vorbei.Episodenmitschrift: Von Tuten und Schwamm keine Ahnung
(→In der Krosse Krabbe) |
K |
||
| (47 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | {{Korrektur1}} | |
| − | { | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
{{Episodenmitschriften/Navigation| | {{Episodenmitschriften/Navigation| | ||
Vorherige Episodenmitschrift=Verschleimt und verschlungen| | Vorherige Episodenmitschrift=Verschleimt und verschlungen| | ||
Nächste Episodenmitschrift=Im Fingerling der Liebe| | Nächste Episodenmitschrift=Im Fingerling der Liebe| | ||
Episodenartikel=Von Tuten und Schwamm keine Ahnung|}} | Episodenartikel=Von Tuten und Schwamm keine Ahnung|}} | ||
| + | |||
| + | [[Datei:149a Episodenkarte-Von Tuten und Schwamm keine Ahnung.jpg|thumb|200px|Von Tuten und Schwamm keine Ahnung © Viacom]] | ||
'''Charaktere''': | '''Charaktere''': | ||
| Zeile 19: | Zeile 12: | ||
*[[Thaddäus Tentakel]] | *[[Thaddäus Tentakel]] | ||
*[[Sandy Cheeks]] | *[[Sandy Cheeks]] | ||
| − | *[[Larry | + | *[[Larry der Hummer]] |
*[[Frank vom Palast der Streiche|Frank]] | *[[Frank vom Palast der Streiche|Frank]] | ||
| − | *[[Frank | + | *[[Frank der Blauwal]] |
*[[Gary]] | *[[Gary]] | ||
*[[Lou]] | *[[Lou]] | ||
| − | == In der [[Krosse Krabbe]] == | + | == In der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]] == |
| − | : (''An einem Arbeitstag | + | [[Datei:149a Patrick-SpongeBob.jpg|thumb|200px|SpongeBob und Patrick imitieren ihre Lieblingsgeräusche © Viacom]] |
| − | '''Thaddäus''': | + | : (''An einem Arbeitstag liest Thaddäus an der Kasse, als er von einem Geräusch gestört wird. Thaddäus schaut durch die Durchreiche und sieht, wie Patrick und SpongeBob Tiergeräusche imitieren.'') |
| − | '''SpongeBob''': „Patrick und ich üben gerade unsere Lieblingsgeräusche. Meine sind von einem Delfin der lacht. (''Imitiert das Geräusch.'')“ <br> | + | '''Thaddäus''': „Wär's euch möglich still zu sein! (''SpongeBob und Patrick halten die Luft an, ein paar Sekunden später reißen sie ihn jedoch wieder auf und machen weiter Lärm.'') Sieht nicht so aus. Was macht ihr zwei Knallfischköpfe da eigentlich?“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Und was mir am besten gefällt ist das Klagelied des Blauwals. (''Imitiert das Geräusch.'')“ <br> | + | '''SpongeBob''': „Patrick und ich üben gerade unsere Lieblingsgeräusche. Meine sind von einem Delfin, der lacht. (''Imitiert das Geräusch.'')“ <br> |
| + | '''Patrick''': „Und was mir am besten gefällt, ist das Klagelied des Blauwals. (''Imitiert das Geräusch.'')“ <br> | ||
| − | == | + | == Auf der Straße == |
| − | : (''Man sieht | + | : (''Man sieht einen Blauwal und einen Fisch.'') |
| − | '''Frank, der Blauwal''': | + | '''Frank, der Blauwal''': „Hä, hast du das gehört?“ <br> |
| − | '''Fisch''': „Was ist denn Frank | + | '''Fisch''': „Was ist denn, Frank?“ <br> |
'''Frank, der Blauwal''': „Dieses Lied, genauso klang Martha.“ <br> | '''Frank, der Blauwal''': „Dieses Lied, genauso klang Martha.“ <br> | ||
| − | '''Fisch''': „Frank, wie oft muss ich | + | '''Fisch''': „Frank, wie oft muss ich dir das denn noch sagen! Martha ist nicht gut für dich. Diese Frau tut dir nicht gut!“ <br> |
| − | == In der | + | == In der Krossen Krabbe == |
| − | '''Thaddäus''': „Und warum zum Hai übt ihr | + | '''Thaddäus''': „Und warum zum Hai übt ihr solche derartig grauenhaften Geräusche?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Die Anregung haben wir aus unserer Lieblingszeitschrift, (''zeigt das Heft'') Einfaltspinsel – Tausend Einfälle für den schlichten Geist.“ <br> | + | [[Datei:149a Simple-Ton.jpg|thumb|200px|[[Einfaltspinsel – Tausend Einfälle für den schlichten Geist]] © Viacom]] |
| + | '''SpongeBob''': „Die Anregung haben wir aus unserer Lieblingszeitschrift, (''zeigt das Heft'') [[Einfaltspinsel – Tausend Einfälle für den schlichten Geist]].“ <br> | ||
'''Thaddäus''': „Ist wohl ’ne große geistige Herausforderung für euch.“ <br> | '''Thaddäus''': „Ist wohl ’ne große geistige Herausforderung für euch.“ <br> | ||
'''SpongeBob''': „Oh, in der Tat.“ <br> | '''SpongeBob''': „Oh, in der Tat.“ <br> | ||
| − | '''Patrick''': „Ja und ich kuck dabei auch viel intelenter. (''Macht ein dummes Gesicht.'') Was ist | + | '''Patrick''': „Ja, und ich kuck dabei auch viel intelenter. (''Macht ein dummes Gesicht.'') Was ist denn der nächste Einfall in dem Heft?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Lass uns nachschauen. Ich glaub wir haben hier schon alles durch. Oh außer dem hier, | + | '''SpongeBob''': „Lass uns nachschauen. Ich glaub, wir haben hier schon alles durch. Oh, außer dem hier, dem Besten-Freunde-Quiz. (''liest vor'') Kennen Sie Ihren besten Freund wirklich? Oh, das ist bestimmt leicht. Patrick und ich wissen doch alles voneinander.“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': „Na | + | '''Thaddäus''': „Na, dann wünsch ich euch noch viel Spaß und Fisch ahoi im Ignorantenstadl.“ <br> |
| − | '''SpongeBob und Patrick''': | + | '''SpongeBob und Patrick''': „Bis dann, Kollege, Tschüss!“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': | + | '''Thaddäus''': „Schwachnasen.“ <br> |
| − | '''SpongeBob und Patrick''': „Nochmal bis | + | '''SpongeBob und Patrick''': „Nochmal bis dann!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Du fängst an würde ich sagen.“ <br> | + | '''SpongeBob''': „Du fängst an, würde ich sagen.“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Auf keinen | + | '''Patrick''': „Auf keinen Fall, nach dir mein alter Kumpel.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': | + | '''SpongeBob''': „Au contraire, bitte nach dir, mon amie.“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Tut mir leid, ich bleibe | + | '''Patrick''': „Tut mir leid, ich bleibe hart. Nach DIR.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Nein, kommt nicht in | + | '''SpongeBob''': „Nein, kommt nicht in Frage, nach dir, mein lieber Freund. (''Thaddäus wirft einen Schuh durch die Durchreiche auf SpongeBob.'')“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': „Entscheidet euch endlich, sonst | + | '''SpongeBob''': "Aua!" <br> |
| − | '''SpongeBob''': | + | '''Thaddäus''': „Entscheidet euch endlich, sonst hätt ich hier noch mal drei davon!“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Ich | + | [[Datei:149a SpongeBob-Patrick.jpg|thumb|200px|SpongeBob liest eine Frage aus dem Beste-Freunde-Quiz vor © Viacom]] |
| − | '''SpongeBob''': „Kein Problem. Ist | + | '''SpongeBob''': „Dann fang ich an. (''Setzt sich eine Brille auf und liest.'') Frage 1. Was ist die Lieblingsfarbe Ihres besten Freundes? Hm…, ich würde sagen… Aquamarin.“ <br> |
| − | : (''Man sieht wie | + | '''Patrick''': „Ich wiedersprech dir ja nur ungern, aber meine Lieblingsfarbe ist… Wirklich aquamarin. Entschuldige mein Misstrauen.“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''SpongeBob''': „Kein Problem. Ist Ihr bester Freund Links- oder Rechtshänder? Die Antwort ist: Rechtshänder.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Das weiß ich ganz einfach | + | : (''Man sieht, wie Patrick mit der rechten Hand auf die Wand schreibt.'') |
| − | '''Patrick''': (''Fröhlich'') „Ahh | + | '''Patrick''': „Woher weißt du denn so was?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Geht der Bauchnabel | + | '''SpongeBob''': „Das weiß ich ganz einfach deswegen, weil du mein bester Freund bist.“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': (''Fröhlich'') „Ahh!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': | + | '''SpongeBob''': „Geht der Bauchnabel Ihres besten Freundes nach innen oder nach außen?“ <br> |
| + | '''Patrick''': „Gaah! (''zieht Thaddäus in seiner Kasse vor seinen Bauch.'') Nicht gucken!“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Ach, das hab ich doch gar nicht nötig. Das weiß ich auch mit geschlossenen Augen. (''Schließt seine Augen.'') Also, er geeeht…“ <br> | ||
'''Patrick''': „Wie wird seine Antwort wohl lauten?“ <br> | '''Patrick''': „Wie wird seine Antwort wohl lauten?“ <br> | ||
| − | '''Thaddäus''': „Diese Spannung ich | + | '''Thaddäus''': „Diese Spannung, ich halt's kaum aus.“ <br> |
'''SpongeBob''': „Er geht nach innen.“ <br> | '''SpongeBob''': „Er geht nach innen.“ <br> | ||
| − | '''Patrick''': „Prüfen wir den | + | '''Patrick''': „Prüfen wir den Wahrheitsgehalt dieser Aussage. (''Patrick schaut seinen Bauchnabel an und er geht wirklich nach innen.'') Er geht nach innen. (''Man hört das Echo von "innen" in Patricks Bauchnabel.'') Oh wow! (''Zu Thaddäus'') Wie macht er das bloß?“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': „Zauberei. (''Verschwindet mit | + | '''Thaddäus''': „Zauberei. (''Verschwindet mit der Kasse.'')“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Oh ich bin dran. Aber stell mir richtig | + | '''Patrick''': „Oh, ich bin dran. Aber stell mir richtig doll schwere Fragen. Nicht solche flunderflachen Dinger wie bei dir.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Aber gern | + | '''SpongeBob''': „Aber gern! Ok, erste Frage. Was ist die Lieblingsfarbe Ihres besten Freundes?“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Oh | + | '''Patrick''': „Oh Mann, das sind gleich die ganz dicken Dinger. Ööh, welche wohl… Welche wohl? Äh, nicht helfen! Blau… Oder Bräunlich… Klar… Ach nö, Quatsch, das wars auch nicht. Warte kurz, warte kurz: Vierzehn.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Die Antwort ist | + | '''SpongeBob''': „Die Antwort ist: Beige.“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Oooh, Algengrütze! Das war doch gar nicht so falsch, oder?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Frage zwei | + | '''SpongeBob''': „Frage zwei. Ist Ihr bester Freund Linkshänder oder Rechtshänder?“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Hmm… Junge Junge, das ist ganz schön schwer. Ist es rechts oder links? Hm hm, Rechtshänder!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Tja tut mir leid, aber ich bin beidhändig | + | '''SpongeBob''': „Tja, tut mir leid, aber ich bin beidhändig!“ (''Ihm wachsen zwei zusätzliche Hände, mit denen er etwas auf das Heft kritzelt'') <br> |
'''Patrick''': „Walfischdreck!“ <br> | '''Patrick''': „Walfischdreck!“ <br> | ||
| − | '''SpongeBob''': „Nächste Frage. Hat | + | '''SpongeBob''': „Nächste Frage. Hat Ihr bester Freund einen nach innen oder nach außen gerichteten Bauchnabel?“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Der Bauchnabel, ja? Ähm… Geht nach innen!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Tut mir leid meiner geht | + | [[Datei:149a Bauchnabel.jpg|thumb|200px|Bauchnabel im Vergleich: Patricks ist nach innen gewölbt – SpongeBobs nach außen © Viacom]] |
| + | '''SpongeBob''': „Tut mir leid, meiner geht nämlich nach außen.“ <br> | ||
'''Patrick''': „Fischfutter!“ <br> | '''Patrick''': „Fischfutter!“ <br> | ||
| − | '''SpongeBob''': „Ach die | + | '''SpongeBob''': „Ach, die Nächste hast du bestimmt richtig. Was ist das Lieblingsgericht Ihres besten Freundes?“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Ähh… (''SpongeBob hält ein Schild hoch, auf dem "Krabbenburger" steht, und ein Krabbenburger.'') Oh, jetzt fällts mir ein, hä! dein Lieblingsessen ist ein Abfallburger.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': | + | '''SpongeBob''': „Ähh… nein.“ <br> |
'''Patrick''': „Algengrütze, ich war mir diesmal so sicher.“ <br> | '''Patrick''': „Algengrütze, ich war mir diesmal so sicher.“ <br> | ||
| − | '''SpongeBob''': „Lass es uns mal einfach angehen. Ist | + | '''SpongeBob''': „Lass es uns mal einfach angehen. Ist Ihr bester Freund ein Junge oder ein Mädchen?“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Ohaha. Ist das schwer. | + | '''Patrick''': „Ohaha. Ist das schwer. Hm… Kräftiger Bizeps, jedoch zarte Wimpern. Weiß nicht!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': | + | '''SpongeBob''': (''räuspert sich'') Letzte Frage.“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Ooh haha, damit gewinne ich!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Welche Form hat | + | '''SpongeBob''': „Welche Form hat Ihr bester Freund?“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Oh, das weiß ich bestimmt. Ähm ähm, kannst du die Frage wiederholen?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Welche Form hat dein bester Freund, SpongeBob | + | '''SpongeBob''': „Welche Form hat dein bester Freund, SpongeBob Schwaaammkopf? (''Zeichnet mit den Fingern ein Viereck nach.'')“ <br> |
| − | '''Patrick''': | + | '''Patrick''': „Rund, flach, sechseckig?“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Ecken sind | + | '''SpongeBob''': „Ecken sind gar nicht verkehrt.“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Ohh schon klar es liegt mir auf der Zunge.“ <br> | + | '''Patrick''': „Ohh, ist schon klar, es liegt mir auf der Zunge.“ <br> |
'''SpongeBob''': „Fünf Sekunden.“ <br> | '''SpongeBob''': „Fünf Sekunden.“ <br> | ||
| − | '''Patrick''': „Oh Trapez, Raute, | + | '''Patrick''': „Oh Trapez, Raute, Zylinder, Pentagon, Amauf.“ <br> |
'''SpongeBob''': „Zeit ist um.“ <br> | '''SpongeBob''': „Zeit ist um.“ <br> | ||
'''Patrick''': „Dreieckig.“ <br> | '''Patrick''': „Dreieckig.“ <br> | ||
| − | '''SpongeBob''': „Naja, | + | '''SpongeBob''': „Naja, äh… Nein.“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': „Idioten | + | '''Thaddäus''': „Idioten kapern mein Boot. (''SpongeBob und Patrick kommen zu Thaddäus an die Kasse'') So, und wer hat gewonnen bei eurem blöden Quiz?“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Es war ein | + | '''Patrick''': „Es war ein Unentschieden!“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „So kann man das zwar nicht sagen, aber es war auf | + | '''SpongeBob''': „So kann man das zwar nicht sagen, aber es war auf jeden Fall lustig.“ <br> |
| − | '''Thaddäus''': „Zeig | + | '''Thaddäus''': „Zeig das mal her. (''Nimmt das Heft und liest.'') Hahaha, was? Dreieckig! Thah, Patrick hat absolut keine Ahnung von dir, oder? Und den Kerl nennst du deinen besten Freund?“ <br> |
| − | '''Patrick''': „Ja das klingt so als | + | '''Patrick''': „Ja, das klingt so, als ob wir überhaupt keine Freunde wären, hähä.“ <br> |
| − | '''SpongeBob''': „Nicht doch. Er hat zwar das Quiz nicht geschafft, aber als | + | '''SpongeBob''': „Nicht doch. Er hat zwar das Quiz nicht geschafft, aber als wahrer bester Freund ist er immer zur Stelle, wenn’s drauf ankommt, nicht wahr? (''Patrick ist weg.'') Hallo? (''SpongeBob sieht, wie Patrick sich bei einem Eiswagen gegenüber von der Krossen Krabbe ein Eis holt.'')“ <br> |
| − | ''' | + | '''Patrick''': „Eis, haben!“ <br> |
| + | '''Thaddäus''': „Sieht nicht so aus, als ob dein bester Freund ein Freund von dir wäre! (''Lacht'')“ <br> | ||
| + | |||
| + | == Vor der Krossen Krabbe == | ||
| + | '''Patrick''': „Hey, SpongeBob! Na, hast du Lust auf Eiscreme?“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Danke, bester Freund Patrick.“ <br> | ||
| + | [[Datei:149a Seegürkchenmuss mit Senf und extra Speck.jpg|thumb|200px|Die Eissorte Seegürkchenmousse mit Senf und extra Speckwürfeln © Viacom]] | ||
| + | '''Patrick''': „Ist deine Lieblingssorte: Seegürkchenmousse mit Senf und extra Speckwürfeln.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Hör mal, das ist deine Lieblingssorte. Mein Lieblingseis ist Vanille.“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Oh, da hast du recht. Na super, da gibt’s noch mehr für mich! (''SpongeBob weint'') Oh, ähm… Kannst du mir vielleicht 5 Dollar leihen?“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': (''SpongeBob weint immer noch und gibt Patrick Geld'') „Hier, nimm es nur! Es stinkt nach Fisch und Verrat! (''Schmeißt das Geld auf den Boden'') Ab sofort kenne ich dich überhaupt nicht mehr! (''Rennt weinend weg'')“ <br> | ||
| + | '''Lou''': „Hey, was hat er denn?“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Ich glaube, er hat keine Lust auf Eiscreme.“ <br> | ||
| + | |||
| + | == In SpongeBobs Ananas == | ||
| + | : (''SpongeBob liegt weinend im Bett. Die Tränen fallen in Garys Futterschüssel, dieser schaut kurz in die Schüssel, miaut und kriecht miauend wieder weg, nachdem ein Trähnenstrahl auf seine Augen trifft.'') | ||
| + | '''SpongeBob''': „Das ist so gemein. Ach was, wer braucht denn so jemanden wie Patrick.“ <br> | ||
| + | |||
| + | == Auf der Schneckenstraße == | ||
| + | '''SpongeBob''': „Auf geht's in ein neues unbeschwertes Leben.“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Hey, hallo, mein bester Freund!“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Sei stark, sei stark, sei stark, sei stark. Schön guten Tag, Herr Star! Hm!“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Wir sehen uns!“ <br> | ||
| + | |||
| + | == In Sandy‘ Haus == | ||
| + | : (''SpongeBob weint bei Sandy'') | ||
| + | '''SpongeBob''': „Oh Sandy, es war furchtbar, wirklich furchtbar, wir waren wie… Fremde. Schrecklich.“ <br> | ||
| + | '''Sandy''': „Man muss gar nicht alles über seinen Freund wissen, das hält die Freundschaft doch erst lebendig!“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Wirklich?“ <br> | ||
| + | '''Sandy''': „Vielleicht braucht jeder von euch auch mal Zeit für sich.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Ja, genau. Ohne Patrick ist es nämlich auch lustig. (''Geht weg und weint weiter'')“ <br> | ||
| + | '''Sandy''': „Was für eine Heulsuse.“ <br> | ||
| + | |||
| + | == Irgendwo == | ||
| + | '''SpongeBob''': „Was soll’s, ich meine, ich kann doch auch alleine eine Menge toller Sachen erleben. Genau, ich geh jetzt Quallenfischen! (''Traurig'') Ich war doch immer mit Patrick Quallenfischen… Ich spiele Bockspringen. (''Springt über einen Stein und schmeißt ihn auf sich und schreit'') Oder Blasen blasen! (''Bläst eine Blase in Seestern-Form'') Gaah, oder besser nicht. Oaah… Da kommt er, oh nein! (''Patrick kommt singend auf SpongeBob zu.'') Er darf mich nicht sehen! (''Gräbt sich in ein Loch. Patrick geht singend vorbei und SpongeBob kommt wieder raus.'') Er… Er vermisst mich offensichtlich gar nicht… Toll, dass er unsere Freundschaft so schnell vergessen kann! (''Gräbt sich unterirdisch hinter Patrick her.'')“ <br> | ||
| + | |||
| + | == Vor dem GYM == | ||
| + | : (''Patrick geht trällernd ins GYM. SpongeBob kommt unter der Erde hervor.'') | ||
| + | '''SpongeBob''': „Patrick trainiert im Fitnessstudio? (''Schaut durch ein Fernglas und sieht, wie Patrick mit Larry dem Hummer rauskommt.'') Und er hängt mit Larry von Lobster ab? Vielleicht kenne ich ihn ja auch nicht so gut…“ <br> | ||
| + | |||
| + | == Im [[Cooking Supplies]] == | ||
| + | [[Datei:149a Cooking Supplies.jpg|thumb|200px|[[Cooking Supplies]] © Viacom]] | ||
| + | : (''Patrick und Larry gehen ins [[Cooking Supplies]]. Patrick schaut in einen Topf. Neben dem Topf ist ein Mixer, aus dem SpongeBob auftaucht.'') | ||
| + | '''SpongeBob''': „Seit wann steht er auf Kochgeschirr? Äußerst merkwürdig. Huh er kommt zurück! (''Versteckt sich schnell im Mixer, Patrick drückt auf einen Knopf am Mixer und das Gerät geht an. SpongeBob hebt seine Hand raus, drückt auf den Schalter, der Mixer kippt um und der pürierte SpongeBob fließt heraus.'')“ <br> | ||
| + | == In/Vor dem Zauberladen == | ||
| + | : (''Patrick und Larry bezahlen und gehen mit Einkaufstüten aus dem Laden. SpongeBob folgt ihnen springend in einem Zauberhut versteckt.'') | ||
| + | '''SpongeBob''': „Halt, keinen Schritt weiter! (''Steckt seinen Kopf aus dem Hut heraus.'')“ <br> | ||
| + | '''Larry''' „Hi, SpongeBob!“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „So 'n Zufall. Wir wollten gerade zu dir.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Na klar. Das glaub ich dir aufs Wort. Um mir von deinem neuen besten Freund Larry zu erzählen, vermutlich!“ <br> | ||
| + | '''Larry''' „Ohh, bleib mal ganz ruhig, Kleiner. Ich will hier nicht zwischen die Fronten geraten und ich will auch gar nicht wissen, worum's geht.“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Weißt du, Larry ist ein total netter Kerl, mit ’nem Haufen Talent, und gut aussehen tut er auch.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Ja, er ist schon was Besonderes.“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Er ist aber nicht mein bester Freund. Er hat mir nur geholfen, ein Geschenk zu kaufen.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Achso, für Sandy?“ (''verschränkt die Arme und dreht sich beleidigt auf die Seite'') <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Nein, für meinen wirklich besten Freund, SpongeBob Schwammkopf.“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Ehrlich? Für mich? Oh, was ist es? (''Holt eine Spaßbrille heraus.'') Oh, die ist toll. Danke! Ja, du kennst mich eben, mein bester Freund.“ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Ich hab für mich auch so eine besorgt, hahaha! (''Setzt sich auch eine Brille auf.'')“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Du bist der - allerbeste beste Freund, den es gibt! (''Setzt sich die Brille auf.'') Wie sehe ich aus? “ <br> | ||
| + | '''Patrick''': „Ahhhh! Wer ist dieser unheimliche Fremde? (''Rennt schreiend weg.'')“ <br> | ||
| + | '''SpongeBob''': „Aach… Das ist blöd.“ <br> | ||
{{Mitschriften/Staffel 7}} | {{Mitschriften/Staffel 7}} | ||
| + | {{C}} | ||
Aktuelle Version vom 22. September 2018, 10:27 Uhr
Achtung! Diese Episodenmitschrift wurde noch nicht Korrektur gelesen. Hier erfährst du, wie du dich an der Korrektur beteiligen kannst.
| Vorherige Episodenmitschrift | Episodenartikel | Nächste Episodenmitschrift |
|---|---|---|
| Verschleimt und verschlungen | Von Tuten und Schwamm keine Ahnung | Im Fingerling der Liebe |
Charaktere:
- SpongeBob Schwammkopf
- Patrick Star
- Thaddäus Tentakel
- Sandy Cheeks
- Larry der Hummer
- Frank
- Frank der Blauwal
- Gary
- Lou
[Bearbeiten] In der Krossen Krabbe
- (An einem Arbeitstag liest Thaddäus an der Kasse, als er von einem Geräusch gestört wird. Thaddäus schaut durch die Durchreiche und sieht, wie Patrick und SpongeBob Tiergeräusche imitieren.)
Thaddäus: „Wär's euch möglich still zu sein! (SpongeBob und Patrick halten die Luft an, ein paar Sekunden später reißen sie ihn jedoch wieder auf und machen weiter Lärm.) Sieht nicht so aus. Was macht ihr zwei Knallfischköpfe da eigentlich?“
SpongeBob: „Patrick und ich üben gerade unsere Lieblingsgeräusche. Meine sind von einem Delfin, der lacht. (Imitiert das Geräusch.)“
Patrick: „Und was mir am besten gefällt, ist das Klagelied des Blauwals. (Imitiert das Geräusch.)“
[Bearbeiten] Auf der Straße
- (Man sieht einen Blauwal und einen Fisch.)
Frank, der Blauwal: „Hä, hast du das gehört?“
Fisch: „Was ist denn, Frank?“
Frank, der Blauwal: „Dieses Lied, genauso klang Martha.“
Fisch: „Frank, wie oft muss ich dir das denn noch sagen! Martha ist nicht gut für dich. Diese Frau tut dir nicht gut!“
[Bearbeiten] In der Krossen Krabbe
Thaddäus: „Und warum zum Hai übt ihr solche derartig grauenhaften Geräusche?“
SpongeBob: „Die Anregung haben wir aus unserer Lieblingszeitschrift, (zeigt das Heft) Einfaltspinsel – Tausend Einfälle für den schlichten Geist.“
Thaddäus: „Ist wohl ’ne große geistige Herausforderung für euch.“
SpongeBob: „Oh, in der Tat.“
Patrick: „Ja, und ich kuck dabei auch viel intelenter. (Macht ein dummes Gesicht.) Was ist denn der nächste Einfall in dem Heft?“
SpongeBob: „Lass uns nachschauen. Ich glaub, wir haben hier schon alles durch. Oh, außer dem hier, dem Besten-Freunde-Quiz. (liest vor) Kennen Sie Ihren besten Freund wirklich? Oh, das ist bestimmt leicht. Patrick und ich wissen doch alles voneinander.“
Thaddäus: „Na, dann wünsch ich euch noch viel Spaß und Fisch ahoi im Ignorantenstadl.“
SpongeBob und Patrick: „Bis dann, Kollege, Tschüss!“
Thaddäus: „Schwachnasen.“
SpongeBob und Patrick: „Nochmal bis dann!“
SpongeBob: „Du fängst an, würde ich sagen.“
Patrick: „Auf keinen Fall, nach dir mein alter Kumpel.“
SpongeBob: „Au contraire, bitte nach dir, mon amie.“
Patrick: „Tut mir leid, ich bleibe hart. Nach DIR.“
SpongeBob: „Nein, kommt nicht in Frage, nach dir, mein lieber Freund. (Thaddäus wirft einen Schuh durch die Durchreiche auf SpongeBob.)“
SpongeBob: "Aua!"
Thaddäus: „Entscheidet euch endlich, sonst hätt ich hier noch mal drei davon!“
SpongeBob: „Dann fang ich an. (Setzt sich eine Brille auf und liest.) Frage 1. Was ist die Lieblingsfarbe Ihres besten Freundes? Hm…, ich würde sagen… Aquamarin.“
Patrick: „Ich wiedersprech dir ja nur ungern, aber meine Lieblingsfarbe ist… Wirklich aquamarin. Entschuldige mein Misstrauen.“
SpongeBob: „Kein Problem. Ist Ihr bester Freund Links- oder Rechtshänder? Die Antwort ist: Rechtshänder.“
- (Man sieht, wie Patrick mit der rechten Hand auf die Wand schreibt.)
Patrick: „Woher weißt du denn so was?“
SpongeBob: „Das weiß ich ganz einfach deswegen, weil du mein bester Freund bist.“
Patrick: (Fröhlich) „Ahh!“
SpongeBob: „Geht der Bauchnabel Ihres besten Freundes nach innen oder nach außen?“
Patrick: „Gaah! (zieht Thaddäus in seiner Kasse vor seinen Bauch.) Nicht gucken!“
SpongeBob: „Ach, das hab ich doch gar nicht nötig. Das weiß ich auch mit geschlossenen Augen. (Schließt seine Augen.) Also, er geeeht…“
Patrick: „Wie wird seine Antwort wohl lauten?“
Thaddäus: „Diese Spannung, ich halt's kaum aus.“
SpongeBob: „Er geht nach innen.“
Patrick: „Prüfen wir den Wahrheitsgehalt dieser Aussage. (Patrick schaut seinen Bauchnabel an und er geht wirklich nach innen.) Er geht nach innen. (Man hört das Echo von "innen" in Patricks Bauchnabel.) Oh wow! (Zu Thaddäus) Wie macht er das bloß?“
Thaddäus: „Zauberei. (Verschwindet mit der Kasse.)“
Patrick: „Oh, ich bin dran. Aber stell mir richtig doll schwere Fragen. Nicht solche flunderflachen Dinger wie bei dir.“
SpongeBob: „Aber gern! Ok, erste Frage. Was ist die Lieblingsfarbe Ihres besten Freundes?“
Patrick: „Oh Mann, das sind gleich die ganz dicken Dinger. Ööh, welche wohl… Welche wohl? Äh, nicht helfen! Blau… Oder Bräunlich… Klar… Ach nö, Quatsch, das wars auch nicht. Warte kurz, warte kurz: Vierzehn.“
SpongeBob: „Die Antwort ist: Beige.“
Patrick: „Oooh, Algengrütze! Das war doch gar nicht so falsch, oder?“
SpongeBob: „Frage zwei. Ist Ihr bester Freund Linkshänder oder Rechtshänder?“
Patrick: „Hmm… Junge Junge, das ist ganz schön schwer. Ist es rechts oder links? Hm hm, Rechtshänder!“
SpongeBob: „Tja, tut mir leid, aber ich bin beidhändig!“ (Ihm wachsen zwei zusätzliche Hände, mit denen er etwas auf das Heft kritzelt)
Patrick: „Walfischdreck!“
SpongeBob: „Nächste Frage. Hat Ihr bester Freund einen nach innen oder nach außen gerichteten Bauchnabel?“
Patrick: „Der Bauchnabel, ja? Ähm… Geht nach innen!“
SpongeBob: „Tut mir leid, meiner geht nämlich nach außen.“
Patrick: „Fischfutter!“
SpongeBob: „Ach, die Nächste hast du bestimmt richtig. Was ist das Lieblingsgericht Ihres besten Freundes?“
Patrick: „Ähh… (SpongeBob hält ein Schild hoch, auf dem "Krabbenburger" steht, und ein Krabbenburger.) Oh, jetzt fällts mir ein, hä! dein Lieblingsessen ist ein Abfallburger.“
SpongeBob: „Ähh… nein.“
Patrick: „Algengrütze, ich war mir diesmal so sicher.“
SpongeBob: „Lass es uns mal einfach angehen. Ist Ihr bester Freund ein Junge oder ein Mädchen?“
Patrick: „Ohaha. Ist das schwer. Hm… Kräftiger Bizeps, jedoch zarte Wimpern. Weiß nicht!“
SpongeBob: (räuspert sich) Letzte Frage.“
Patrick: „Ooh haha, damit gewinne ich!“
SpongeBob: „Welche Form hat Ihr bester Freund?“
Patrick: „Oh, das weiß ich bestimmt. Ähm ähm, kannst du die Frage wiederholen?“
SpongeBob: „Welche Form hat dein bester Freund, SpongeBob Schwaaammkopf? (Zeichnet mit den Fingern ein Viereck nach.)“
Patrick: „Rund, flach, sechseckig?“
SpongeBob: „Ecken sind gar nicht verkehrt.“
Patrick: „Ohh, ist schon klar, es liegt mir auf der Zunge.“
SpongeBob: „Fünf Sekunden.“
Patrick: „Oh Trapez, Raute, Zylinder, Pentagon, Amauf.“
SpongeBob: „Zeit ist um.“
Patrick: „Dreieckig.“
SpongeBob: „Naja, äh… Nein.“
Thaddäus: „Idioten kapern mein Boot. (SpongeBob und Patrick kommen zu Thaddäus an die Kasse) So, und wer hat gewonnen bei eurem blöden Quiz?“
Patrick: „Es war ein Unentschieden!“
SpongeBob: „So kann man das zwar nicht sagen, aber es war auf jeden Fall lustig.“
Thaddäus: „Zeig das mal her. (Nimmt das Heft und liest.) Hahaha, was? Dreieckig! Thah, Patrick hat absolut keine Ahnung von dir, oder? Und den Kerl nennst du deinen besten Freund?“
Patrick: „Ja, das klingt so, als ob wir überhaupt keine Freunde wären, hähä.“
SpongeBob: „Nicht doch. Er hat zwar das Quiz nicht geschafft, aber als wahrer bester Freund ist er immer zur Stelle, wenn’s drauf ankommt, nicht wahr? (Patrick ist weg.) Hallo? (SpongeBob sieht, wie Patrick sich bei einem Eiswagen gegenüber von der Krossen Krabbe ein Eis holt.)“
Patrick: „Eis, haben!“
Thaddäus: „Sieht nicht so aus, als ob dein bester Freund ein Freund von dir wäre! (Lacht)“
[Bearbeiten] Vor der Krossen Krabbe
Patrick: „Hey, SpongeBob! Na, hast du Lust auf Eiscreme?“
SpongeBob: „Danke, bester Freund Patrick.“
Patrick: „Ist deine Lieblingssorte: Seegürkchenmousse mit Senf und extra Speckwürfeln.“
SpongeBob: „Hör mal, das ist deine Lieblingssorte. Mein Lieblingseis ist Vanille.“
Patrick: „Oh, da hast du recht. Na super, da gibt’s noch mehr für mich! (SpongeBob weint) Oh, ähm… Kannst du mir vielleicht 5 Dollar leihen?“
SpongeBob: (SpongeBob weint immer noch und gibt Patrick Geld) „Hier, nimm es nur! Es stinkt nach Fisch und Verrat! (Schmeißt das Geld auf den Boden) Ab sofort kenne ich dich überhaupt nicht mehr! (Rennt weinend weg)“
Lou: „Hey, was hat er denn?“
Patrick: „Ich glaube, er hat keine Lust auf Eiscreme.“
[Bearbeiten] In SpongeBobs Ananas
- (SpongeBob liegt weinend im Bett. Die Tränen fallen in Garys Futterschüssel, dieser schaut kurz in die Schüssel, miaut und kriecht miauend wieder weg, nachdem ein Trähnenstrahl auf seine Augen trifft.)
SpongeBob: „Das ist so gemein. Ach was, wer braucht denn so jemanden wie Patrick.“
[Bearbeiten] Auf der Schneckenstraße
SpongeBob: „Auf geht's in ein neues unbeschwertes Leben.“
Patrick: „Hey, hallo, mein bester Freund!“
SpongeBob: „Sei stark, sei stark, sei stark, sei stark. Schön guten Tag, Herr Star! Hm!“
Patrick: „Wir sehen uns!“
[Bearbeiten] In Sandy‘ Haus
- (SpongeBob weint bei Sandy)
SpongeBob: „Oh Sandy, es war furchtbar, wirklich furchtbar, wir waren wie… Fremde. Schrecklich.“
Sandy: „Man muss gar nicht alles über seinen Freund wissen, das hält die Freundschaft doch erst lebendig!“
SpongeBob: „Wirklich?“
Sandy: „Vielleicht braucht jeder von euch auch mal Zeit für sich.“
SpongeBob: „Ja, genau. Ohne Patrick ist es nämlich auch lustig. (Geht weg und weint weiter)“
Sandy: „Was für eine Heulsuse.“
[Bearbeiten] Irgendwo
SpongeBob: „Was soll’s, ich meine, ich kann doch auch alleine eine Menge toller Sachen erleben. Genau, ich geh jetzt Quallenfischen! (Traurig) Ich war doch immer mit Patrick Quallenfischen… Ich spiele Bockspringen. (Springt über einen Stein und schmeißt ihn auf sich und schreit) Oder Blasen blasen! (Bläst eine Blase in Seestern-Form) Gaah, oder besser nicht. Oaah… Da kommt er, oh nein! (Patrick kommt singend auf SpongeBob zu.) Er darf mich nicht sehen! (Gräbt sich in ein Loch. Patrick geht singend vorbei und SpongeBob kommt wieder raus.) Er… Er vermisst mich offensichtlich gar nicht… Toll, dass er unsere Freundschaft so schnell vergessen kann! (Gräbt sich unterirdisch hinter Patrick her.)“
[Bearbeiten] Vor dem GYM
- (Patrick geht trällernd ins GYM. SpongeBob kommt unter der Erde hervor.)
SpongeBob: „Patrick trainiert im Fitnessstudio? (Schaut durch ein Fernglas und sieht, wie Patrick mit Larry dem Hummer rauskommt.) Und er hängt mit Larry von Lobster ab? Vielleicht kenne ich ihn ja auch nicht so gut…“
[Bearbeiten] Im Cooking Supplies
- (Patrick und Larry gehen ins Cooking Supplies. Patrick schaut in einen Topf. Neben dem Topf ist ein Mixer, aus dem SpongeBob auftaucht.)
SpongeBob: „Seit wann steht er auf Kochgeschirr? Äußerst merkwürdig. Huh er kommt zurück! (Versteckt sich schnell im Mixer, Patrick drückt auf einen Knopf am Mixer und das Gerät geht an. SpongeBob hebt seine Hand raus, drückt auf den Schalter, der Mixer kippt um und der pürierte SpongeBob fließt heraus.)“
[Bearbeiten] In/Vor dem Zauberladen
- (Patrick und Larry bezahlen und gehen mit Einkaufstüten aus dem Laden. SpongeBob folgt ihnen springend in einem Zauberhut versteckt.)
SpongeBob: „Halt, keinen Schritt weiter! (Steckt seinen Kopf aus dem Hut heraus.)“
Larry „Hi, SpongeBob!“
Patrick: „So 'n Zufall. Wir wollten gerade zu dir.“
SpongeBob: „Na klar. Das glaub ich dir aufs Wort. Um mir von deinem neuen besten Freund Larry zu erzählen, vermutlich!“
Larry „Ohh, bleib mal ganz ruhig, Kleiner. Ich will hier nicht zwischen die Fronten geraten und ich will auch gar nicht wissen, worum's geht.“
Patrick: „Weißt du, Larry ist ein total netter Kerl, mit ’nem Haufen Talent, und gut aussehen tut er auch.“
SpongeBob: „Ja, er ist schon was Besonderes.“
Patrick: „Er ist aber nicht mein bester Freund. Er hat mir nur geholfen, ein Geschenk zu kaufen.“
SpongeBob: „Achso, für Sandy?“ (verschränkt die Arme und dreht sich beleidigt auf die Seite)
Patrick: „Nein, für meinen wirklich besten Freund, SpongeBob Schwammkopf.“
SpongeBob: „Ehrlich? Für mich? Oh, was ist es? (Holt eine Spaßbrille heraus.) Oh, die ist toll. Danke! Ja, du kennst mich eben, mein bester Freund.“
Patrick: „Ich hab für mich auch so eine besorgt, hahaha! (Setzt sich auch eine Brille auf.)“
SpongeBob: „Du bist der - allerbeste beste Freund, den es gibt! (Setzt sich die Brille auf.) Wie sehe ich aus? “
Patrick: „Ahhhh! Wer ist dieser unheimliche Fremde? (Rennt schreiend weg.)“
SpongeBob: „Aach… Das ist blöd.“
| ← Staffel 6 Mitschriften – Staffel 7 Staffel 8 → |
| 127a | 127b | 128a | 128b | 129a | 129b | 130a | 130b | 131a | 131b | 132a | 132b | 133a | 133b | 134 | 135a | 135b | 136a | 136b | 137a | 137b | 138a | 138b | 139a | 139b | |
| 140a | 140b | 141a | 141b | 142a | 142b | 143 | 144a | 144b | 145a | 145b | 146a | 146b | 147a | 147b | 148a | 148b | 149a | 149b | 150a | 150b | 151a | 151b | 152a | 152b | |
Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.
