Episodenmitschrift: SpongeBob gegen den Burger-Aparillo

Version vom 9. März 2010, 14:30 Uhr

Charaktere:

• Patchy der Pirat – der Erzähler
• SpongeBob Schwammkopf
• Thaddäus Tentakel
• Mr. Krabs
• Sandy Cheeks
• Patrick Star
• Neptun

In einem echten Zimmer

(Dort stehen viele alte Sachen, es sieht sehr piratenmäßig aus. In der Mitte ein Buch, der Titel lautet: The legend of SpongeBob SquarePants – engl. für „Die Legende von SpongeBob Schwammkopf“)

Der Erzähler: „Ahoi Matrosen! Heute spinn' ich euch ein Garn, das ihr nicht so schnell vergessen werdet.“

(Er macht das Buch auf, links steht SpongeBob vs. The Patty Gadget – der engl. Episodentitel)

Im Buch

Bei der Krossen Krabbe

Der Erzähler: „Es heißt: SpongeBob gegen den Burger-Aparillo.“

In der Krossen Krabbe

(SpongeBob wendet eine Bulette, währenddessen pfeift er)

Der Erzähler: „Also SpongeBob briet Burger, konzentriert auf den Grill. Da erschrak er von einem Laut, der war schaurig und schrill.“ (SpongeBob erschreckt sich)
SpongeBob: „Was ist hier los?! Was kann das nur sein?“

(man sieht, dass Sandy und Patrick in der Krossen Krabbe sind; dann kommt eine Maschine herein und Sandy und Patrick erschrecken sich.)

Der Erzähler: „ 'Ne Burgerbratermaschine mit schickem Design!“ (SpongeBob erschreckt sich)
Der Erzähler: „Wer versteckt sich dahinter? Wer tritt nun ins Licht? Es ist unser Thaddäus mit der Akne im Gesicht.“
Thaddäus (beleidigt): „Hey!“
Mr. Krabs zu Thaddäus (herbeikommend): „Was soll diese Gerätschaft, die du da angebracht?“
Thaddäus (prahlerisch): „Ein Wunderwerk der Technik! Noch nie wurde ein Burger je schneller gemacht!“
Mr. Krabs (listig): „Und wie sind die Burger? Ja, schmecken sie denn auch?“

(Thaddäus betätigt ein Hebel an der Maschine und ein Burger ist sofort fertig gebraten)

Thaddäus: „Sie würden gern probieren? Ab damit in den Bauch!“ (gibt den Burger Mr. Krabs)

(Mr. Krabs isst den Burger in einem Bissen und schluckt ihn runter)

Mr. Krabs: „Schmeckt wirklich sehr lecker, das muss ich sagen. Nur liegt er mir nun wie ein Stein im Magen.“
Mr. Krabs (sich denkend wieso er das bräuchte): „Aber 'nen guten Burgerbrater, den hab' ich doch schon!“
Thaddäus (listig): „Ach, das Gerät hier ist viel schneller und kostet keinen Lohn!“
Mr. Krabs (erfreut): „Klingt in der Tat entzückend! Doch was willst du dafür seh'n?“ (Mr. Krabs zeigt deutlich an, dass sie verhandeln werden)

(Thaddäus denkt nach)

Thaddäus: „Sie feuern SpongeBob und sagen ihm er soll geh'n!“

(SpongeBob ganz verzweifelt, die Nase hängend und die Augen ganz blass)

Der Erzähler: „Von einer Maschine um den Job gebracht! „Nicht mit mir“, denkt sich SpongeBob, „Das wär' doch gelacht!“„

(SpongeBob rennt sofort mit dem Grill zu Thaddäus)

Der Erzähler: „Er schiebt seinen Grill aus der Küche und schreit...“
SpongeBob (außer Puste): „...Das bedeutet Krieg, Aparillo!!! Sag, bist du bereit?“

(Man sieht, dass die Kunden der Krosse Krabbe gespannt zuschauen)

Der Erzähler: „Als Starter ist Mr. Krabs grandios! Er hebt die Fahne und ruft...“
Mr. Krabs: „Achtung! Fertig! ... Los!“

(Thaddäus betätigt sofort den Hebel)

Der Erzähler: „Blitzschnell legt Thaddäus den Hebel um! Er fühlt sich sehr schlau und lächelt stumm.“

(Der Aparillo beginnt zu arbeiten, daneben steht Thaddäus mit einem Lächeln und die Tentakeln gekreuzt)

(SpongeBob hat in der einen Hand den Pfannenwender und in der anderen 20 Buletten)

Der Erzähler: „Den Pfannenwender fest in der rechten Faust, haut SpongeBob mal 20 Klopse raus! Man zeigt sich begeistert...“
Sandy (verblüfft): „WOW!“ (die ganze Menge jubelt)

(Patrick, den Mund verklemmt und beide Hände auf seine Hose und wackelt hin und her)

Der Erzähler: „...und applaudiert, nur Patrick muss pullern und wirkt irritiert“.

(der Burger-Aparillo arbeitet weiter mit enormer Leistung)

Der Erzähler: „Es rumpelt und rasselt im Apparat, und schon hat er die erste Ladung parat.“ (der Aparillo stellt 20 Burger zur Verfügung da)

(SpongeBob ist ganz erstaunt)

Der Erzähler: „Da steht Verblüffung in SpongeBobs Gesicht doch dann ruft er...“
SpongeBob (ehrgeizig): „...Nein! Mich besiegst du nicht!“
Der Erzähler: „Er wirkt konzentriert!“

(SpongeBob absorbiert die Buletten)

Der Erzähler: „Tief atmet er ein und schon fliegt das Fleisch in den Schwammkopf hinein!“

(SpongeBobs Backen sind voller Buletten, er spuckt sie auf den Grill)

Der Erzähler: „Mit all seiner Kraft und durch eisernen Willen, kann auch er wieder Burger grillen.“

(die Burger kommen aus SpongeBobs Schwammlöchern heraus)

Thaddäus: „Nicht schlecht.“
Der Erzähler: „Meint Thaddäus.“
Thaddäus: „Das war wirklich okay. Doch was machst du, wenn ich auf volle Leistung geh'?“ (Thaddäus betätigt wieder den Hebel)

(Der Aparillo arbeitet mit erhöhter Leistung)

Der Erzähler: „Der Aparillo rumort! Es qualmt aus dem Schlot! Doch auf das hämische Lachen meint Sandy...“
Sandy: „...So ein Idiot.“
Der Erzähler: „Und SpongeBob erklärt...“
SpongeBob: „...Ha ich besiege dieses Ding!“ (SpongeBob nimmt zwei Pfannenwender)
Der Erzähler: „Und mit zwei Pfannenwendern steigt er nun in den Ring!“

(SpongeBob springt zum Grill hinüber auf dem wieder wieder 20 Buletten liegen)

Der Erzähler: „Schon hat er Buletten zum Fliegen gebracht, und im Nu sind 103 Burger gemacht!“

(Thaddäus schwitzt fürchterlich stark)

Der Erzähler: „Und Thaddäus muss sich nun eines gesteh'n...“
Thaddäus: „...Ich hab' nur noch eine Chance: Ich muss die Leistung erhöh'n!“
Der Erzähler: „Er drückt und presst! Sein Gesicht läuft blau an! Bis der Hebel den Druck nicht mehr aushalten kann.“ (Der Hebel bricht)

(Der Aparillo brummt und wackelt hin und her und Feuer kommt heraus)

Der Erzähler: „Der Apparat pollert und spuckt sogar Feuer!“

(Thaddäus rennt schreiend heraus)

Der Erzähler: „Der Flüchtende ruft...“
Thaddäus: „...Das ist mir nicht geheuer!!!“

(Der Aparillo „wirft“ Blitze auf SpongeBobs Grill)

Der Erzähler: „Blitze schlagen aus dem stählernen Schlund. Doch SpongeBob sagt nur...“
SpongeBob: „...Zeig, was du kannst, mir wird's langsam zu bunt.“ (zeigt den Pfannenwender Richtung Aparillo)

(der Aparillo spuckt so richtig die Burger heraus, doch SpongeBob bereitet unzählige Krabbenburger zu)

Der Erzähler: „Schon kommen die Burger angeflogen; hunderte, tausende... ungelogen! Aber SpongeBob, der hält, jeden Angriff pariert, bis der böse Aparillo dann doch kollabiert!“ (der Burger-Aparillo explodiert)

Bei der Krossen Krabbe

(man sieht wie die Krosse Krabbe „springt“ und dabei kommt Feuer heraus, jedoch scheint die Krosse Krabbe nicht beschädigt zu sein)

Der Erzähler: „Mit 'nem riesigen Knall explodiert er nun.

Bei Neptun

(Neptun schläft in seinem Bett mit einem Teddybär)

Der Erzähler: „Dieser Höllenlärm weckt sogar Neptun!“
Neptun (gerade aufgeweckt worden): „Hä?? War was?“

In der Krossen Krabbe

(der Aparillo zerstört, rund um ihn herum schwarze Streifen und Rauch kommt heraus)

Der Erzähler: „Es ist alles vorüber, Stille kehrt ein und SpongeBob weiß nun: Dieser Sieg ist sein.“ (SpongeBob total verschwitzt, wischt sich mit der Hand den Schweiß von der Stirn)
Der Erzähler: „Die Menge, sie jubelt und preist ihren Held. Doch was ist mit ihm? Er taumelt und fällt!“

(SpongeBob sieht zuerst verwirrt und müde aus, dann fällt er um und aus seiner Hand rollt der Pfannenwender zu Boden)

In einem Garten

(ein Grab, welches mit R.I.P. beschriftet ist)

Der Erzähler: „Die Bestattung war schmucklos und von kurzer Dauer.“

(Sandy, Thaddäus, Mr. Krabs und Patrick stehen traurig vor dem Grab und Mr. Krabs geht weinend weg. Patrick und Sandy gehen anschließend ebenfalls)

Der Erzähler: „Es gab leise Betrübnis und Tränen der Trauer.“

(Thaddäus wirft ein Blumenstrauß zum Grab hinüber, weint und geht schließlich. Doch auf einmal kommt SpongeBob! Er nimmt traurig seine Krosse-Krabbe-Mütze ab, freut sich dann aber, ist überglucklich)

SpongeBob: „UHUUUUUUUUUUUUU!!! JAAAAAHAAAAA!“
Der Erzähler (überrascht): „Ja, Moment! Dachtet ihr, SpongeBob liegt hier begraben? Tja, da müsst ihr was falsch verstanden haben!“

(man sieht den Burger-Aparillo, wie er unter der Erde begraben ist)

Im echten Zimmer

(Die letzte Seite des Buchs ist zu sehen, auf der rechten Seite steht The End – engl. für „Das Ende“)

Der Erzähler: „So trug es sich zu, so steht es geschrieben. Das war's von Patchy, bis bald ihr Lieben.“

(Er macht das Buch zu, auf dem hinteren Buchumschlag steht das Selbe wie am Anfang)