Episodenmitschrift: Stanley S. Schwammkopf
Zeile 66: | Zeile 66: | ||
'''SpongeBob''': "Ach das macht nichts. Dafür wird Sandy sicher was einfallen." (''gehen weg'') <br> | '''SpongeBob''': "Ach das macht nichts. Dafür wird Sandy sicher was einfallen." (''gehen weg'') <br> | ||
− | - | + | ==Vor [[Sandys Haus]]== |
+ | :(''Stanley und SpongeBob kommen zu Sandys Haus, Sandy steht gerade davor.'') | ||
+ | '''Sandy''': "Hey SpongeBob, wer ist denn dein Freund?" <br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Mein Cousin Stanley Schwammkopf. Kannst du ihm zeigen, wie man Wissenschaftler wird?" <br> | ||
+ | '''Sandy''': "Natürlich! Freut mich dich kennenzulernen." (''hält ihre Hand hin'') <br> | ||
+ | '''Stanley''': (''will ihr die Hand geben'') "Ganz meinerseits, ich - ääääh!!" <br> | ||
+ | :(''Stanley stolpert über einen Stein und fällt so, dass seine spitzen Vorderzähne Sandys Anzug aufschneiden, an ihrem Arm entsteht ein Loch, aus dem Luft entweicht.'') | ||
+ | '''Sandy''': "Ach herrje, verdammt nochmal!!!" (''fliegt nach oben weg'') <br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Ähhhm, na ich glaube, du hast nicht das Zeug zum Wissenschaftler. Aber mach dir keine Sorgen, ich wette Patrick kann dir weiterhelfen, er ist ein echtes Genie!" <br> | ||
+ | ==In [[Patricks Haus]]== | ||
+ | '''SpongeBob''': "...und deswegen, Mr. Star, sind wir zu dir gekommen." <br> | ||
+ | '''Patrick''': "Du suchst also nach deiner Berufung? Hmm. (''umkreist Stanley, begutachtet ihn'') hmm. Also dann, was kannst du denn gut?" <br> | ||
+ | '''Stanley''': "Gar nichts." <br> | ||
+ | '''Patrick''': "Überhaut gar nichts?" <br> | ||
+ | '''Stanley''': "Geenau." <br> | ||
+ | '''Patrick''': "Wie interessant. Ich bin gespannt, wie gut du in Garnichts bist." <br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Das ist perfekt. Patrick ist der Allerbeste in Garnichts. (''flüstert Stanley ins Ohr'') Du wirst vom Meister lernen." <br> | ||
+ | '''Patick''': "Folge mir bitte! Zuerst setz dich da in diesen Sessel. (''hypnotisierend'') Löse deine Gedanken! Mach deinen Kopf frei von ihnen! Entleere ihn völlig bis zum a-b-s-o-l-u-t-e-n G-a-a-a-r-n-i-c-h-t-s! Aaarr!" (''steht dort, lässt seine Zunge heraushängen und macht Gar nichts'') <br> | ||
+ | '''SpongeBob''': "Siehst du, er ist einfach unglaublich!" <br> | ||
+ | '''Stanley''': "Ich löse meine Gedanken und mache gar nichts." (''ist nervös'') <br> | ||
+ | :(''Stanley tippt wartend mit einem Fus auf dem Boden, versucht krampfhaft, die Augen zu schließen, beginnt stark zu schwitzen, beobachtet die Uhr und Patrick.'') | ||
+ | '''Stanley''': (''springt auf, brüllt'') "Ich schaffe das nicht!" <br> | ||
+ | '''Patrick''': "Du bist die Unterrichtung von unbeweglichen Künsten nicht wert. Verlasse meine Gegenwart." <br> | ||
+ | '''Stanley''': "Ich könnte vielleicht..." <br> | ||
+ | '''Patrick''': "Schweig still, nicht ein Wort!" <br> | ||
− | + | --wird bearbeitet-- | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
== außerhalb Patricks Haus == | == außerhalb Patricks Haus == | ||
− | |||
'''Stanley''': Ich kann nicht mal "gar nichts" richtig machen. | '''Stanley''': Ich kann nicht mal "gar nichts" richtig machen. | ||
− | |||
'''SpongeBob''': Lass den Kopf nicht hängen! Wir werden schon was finden. | '''SpongeBob''': Lass den Kopf nicht hängen! Wir werden schon was finden. | ||
− | |||
''(Stanley weint)'' | ''(Stanley weint)'' | ||
− | |||
'''SpongeBob''': Ah. ''(zu seiner Mütze)'' Ehrenwerte Mütze, du Symbol der Beschäftigung und Eckpfeiler meines ewigen Glücks. Ich setze dich auf in Vorbereitung meines Arbeitstages. | '''SpongeBob''': Ah. ''(zu seiner Mütze)'' Ehrenwerte Mütze, du Symbol der Beschäftigung und Eckpfeiler meines ewigen Glücks. Ich setze dich auf in Vorbereitung meines Arbeitstages. | ||
Version vom 9. Juli 2009, 14:59 Uhr
Dieser Artikel bzw. Abschnitt wird zurzeit von DX29488 bearbeitet.
Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, nimm bitte in dieser Zeit keine Änderungen am Artikel vor, du kannst aber Verbesserungsvorschläge auf die Diskussionsseite schreiben.
Bitte entferne diesen Baustein nicht, sondern warte, bis DX29488 seine Bearbeitung abgeschlossen und den Baustein selbst entfernt hat.
Vorherige Episodenmitschrift | Episodenartikel | Nächste Episodenmitschrift |
---|---|---|
Burger braten verboten | Stanley S. Schwammkopf | Schicker wohnen |
Charaktere:
- SpongeBob Schwammkopf
- Stanley S. Schwammkopf
- Thaddäus Tentakel
- Sandy Cheeks
- Patrick Star
- Mr. Krabs
- Harold und andere Kunden der Krossen Krabbe
- Sandys Verwandter
- Thaddäus' Verwandter
- Mr. Krabs' Neffen
- Plankton
Vor SpongeBobs Haus
- (SpongeBob tritt aus seiner Haustür, davor liegt ein Paket.)
SpongeBob: (freut sich) "Heeeey, da hat mir jemand ein Päckchen geschickt! AAARRR!!"
- (Er versucht es anzuheben, schafft es aber nur mühsam und trägt es herein.)
In SpongeBobs Haus
SpongeBob: "Heya, ahh! (stellt das Paket ab) Was da wohl drin ist?" (öffnet es, Stanley S. Schwammkopf guckt heraus)
Stanley: "Hallo."
SpongeBob: (erschreckt sich) "AAARR!!!"
Stanley: (steigt aus dem Paket) "Huh, war ganz schön eng da drin."
SpongeBob: "Cousin Stanley!" (springt hoch)
Stanley: "Cousin SpongeBob!" (sprongt hoch)
SpongeBob und Stanly: "Blllllll!" (rollen mit ihren Zungen)
SpongeBob: "Was machst du denn hier in Bikini Bottom, Stanley?"
Stanley: "Onkel Sherm hat mich zu dir geschickt. Ich hab irgendwo einen Brief von ihm für dich dabei. Ach ja, den hab ich da hin getan. (sucht in seinem Kopf, zieht ihn heraus) Da ist er." (gibt ihn SpongeBob)
SpongeBob: (liest den Brief vor) "Lieber SpongeBob, ich schicke dir deinen Cousin Stanley zur Untermiete. Er verliert jeden Job und macht alles kaputt, was er anfasst. Ich kann das nicht mehr ertragen. Vielleicht kannst du ihm ja helfen. Alles Liebe, Onkel Sherm. Gut, herzlich willkommen bei mir, Stanley! Meine Ananas ist deine Ananas!"
Stanley: "Wow! (rennt zum Kühlschrank, öffnet ihn und wirft den gesamten Inhalt nach hinten weg) Du hast ja 'nen eigenen Kühlschrank! Bei Onkel Sherm durfte ich den nicht mal aufmachen! (ein Teil trifft SpongeBob ins Gesicht) Woooow!" (rennt weg, etwas übertölpelt sieht SpongeBob ihm nach)
SpongeBob: "Ach egal, den wollte ich sowieso saubermachen." (schließt den Kühlschrank)
Stanley: (aus einem anderen Zimmer) "Wuhuhu! Wow!"
SpongeBob: (besorgt) "Stanley? (klopft an die Tür) Ist alles in Ordnung da drin?"
Stanley: (öffnet die Tür) "Dein Klo ist ja so cool! Was seh' ich denn da hinten stehn?" (knallt die Tür zu und rennt wieder weg)
- (Unter der Tür kommt Wasser hervor, vorsichtig öffnet SpongeBob sie, eine gewaltige Welle schießt aus der Tür und reißt SpongeBob mit ins Wohnzimmer, wo Stanley vor dem Fernseher kniet.)
SpongeBob: "Haach ich wollte sowieso noch baden."
Stimme aus dem Fernseher: (Stanley verstellt die Sender) "Nur Neunundzwanzig Fünfundneunzig!"
Stanley: "Ein Fernseeheer! Bei Onkel Sherm durfte ich den Fernseher auch nie anfassen."
SpongeBob: "Wieso nicht?" (Der Fernseher geht in Flammen auf)
Stanley: "Deswegen. Was ist denn das?" (rennt wieder weg)
SpongeBob: "Hach, das macht nichts. Läuft sowieso nichts Vernünftiges. Gar nichts!"
Stanley: (schaut Bilder an) "Du arbeitest in der Krossen Krabbe?"
SpongeBob: (stolz) "Ich arbeite nicht nur da, ich bin der zweite Assistent des Filialleiters mit gehobener Sachverantwortung! Zum Beispiel darf ich den Schlüssel des Eingangs umdrehen (Auf dem Foto ist dieser durch eine dicke Kette mit Mr. Krabs verbunden) und die Kunden bedienen und die hygienische Maßnahme im Nasszellenbreich durchführen." (auf dem Bild putzt er die Toiletten)
Stanley: "Hu, und wer ist das?"
SpongeBob: "Ach, äh - Das bin ich beim Braten von Krabbenburgern. Der beste Job der Welt. Meine Berufung."
Stanley: (traurig) "Ich hätte auch so gern 'ne Berufung."
SpongeBob: "Aaach Stanley, du weißt nur noch nicht, was du am allerbesten kannst. Das ist alles."
Stanley: "Bist du da ganz sicher?"
SpongeBob: "Aber hundert Pro! Ich wette mein Freund Thaddäus kann dir helfen." (führt Stanley raus)
Vor Thaddäus' Haus
- (SpongeBob führt Stanley zu Thaddäus, der gerade die Zeitung aufhebt und öffnet.)
SpongeBob: "Hallöchen Thaddäus! (Thaddäus zuckt zusammen) Ich möchte dir meinen Cousin Stanley vorstellen."
Stanley: "Wir sind Verwandte." (legt seinen Arm um SpongeBob)
Thaddäus: (erschrocken) "Es gibt zwei von denen?! Uaaaaaaah!"
- (Thaddäus rennt pfeilschnell in sein Haus, kommt Sekunden später mit Katons bepackt wieder heraus, stellt vor sein Haus ein Schild "FOR SALE" (zu verkaufen) auf, verstaut in einen Lieferwagen, der "Bikini Bottom Movers" seine Sachen und steigt zur Beifahrertür ein.)
Thaddäus: (zum Fahrer) "Gib Vollgas!" (braust davon)
Stanley: "Dein Freund ist wohl beschäftigt."
SpongeBob: "Ach das macht nichts. Dafür wird Sandy sicher was einfallen." (gehen weg)
Vor Sandys Haus
- (Stanley und SpongeBob kommen zu Sandys Haus, Sandy steht gerade davor.)
Sandy: "Hey SpongeBob, wer ist denn dein Freund?"
SpongeBob: "Mein Cousin Stanley Schwammkopf. Kannst du ihm zeigen, wie man Wissenschaftler wird?"
Sandy: "Natürlich! Freut mich dich kennenzulernen." (hält ihre Hand hin)
Stanley: (will ihr die Hand geben) "Ganz meinerseits, ich - ääääh!!"
- (Stanley stolpert über einen Stein und fällt so, dass seine spitzen Vorderzähne Sandys Anzug aufschneiden, an ihrem Arm entsteht ein Loch, aus dem Luft entweicht.)
Sandy: "Ach herrje, verdammt nochmal!!!" (fliegt nach oben weg)
SpongeBob: "Ähhhm, na ich glaube, du hast nicht das Zeug zum Wissenschaftler. Aber mach dir keine Sorgen, ich wette Patrick kann dir weiterhelfen, er ist ein echtes Genie!"
In Patricks Haus
SpongeBob: "...und deswegen, Mr. Star, sind wir zu dir gekommen."
Patrick: "Du suchst also nach deiner Berufung? Hmm. (umkreist Stanley, begutachtet ihn) hmm. Also dann, was kannst du denn gut?"
Stanley: "Gar nichts."
Patrick: "Überhaut gar nichts?"
Stanley: "Geenau."
Patrick: "Wie interessant. Ich bin gespannt, wie gut du in Garnichts bist."
SpongeBob: "Das ist perfekt. Patrick ist der Allerbeste in Garnichts. (flüstert Stanley ins Ohr) Du wirst vom Meister lernen."
Patick: "Folge mir bitte! Zuerst setz dich da in diesen Sessel. (hypnotisierend) Löse deine Gedanken! Mach deinen Kopf frei von ihnen! Entleere ihn völlig bis zum a-b-s-o-l-u-t-e-n G-a-a-a-r-n-i-c-h-t-s! Aaarr!" (steht dort, lässt seine Zunge heraushängen und macht Gar nichts)
SpongeBob: "Siehst du, er ist einfach unglaublich!"
Stanley: "Ich löse meine Gedanken und mache gar nichts." (ist nervös)
- (Stanley tippt wartend mit einem Fus auf dem Boden, versucht krampfhaft, die Augen zu schließen, beginnt stark zu schwitzen, beobachtet die Uhr und Patrick.)
Stanley: (springt auf, brüllt) "Ich schaffe das nicht!"
Patrick: "Du bist die Unterrichtung von unbeweglichen Künsten nicht wert. Verlasse meine Gegenwart."
Stanley: "Ich könnte vielleicht..."
Patrick: "Schweig still, nicht ein Wort!"
--wird bearbeitet--
außerhalb Patricks Haus
Stanley: Ich kann nicht mal "gar nichts" richtig machen. SpongeBob: Lass den Kopf nicht hängen! Wir werden schon was finden. (Stanley weint) SpongeBob: Ah. (zu seiner Mütze) Ehrenwerte Mütze, du Symbol der Beschäftigung und Eckpfeiler meines ewigen Glücks. Ich setze dich auf in Vorbereitung meines Arbeitstages.
Video
SpongeBob:: Uh. Du weißt ja gar nicht, wie toll sich das anfühlt.
Stanley: Nein, gar nicht. (weint)
SpongeBob: Was ist los mit dir Stanley? Hast du immernoch nicht die "Ich-habe-im-Leben-Nichts-geschafft"-Nummer verkraftet?
Stanley: Nein.
SpongeBob: Na dann komm doch mit mir zur Arbeit! Wenn du siehst, wie gut es mir da geht, geht es dir sicher auch gut.
Video
1dt. zum Verkauf
2dt. Bikini Bottom Umzug
← Staffel 4 Mitschriften – Staffel 5 Staffel 6 → |
81 | 82a | 82b | 83a | 83b | 83c | 84a | 84b | 84c | 85a | 85b | 86a | 86b | 87a | 87b | 88a | 88b | 88c | 89a | 89b | 90a | 90b | 90c | |||||||
91a | 91b | 92 | 93a | 93b | 93c | 94a | 94b | 95a | 95b | 96 | 97a | 97b | 98 | 99a | 99b | 100a | 100b |