Episodenmitschrift: SpongeBobs atlantisches Abenteuer
K |
K |
||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
*[[Potty]] | *[[Potty]] | ||
*Autofahrer | *Autofahrer | ||
+ | *Polizist | ||
− | ==Auf einer Straße in Encino== | + | ==Auf einer Straße in [[Encino]]== |
:(''Die Straße ist voller Autos, die im Stau stehen. Auch Patchy steht mit seinem Boot im Stau.'')<br> | :(''Die Straße ist voller Autos, die im Stau stehen. Auch Patchy steht mit seinem Boot im Stau.'')<br> | ||
'''Patchy''': (''genervt'') "Geht das mal weiter? Argh! (''klopft auf sein Boot und hupt'') Hey, Kids. Der Rush-Hour-Verkehr hier in Encino ist wirklich das völlige Grauen. Der macht einen fertig. 'n bisschen Musik ist sicher gut für meine aufgewühlten Nerven. Die Musikanlage funktioniert ja noch, Gott sei Dank. (''legt eine Kassette ein und die Musikanlage zerstört die Kassette'') Oh, meine ultra seltene Franken-Comes-Alive-Stereokassette ist im Ihr-Wisst-Schon! Und ich verpasse die neue SpongeBob-Folge, wenn's hier verkehrsmäßig nicht bald wieder los geht! (''heut'') (''sein Handy klingelt'') Störung! (''geht dran'') Ja, Patchy hier! Nun krächz schon los!"<br> | '''Patchy''': (''genervt'') "Geht das mal weiter? Argh! (''klopft auf sein Boot und hupt'') Hey, Kids. Der Rush-Hour-Verkehr hier in Encino ist wirklich das völlige Grauen. Der macht einen fertig. 'n bisschen Musik ist sicher gut für meine aufgewühlten Nerven. Die Musikanlage funktioniert ja noch, Gott sei Dank. (''legt eine Kassette ein und die Musikanlage zerstört die Kassette'') Oh, meine ultra seltene Franken-Comes-Alive-Stereokassette ist im Ihr-Wisst-Schon! Und ich verpasse die neue SpongeBob-Folge, wenn's hier verkehrsmäßig nicht bald wieder los geht! (''heut'') (''sein Handy klingelt'') Störung! (''geht dran'') Ja, Patchy hier! Nun krächz schon los!"<br> | ||
Zeile 26: | Zeile 27: | ||
'''Patchy''': (''geschockt'') "Du hast WAAAAS??"<br> | '''Patchy''': (''geschockt'') "Du hast WAAAAS??"<br> | ||
'''Potty''': "Ach, jetzt reg dich nicht auf!"<br> | '''Potty''': "Ach, jetzt reg dich nicht auf!"<br> | ||
− | '''Patchy''': "Ach, Potty, du weißt doch, wie unheimlich wichtig diese neue Folge für mich ist! (''dreht sich sauer um, zum Autofahrer hinter ihm'') Du Hupennase! Hach, ich führe hier grad ein wichtiges Gespräch mit meinem Papagei! (''der Autofahrer ist geschockt'') 'tschuldige, Potty, das war so 'ne doofe Landratte! (''Potty hat aufgelegt'') Potty? Hallo? Hallo? Hallo? (''guckt auf sein Handy'') "Verbindung beendet"! Schon wieder! (''wütend'') STAU, ICH VERFLUCHE DIIIIICH!!! (''holt seinen Anker an Board und fährt in eine Wüste'') Arr! | + | '''Patchy''': "Ach, Potty, du weißt doch, wie unheimlich wichtig diese neue Folge für mich ist! (''dreht sich sauer um, zum Autofahrer hinter ihm'') Du Hupennase! Hach, ich führe hier grad ein wichtiges Gespräch mit meinem Papagei! (''der Autofahrer ist geschockt'') 'tschuldige, Potty, das war so 'ne doofe Landratte! (''Potty hat aufgelegt'') Potty? Hallo? Hallo? Hallo? (''guckt auf sein Handy'') "Verbindung beendet"! Schon wieder! (''wütend'') STAU, ICH VERFLUCHE DIIIIICH!!! (''der Verkehr geht weiter und er holt seinen Anker an Board und fährt in eine Wüste'') Arr! Endlich zuhause! (''sieht sich um'') Ja, was zum...? ... Encino ... ist verschwunden!! NEEEEEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN!!!!!!! (''fällt weinend auf den Boden'') Wisst ihr was, Kids? Das erinnert Patchy irgendwie an 'ne uralte Geschichte. Da geht es nämlich auch um eine ... verschwundene Stadt. Ihr könnt's euch ruhig ansehn, wenn ihr wollt... (''heult'') Encinohohohohoho..." |
==In den [[Quallenfelder]]n== | ==In den [[Quallenfelder]]n== | ||
Zeile 40: | Zeile 41: | ||
'''Blase''': "Hallo Patrick!"<br> | '''Blase''': "Hallo Patrick!"<br> | ||
'''Patrick''': (''macht ein Foto, als die Blase schon geplazt'') "Schon wieder zu spät. Ach, diese doofe Kamara ist einfach nicht schnell genug!!" (''wirft sie auf den Boden und trampelt suf ihr herum'') <br> | '''Patrick''': (''macht ein Foto, als die Blase schon geplazt'') "Schon wieder zu spät. Ach, diese doofe Kamara ist einfach nicht schnell genug!!" (''wirft sie auf den Boden und trampelt suf ihr herum'') <br> | ||
− | + | '''SpongeBob''': "Warte mal einen Moment! Der arme Apparat kann doch nichts dafür, dass deine Fotos nichts geworden sind!"<br> | |
− | + | '''Patrick''': (''verwirrt'') "Ach echt?"<br> | |
− | + | '''SpongeBob''': "Natürlich nicht. Das liegt an der Natur der leichtflüchtigen Seifenblase!"<br> | |
− | + | '''Patrick''': "Ach eeecht?"<br> | |
− | + | '''SpongeBob''': "Ja, ganz in echt, mein Freund! Kleine Demonstration gefällig? (''blässt ein Mikrofon und singt'') | |
− | + | '''SpongeBob''': "Die Sonne, sie singt, | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | '''SpongeBob''':Die Sonne, sie singt, | + | |
wenn der Tag zu Ende geht. | wenn der Tag zu Ende geht. | ||
Und der Vorhang, der fällt, | Und der Vorhang, der fällt, | ||
wenn der Mime reglos steht. | wenn der Mime reglos steht. | ||
Und jedes Seifenbläschen | Und jedes Seifenbläschen | ||
− | macht nur froh bis es zerplatzt | + | macht nur froh bis es zerplatzt!" |
− | '''Patrick''':Wie Geschenke am Weihnachtstag, | + | '''Patrick''': "Wie Geschenke am Weihnachtstag, |
− | verschwindet was man mag. | + | verschwindet, was man mag. |
Auch dieses Soufflé | Auch dieses Soufflé | ||
− | sagt ganz schnell Ade | + | sagt ganz schnell Ade!" |
− | '''SpongeBob''':Doch ich | + | '''SpongeBob''': Doch ich geb |
− | nicht | + | nicht auf |
− | und blas ein Bläschen | + | und blas ein Bläschen |
− | das den ganzen Tag lang hält | + | das den ganzen Tag lang hält!" |
+ | :(''SpongeBob blässt sehr konzentriert eine Seifenblase, die Patrick und SpongeBob einschließt und abhebt.'')<br> | ||
− | :'' | + | ==Über [[Bikini Bottom]]== |
+ | '''Patrick''': "SpongeBob?"<br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Schweig Stille! Diese Blase soll alle Rekorde zum Platzen bringen!" (''bläst weiter'')<br> | ||
+ | '''Patrick''': "Na hoffentlich platzt die Rekordblase erst, wenn wir wieder näher am Boden sind!"<br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Hä? (''sieht nach unten und sieht die Häuser der Stadt'') Was hab ich GETAAAAN??" | ||
+ | :(''SpongeBob und Patrick hauen schreiend gegen die Blase, doch sie platzt nicht. Dann werden sie in eine dunkle Höhle geflogen. Plötzlich wird die Blase von der spitzen Kante der einen Hälfe des [[Atlantis-Amulett]]s zum Platzen gebracht und SpongeBob und Patrick landen auf dem Boden.'')<br> | ||
+ | '''Patrick''': "Was'n passiert...?"<br> | ||
+ | '''SpongeBob''': (''zeigt auf das Amulett'') "Guck mal! Das da ist passiert!"<br> | ||
+ | '''Patrick''': "Wow! Was is'n das? Das sieht ganz schön alt aus!"<br> | ||
+ | '''SpongeBob''': (''liest auf dem Amulett'') ""Antis"... Was glaubst du, was das bedeutet?"<br> | ||
+ | '''Patrick''': (''denkt nach'') "Antis? ... Antis!! Schwammkantis! Das hat vermutlich mal deinen ganz früheren Vorfahren gehört! (''hebt es hoch'') SpongeBob Schwammkantis! Ich sage dir: Trage mit Stolz das alte Wappen deiner Vorstämme! (''steckt die spitzige Seite in SpongeBob's Gesicht'') Das ist deine Pflicht und dein Geburtsrecht!"<br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Mein Geburtsrecht?? (''fällt von der Schwere des Amuletts um'') Wolln wir das Ding nicht ins Museum bringen? Die wissen sicher, was das ist!" | ||
+ | ==Vor dem [[Museum]]== | ||
+ | :(''Mr. Krabs steht vor dem Eingang. Als ein Polizist vorbeikommt, wird er nervös.'') | ||
+ | '''Mr. Krabs''': "Hähä! Schöner Tag heute, um vor 'nem Museum rumzustehen und nichts zu tun, hä?"<br> | ||
+ | '''Polizist''': "Nun, wie sie meinen!" (''geht weiter'')<br> | ||
{{Mitschriften/Staffel 5}} | {{Mitschriften/Staffel 5}} | ||
− |
Version vom 4. Oktober 2008, 09:03 Uhr
Vorherige Episodenmitschrift | Episodenartikel | Nächste Episodenmitschrift |
---|---|---|
Le große Tausch | SpongeBobs atlantisches Abenteuer | Foto-Tag |
Dieser Artikel bzw. Abschnitt wird zurzeit von SPS-Fan bearbeitet.
Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, nimm bitte in dieser Zeit keine Änderungen am Artikel vor, du kannst aber Verbesserungsvorschläge auf die Diskussionsseite schreiben.
Bitte entferne diesen Baustein nicht, sondern warte, bis SPS-Fan seine Bearbeitung abgeschlossen und den Baustein selbst entfernt hat.
Charaktere:
- SpongeBob Schwammkopf
- Patrick Star
- Thaddäus Tentakel
- Mr. Krabs
- Sandy Cheeks
- Plankton
- Lord Royal Highness
- Patchy
- Potty
- Autofahrer
- Polizist
Auf einer Straße in Encino
- (Die Straße ist voller Autos, die im Stau stehen. Auch Patchy steht mit seinem Boot im Stau.)
Patchy: (genervt) "Geht das mal weiter? Argh! (klopft auf sein Boot und hupt) Hey, Kids. Der Rush-Hour-Verkehr hier in Encino ist wirklich das völlige Grauen. Der macht einen fertig. 'n bisschen Musik ist sicher gut für meine aufgewühlten Nerven. Die Musikanlage funktioniert ja noch, Gott sei Dank. (legt eine Kassette ein und die Musikanlage zerstört die Kassette) Oh, meine ultra seltene Franken-Comes-Alive-Stereokassette ist im Ihr-Wisst-Schon! Und ich verpasse die neue SpongeBob-Folge, wenn's hier verkehrsmäßig nicht bald wieder los geht! (heut) (sein Handy klingelt) Störung! (geht dran) Ja, Patchy hier! Nun krächz schon los!"
Potty: "Hallo, Patchy! Die neue SpongeBob-Folgt fängt gleich an! Wo bist du, ha?"
Patchy: "Ich steck auf der A100 fest. Bist du so nett und nimmst sie für mich auf, ja?"
Potty: (kp, was er hier sagt)
Patchy: (geschockt) "Du hast WAAAAS??"
Potty: "Ach, jetzt reg dich nicht auf!"
Patchy: "Ach, Potty, du weißt doch, wie unheimlich wichtig diese neue Folge für mich ist! (dreht sich sauer um, zum Autofahrer hinter ihm) Du Hupennase! Hach, ich führe hier grad ein wichtiges Gespräch mit meinem Papagei! (der Autofahrer ist geschockt) 'tschuldige, Potty, das war so 'ne doofe Landratte! (Potty hat aufgelegt) Potty? Hallo? Hallo? Hallo? (guckt auf sein Handy) "Verbindung beendet"! Schon wieder! (wütend) STAU, ICH VERFLUCHE DIIIIICH!!! (der Verkehr geht weiter und er holt seinen Anker an Board und fährt in eine Wüste) Arr! Endlich zuhause! (sieht sich um) Ja, was zum...? ... Encino ... ist verschwunden!! NEEEEEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN!!!!!!! (fällt weinend auf den Boden) Wisst ihr was, Kids? Das erinnert Patchy irgendwie an 'ne uralte Geschichte. Da geht es nämlich auch um eine ... verschwundene Stadt. Ihr könnt's euch ruhig ansehn, wenn ihr wollt... (heult) Encinohohohohoho..."
In den Quallenfeldern
- (SpongeBob blässt Seifenblasen, Patrick versucht sie zu fotografieren. Spongebob bläst eine Krone.)
Patrick: "Haha, haha! Ein wunderschönes Exemplar, SpongeBob!"
SpongeBob: "Beeil dich, Patrick, mach schon!"
Patrick: "Oh!" (die Blase platzt und macht ein Foto, dass er herausnimmt und schütttelt)
SpongeBob: "Und? Wie ist es geworden, mein Freund? Kommt es in unser Sammelalbum rein?" (holt es hervor)
Patrick: (guckt es sich an, man sieht nur die zerplatze Blase) (sauer) "Eher in die Müllsammelstelle! Wieso funktioniert das nie? Ach, was soll's. Versuchen wir 's nochmal!" (wirft das Bild auf einen Stampel ungelungener Fotos)
SpongeBob: "Okay, pass auf, denn jetzt kommt mein absolutes Meisterwerk!"
Patrick: "Ich bin bereit! Haha!"
- (SpongeBob blässt sich selbst.)
Blase: "Hallo Patrick!"
Patrick: (macht ein Foto, als die Blase schon geplazt) "Schon wieder zu spät. Ach, diese doofe Kamara ist einfach nicht schnell genug!!" (wirft sie auf den Boden und trampelt suf ihr herum)
SpongeBob: "Warte mal einen Moment! Der arme Apparat kann doch nichts dafür, dass deine Fotos nichts geworden sind!"
Patrick: (verwirrt) "Ach echt?"
SpongeBob: "Natürlich nicht. Das liegt an der Natur der leichtflüchtigen Seifenblase!"
Patrick: "Ach eeecht?"
SpongeBob: "Ja, ganz in echt, mein Freund! Kleine Demonstration gefällig? (blässt ein Mikrofon und singt)
SpongeBob: "Die Sonne, sie singt, wenn der Tag zu Ende geht. Und der Vorhang, der fällt, wenn der Mime reglos steht. Und jedes Seifenbläschen macht nur froh bis es zerplatzt!" Patrick: "Wie Geschenke am Weihnachtstag, verschwindet, was man mag. Auch dieses Soufflé sagt ganz schnell Ade!" SpongeBob: Doch ich geb nicht auf und blas ein Bläschen das den ganzen Tag lang hält!"
- (SpongeBob blässt sehr konzentriert eine Seifenblase, die Patrick und SpongeBob einschließt und abhebt.)
Über Bikini Bottom
Patrick: "SpongeBob?"
SpongeBob: "Schweig Stille! Diese Blase soll alle Rekorde zum Platzen bringen!" (bläst weiter)
Patrick: "Na hoffentlich platzt die Rekordblase erst, wenn wir wieder näher am Boden sind!"
SpongeBob: "Hä? (sieht nach unten und sieht die Häuser der Stadt) Was hab ich GETAAAAN??"
- (SpongeBob und Patrick hauen schreiend gegen die Blase, doch sie platzt nicht. Dann werden sie in eine dunkle Höhle geflogen. Plötzlich wird die Blase von der spitzen Kante der einen Hälfe des Atlantis-Amuletts zum Platzen gebracht und SpongeBob und Patrick landen auf dem Boden.)
Patrick: "Was'n passiert...?"
SpongeBob: (zeigt auf das Amulett) "Guck mal! Das da ist passiert!"
Patrick: "Wow! Was is'n das? Das sieht ganz schön alt aus!"
SpongeBob: (liest auf dem Amulett) ""Antis"... Was glaubst du, was das bedeutet?"
Patrick: (denkt nach) "Antis? ... Antis!! Schwammkantis! Das hat vermutlich mal deinen ganz früheren Vorfahren gehört! (hebt es hoch) SpongeBob Schwammkantis! Ich sage dir: Trage mit Stolz das alte Wappen deiner Vorstämme! (steckt die spitzige Seite in SpongeBob's Gesicht) Das ist deine Pflicht und dein Geburtsrecht!"
SpongeBob: "Mein Geburtsrecht?? (fällt von der Schwere des Amuletts um) Wolln wir das Ding nicht ins Museum bringen? Die wissen sicher, was das ist!"
Vor dem Museum
- (Mr. Krabs steht vor dem Eingang. Als ein Polizist vorbeikommt, wird er nervös.)
Mr. Krabs: "Hähä! Schöner Tag heute, um vor 'nem Museum rumzustehen und nichts zu tun, hä?"
Polizist: "Nun, wie sie meinen!" (geht weiter)
← Staffel 4 Mitschriften – Staffel 5 Staffel 6 → |
81 | 82a | 82b | 83a | 83b | 83c | 84a | 84b | 84c | 85a | 85b | 86a | 86b | 87a | 87b | 88a | 88b | 88c | 89a | 89b | 90a | 90b | 90c | |||||||
91a | 91b | 92 | 93a | 93b | 93c | 94a | 94b | 95a | 95b | 96 | 97a | 97b | 98 | 99a | 99b | 100a | 100b |