Die Abkürzung (Episode)

Version vom 21. August 2016, 17:43 Uhr

Die Abkürzung
© Viacom
Episodennummer:	190a
Staffel/ Produktionsjahr:	9/2015
Originaltitel:	Lost in Bikini Bottom
Erstausstrahlung USA:	16.07.2015
Erstausstrahlung Deutschland:	16.11.2015
Vorherige Episode:	Vom Grill verjagt
Nächste Episode:	Fahrschule Krabs
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Patrick Star	Fritz Rott
Thaddäus Tentakel	Joachim Kaps
Mr. Krabs	Jürgen Kluckert
Sandy Cheeks	Cathlen Gawlich
SpongeBob kriecht mit letzter Kraft zur Krossen Krabbe. © Viacom

Die Abkürzung ist eine Episode aus der neunten Staffel, in der SpongeBob sich verirrt und sich im schlechten Teil Bikini Bottoms befindet.

Handlung

Nachdem Thaddäus eines Morgens ein Schaumbad nimmt und sein Haus verlässt, um zur Krossen Krabbe zu gehen, verlässt auch SpongeBob sein Haus, jedoch nur mit Unterhose. Nachdem SpongeBob sich eine Hose angezogen hat, geht er, gegen Thaddäus' Willen, mit ihm zur Arbeit. Mitten auf dem Weg zur Arbeit bekommt SpongeBob plötzlich Panik, da er nur 15 Minuten zu früh ist. Der Schwamm schlägt daher vor, eine Abkürzung zu nehmen. Thaddäus erklärt ihm jedoch, dass sie auf einer Geraden gehen und man daher keine Abkürzung nutzen kann. SpongeBob meint jedoch, dass es immer eine Abkürzung gibt. Nachdem Thaddäus fragt, wer ihm so etwas erzählt hat, geht Patrick an den beiden vorbei und sagt, dass es immer eine Abkürzung gibt. Nachdem der Seestern an den beiden vorbei gegangen ist, meint SpongeBob, dass er die Abkürzung finden wird, während Thaddäus den normalen Weg geht.
Nachdem SpongeBob eine Abkürzung nimmt, bei der er über Hügel läuft, unter einem Haus durchkrabbelt und durch einen Dornenbusch rennt, stellt sich plötzlich heraus, dass er wieder auf dem normalen Weg ist. Daraufhin erklärt ihm Thaddäus noch einmal, dass der Weg zur Krossen Krabbe gerade ist und man daher keine Abkürzung nutzen kann. SpongeBob überlegt kurz und rennt dann weg, um eine Abkürzung zu finden.
Als SpongeBob jedoch die Abkürzung sucht, stellt er fest, dass er im schlechten Teil von Bikini Bottom ist. SpongeBob erinnert sich daran, dass Sandy sagte, dass man seine Route „anhand von örtlichen Orientierungspunkten planen sollte“. Daraufhin hält der Schwamm Ausschau nach solchen. Nachdem er diese gefunden hat, sieht er auch schon das Schild, welches immer vor der Krossen Krabbe steht. Währenddessen ist Thaddäus schon in der Krossen Krabbe, in welcher alles noch ganz ruhig ist. Als plötzlich Mr. Krabs zu Thaddäus kommt, fragt die Krabbe den Tintenfisch mit sarkastischer Stimme, ob er noch etwas brauche. Thaddäus sagt, er habe bereits alles, und macht sich einen Cappuccino.
Unterdessen befindet sich auch SpongeBob scheinbar bei der Krossen Krabbe; wenige Augenblicke später jedoch stellt sich heraus, dass es die Krabbige Kruste (engl. Krabby Krust) ist. Nachdem SpongeBob dort einen Fisch auffindet, fragt der Schwamm, ob dieser weiß, wo die Krosse Krabbe zu finden ist. Besagter Fisch meint jedoch, dass er das Lokal nicht kenne. Nachdem ihm SpongeBob davon erzählt und ihm sogar Gutscheine gibt, läuft der Fisch zu seinem Bootmobil und fährt sofort zur Krossen Krabbe; SpongeBob hingegen lässt er zurück. Dieser fängt an zu weinen, jedoch fallen ihm dann wieder die Orientierungspunkte ein. Der Schwamm überlegt, woher er gekommen ist, stellt jedoch fest, dass er sich verlaufen hat und gerät in Panik, bis er einen kaputten Hydranten findet, welchen er als Orientierungspunkt nutzt. Nachdem er sich neben den kaputten Hydrant setzt und diesen Hyazient tauft, fällt ihm auf, dass überall kaputte Hydranten sind. Als er plötzlich ein Münztelefon sieht, ruft er verzweifelt Thaddäus an. Da man für das Münztelefon Geld braucht, holt SpongeBob seinen letzten Groschen aus der Hosentasche. Thaddäus hebt tatsächlich ab und fragt, wie es mit der Abkürzung läuft. SpongeBob reagiert mit der Antwort, er habe beim Sperrmüllsofa falsch abgebogen. Plötzlich wird der Anruf abgebrochen.
Da SpongeBob keinen weiteren Groschen hat, rennt er aus Panik zu einem Sperrmüllsofa, auf welchem drei Limonade trinkende Fische sitzen. SpongeBob sucht in den Ritzen des Sofas nach einem Groschen, was den drei Fischen gar nicht gefällt. Diese trinken wütend weiter, woraufhin SpongeBob fragt, ob es nicht zu früh am Tag sei, um Limonade zu trinken. Einer der Fische geht wütend auf SpongeBob los und meint, dass er ohne die Limo seinen harten Arbeitstag als Fahrradtaxifahrer nicht schaffe. SpongeBob fragt, ob er wirklich Fahrradtaxi fahren würde, woraufhin der Fisch sofort sein Fahrradtaxi holt, um SpongeBob in die Krosse Krabbe zu bringen. Es stellt sich jedoch heraus, dass Schorsch, der Fahrradtaxifahrer, SpongeBob zur Krossen Klaffmuschel (engl. Krusty Klam) gebracht hat. Der Schwamm schreit ihm noch hinterher, aber Schorsch ist schon weg.
SpongeBob gerät in Panik und läuft quer durch den schlechten Teil von Bikini Bottom, bis er dann doch endlich den Weg zur richtigen Krossen Krabbe findet. Als der Schwamm die Krossen Krabbe betritt, ist er so glücklich, dass er jeden Gast und sogar die Toiletten umarmt. Nachdem er jeden umarmt hat, geht er auf Thaddäus zu und sagt ihm, dass er es doch mit der Abkürzung geschafft hat. Im selben Augenblick kommt Mr. Krabs, welcher ebenfalls von SpongeBob umarmt wird. Mr. Krabs weist ihn jedoch darauf hin, dass er nach Hause gehen und ein Schaumbad nehmen soll. Schnell eilt Thaddäus herbei, um zu fragen, wieso er selbst nicht auch nach Hause gehen könnte, um ein Schaumbad zu nehmen. Mr. Krabs jedoch ist der Ansicht, dass SpongeBob - im Gegensatz zu Thaddäus - wie aus dem Ei gepellt aussehe, woraufhin Thaddäus aus der Krossen Krabbe läuft und sich so dreckig wie möglich macht. Thaddäus fragt nun noch einmal, ob er ein Schaumbad nehmen dürfe. Mr. Krabs wäscht ihn daraufhin sofort mit dem Gartenschlauch ab und befiehlt ihm, wieder an die Arbeit zu gehen, als plötzlich der Fisch, welcher von SpongeBob Gutscheine bekommen hat, auftaucht. Dieser fragt Mr. Krabs: „Einen kaufen, einen gibt's Gratis?“ Mr. Krabs antwortet jedoch mit der Aussage: „Einen kaufen, sonst gibt's gar nichts.“ Kurz darauf gehen die beiden in die Krosse Krabbe, während Thaddäus immer noch in einer Pfütze liegt.

Trivia und Fehler

• Das ist die erste Episode, die von Jack Pendarvis geschrieben wurde.
• Dies ist nach Produktionsreihenfolge die erste Episode mit Joachim Kaps als Sprecher von Thaddäus.
• Der Arbeitstitel für die Episode lautete „The Shortcut“.
• Dies ist die erste neue Episode, die nach dem zweiten SpongeBob-Film im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde.
• Diese Episode wurde in den USA vor den Kids’ Choice Sports Awards ausgestrahlt.
• Die Episode ähnelt der Episode „Ghetto-Brot“ aus der Serie „Die Brot-Piloten“. Dort müssen die Hauptcharaktere aus dem schlechten Teil der Stadt Ducktown finden.
• Harold taucht in dieser Episode als Fahrradtaxifahrer namens „Schorsch“ auf.
• Man kann sehen, dass es eine gerade Strecke zur Krossen Krabbe ist, doch später ist der Weg sehr kurvenreich.
• Als SpongeBob in der Krossen Krabbe ankommt, essen bereits einige Kunden ihre Burger, obwohl SpongeBob sagte, er sei noch gerade so zu früh gekommen.

Alle Charaktere

© Viacom

• 

  SpongeBob Schwammkopf

• 

  Thaddäus Tentakel

• 

  Patrick Star

• Krabs.jpg

  Mr. Krabs

• Sandy lacht.jpg

  Sandy Cheeks (in SpongeBobs Gedanken)

• 

  Schorsch

• 

  Surfer

• 

  Charlie

• 

  Gustav

• Fischward.jpg

  Fischward (l.)

• Tina.jpg

  Tina

• 

  Mützenfisch

• 

  Nat Peterson

• 

  Marble (l.)

• 

  Frank

• Tom,Fisch.jpg

  Tom

• 47a Alter grüner Fisch.jpg

  Alter grüner Fisch

Bewertung

• Lies dir die Benutzerbewertungen im Forum durch!