vorbei.Gedächtnisverlust (Episode)
K (→Alle Charaktere) |
K (Textersetzung - „Streifenfisch“ durch „Henry“) |
||
| (30 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | {{EpInfo|Gedächtnisverlust|[[Datei:6b Episodenkarte-Gedächtnisverlust.jpg]]|6b|1/1999|Pickles|21.08.1999|02.09.2002|Superhelden im Ruhestand|Die Aufsichtsperson}} | |
{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | {{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | ||
{{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Eberhard Prüter}} | {{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Eberhard Prüter}} | ||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
! colspan="2" |<center>[[Datei:6b Mr. Krabs-SpongeBob.jpg|300px]]</center>Ein misslungener Krabbenburger aus Brötchen, Schuh, Senf, Pfanne und Brötchen. | ! colspan="2" |<center>[[Datei:6b Mr. Krabs-SpongeBob.jpg|300px]]</center>Ein misslungener Krabbenburger aus Brötchen, Schuh, Senf, Pfanne und Brötchen. | ||
<small>© Viacom</small> | <small>© Viacom</small> | ||
| − | |||
|} | |} | ||
| Zeile 43: | Zeile 42: | ||
Datei:31b Türkisblauer Fisch.jpg|[[Türkisblauer Fisch]] | Datei:31b Türkisblauer Fisch.jpg|[[Türkisblauer Fisch]] | ||
Datei:6b Fisch-Thaddäus.jpg|[[John]] (l.) | Datei:6b Fisch-Thaddäus.jpg|[[John]] (l.) | ||
| − | Datei:10a Brauner Fisch.jpg|[[ | + | Datei:10a Brauner Fisch.jpg|[[Steven]] |
| − | Datei:2b Hellorangefarbener Fisch mit Hut.jpg|Hellorangefarbener Fisch mit Hut | + | Datei:2b Hellorangefarbener Fisch mit Hut.jpg|[[Hellorangefarbener Fisch mit Hut]] |
Datei:153b-Feinangezogener Fisch.jpg|[[Fred (blau)|Fred]] | Datei:153b-Feinangezogener Fisch.jpg|[[Fred (blau)|Fred]] | ||
| − | Datei:Sardellen.jpg|[[Sardellen|Sardelle]] | + | Datei:1a Sardellen.jpg|[[Sardellen|Sardelle]] |
Datei:7a-Ehepaar.JPG|[[Violette Fischdame]] (r.) | Datei:7a-Ehepaar.JPG|[[Violette Fischdame]] (r.) | ||
Datei:77b Comicheft-Sammler-Comicsammlung.jpg|[[Comicheft-Sammler]] | Datei:77b Comicheft-Sammler-Comicsammlung.jpg|[[Comicheft-Sammler]] | ||
| − | Datei:2b Zwei Fische im Publikum.jpg|Hellblauer Fisch mit Sonnenbrille (o.) | + | Datei:2b Zwei Fische im Publikum.jpg|[[Hellblauer Fisch mit Sonnenbrille]] (o.) |
| − | Datei:11a Kleiner orangefarbener Fisch.jpg|Kleiner orangefarbener Fisch | + | Datei:11a Kleiner orangefarbener Fisch.jpg|[[Kleiner orangefarbener Fisch]] |
Datei:157a Orangefarbener Fisch.jpg|[[Orangefarbener Fisch]] | Datei:157a Orangefarbener Fisch.jpg|[[Orangefarbener Fisch]] | ||
| − | Datei:129b Kalmar mit Fisch.jpg|[[ | + | Datei:129b Kalmar mit Fisch.jpg|[[Henry]] (l.) |
Datei:79b Gustav.jpg|[[Gustav]] | Datei:79b Gustav.jpg|[[Gustav]] | ||
| − | Datei:Evelyn.jpg|[[Evelyn]] | + | Datei:35b Evelyn.jpg|[[Evelyn]] |
Datei:10b BlauerFischmitrotemShirt.jpg|[[Blauer Fisch mit rotem Shirt]] | Datei:10b BlauerFischmitrotemShirt.jpg|[[Blauer Fisch mit rotem Shirt]] | ||
| − | Datei:Tom | + | Datei:52a Tom.jpg|[[Tom]] |
| − | Datei:Nancy. | + | Datei:31a Nancy.jpg|[[Nancy]] (r.) |
| − | Datei:Tina.jpg|[[Tina]] | + | Datei:7a Tina.jpg|[[Tina]] |
Datei:117a Gitarrist.jpg|[[Gitarrist]] | Datei:117a Gitarrist.jpg|[[Gitarrist]] | ||
Datei:121a-Fische.jpg|[[Orangefarbene Fischdame]] | Datei:121a-Fische.jpg|[[Orangefarbene Fischdame]] | ||
| Zeile 64: | Zeile 63: | ||
Datei:87a Harold-Martha.jpg|[[Martha Smith]] (r.) | Datei:87a Harold-Martha.jpg|[[Martha Smith]] (r.) | ||
Datei:139b-Hellgrüner Fisch.jpg|[[Billy (Energisch)|Billy]] | Datei:139b-Hellgrüner Fisch.jpg|[[Billy (Energisch)|Billy]] | ||
| − | Datei:Joe.jpg|[[Joe]] | + | Datei:32b Joe.jpg|[[Joe]] |
Datei:197b Grün-orangefarbener Fisch.jpg|[[Grün-orangefarbener Fisch]] | Datei:197b Grün-orangefarbener Fisch.jpg|[[Grün-orangefarbener Fisch]] | ||
| − | Datei:6b Dicker orangefarbener Fisch.jpg|Dicker orangefarbener Fisch | + | Datei:6b Dicker orangefarbener Fisch.jpg|[[Dicker orangefarbener Fisch]] |
| − | Datei:Fischward.jpg|[[Fischward]] (l.) | + | Datei:84c Fischward.jpg|[[Fischward]] (l.) |
| − | Datei:6b Nackter grüner Fisch.jpg|Nackter grüner Fisch | + | Datei:6b Nackter grüner Fisch.jpg|[[Nackter grüner Fisch]] |
Datei:123+124 Blaugrüner Fisch.jpg|[[Blaugrüner Fisch]] | Datei:123+124 Blaugrüner Fisch.jpg|[[Blaugrüner Fisch]] | ||
| − | Datei:78b Grosser blauer Fisch.jpg|Großer blauer Fisch | + | Datei:78b Grosser blauer Fisch.jpg|[[Großer blauer Fisch]] |
| − | Datei:6b Dunkelgrüner Fisch.jpg|Dunkelgrüner Fisch | + | Datei:6b Dunkelgrüner Fisch.jpg|[[Dunkelgrüner Fisch]] |
Datei:129-Fisch.jpg|[[Nacktfisch]] | Datei:129-Fisch.jpg|[[Nacktfisch]] | ||
Datei:179a Hellorangefarbener Fisch.jpg|[[Hellorangefarbener Fisch]] | Datei:179a Hellorangefarbener Fisch.jpg|[[Hellorangefarbener Fisch]] | ||
| − | Datei:6b Blaue Sardelle mit gelbem Hemd.jpg|Blaue Sardelle mit gelbem Shirt | + | Datei:6b Blaue Sardelle mit gelbem Hemd.jpg|[[Blaue Sardelle mit gelbem Shirt]] |
Datei:58a Nat.jpg|[[Nat Peterson]] (r.) | Datei:58a Nat.jpg|[[Nat Peterson]] (r.) | ||
Datei:74b Grüner Brillenfisch.jpg|[[Grüner Brillenfisch]] | Datei:74b Grüner Brillenfisch.jpg|[[Grüner Brillenfisch]] | ||
| Zeile 88: | Zeile 87: | ||
==Zitate== | ==Zitate== | ||
*'''Thaddäus''': „Lass mich raten, Winzling, einen kleinen Salat?“ <br>'''Blubberbernd''': „Ich nehme einen Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack.“ <br>'''Thaddäus''': „Wir führen hier nur Nahrungsmittel, Sir.“ <br>'''SpongeBob''': „Schon fertig, Thaddäus.“ | *'''Thaddäus''': „Lass mich raten, Winzling, einen kleinen Salat?“ <br>'''Blubberbernd''': „Ich nehme einen Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack.“ <br>'''Thaddäus''': „Wir führen hier nur Nahrungsmittel, Sir.“ <br>'''SpongeBob''': „Schon fertig, Thaddäus.“ | ||
| − | *'''Mr. Krabs''': „Da sind ja auch die Gürkchen vom letzten Mal.“<br>'''Bettina''': „Und da sind meine Autoschlüssel.“ <br>'''Blubberbernd''': „Und | + | *'''Mr. Krabs''': „Da sind ja auch die Gürkchen vom letzten Mal.“<br>'''Bettina''': „Und da sind meine Autoschlüssel.“ <br>'''Blubberbernd''': „Und da … ist mein Abgang.“ |
| − | ==Mitschrift und Bewertung== | + | ==Video, Mitschrift und Bewertung== |
| − | + | {{Clip|UkpX6nDASw8|einen Clip}} | |
| − | + | ||
| − | + | ||
{{Episodenmitschrift|Gedächtnisverlust}} | {{Episodenmitschrift|Gedächtnisverlust}} | ||
{{Bewertung|1|278}} | {{Bewertung|1|278}} | ||
| − | + | {{Staffel 1}} | |
| − | + | ||
Aktuelle Version vom 1. Februar 2021, 20:05 Uhr
| Gedächtnisverlust | |
|---|---|
© Viacom | |
| Episodennummer: | 6b |
| Staffel/ Produktionsjahr: |
1/1999 |
| Originaltitel: | Pickles |
| Erstausstrahlung USA: |
21.08.1999 |
| Erstausstrahlung Deutschland: |
02.09.2002 |
| Vorherige Episode: | Superhelden im Ruhestand |
| Nächste Episode: | Die Aufsichtsperson |
| Charaktere | Synchronsprecher |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
| Blubberbernd | Engelbert von Nordhausen |
| Gary | Tom Kenny |
 © Viacom | |
Gedächtnisverlust ist eine Episode der ersten Staffel, in der SpongeBob die Krabbenburgerformel vergisst.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Handlung
Blubberbernd stattet der Krossen Krabbe einen Besuch ab und bestellt einen „Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack“.
Einen Augenblick später überreicht ihm SpongeBob den gewünschten Krabbenburger. Allerdings fehlen laut Blubberbernd die obligatorischen Gürkchen.
SpongeBob ist völlig schockiert und in der Konsequenz verzweifelt, denn er hat scheinbar vergessen, wie man einen Krabbenburger ordnungsgemäß zubereitet. Sein Chef Mr. Krabs schickt ihn vorerst nach Hause, quasi zur geistigen Klärung.
Daheim versucht er weiterhin krampfhaft, sich an die Reihenfolge der Krabbenburgerzutaten zu erinnern. Er beschließt, schlafen zu gehen, doch verbringt so viel Zeit damit, die richtige Schlafposition herauszufinden, dass es schließlich wieder Morgen ist und SpongeBob mangels Schlaf nicht mal mehr weiß, wie er seinen Wecker ausschalten kann.
Derweil hat Thaddäus SpongeBobs Funktion als Burgerbrater übernommen, jedoch ist er völlig unfähig und verbrennt sämtliche Buletten. Da die Kundschaft wutentbrannt das Restaurant verlässt, sieht sich Mr. Krabs gezwungen, SpongeBob aufzusuchen und eigenhändig zur Besinnung zu bringen. Als er dessen Haus betritt, beschaut er mit besorgtem Blick das dort herrschende Chaos: der Toaster hängt an der Eingangstür, Toastscheiben und Eier sind an eine Wand genagelt, SpongeBob selbst trägt seine Unterhose über den Kopf gestülpt und sein Fahrrad köchelt in einem Suppentopf vor sich hin.
Beide lassen sich auf dem Boden nieder und Mr. Krabs breitet eine Decke mit sämtlichen Krabbenburgerzutaten vor SpongeBob aus. Nach drei Tagen der inneren Einkehr fällt SpongeBob auf, dass er keinen Burger zubereiten kann. Er wird rasend vor Wut, doch wird bald klar, dass er es eigentlich doch nicht verlernt hat.
Beide kehren also in die Krosse Krabbe zurück, wo sie erneut auf Blubberbernd treffen. SpongeBob brät einen perfekten Krabbenburger, doch wieder beanstandet Blubberbernd das Fehlen der Gürkchen. Hochmütig lacht er SpongeBob schallend ins Gesicht. Doch dabei entdeckt SpongeBob, dass Blubberbernd die Gürkchen (auch die vom letzten Mal) die ganze Zeit unter seiner Zunge versteckt gehalten hat.
[Bearbeiten] Trivia und Fehler
- In dieser Episode wird die Reihenfolge der Krabbenburgerzutaten offenbart: Brötchen, Bulette, Ketchup, Senf, Gürkchen, Zwiebeln, Salat, Käse, Tomate, Brötchen.
- Diese oben genannte Reihenfolge variiert allerdings in der Zeit vor und nach dem Gedächtnisverlust: Zu Beginn kommen Senf und Ketchup auf die Bulette, am Ende mit Mr. Krabs gelangen die Saucen erst zuletzt auf den Burger.
- Als SpongeBob für den ersten (unentschlossenen) Gast den Burger zubereitet, verwendet er ein Salatblatt. Als Thaddäus den Burger jedoch dem Gast überreicht, befinden sich zwei Salatblätter auf dem Burger.
- Die Speisekarte ist in dieser Episode wesentlich kürzer als in anderen.
- Als SpongeBob nach Rückgewinnung seines Gedächtnisses wieder in die Krosse Krabbe kommt, sitzt niemand an den Tischen, doch Thaddäus grillt trotzdem Burger (er versucht es zumindest).
- Als Mr. Krabs wegen Thaddäus’ Unfähigkeit SpongeBob besucht, läuft die Musik für kurze Zeit rückwärts!
- Als SpongeBob und Blubberbernd sich gegenseitig anstarren, fehlt die Leine mit Klammern an der Durchreiche.
[Bearbeiten] Alle Charaktere
© Viacom
Blubberbernd (l.)
Thaddäus Tentakel (r.)
John (l.)
Violette Fischdame (r.)
Henry (l.)
Nancy (r.)
Martha Smith (r.)
Fischward (l.)
Nat Peterson (r.)
Eisverkäuferin (l.)
Krabbe
Nats Ex-Freundin (l.)
[Bearbeiten] Zitate
- Thaddäus: „Lass mich raten, Winzling, einen kleinen Salat?“
Blubberbernd: „Ich nehme einen Doppel-Triple-Chefburger auf Floß, vierfach tierisch gebraten, mit extra Kiesel, mit Glanz und Gloria und einem Hauch Achselschweiß, zum Heulen scharf, verbrannt und zack-zack.“
Thaddäus: „Wir führen hier nur Nahrungsmittel, Sir.“
SpongeBob: „Schon fertig, Thaddäus.“ - Mr. Krabs: „Da sind ja auch die Gürkchen vom letzten Mal.“
Bettina: „Und da sind meine Autoschlüssel.“
Blubberbernd: „Und da … ist mein Abgang.“
[Bearbeiten] Video, Mitschrift und Bewertung
| 1. Staffel 2. Staffel → |
| 01a | 01b | 01c | 02a | 02b | 03a | 03b | 04a | 04b | 05a | 05b | 06a | 06b | 07a | 07b | 08a | 08b | 09a | 09b | 10a | 10b | |||
| 11a | 11b | 12a | 12b | 13a | 13b | 14a | 14b | 15a | 15b | 16a | 16b | 17a | 17b | 18a | 18b | 19a | 19b | 20a | 20b | ||||
