Ein Floh im Fell (Episode)

Ein Floh im Fell
© Viacom
Episodennummer:	90a
Staffel/ Produktionsjahr:	5/2007
Originaltitel:	A Flea in Her Dome
Erstausstrahlung USA:	01.08.2007
Erstausstrahlung Deutschland:	12.11.2007
Vorherige Episode:	Ein Song für Patrick
Nächste Episode:	Donut der Schande
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter
Patrick Star	Marco Kröger
Sandy Cheeks	Cathlen Gawlich
Patrick, Sandy und SpongeBob haben überall Flöhe © Viacom

Als Sandy in der Episode Ein Floh im Fell aus der fünften Staffel von ihrem Urlaub nach Hause kommt, hat sie versehentlich einen widerspenstigen Floh mit eingeschleppt, der ihr und ihren Freunden mächtig Probleme macht.

Handlung

Alle Fische sind in Sandys Kuppel © Viacom

SpongeBob ist schrecklich traurig und weint sich die Augen aus. Der Grund dafür ist, dass Sandy schon seit 2 Tagen auf einem Wissenschaftstreffen in Texas ist und erst in einer Stunde wieder zurückkommt. Doch letztlich hat er eine Idee. Er plant mit Patrick eine Überraschungsparty für Sandy in ihrer Kuppel. Sie bereiten deshalb Luftballons und Kuchen vor und hinterher soll noch ein Karatekampf stattfinden. Als Sandy schließlich zurückkommt, wird sie aber von überaus lästigen Juckanfällen geplagt. Als sie sich das genauer ansieht, erkennt sie, dass ein Floh in ihrem Fell sitzt. Das ist vorerst kein Problem, denn sie hat ja ein Flohhalsband dabei. Doch sobald sie es angelegt hat, springt der Floh auf SpongeBob über. Daraufhin legt dieser das Halsband an, worauf der Floh auf Patrick hinüberspringt. Dieses Spiel wiederholt sich einige Male. Plötzlich beginnt der Floh, sich zu vermehren, bis schließlich eine ganze Armee von bluthungrigen Flöhen in Sandys Kuppel ist, die über Sandy, SpongeBob und Patrick herfällt. Die drei wissen nicht mehr, wie sie ihnen entkommen sollen, doch ganz zufällig sagt SpongeBob, dass es schade ist, dass sie nicht mehr unter Wasser seien. Da hat Sandy den rettenden Einfall. Sie öffnet die Tore ihrer Luftkuppel und lässt das Wasser hinein, das die Flöhe wegschwemmt. Doch unglücklicherweise ist der Sog so stark, dass daraufhin das gesamte Wasser des Ozeans und noch dazu sämtliche Fische in ihre Kuppel hineingesogen werden.

Trivia und Fehler

SpongeBob, Patrick und Sandy fliehen vor den Flöhen. © Viacom

Wie kann Patrick den gepflückten Apfel essen, wenn er doch den Wasserhelm trägt? Des Weiteren ist es fraglich, warum an Sandys Baum überhaupt Äpfel hängen, denn in der Episode Experten sagt sie, dass es eine Eiche sei und auch die Form der Blätter lässt auf eine Eiche schließen.
SpongeBob sagt zu Sandy „Danke für die Einladung, aber wir müssen jetzt gehen!“, dabei ist es doch eine Überraschungsparty.
Am Ende werden alle Meeresbewohner und das Wasser dazu in Sandys Kuppel gesaugt. Danach ist die Kuppel so voll mit Meeresbewohnern, dass kein Wasser mehr in die Kuppel passt. Scheinbar ist das Wasser des gesamten Ozeans verschwunden.

Alle Charaktere

© Viacom

Der Kuchen © Viacom

Zitate

SpongeBob: (weinend) „Warum musste sie auch unbedingt zu dieser Wissenschaftskonferenz in Houston, Texas?“
Patrick: „Husten, Texas.“
SpongeBob: „Und ihre Abwesenheit dauert noch eine Stunde, 26 Minuten und 47 Sekunden!“
Patrick: „Oh nein! 47 Sekunden!!“
Patrick: (schluchzt) „Mir fehlt Sandy so schrecklich. Ihre Tentakelchen, ihr Spiel auf der Klarinette und dieser Wahnsinns-Monster-Zinken!“
SpongeBob: „Moment, das ist Thaddäus. Der ist gar nicht weg. Der ist doch hier.“
Thaddäus: (pflanzt grade Blumen ein) „Nein, bin ich nicht!“ (geht zurück in sein Haus)
Patrick: „Von dir haben wir nichts als Flöhe und Probleme und Schmerzen und Juckreiz und Ausschlag … und Schmerzen und Flöhe und Juckreiz und … und … Schmerzen!! Sooo üble Schmerzen! So üble Schmerzen!“