SpongeForum – unser SpongeBob-Forum

Episodenmitschrift: Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack

Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Textersetzung - „nochmal“ durch „noch mal“)
(Einige Rechtschreibfehler korrigiert und Mitschrift etwas ergänzt)
Zeile 13: Zeile 13:
 
[[Helmut]]<br />
 
[[Helmut]]<br />
  
== In Thaddäus´ Haus ==
+
== In [[Thaddäus’ Haus]] ==
'''Thaddäus:''' „Endlich ist es geschafft! Nachdem ich wochenlang in voller Flamme gearbeitet habe, und zwar wörtlich.“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Endlich ist es geschafft! Nachdem ich wochenlang in voller Flamme gearbeitet habe, und zwar wörtlich… ''(schaut auf seine Kerze)'' ist mein erstes Klarinettenkonzert endlich beendet und bereit zur feierlichen Uraufführung!“ <br />
''(Er schaut auf seine Kerze.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Ist mein erstes Klarinettenkonzert endlich beendet, und bereit zur feierlichen Vorführung!“<br />
+
 
''(Es knallt. Thaddäus fällt hin. Dabei fällt sein Klarinettenkonzert in das Feuer.)''<br />
 
''(Es knallt. Thaddäus fällt hin. Dabei fällt sein Klarinettenkonzert in das Feuer.)''<br />
'''Thaddäus:''' ''(entsetzt)''„NEEEIIN!“<br />
+
'''Thaddäus:''' ''(entsetzt)'' „NEEEIIN!“ <br />
''(Es knallt wieder. Thaddäus landet noch mal auf dem Boden.)''<br />
+
''(Es knallt wieder. Thaddäus landet erneut auf dem Boden.)'' <br />
'''Thaddäus: ''' „So nun, bin ich verwirrt.“<br />
+
'''Thaddäus: ''' „So nun, bin ich verwirrt.“ <br />
  
== In der Schneckenstraße ==
+
== In der [[Schneckenstraße]] ==
''(Thaddäus schaut wo der Krach herkommt. Er knallt viermal gegen seine Tür.)''<br />
+
''(Thaddäus schaut, wo der Krach herkommt. Er knallt viermal gegen seine Tür.)'' <br />
'''Thaddäus:''' „Grrrrr…“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Grrrrr…“ <br />
'''SpongeBob:''' „Hau lieber noch mal drauf, nicht dass es noch jemand klaut. “<br />
+
'''SpongeBob:''' „Hau lieber noch mal drauf, nicht dass es noch jemand klaut.“ <br />
''(Patrick hämmert auf sein Schild, es geht kaputt.)''<br />
+
''(Patrick hämmert auf sein Schild, es geht kaputt.)'' <br />
 
'''SpongeBob:''' „Perfekt.“<br />
 
'''SpongeBob:''' „Perfekt.“<br />
''Thaddäus läuft sauer zu den beiden.''<br />
+
''(Thaddäus läuft sauer zu den beiden.)'' <br />
'''Thaddäus:''' „Grrr… Was soll dieser Lärm schonwieder hier draußen? Ich kann mich noch nicht mehrmal denken hören!“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Grrr… Was soll dieser Lärm schon wieder hier draußen? Ich kann mich noch nicht mehrmal denken hören!“ <br />
'''Patrick:''' „Ohoh, Kannst du dich nicht denken riechen?“<br />
+
'''Patrick:''' „Ohoh, kannst du dich wenigstens noch denken riechen?“<br />
'''Thaddäus:''' „Nein. Was ich eigentlich wissen wollte von euch ist- ''(Wird von Patrick aufgehalten)'' <br />
+
'''Thaddäus:''' „Nein. Was ich eigentlich wissen wollte von euch… “ ''(wird von Patrick unterbrochen)'' <br />
'''Patrick:''' Oh, Oder sehen vielleicht?<br />
+
'''Patrick:''' Oh, oder sehen vielleicht? <br />
'''Thaddäus:''''' (wütend)'' „Nein!“<br />
+
'''Thaddäus:''''' (wütend)'' „Nein!“ <br />
'''Patrick:''' „Aber was ist mit schmecken? Kannst du dich denken schmecken?“<br />
+
'''Patrick:''' „Aber was ist mit schmecken? Kannst du dich denken schmecken?“ <br />
'''Thaddäus:''' Sei still! Was macht ihr beiden Dödeldorsche da?<br />
+
'''Thaddäus:''' „Sei still! Was macht ihr beiden Dödeldorsche da?<br />
'''SpongeBob:''' „Wir haben ein Zu Vermieten-Schild aufgestellt! Hat den ganzen Vormittag gedauert.“<br />
+
'''SpongeBob:''' „Wir haben ein Zu-Vermieten-Schild aufgestellt! Hat den ganzen Vormittag gedauert.“ <br />
'''Thaddäus:''' „Zu vermieten? Bedeutet das, das einer von euch hier wegzieht? ''(Thaddäus fängt an zu lächeln)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Zu vermieten? Bedeutet das, dass einer von euch hier wegzieht?''(Thaddäus fängt an zu lächeln)'' <br />
'''SpongeBob:''' „Hahaha! Ach Unsinn! Patrick möchte nur seinen Vorgarten vermieten! ''(klopft Patrick auf den Rücken.)''<br />
+
'''SpongeBob:''' „Hahaha! Ach Unsinn! Patrick möchte nur seinen Vorgarten vermieten!''(klopft Patrick auf den Rücken)'' <br />
'''Patrick:''' „Ich kann noch´n bisschen Bargeld gebrauchen. Du verstehst schon!“<br />
+
'''Patrick:''' „Ich kann noch´n bisschen Bargeld gebrauchen. Du verstehst schon!“ <br />
'''Thaddäus:''' „Wow! Also wenn ich mir überlege, wie furchtbar dieser Tag angefangen ist das- (Schaut wieder grimmig)''Was heißt das, du willst nur deinen Vorgarten vermieten? “<br />
+
'''Thaddäus:''' „Wow! Also wenn ich mir überlege, wie furchtbar dieser Tag angefangen hat, ist das… ''(schaut wieder grimmig)'' Was heißt das, du willst nur deinen Vorgarten vermieten?“ <br />
'''Patrick:''' „Tja, wer am schnellsten ist, kriegt ihn!“<br />
+
'''Patrick:''' „Tja, wer am schnellsten ist, kriegt ihn!“ <br />
'''Thaddäus:''' „Na super. Damit sich bald noch´n Idiot hier rumtreibt. “<br />
+
'''Thaddäus:''' „Na super. Damit sich bald noch´n Idiot hier rumtreibt.“ <br />
'''SpongeBob:''' „ Ach ja, da fällt mir ein: Patrick und ich sind heute den ganzen Tag in den Quallenfeldern! Und wir wollten fragen, ob du dich vielleicht um eventuelle Mitinterresuenten kümmern könntest.“<br />
+
'''SpongeBob:''' „ Ach ja, da fällt mir ein: Patrick und ich sind heute den ganzen Tag in den Quallenfeldern! Und wir wollten fragen, ob du dich vielleicht um eventuelle Mietinteressenten kümmern könntest?“ <br />
 
'''Thaddäus:''' „Oh, das würde ich gern tun. Ich schau mal rasch in meinen Planer!  
 
'''Thaddäus:''' „Oh, das würde ich gern tun. Ich schau mal rasch in meinen Planer!  
''(holt seinen Planer hervor.)'' “<br />
+
''(holt seinen Planer hervor)'' “ <br />
'''SpongeBob:''' „Danke.“<br />
+
'''SpongeBob:''' „Danke.“ <br />
'''Thaddäus:''' „ Oh nein. Das tut mir aber leid, Ich kann nicht.“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Oh nein. Das tut mir aber leid, ich kann nicht.“ <br />
'''SpongeBob:''' „Wieso nicht?“<br />
+
'''SpongeBob:''' „Wieso nicht?“ <br />
'''Thaddäus:''' „Tja, ganz einfach. ''(hält ihnen das Buch vor die Nase.)'' weil ich geplant hatte, nichts derartiges zu tun. Seht ihr? “<br />
+
'''Thaddäus:''' „Tja, ganz einfach, ''(hält ihnen das Buch vor die Nase.)'' weil ich geplant hatte, nichts derartiges zu tun. Seht ihr?“ <br />
''(In seinem Buch steht: "Do No Such Thing." „Nichts dergleichen tun.")''<br />
+
''(In seinem Buch steht: "Do No Such Thing." „Nichts dergleichen tun.")'' <br />
'''SpongeBob:''' „Alles klar. trotzdem danke.“<br />
+
'''SpongeBob:''' „Alles klar. Trotzdem danke.“ <br />
'''Patrick: „Ja, danke.“'''<br />
+
'''Patrick:''' „Ja, danke.“ <br />
  
''(Seifenblasenszenenwechsel.)''
+
''(Seifenblasenszenenwechsel)''
== In Thaddäus´ Haus ==
+
'''Thaddäus:''' ''(Schüttet sich Tee ein.)'' „Naja, wenn sich die beiden Blödbarsche den ganzen Tag lang woanders rumtrieben, Kann ich mal ein wenig Ruhe und-“<br />
+
''(Es quietscht. Thaddäus´ Tee schüttet auf seinen Kopf.)''<br />
+
'''Thaddäus:'''  ''(Setzt seinen Satz fort.)'' „Frieden genießen.“<br />
+
  
== In der Schneckenstraße ==
+
== In [[Thaddäus’ Haus]] ==
  
''(Thaddäus knallt sauer die Tür auf.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' ''(schüttet sich Tee ein)'' „Naja, wenn sich die beiden Blödbarsche den ganzen Tag lang woanders rumtreiben, kann ich wenigstens mal ein wenig Ruhe und…“ <br />
'''Thaddäus:''' „Was habt ihr zwei Dumpfbacken nun wieder vor? Ich dachte, ihr wolltet- Hä?“ ''(Er sieht einen Wohnwagen.)''<br />
+
''(Es quietscht. Thaddäus’ Tee schüttet auf seinen Kopf.)'' <br />
'''Thaddäus:''' „Also wenn die beiden wirklich weg sind, frag ich mich doch wer hier den ganzen Krach-“<br />
+
'''Thaddäus:'''  ''(setzt seinen Satz fort)'' „Frieden genießen.“ <br />
''(Plötzlich steht ein Fisch neben ihm.)''<br />
+
 
'''Helmut:''' „Hallo.“<br />
+
== In der [[Schneckenstraße]] ==
''(Thaddäus erschrickt.)''<br />
+
 
'''Helmut:''' „Mein Name ist Helmut.“<br />
+
''(Thaddäus knallt sauer die Tür auf.)'' <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Was habt ihr zwei Dumpfbacken nun wieder vor? Ich dachte, ihr wolltet… Hä?“ ''(Er sieht einen Wohnwagen.)'' <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Also wenn die beiden wirklich weg sind, frag ich mich doch wer hier den ganzen Krach…“ <br />
 +
''(Plötzlich steht ein Fisch neben ihm.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Hallo.“ <br />
 +
''(Thaddäus erschrickt.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Mein Name ist Helmut.“ <br />
 
'''Thaddäus:''' „Hallo Helmut.“<br />
 
'''Thaddäus:''' „Hallo Helmut.“<br />
'''Helmut:''' „Mir ist das Schild hier aufgefallen, Ist der Garten noch zu vermieten?“<br />
+
'''Helmut:''' „Mir ist das Schild hier aufgefallen, ist der Garten noch zu vermieten?“ <br />
'''Thaddäus:''' „Da kommen sie leider zu spät.“ ''(Geht genervt in sein Haus zurück.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Da kommen sie leider zu spät.“ ''(geht genervt in sein Haus zurück)'' <br />
'''Helmut:''' „Nun ist Helmut aber sehr enttäuscht.“<br />
+
'''Helmut:''' „Nun ist Helmut aber sehr enttäuscht.“ <br />
'''Thaddäus:''' „Tja so geht’s uns allen mal.“ ''(Er knallt die Tür zu.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Tja, so geht’s uns allen mal.“ ''(knallt die Tür zu)'' <br />
'''Helmut:''' ''(Enttäuscht)''„Zu schade. hier hätte ein wunderbarer Ort sein können, Um meinen großen leidenschaften nachzugehen. “<br />
+
'''Helmut:''' ''(enttäuscht)'' „Zu schade. Hier hätte ein wunderbarer Ort sein können, um meinen großen Leidenschaften nachzugehen.“ <br />
''(Thaddäus macht neugierig die Tür auf.)''<br />
+
''(Thaddäus macht neugierig die Tür auf.)'' <br />
'''Thaddäus:''' „Leidenschaften?“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Leidenschaften?“ <br />
'''Helmut:''' „Ich male,“<br />
+
'''Helmut:''' „Ich male…“ <br />
'''Thaddäus:''' „Er malt.“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Er malt? <br />
'''Helmut:''' „Ich spiele Fagott,“<br />
+
'''Helmut:''' „Ich spiele Fagott…“ <br />
'''Thaddäus:''' „Er spielt Fagott,“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Er spielt Fagott…“ <br />
'''Helmut:''' „Und trinke gerne ein Tässchen Tee in meinem Vorgarten.“<br />
+
'''Helmut:''' „Und trinke gerne ein Tässchen Tee in meinem Vorgarten.“ <br />
'''Thaddäus:''' „Und trinkt gerne ein Tässchen Tee in seinem… in seinem Vorgarten! Ich kann es kaum glauben was ich da höre! Endlich ein Nachbar mit ein wenig Kultur! Ach allein auch die Vorstellung!“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Und trinkt gerne ein Tässchen Tee in seinem… in seinem Vorgarten! Ich kann kaum glauben, was ich da höre! Endlich ein Nachbar mit ein wenig Kultur! Ach, schon allein die Vorstellung!“ <br />
 +
 
 
== In Thaddäus´ Vorstellung ==
 
== In Thaddäus´ Vorstellung ==
'''Thaddäus:''' „Porträts zu malen…“<br />
+
 
''(Er und Helmut malen.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Porträts zu malen…“ <br />
'''Thaddäus:''' „Und Tee zu schlürfen…“<br />
+
''(Er und Helmut malen.)'' <br />
''(Sie trinken Tee)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Und Tee zu schlürfen…“ <br />
'''Thaddäus:''' Und liebehaft in ein Museum zu fahren…<br />
+
''(Sie trinken Tee.)'' <br />
''(Sie fahren in ein Museum.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' „Auf dem Liegerad in ein Museum zu fahren…“ <br />
'''Thaddäus:''' Ein gemeinsames Konzert in der Philamonie von Bikini Bottom zu geben…<br />
+
''(Sie fahren in ein Museum.)'' <br />
 +
'''Thaddäus:''' Ein gemeinsames Konzert in der Philamonie von Bikini Bottom zu geben…“ <br />
 
''(Sie geben ein Konzert und werden mit Rosen überdeckt.)''<br />
 
''(Sie geben ein Konzert und werden mit Rosen überdeckt.)''<br />
'''Fische:''' „Bravo! Klasse!“<br />
+
'''Fische:''' „Bravo! Klasse!“ <br />
 +
 
 +
== In der [[Schneckenstraße]] ==
 +
 
 +
''(Helmut will gleich losfahren.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Leben Sie wohl. Ich hätte wissen müssen, dass dies alles zu schön ist, um wahrzusein.“ ''(Fährt los. Er merkt, dass etwas an seinem Wohnwagen ist. Er bremst stark.)'' <br />
 +
''(Thaddäus erscheint plötzlich vor Helmuts Fensterscheibe.)'' <br />
 +
'''Thaddäus:''' ''(fleht ihn an)'' „Warten Sie! Fahren Sie nicht weg! Das.. das sollte nur ein Spaß sein!“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Gut, also wenn das so ist, dann… ''(denkt kurz nach)'' bleibe ich doch am besten gleich hier.“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Wunderbar!“ <br />
 +
 
 +
== In [[Helmuts Wohnwagen]] ==
  
== In der Schneckenstraße ==
+
'''Helmut:''' „Fühlen Sie sich wie zu Hause.“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Sein Geschmack und sein Gefühl für Einrichtungen sind umwerfend! Ich fühle mich wirklich wie zu Hause!“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Freut mich zu hören! Dann möchte ich einen Toast ausbringen.. auf meinen neuen Nachbarn!“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Auf uns neue Nachbarn!“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Ach, äh wenn wir schon beim Thema sind… Wie sind denn die anderen Leute so, die hier in der Nachbarschaft wohnen?“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' ''(leicht nervös)'' „Ja, äh, die anderen Nachbarn, das sind eigentlich ganz normale Nachbarn… würde ich mal sagen.“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Das ist wunderbar, denn ich gehöre zu der Sorte Fisch, die eigentlich jeden Nachbarn mag!“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Das ist wirklich wunderbar!“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Naja, das heißt, solange es keine Quallenfischer sind.“ <br />
 +
''(Thaddäus verschluckt sich.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Ich kann keine Leute in meiner Nähe ertragen, die Quallenfischen gehen. Aber was soll's, es gibt ja noch viel schlimmere Nachbarn!“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Ja, das… das kann man wohl sagen!“ <br />
 +
''(Thaddäus trinkt Tee.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Das sind nämlich die Seifenblasenbläser!“ <br />
 +
''(Thaddäus spuckt den Tee vor Schreck wieder aus.)'' <br />
 +
'''Helmut:''' „Zwischen den Seifenblasenbläsern und den Quallenfischern hab ichs in meiner alten Nachbarschaft irgendwann nicht mehr ausgehalten!“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Da können Sie ganz beruhigt sein, Helmut! Hahaha.. wissen Sie, von den Nachbarn hier bekommt man eigentlich kaum was mit!“ <br />
 +
'''Helmut:''' „Gut! Das beruhigt mich sehr!“ <br />
 +
'''Thaddäus:''' „Ja, das ist beruhigend!“ <br />
 +
''(SpongeBob und Patrick sind im Hintergrund zu hören)'' <br />
  
''(Helmut will gleich losfahren.)''<br />
+
== In der [[Schneckenstraße]] ==
'''Helmut:''' „Leben sie wohl. Ich hätte wissen müssen, dass dieses zu schön ist um wahrzusein. ''(Fährt los. Er merkt, das etwas an seinem Wohnwagen ist. Er bremst stark.)''“<br />
+
''(Thaddäus ist aufeinmal auf Helmuts Fensterscheibe.)''<br />
+
'''Thaddäus:''' ''(Fleht ihn an.)'' „Warten sie! fahren sie nicht weg! Das.. das sollte nur ein Spaß sein!“<br />
+
'''Helmut:''' „Gut, also wenn das so ist, dann ''(Denkt kurz nach.)'' bleibe ich doch am besten gleich hier.“<br />
+
'''Thaddäus:''' „Wunderbar!“<br />
+
  
''(Seifenblasenszenenwechsel.)''
+
'''Patrick:''' ''(verwundert)'' „Wow, guck mal! Vor meinem Haus steht ein Boot mit 'nem Wohnwagen!“ <br />
 +
'''SpongeBob:''' „Hör mal! Weißt du, was das bedeutet?“ <br />
  
 
{{Mitschriften/Staffel 7}}
 
{{Mitschriften/Staffel 7}}
 
{{C}}
 
{{C}}

Version vom 6. Oktober 2015, 20:18 Uhr

150px-Icon tools svg.png
150px-Icon tools svg.png

Diese Episodenmitschrift ist leider noch nicht fertig oder enthält Fehler und braucht eine Bearbeitung.
Hilf SpongePedia, diese Episodenmitschrift zu vervollständigen.
Entferne diesen Baustein, wenn die EM vollständig ist.

Vorherige Episodenmitschrift Episodenartikel Nächste Episodenmitschrift
Das Wrack der Mauna Loa Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack Ein Tintenfisch zum Verlieben



Charaktere:

SpongeBob Schwammkopf
Thaddäus Tentakel
Patrick Star
Mr. Krabs
Helmut

In Thaddäus’ Haus

Thaddäus: „Endlich ist es geschafft! Nachdem ich wochenlang in voller Flamme gearbeitet habe, und zwar wörtlich… (schaut auf seine Kerze) ist mein erstes Klarinettenkonzert endlich beendet und bereit zur feierlichen Uraufführung!“
(Es knallt. Thaddäus fällt hin. Dabei fällt sein Klarinettenkonzert in das Feuer.)
Thaddäus: (entsetzt) „NEEEIIN!“
(Es knallt wieder. Thaddäus landet erneut auf dem Boden.)
Thaddäus: „So nun, bin ich verwirrt.“

In der Schneckenstraße

(Thaddäus schaut, wo der Krach herkommt. Er knallt viermal gegen seine Tür.)
Thaddäus: „Grrrrr…“
SpongeBob: „Hau lieber noch mal drauf, nicht dass es noch jemand klaut.“
(Patrick hämmert auf sein Schild, es geht kaputt.)
SpongeBob: „Perfekt.“
(Thaddäus läuft sauer zu den beiden.)
Thaddäus: „Grrr… Was soll dieser Lärm schon wieder hier draußen? Ich kann mich noch nicht mehrmal denken hören!“
Patrick: „Ohoh, kannst du dich wenigstens noch denken riechen?“
Thaddäus: „Nein. Was ich eigentlich wissen wollte von euch… “ (wird von Patrick unterbrochen)
Patrick: Oh, oder sehen vielleicht?
Thaddäus: (wütend) „Nein!“
Patrick: „Aber was ist mit schmecken? Kannst du dich denken schmecken?“
Thaddäus: „Sei still! Was macht ihr beiden Dödeldorsche da?“
SpongeBob: „Wir haben ein Zu-Vermieten-Schild aufgestellt! Hat den ganzen Vormittag gedauert.“
Thaddäus: „Zu vermieten? Bedeutet das, dass einer von euch hier wegzieht?“ (Thaddäus fängt an zu lächeln)
SpongeBob: „Hahaha! Ach Unsinn! Patrick möchte nur seinen Vorgarten vermieten!“ (klopft Patrick auf den Rücken)
Patrick: „Ich kann noch´n bisschen Bargeld gebrauchen. Du verstehst schon!“
Thaddäus: „Wow! Also wenn ich mir überlege, wie furchtbar dieser Tag angefangen hat, ist das… (schaut wieder grimmig) Was heißt das, du willst nur deinen Vorgarten vermieten?“
Patrick: „Tja, wer am schnellsten ist, kriegt ihn!“
Thaddäus: „Na super. Damit sich bald noch´n Idiot hier rumtreibt.“
SpongeBob: „ Ach ja, da fällt mir ein: Patrick und ich sind heute den ganzen Tag in den Quallenfeldern! Und wir wollten fragen, ob du dich vielleicht um eventuelle Mietinteressenten kümmern könntest?“
Thaddäus: „Oh, das würde ich gern tun. Ich schau mal rasch in meinen Planer! (holt seinen Planer hervor)
SpongeBob: „Danke.“
Thaddäus: „Oh nein. Das tut mir aber leid, ich kann nicht.“
SpongeBob: „Wieso nicht?“
Thaddäus: „Tja, ganz einfach, (hält ihnen das Buch vor die Nase.) weil ich geplant hatte, nichts derartiges zu tun. Seht ihr?“
(In seinem Buch steht: "Do No Such Thing." „Nichts dergleichen tun.")
SpongeBob: „Alles klar. Trotzdem danke.“
Patrick: „Ja, danke.“

(Seifenblasenszenenwechsel)

In Thaddäus’ Haus

Thaddäus: (schüttet sich Tee ein) „Naja, wenn sich die beiden Blödbarsche den ganzen Tag lang woanders rumtreiben, kann ich wenigstens mal ein wenig Ruhe und…“
(Es quietscht. Thaddäus’ Tee schüttet auf seinen Kopf.)
Thaddäus: (setzt seinen Satz fort) „Frieden genießen.“

In der Schneckenstraße

(Thaddäus knallt sauer die Tür auf.)
Thaddäus: „Was habt ihr zwei Dumpfbacken nun wieder vor? Ich dachte, ihr wolltet… Hä?“ (Er sieht einen Wohnwagen.)
Thaddäus: „Also wenn die beiden wirklich weg sind, frag ich mich doch wer hier den ganzen Krach…“
(Plötzlich steht ein Fisch neben ihm.)
Helmut: „Hallo.“
(Thaddäus erschrickt.)
Helmut: „Mein Name ist Helmut.“
Thaddäus: „Hallo Helmut.“
Helmut: „Mir ist das Schild hier aufgefallen, ist der Garten noch zu vermieten?“
Thaddäus: „Da kommen sie leider zu spät.“ (geht genervt in sein Haus zurück)
Helmut: „Nun ist Helmut aber sehr enttäuscht.“
Thaddäus: „Tja, so geht’s uns allen mal.“ (knallt die Tür zu)
Helmut: (enttäuscht) „Zu schade. Hier hätte ein wunderbarer Ort sein können, um meinen großen Leidenschaften nachzugehen.“
(Thaddäus macht neugierig die Tür auf.)
Thaddäus: „Leidenschaften?“
Helmut: „Ich male…“
Thaddäus: „Er malt?“
Helmut: „Ich spiele Fagott…“
Thaddäus: „Er spielt Fagott…“
Helmut: „Und trinke gerne ein Tässchen Tee in meinem Vorgarten.“
Thaddäus: „Und trinkt gerne ein Tässchen Tee in seinem… in seinem Vorgarten! Ich kann kaum glauben, was ich da höre! Endlich ein Nachbar mit ein wenig Kultur! Ach, schon allein die Vorstellung!“

In Thaddäus´ Vorstellung

Thaddäus: „Porträts zu malen…“
(Er und Helmut malen.)
Thaddäus: „Und Tee zu schlürfen…“
(Sie trinken Tee.)
Thaddäus: „Auf dem Liegerad in ein Museum zu fahren…“
(Sie fahren in ein Museum.)
Thaddäus: Ein gemeinsames Konzert in der Philamonie von Bikini Bottom zu geben…“
(Sie geben ein Konzert und werden mit Rosen überdeckt.)
Fische: „Bravo! Klasse!“

In der Schneckenstraße

(Helmut will gleich losfahren.)
Helmut: „Leben Sie wohl. Ich hätte wissen müssen, dass dies alles zu schön ist, um wahrzusein.“ (Fährt los. Er merkt, dass etwas an seinem Wohnwagen ist. Er bremst stark.)
(Thaddäus erscheint plötzlich vor Helmuts Fensterscheibe.)
Thaddäus: (fleht ihn an) „Warten Sie! Fahren Sie nicht weg! Das.. das sollte nur ein Spaß sein!“
Helmut: „Gut, also wenn das so ist, dann… (denkt kurz nach) bleibe ich doch am besten gleich hier.“
Thaddäus: „Wunderbar!“

In Helmuts Wohnwagen

Helmut: „Fühlen Sie sich wie zu Hause.“
Thaddäus: „Sein Geschmack und sein Gefühl für Einrichtungen sind umwerfend! Ich fühle mich wirklich wie zu Hause!“
Helmut: „Freut mich zu hören! Dann möchte ich einen Toast ausbringen.. auf meinen neuen Nachbarn!“
Thaddäus: „Auf uns neue Nachbarn!“
Helmut: „Ach, äh wenn wir schon beim Thema sind… Wie sind denn die anderen Leute so, die hier in der Nachbarschaft wohnen?“
Thaddäus: (leicht nervös) „Ja, äh, die anderen Nachbarn, das sind eigentlich ganz normale Nachbarn… würde ich mal sagen.“
Helmut: „Das ist wunderbar, denn ich gehöre zu der Sorte Fisch, die eigentlich jeden Nachbarn mag!“
Thaddäus: „Das ist wirklich wunderbar!“
Helmut: „Naja, das heißt, solange es keine Quallenfischer sind.“
(Thaddäus verschluckt sich.)
Helmut: „Ich kann keine Leute in meiner Nähe ertragen, die Quallenfischen gehen. Aber was soll's, es gibt ja noch viel schlimmere Nachbarn!“
Thaddäus: „Ja, das… das kann man wohl sagen!“
(Thaddäus trinkt Tee.)
Helmut: „Das sind nämlich die Seifenblasenbläser!“
(Thaddäus spuckt den Tee vor Schreck wieder aus.)
Helmut: „Zwischen den Seifenblasenbläsern und den Quallenfischern hab ichs in meiner alten Nachbarschaft irgendwann nicht mehr ausgehalten!“
Thaddäus: „Da können Sie ganz beruhigt sein, Helmut! Hahaha.. wissen Sie, von den Nachbarn hier bekommt man eigentlich kaum was mit!“
Helmut: „Gut! Das beruhigt mich sehr!“
Thaddäus: „Ja, das ist beruhigend!“
(SpongeBob und Patrick sind im Hintergrund zu hören)

In der Schneckenstraße

Patrick: (verwundert) „Wow, guck mal! Vor meinem Haus steht ein Boot mit 'nem Wohnwagen!“
SpongeBob: „Hör mal! Weißt du, was das bedeutet?“

← Staffel 6 Mitschriften – Staffel 7 Staffel 8 →
127a 127b 128a 128b 129a 129b 130a 130b 131a 131b 132a 132b 133a 133b 134 135a 135b 136a 136b 137a 137b 138a 138b 139a 139b
140a 140b 141a 141b 142a 142b 143 144a 144b 145a 145b 146a 146b 147a 147b 148a 148b 149a 149b 150a 150b 151a 151b 152a 152b

Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.

Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
SpongePedia
SpongeBob
Werkzeuge