Die verlorene Matratze (Episode)

Die verlorene Matratze
Die verlorene matratze.jpg © Viacom
Episodennummer:	62a
Staffel/ Produktionsjahr:	4/2005
Originaltitel:	The Lost Mattress
Erstausstrahlung USA:	13.05.2005
Erstausstrahlung Deutschland:	22.01.2006
Vorherige Episode:	Harte Schale, weicher Kern
Nächste Episode:	Krabs gegen Plankton
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Mr. Krabs	Jürgen Kluckert
Patrick Star	Marco Kröger
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter

Handlung

SpongeBob und Thaddäus kriegen mit, dass Mr. Krabs an schweren Rückenschmerzen leidet, da seine Matratze sehr hart ist. Darum will SpongeBob zusammen mit Patrick eine Matratze kaufen und die alte auf die Müllhalde werfen. Im Matratzengeschäft testen SpongeBob, Patrick und der Matratzenverkäufer einige Matratzen:

eine Matratze, die prima zum Springen geeignet ist.
eine sehr weiche Matratze, die den Liegenden nach unten senkt (wahrscheinlich aus Schaumstoff)
eine sehr harte Matratze
ein Rennauto (ganzes Bett)
eine Nagelbrettmatratze mit Verbandskasten

Aus irgendwelchen Gründen lehnen SpongeBob und Patrick die Vorschläge jedoch ab. Doch dann testen sie eine Matratze mit Fernsteuerung, die sie schließlich nehmen.

Obwohl er sich weigerte, an der Aktion teilzunehemn, unterschreibt Thaddäus auf der dazugehörigen Glückwunschkarte. Zu Hause angekommen merkt Krabs natürlich sofort, dass er eine neue Matratze hat und SpongeBob, Patrick und Thaddäus überraschen ihn. Thaddäus betont mehrfach, dass ER die Idee hatte, woraufhin Mr. Krabs sehr wütend wird. Sein angespartes Geld war in der alten Matratze! Krabs fällt ins sogenannte Bargeld-Koma und wird sofort ins Krankenhaus gebracht.

Der Matratzenladen © Nickelodeon

SpongeBob, Patrick und Thaddäus müsen zurück zur Müllhalde und die Matratze holen. Doch leider wird der Ort von einem riesigen, aber schlafenden Wurm bewacht, der auch noch auf der gesuchten Matratze liegt. SpongeBob und Patrick nehmen trotzdem das Risiko auf sich, während Thaddäus sich ausruht. Nach vielen vergeblichen Versuchen verfolgt der Wachwurm schließlich Thaddäus.

In der Zwischenzeit wird Mr. Krabs im Krankenhaus, immer noch im Koma, sehr unpfleglich behandelt. Zunächst wird er auf den Flur verfrachtet, da er keine Krankenversicherung hat. Wenig später wird er von dem Hügel, auf dem das Krankenhaus steht, heruntergeschubst. So rollt er auf direktem Wege zur Müllhalde, überfährt Thaddäus und landet direkt vor seiner alten Matratze. Da er nun sein Geld wieder hat, erwacht er aus dem Koma und besiegt den Wachwurm, der dann genau in Thaddäus' Hände fällt.

Trivia & Fehler

Das Auto-Bett, in dem Patrick Rennfahrer spielt, sieht so aus wie das Bett, das in Mr.Krabs' Kinderzimmer steht.
SpongeBob und Patrick nehmen deswegen die ferngesteuerte Matratze,weil es die letzte ist,die die beiden ausprobieren und weil SpongeBob darüber lachen muss.
In der verlorenen Matratze kann ja auch die Krabbenburgergeheimformel versteckt sein, wie wir es von Thaddäus in der Episode "Planktons Verwandschaft" gehört haben.
Das Matratzengeschäft kam ein zweites mal in "Geisterstunde" vor.
Zu Beginn der Episode zeigt das Zifferblatt von Thaddäus' Armbanduhr den weltberühmten Big Ben in London und spielt dazu die Melodie von Rule Britannia, neben der offiziellen Nationalhymne God Save the Queen eines der bekanntesten patriotischen Lieder Großbritanniens.
Unmöglich: Thaddäus hat eine Gesäßtasche, in welche er den Holzlöffel steckt, obwohl er gar keine Hosen anhat.
Seit wann gibt es Steaks unter Wasser? Dort können doch keine Schweine leben!

SpongeBob und Patrick als Steaks © Nickelodeon
Mr Krabs kann ein Hundegebell imitieren.
Man erfährt nicht, ob Mr. Krabs am Ende der Episode wieder seine alte Matratze benutzt oder bei der neuen bleibt und die alte etwa unter dem Bett aufbewahrt.
Dies ist eine der wenigen Episoden in denen der Titel klein geschrieben ist.
Mr Krabs schläft in anderen Episoden in einer Hängematte, dann wieder in einem Bett.
Man erfährt, dass Mr. Krabbs nicht Krankenversichert ist. Wieso wird er dann in "Der Stellvertreter" behandelt?