Tintenfisch mit den geschickten Tentakel'.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''angeberisch'') „Man nennt mich schließlich nicht umsonst 'Thaddäus, der Tintenfisch mit den geschickten Tentakel'.“ <br>
:(''SpongeBob schaut auf seine Hände.'') <br>
+
: (''SpongeBob schaut auf seine Hände.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, ich könnte es ja auch mal probieren.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, ich könnte es ja auch mal probieren.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Haha! Viel Glück auch, du Verlierer!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Haha! Viel Glück auch, du Verlierer!“ <br>
Zeile 54: Zeile 54:
 
'''SpongeBob''': „Es ist ein Bär. Weißt du was, ich nenne dich Bäri.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Es ist ein Bär. Weißt du was, ich nenne dich Bäri.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''ärgerlich'') „Anfängerglück, sonst nichts! Nun ist der große Meister dran!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''ärgerlich'') „Anfängerglück, sonst nichts! Nun ist der große Meister dran!“ <br>
:(''Thaddäus wirft ein Viertel-Dollar in die Maschine.'')
+
: (''Thaddäus wirft ein Viertel-Dollar in die Maschine.'')
:(''Er packt einen Bär genau am Hut, und zieht ihn hoch. Dann fällt der Bär wieder herunter und landet auf dem Kopf.'') <br>
+
: (''Er packt einen Bär genau am Hut, und zieht ihn hoch. Dann fällt der Bär wieder herunter und landet auf dem Kopf.'') <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Loser!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Loser!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wow, Thaddäus. Du hast ihn umgedreht. Also dafür muss man schon ausgesprochen geschickt sein.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wow, Thaddäus. Du hast ihn umgedreht. Also dafür muss man schon ausgesprochen geschickt sein.“ <br>
Zeile 63: Zeile 63:
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Gewonnen!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Gewonnen!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Hier, bitte schön Bäri.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Hier, bitte schön Bäri.“ <br>
:(''SpongeBob gibt Bäri einen anderen Bär.'') <br>
+
: (''SpongeBob gibt Bäri einen anderen Bär.'') <br>
 
'''Thaddäus''': „Den hab' ich doch schon für dich gelockert. Du hättest nie gewonnen ohne meine Geschicklichkeit.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Den hab' ich doch schon für dich gelockert. Du hättest nie gewonnen ohne meine Geschicklichkeit.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wow, vielen Dank für deine Hilfe.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Wow, vielen Dank für deine Hilfe.“ <br>
:(''SpongeBob nimmt seine Bären und geht.'') <br>
+
: (''SpongeBob nimmt seine Bären und geht.'') <br>
 
'''Thaddäus''': „Hm. Ich wette, dass ich an diesem Ding beim nächsten Versuch gewinne. Dazu brauch' ich nur noch etwas...“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Hm. Ich wette, dass ich an diesem Ding beim nächsten Versuch gewinne. Dazu brauch' ich nur noch etwas...“ <br>
:('''Thaddäus errinnert sich:'')<br>
+
: ('''Thaddäus errinnert sich:'')<br>
 
'''Mr. Krabs''': (''in Thaddäus' Gedanken'') „Bei 'nem Viertel-Dollar Einsatz, rentiert sich die Maschine rucki di zucki.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''in Thaddäus' Gedanken'') „Bei 'nem Viertel-Dollar Einsatz, rentiert sich die Maschine rucki di zucki.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ha! Auf diesen Schwachsinn fall' ich doch nich' rein.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ha! Auf diesen Schwachsinn fall' ich doch nich' rein.“ <br>
:(''Thaddäus geht wieder'')
+
: (''Thaddäus geht wieder'')
:(''später an den Tresen'')<br>
+
: (''später an den Tresen'')<br>
:(''SpongeBob gewinnt ein Seepferdchen und geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
+
: (''SpongeBob gewinnt ein Seepferdchen und geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
:(''SpongeBob gewinnt wieder: Ein Hase. Er geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
+
: (''SpongeBob gewinnt wieder: Ein Hase. Er geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
:(''SpongeBob gewinnt zum dritten mal. Dieses Mal ein Alien. Er geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
+
: (''SpongeBob gewinnt zum dritten mal. Dieses Mal ein Alien. Er geht an Thaddäus vorbei.'')<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
 
'''SpongeBob''': „Tja, Thaddäus.“<br>
:(''Thaddäus hört wie SpongeBob in der Küche anfängt zu lachen.'') <br>
+
: (''Thaddäus hört wie SpongeBob in der Küche anfängt zu lachen.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Okay, Frau Wackel-Dackel. Ihre Bestellung. Ja, den hat unser Bäri ganz alleine gemacht. Oh, ich bin so stolz auf ihn.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Okay, Frau Wackel-Dackel. Ihre Bestellung. Ja, den hat unser Bäri ganz alleine gemacht. Oh, ich bin so stolz auf ihn.“ <br>
:(''SpongeBob spielt mit seinen Stofftieren.'') <br>
+
: (''SpongeBob spielt mit seinen Stofftieren.'') <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': (''verführerisch'') „Thaddäus … Thaddäus!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': (''verführerisch'') „Thaddäus … Thaddäus!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Was soll das?“ (''ärgerlich'') „Na schön, bringen wir's hinter uns!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Was soll das?“ (''ärgerlich'') „Na schön, bringen wir's hinter uns!“ <br>
:(''Mr. Krabs kommt angerast.'')
+
: (''Mr. Krabs kommt angerast.'')
 
'''Mr. Krabs''': „Kleingeld gefällig?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Kleingeld gefällig?“ <br>
:(''Thaddäus gibt ihm einen Dollar und Mr. Krabs wechselt das Geld.'') <br>
+
: (''Thaddäus gibt ihm einen Dollar und Mr. Krabs wechselt das Geld.'') <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Hier, bitte sehr!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Hier, bitte sehr!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''mürrisch'') „Ah ja, danke.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''mürrisch'') „Ah ja, danke.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Aber nicht doch, Mr. Thaddäus, ich danke dir.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Aber nicht doch, Mr. Thaddäus, ich danke dir.“ <br>
:(''Thaddäus wirft die Münze ein und spielt.'') <br>
+
: (''Thaddäus wirft die Münze ein und spielt.'') <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Noch 'n bisschen Kleingeld?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Noch 'n bisschen Kleingeld?“ <br>
:(''Mr. Krabs wechselt wieder das Geld.'')
+
: (''Mr. Krabs wechselt wieder das Geld.'')
:(''Thaddäus spielt und verliert wieder.'')
+
: (''Thaddäus spielt und verliert wieder.'')
:(''Man sieht wie Thaddäus immer wieder verliert und bei Mr. Krabs das Geld wechselt.'') <br>
+
: (''Man sieht wie Thaddäus immer wieder verliert und bei Mr. Krabs das Geld wechselt.'') <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du hast verloren!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Noch Kleingeld?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Noch Kleingeld?“ <br>
Zeile 102: Zeile 102:
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „Ganz einfach weil ich absolut und total pleite bin!!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „Ganz einfach weil ich absolut und total pleite bin!!“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Na sowas! Hmmm.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Na sowas! Hmmm.“ <br>
:(''Später kommt Mr. Krabs aus seinem Büro.'') <br>
+
: (''Später kommt Mr. Krabs aus seinem Büro.'') <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Hey Jungs! Es ist Zahltag.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Hey Jungs! Es ist Zahltag.“ <br>
 
'''SpongeBob''': (''verwundert'') „Heeh? Aber Mr. Krabs, heute ist Montag.“ <br>
 
'''SpongeBob''': (''verwundert'') „Heeh? Aber Mr. Krabs, heute ist Montag.“ <br>
Zeile 109: Zeile 109:
 
'''Mr. Krabs''': „Ich hab' mir die Freiheit genommen deinen Lohncheck in Münzen zu wechseln. Nur für den Fall, dass du in den Waschsalon willst. Oder vielleicht hast du Durst und willst dir 'ne Cola kaufen. Was weiß ich?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Ich hab' mir die Freiheit genommen deinen Lohncheck in Münzen zu wechseln. Nur für den Fall, dass du in den Waschsalon willst. Oder vielleicht hast du Durst und willst dir 'ne Cola kaufen. Was weiß ich?“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Wirklich sehr komisch, Mr. Krabs. Wenn ich nicht gleich das nächste Spiel und zwar mit diesem Viertel-Dollar hier, dann lass' ich's sofort gut sein.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Wirklich sehr komisch, Mr. Krabs. Wenn ich nicht gleich das nächste Spiel und zwar mit diesem Viertel-Dollar hier, dann lass' ich's sofort gut sein.“ <br>
:(''Thaddäus geht zum Automaten.'') <br>
+
: (''Thaddäus geht zum Automaten.'') <br>
 
'''Erzähler''': „Sechs Stunden später“ <br>
 
'''Erzähler''': „Sechs Stunden später“ <br>
:(''Thaddäus sitzt mit seinem leeren Sack über dem Kopf vor dem Automaten und SpongeBob kommt mit Bäri und tippt Thaddäus an.'')
+
: (''Thaddäus sitzt mit seinem leeren Sack über dem Kopf vor dem Automaten und SpongeBob kommt mit Bäri und tippt Thaddäus an.'')
 
'''SpongeBob''': „Entschuldigung Thaddel, aber der kleine SpongeBär Jr. möchte sogern einen kleinen Bruder.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Entschuldigung Thaddel, aber der kleine SpongeBär Jr. möchte sogern einen kleinen Bruder.“ <br>
:(''Thaddäus zieht sich weg'') <br>
+
: (''Thaddäus zieht sich weg'') <br>
:(''SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein, und gewinnt gleich zwei Stofftiere.'')
+
: (''SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein, und gewinnt gleich zwei Stofftiere.'')
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du bist ein Gewinner!“ <br>
 
'''Geschicklichkeitskran''': „Du bist ein Gewinner!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Hä?“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Hä?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Gleich zwei mit einem Viertel-Dollar? Das ist nicht gerecht.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Gleich zwei mit einem Viertel-Dollar? Das ist nicht gerecht.“ <br>
:(''SpongeBob legt ein Stofftier wieder in die Gewinnausgabe und legt es mit dem Kran wieder zu den anderen Stofftieren.'') <br>
+
: (''SpongeBob legt ein Stofftier wieder in die Gewinnausgabe und legt es mit dem Kran wieder zu den anderen Stofftieren.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Also wie war das trauriger Clown? (''der Clown quitscht'') Achso, du sitzt lieber neben den lieben Löwen.“ (''Der Clown quitscht wieder.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Also wie war das trauriger Clown? (''der Clown quitscht'') Achso, du sitzt lieber neben den lieben Löwen.“ (''Der Clown quitscht wieder.'') <br>
:(''SpongeBob nimmt das Stofftier neben dem Löwen und stellt es woanders hin. Dann nimmt er den Clown und stellt ihn an den freien Platz.'') <br>
+
: (''SpongeBob nimmt das Stofftier neben dem Löwen und stellt es woanders hin. Dann nimmt er den Clown und stellt ihn an den freien Platz.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Na also, jetzt sitzt du weich und kuschelig. Bis später, Thaddel.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Na also, jetzt sitzt du weich und kuschelig. Bis später, Thaddel.“ <br>
:(''Thaddäus zieht sich den Sack wieder über den Kopf.'') <br>
+
: (''Thaddäus zieht sich den Sack wieder über den Kopf.'') <br>
:(''Thaddäus „krabbelt“ den ganzen Weg in sein Haus mit dem Sack über dem Kopf.'')
+
: (''Thaddäus „krabbelt“ den ganzen Weg in sein Haus mit dem Sack über dem Kopf.'')
  
 
==In [[Thaddäus' Haus]]==
 
==In [[Thaddäus' Haus]]==
:(''Thaddäus kommt zur Tür heirein, legt den Sack auf die Garderobe und setzt sich traurig auf die Couch und stöhnt.'')
+
: (''Thaddäus kommt zur Tür heirein, legt den Sack auf die Garderobe und setzt sich traurig auf die Couch und stöhnt.'')
 
'''Thaddäus''': „Ja, mit ein bisschen hirnlosen Fernsehen vergesse ich bestimmt diese dämliche Maschine.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ja, mit ein bisschen hirnlosen Fernsehen vergesse ich bestimmt diese dämliche Maschine.“ <br>
:(''Thaddäus versucht die Fernbedienung zu greifen, doch er rutscht, wie beim Kran, ab.'') <br>
+
: (''Thaddäus versucht die Fernbedienung zu greifen, doch er rutscht, wie beim Kran, ab.'') <br>
:(''Dann versucht er die Tasten mit seinem Auge zu drücken, doch es ist zu empfindlich und er fängt an zu schreien.'') <br>
+
: (''Dann versucht er die Tasten mit seinem Auge zu drücken, doch es ist zu empfindlich und er fängt an zu schreien.'') <br>
:(''Abends liegt Thaddäus müde im Bett:'') <br>
+
: (''Abends liegt Thaddäus müde im Bett:'') <br>
 
'''Thaddäus''': „Du hattest einen harten Tag, Thaddel, aber das heißt noch lange nicht, dass es morgen nicht besser wird.“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Du hattest einen harten Tag, Thaddel, aber das heißt noch lange nicht, dass es morgen nicht besser wird.“ <br>
:(''Er versucht die Decke zu greifen, aber auch das scheitert vergeblich.'') <br>
+
: (''Er versucht die Decke zu greifen, aber auch das scheitert vergeblich.'') <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „Ahhhhh! Pfuiii! Hmpf! (''er legt sich hin'') Rrrrrrrrrr! Oh!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „Ahhhhh! Pfuiii! Hmpf! (''er legt sich hin'') Rrrrrrrrrr! Oh!“ <br>
:(''Er nimmt sich das Wasserglas, aber auch das rutscht ab und zerbricht.'')
+
: (''Er nimmt sich das Wasserglas, aber auch das rutscht ab und zerbricht.'')
 
'''Thaddäus''': (''wütend'') „Ahhhh! Ich muss dieses Spiel gewinnen!!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''wütend'') „Ahhhh! Ich muss dieses Spiel gewinnen!!“ <br>
:(''Er rennt durch eine Tür und holt sein Sparschwein, welches schon „weint“.'') <br>
+
: (''Er rennt durch eine Tür und holt sein Sparschwein, welches schon „weint“.'') <br>
:(''Jetzt rennt er so schnell es geht in die Krosse Krabbe.'')
+
: (''Jetzt rennt er so schnell es geht in die Krosse Krabbe.'')
  
 
==In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]==
 
==In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]==
:(''Morgens kommt SpongeBob in die Krosse Krabbe, und ist erschrocken, weil Thaddäus verzweifelt an der Maschine hängt.'') <br>
+
: (''Morgens kommt SpongeBob in die Krosse Krabbe, und ist erschrocken, weil Thaddäus verzweifelt an der Maschine hängt.'') <br>
 
'''Thaddäus''': (''verzweifelt'') „Bitte, nur einmal. Bitte, oh bitte, lass' mich einmal gewinnen.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''verzweifelt'') „Bitte, nur einmal. Bitte, oh bitte, lass' mich einmal gewinnen.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Thaddel, ich glaub', du hast 'n Problem.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Thaddel, ich glaub', du hast 'n Problem.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''mit einem Eimer in der Hand'') „Das ist doch Unsinn! Hör' besser gar nicht auf den Jungen, sondern spiel schön weiter, bis du gewinnst.“ <br>  
 
'''Mr. Krabs''': (''mit einem Eimer in der Hand'') „Das ist doch Unsinn! Hör' besser gar nicht auf den Jungen, sondern spiel schön weiter, bis du gewinnst.“ <br>  
:(''Er öffnet den Automaten und holt die Einnahmen heraus.'') <br>
+
: (''Er öffnet den Automaten und holt die Einnahmen heraus.'') <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''verwundert über ein Stück Papier in den Einnahmen'') „Was ist das?“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': (''verwundert über ein Stück Papier in den Einnahmen'') „Was ist das?“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''traurig'') „Die Übertragungsurkunde für mein Haus.'') <br>
 
'''Thaddäus''': (''traurig'') „Die Übertragungsurkunde für mein Haus.'') <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Achso, natürlich, mach' weiter.“ <br>
 
'''Mr. Krabs''': „Achso, natürlich, mach' weiter.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''fängt an zu weinen'') „Wenn ich nur einmal gewinnen würde, dann würde ich nie wieder spielen.“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''fängt an zu weinen'') „Wenn ich nur einmal gewinnen würde, dann würde ich nie wieder spielen.“ <br>
:(''SpongeBob lehnt sich mit einem komischen Grinsen an den Automaten.'') <br>
+
: (''SpongeBob lehnt sich mit einem komischen Grinsen an den Automaten.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Hey, soll ich dir das Geheimnis verraten wie man an dieser Maschine gewinnt?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Hey, soll ich dir das Geheimnis verraten wie man an dieser Maschine gewinnt?“ <br>
:(''Thaddäus springt SpongeBob erschrocken an.'') <br>
+
: (''Thaddäus springt SpongeBob erschrocken an.'') <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Hä? Was, Es gibt ein Geheimnis!?“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''erschrocken'') „Hä? Was, Es gibt ein Geheimnis!?“ <br>
:(''SpongeBob nickt.'')
+
: (''SpongeBob nickt.'')
 
'''SpongeBob''': „Mmmm!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Mmmm!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Dann erzähl mir das Geheimnis!“ <br>  
 
'''Thaddäus''': „Dann erzähl mir das Geheimnis!“ <br>  
:(''Thaddäus bekommt große Augen.'') <br>
+
: (''Thaddäus bekommt große Augen.'') <br>
 
'''SpongeBob''': „Bist du bereit ein Gewinner zu sein?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Bist du bereit ein Gewinner zu sein?“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ja!“ <br>
 
'''Thaddäus''': „Ja!“ <br>
Zeile 168: Zeile 168:
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „SpongeBob! Das Geheimnis!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''schreit'') „SpongeBob! Das Geheimnis!“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Okay, schon gut, pass auf! Ich sehe den Kran genau an, dann werf' ich meinen Viertel-Dollar ein, und dann schließ' ich meine Augen.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Okay, schon gut, pass auf! Ich sehe den Kran genau an, dann werf' ich meinen Viertel-Dollar ein, und dann schließ' ich meine Augen.“ <br>
:(''SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein.''´
+
: (''SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein.''´
 
'''Thaddäus''': (''verwundert'') „Du schließt die Augen?“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''verwundert'') „Du schließt die Augen?“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Bitte sei' ruhig, Thaddäus, ich bin jetzt der Kran.“ <br>
 
'''SpongeBob''': „Bitte sei' ruhig, Thaddäus, ich bin jetzt der Kran.“ <br>
Zeile 176: Zeile 176:
 
'''Thaddäus''': (''geht zum Kran'') „Das ist doch lächerlich, wenn ich meine Augen schließe, woher weiß ich dann wo der…“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''geht zum Kran'') „Das ist doch lächerlich, wenn ich meine Augen schließe, woher weiß ich dann wo der…“ <br>
 
'''SpongeBob''': (''unterbricht'') „Thaddel, willst du gewinnen oder nicht?“ <br>
 
'''SpongeBob''': (''unterbricht'') „Thaddel, willst du gewinnen oder nicht?“ <br>
:(''Thaddäus hält sehensüchtig sein Gesicht an die Scheibe.'')
+
: (''Thaddäus hält sehensüchtig sein Gesicht an die Scheibe.'')
 
'''Thaddäus''': (''traurig'') „Jaha! Ja, ich will es so sehr!“ <br>
 
'''Thaddäus''': (''traurig'') „Jaha! Ja, ich will es so sehr!“ <br>
  
 
{{Mitschriften/Staffel 4}}
 
{{Mitschriften/Staffel 4}}
 
{{C}}
 
{{C}}

Version vom 23. März 2011, 05:31 Uhr

150px-Icon tools svg.png
150px-Icon tools svg.png

Diese Episodenmitschrift ist leider noch nicht fertig oder enthält Fehler und braucht eine Bearbeitung.
Hilf SpongePedia, diese Episodenmitschrift zu vervollständigen.
Entferne diesen Baustein, wenn die EM vollständig ist.

Vorherige Episodenmitschrift Episodenartikel Nächste Episodenmitschrift
Haben Sie diese Schnecke gesehen? Der Geschicklichkeitskran Gute Nachbarn



Charaktere:


In der Krossen Krabbe

(R. A. Pfennigfuchser klopft an die Tür der Krossen Krabbe.)

Thaddäus: „Mr. Krabs, irgend so'n Typ im Anzug will hier rein bevor wir öffnen.“
Mr. Krabs: „Was, 'n Typ im Anzug? Katastrophe, das is'n Steuereintreiber!! Ab ins Schwamm-Versteck!!“

(Mr. Krabs reißt SpongeBobs Mund auf, klettert hinein, reißt die Kasse ab und nimmt sie ebenfalls mit in das Versteck.)

Mr. Krabs: „Und nun gehen wir ganz gelassen in Richtung Hinterausgang.“

(Mr. Krabs läuft in SpongeBob in Richtung Tür.)
(R. A. Pfennigfuchser klopft wieder an die Tür und zeigt auf seine Visitenkarte.)

Thaddäus: „Er hat 'ne Karte: 'R. A. Pfennigfuchser Automatenvertrieb'.“
Mr. Krabs: (froh) „Was?“ (Er kommt aus SpongeBob heraus.) „Meine Maschine ist gekommen? Lasst ihn rein! Lasst ihn rein! Lasst ihn rein!“

('R. A. Pfennigfuchser kommt herein.)

R. A. Pfennigfuchser: „Bringt sie herein Jungs!“

(Ein paar Fische bringen einen Abgedeckten Rollwagen herein.)

Mr. Krabs. „Hierhin. Stellt sie vorsichtig ab!“
R. A. Pfennigfuchser: „Hier sind die Schlüssel, Mr. Krabs. Fröhliches abkassieren!“
Thaddäus: (verwundert) „Was ist das?“
Mr. Krabs: „Der größte Geldvermehrer seit der Erfindung des Krabbenburgers. Meine Herren, ich präsentiere den Geschicklichkeitskran.“
SpongeBob: „Oooooh! Der Geschicklichkeitskran!“
Mr. Krabs: „Bei 'nem Viertel-Dollar Einsatz, rentiert sich das Ding rucki zucki.“ (Mr. Krabs reibt sich die Hände.) „Dabei fällt mir ein, treten 'se näher, kommse'. Das erste mal ist umsonst.“
SpongeBob: (nimmt sich den Viertel-Dollar) „Danke Mr. Krabs!“
Thaddäus: „Nein danke, das ist nichts für mich.“
Mr. Krabs: „Überlegs dir Thaddäus. Ich weiß doch genau, dass du es auch willst.“
Thaddäus: (nimmt sich den Viertel-Dollar) „Aaach gut, wenn sie darauf bestehen. Danke.“

(Thaddäus steckt sich den Viertel-Dollar in die Tasche und geht weg.)

Mr. Krabs: (wütend) „Moment mal! In die Maschine damit!“
Thaddäus: (genervt) „Jaja, ist ja gut.“

(Thaddäus wirft den Viertel-Dollar in die Maschine.)

Thaddäus: (gelangweilt) „Oh man. Was für ein Spaß.“

(Der Kran packt einen Wurm und rutscht dann ab.)

Geschicklichkeitskran: „Du hast verloren!“
Thaddäus: (schreit SpongeBob glücklich an) „Hast du das mitgekriegt?! Ich hätte es fast gehabt, beim ersten Versuch.“
Mr. Krabs: (lächelt) „Meine Arbeit hier, ist getan.“
Thaddäus: (angeberisch) „Man nennt mich schließlich nicht umsonst 'Thaddäus, der Tintenfisch mit den geschickten Tentakel'.“

(SpongeBob schaut auf seine Hände.)

SpongeBob: „Tja, ich könnte es ja auch mal probieren.“
Thaddäus: „Haha! Viel Glück auch, du Verlierer!“
Geschicklichkeitskran: „Gewonnen!“
Thaddäus: (verdutzt) „Hng!“
SpongeBob: „Es ist ein Bär. Weißt du was, ich nenne dich Bäri.“
Thaddäus: (ärgerlich) „Anfängerglück, sonst nichts! Nun ist der große Meister dran!“

(Thaddäus wirft ein Viertel-Dollar in die Maschine.)
(Er packt einen Bär genau am Hut, und zieht ihn hoch. Dann fällt der Bär wieder herunter und landet auf dem Kopf.)

Geschicklichkeitskran: „Loser!“
SpongeBob: „Wow, Thaddäus. Du hast ihn umgedreht. Also dafür muss man schon ausgesprochen geschickt sein.“
Thaddäus: (wütend) „Vielen Dank auch für die freundlichen Worte!“
SpongeBob: „Bäri sagt, er fühlt sich so einsam. Du musst nicht weinen, Bäri. Ich besorg dir einen Freund.“
Thaddäus: (wütend) „Ha! Du glaubst doch nicht ernsthaft das du schon wieder…“ (verdutzt) „Hä!?“
Geschicklichkeitskran: „Gewonnen!“
SpongeBob: „Hier, bitte schön Bäri.“

(SpongeBob gibt Bäri einen anderen Bär.)

Thaddäus: „Den hab' ich doch schon für dich gelockert. Du hättest nie gewonnen ohne meine Geschicklichkeit.“
SpongeBob: „Wow, vielen Dank für deine Hilfe.“

(SpongeBob nimmt seine Bären und geht.)

Thaddäus: „Hm. Ich wette, dass ich an diesem Ding beim nächsten Versuch gewinne. Dazu brauch' ich nur noch etwas...“

('Thaddäus errinnert sich:)

Mr. Krabs: (in Thaddäus' Gedanken) „Bei 'nem Viertel-Dollar Einsatz, rentiert sich die Maschine rucki di zucki.“
Thaddäus: „Ha! Auf diesen Schwachsinn fall' ich doch nich' rein.“

(Thaddäus geht wieder)
(später an den Tresen)
(SpongeBob gewinnt ein Seepferdchen und geht an Thaddäus vorbei.)

SpongeBob: „Tja, Thaddäus.“

(SpongeBob gewinnt wieder: Ein Hase. Er geht an Thaddäus vorbei.)

SpongeBob: „Tja, Thaddäus.“

(SpongeBob gewinnt zum dritten mal. Dieses Mal ein Alien. Er geht an Thaddäus vorbei.)

SpongeBob: „Tja, Thaddäus.“

(Thaddäus hört wie SpongeBob in der Küche anfängt zu lachen.)

SpongeBob: „Okay, Frau Wackel-Dackel. Ihre Bestellung. Ja, den hat unser Bäri ganz alleine gemacht. Oh, ich bin so stolz auf ihn.“

(SpongeBob spielt mit seinen Stofftieren.)

Geschicklichkeitskran: (verführerisch) „Thaddäus … Thaddäus!“
Thaddäus: (erschrocken) „Was soll das?“ (ärgerlich) „Na schön, bringen wir's hinter uns!“

(Mr. Krabs kommt angerast.)

Mr. Krabs: „Kleingeld gefällig?“

(Thaddäus gibt ihm einen Dollar und Mr. Krabs wechselt das Geld.)

Mr. Krabs: „Hier, bitte sehr!“
Thaddäus: (mürrisch) „Ah ja, danke.“
Mr. Krabs: „Aber nicht doch, Mr. Thaddäus, ich danke dir.“

(Thaddäus wirft die Münze ein und spielt.)

Geschicklichkeitskran: „Du hast verloren!“
Mr. Krabs: „Noch 'n bisschen Kleingeld?“

(Mr. Krabs wechselt wieder das Geld.)
(Thaddäus spielt und verliert wieder.)
(Man sieht wie Thaddäus immer wieder verliert und bei Mr. Krabs das Geld wechselt.)

Geschicklichkeitskran: „Du hast verloren!“
Mr. Krabs: „Noch Kleingeld?“
Thaddäus: „Ach nö.“
Mr. Krabs: (erschrocken) „Was? Wieso denn?“
Thaddäus: (schreit) „Ganz einfach weil ich absolut und total pleite bin!!“
Mr. Krabs: „Na sowas! Hmmm.“

(Später kommt Mr. Krabs aus seinem Büro.)

Mr. Krabs: „Hey Jungs! Es ist Zahltag.“
SpongeBob: (verwundert) „Heeh? Aber Mr. Krabs, heute ist Montag.“
Mr. Krabs: „Aber… Ähm… Nein, es ist Zahltag, min Jung! Hier ist dein Check, bitte sehr.“
SpongeBob: (rennt fröhlich umher) „Geld, Geld, Geld, Geld - regiert die Welt!“
Mr. Krabs: „Ich hab' mir die Freiheit genommen deinen Lohncheck in Münzen zu wechseln. Nur für den Fall, dass du in den Waschsalon willst. Oder vielleicht hast du Durst und willst dir 'ne Cola kaufen. Was weiß ich?“
Thaddäus: „Wirklich sehr komisch, Mr. Krabs. Wenn ich nicht gleich das nächste Spiel und zwar mit diesem Viertel-Dollar hier, dann lass' ich's sofort gut sein.“

(Thaddäus geht zum Automaten.)

Erzähler: „Sechs Stunden später“

(Thaddäus sitzt mit seinem leeren Sack über dem Kopf vor dem Automaten und SpongeBob kommt mit Bäri und tippt Thaddäus an.)

SpongeBob: „Entschuldigung Thaddel, aber der kleine SpongeBär Jr. möchte sogern einen kleinen Bruder.“

(Thaddäus zieht sich weg)
(SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein, und gewinnt gleich zwei Stofftiere.)

Geschicklichkeitskran: „Du bist ein Gewinner!“
Thaddäus: (erschrocken) „Hä?“
SpongeBob: „Gleich zwei mit einem Viertel-Dollar? Das ist nicht gerecht.“

(SpongeBob legt ein Stofftier wieder in die Gewinnausgabe und legt es mit dem Kran wieder zu den anderen Stofftieren.)

SpongeBob: „Also wie war das trauriger Clown? (der Clown quitscht) Achso, du sitzt lieber neben den lieben Löwen.“ (Der Clown quitscht wieder.)

(SpongeBob nimmt das Stofftier neben dem Löwen und stellt es woanders hin. Dann nimmt er den Clown und stellt ihn an den freien Platz.)

SpongeBob: „Na also, jetzt sitzt du weich und kuschelig. Bis später, Thaddel.“

(Thaddäus zieht sich den Sack wieder über den Kopf.)
(Thaddäus „krabbelt“ den ganzen Weg in sein Haus mit dem Sack über dem Kopf.)

In Thaddäus' Haus

(Thaddäus kommt zur Tür heirein, legt den Sack auf die Garderobe und setzt sich traurig auf die Couch und stöhnt.)

Thaddäus: „Ja, mit ein bisschen hirnlosen Fernsehen vergesse ich bestimmt diese dämliche Maschine.“

(Thaddäus versucht die Fernbedienung zu greifen, doch er rutscht, wie beim Kran, ab.)
(Dann versucht er die Tasten mit seinem Auge zu drücken, doch es ist zu empfindlich und er fängt an zu schreien.)
(Abends liegt Thaddäus müde im Bett:)

Thaddäus: „Du hattest einen harten Tag, Thaddel, aber das heißt noch lange nicht, dass es morgen nicht besser wird.“

(Er versucht die Decke zu greifen, aber auch das scheitert vergeblich.)

Thaddäus: (schreit) „Ahhhhh! Pfuiii! Hmpf! (er legt sich hin) Rrrrrrrrrr! Oh!“

(Er nimmt sich das Wasserglas, aber auch das rutscht ab und zerbricht.)

Thaddäus: (wütend) „Ahhhh! Ich muss dieses Spiel gewinnen!!“

(Er rennt durch eine Tür und holt sein Sparschwein, welches schon „weint“.)
(Jetzt rennt er so schnell es geht in die Krosse Krabbe.)

In der Krossen Krabbe

(Morgens kommt SpongeBob in die Krosse Krabbe, und ist erschrocken, weil Thaddäus verzweifelt an der Maschine hängt.)

Thaddäus: (verzweifelt) „Bitte, nur einmal. Bitte, oh bitte, lass' mich einmal gewinnen.“
SpongeBob: „Thaddel, ich glaub', du hast 'n Problem.“
Mr. Krabs: (mit einem Eimer in der Hand) „Das ist doch Unsinn! Hör' besser gar nicht auf den Jungen, sondern spiel schön weiter, bis du gewinnst.“

(Er öffnet den Automaten und holt die Einnahmen heraus.)

Mr. Krabs: (verwundert über ein Stück Papier in den Einnahmen) „Was ist das?“
Thaddäus: (traurig) „Die Übertragungsurkunde für mein Haus.)
Mr. Krabs: „Achso, natürlich, mach' weiter.“
Thaddäus: (fängt an zu weinen) „Wenn ich nur einmal gewinnen würde, dann würde ich nie wieder spielen.“

(SpongeBob lehnt sich mit einem komischen Grinsen an den Automaten.)

SpongeBob: „Hey, soll ich dir das Geheimnis verraten wie man an dieser Maschine gewinnt?“

(Thaddäus springt SpongeBob erschrocken an.)

Thaddäus: (erschrocken) „Hä? Was, Es gibt ein Geheimnis!?“

(SpongeBob nickt.)

SpongeBob: „Mmmm!“
Thaddäus: „Dann erzähl mir das Geheimnis!“

(Thaddäus bekommt große Augen.)

SpongeBob: „Bist du bereit ein Gewinner zu sein?“
Thaddäus: „Ja!“
SpongeBob: „Ja?“
Thaddäus: „Ja!“
SpongeBob: „Ja?“
Thaddäus: „Ja!“
SpongeBob: „Ja?“
Thaddäus: „Ja!“
SpongeBob: „Ja?“
Thaddäus: (schreit) „SpongeBob! Das Geheimnis!“
SpongeBob: „Okay, schon gut, pass auf! Ich sehe den Kran genau an, dann werf' ich meinen Viertel-Dollar ein, und dann schließ' ich meine Augen.“

(SpongeBob wirft einen Viertel-Dollar ein.´

Thaddäus: (verwundert) „Du schließt die Augen?“
SpongeBob: „Bitte sei' ruhig, Thaddäus, ich bin jetzt der Kran.“
Thaddäus: „Das ist doch schwachsinn!“
Geschicklichkeitskran: „Gewonnen!“
SpongeBob: (mit einem Teddy in der Hand) „Siehst du. Los, und jetzt du.“
Thaddäus: (geht zum Kran) „Das ist doch lächerlich, wenn ich meine Augen schließe, woher weiß ich dann wo der…“
SpongeBob: (unterbricht) „Thaddel, willst du gewinnen oder nicht?“

(Thaddäus hält sehensüchtig sein Gesicht an die Scheibe.)

Thaddäus: (traurig) „Jaha! Ja, ich will es so sehr!“

← Staffel 3 Mitschriften – Staffel 4 Staffel 5 →
61a 61b 62a 62b 63 64a 64b 65a 65b 66 67a 67b 68a 68b 69a 69b 70a 70b
71a 71b 72a 72b 73a 73b 74a 74b 75a 75b 76a 76b 77a 77b 78a 78b 79a 79b 80a 80b


Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.

Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
SpongePedia
SpongeBob
Spin-Off
Werkzeuge
In anderen Sprachen