Plankton! (Episode)

Plankton!
© Viacom
Episodennummer:	3b
Staffel/ Produktionsjahr:	1/1999
Originaltitel:	Plankton!
Erstausstrahlung USA:	31.07.1999
Erstausstrahlung Deutschland:	23.08.2002
Vorherige Episode:	Quallenfischer
Nächste Episode:	Freunde und Nachbarn
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Gary	Tom Kenny
Patrick Star	Marco Kröger
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter
Mr. Krabs	Jürgen Kluckert
Sheldon J. Plankton	Thomas Petruo
Karen	-
Planktons Labrador	-
300px Plankton und sein Plattenspieler © Viacom

Plankton! ist eine Episode der ersten Staffel, in der Plankton versucht, durch Manipulation von SpongeBobs Gehirn die Krabbenburgerformel zu erfahren.

Handlung

SpongeBob will Thaddäus einen Krabbenburger geben, jedoch entwickelt dieser ein Eigenleben. SpongeBob meint, in der Krossen Krabbe spuke es, aber Mr. Krabs kann den Burger aufhalten, hebt ihn hoch und erblickt seinen Erzfeind: Plankton, der Fiesling, der die Krabbenburgergeheimformel klauen will, um sie für sein eigenes Restaurant zu benutzen! So erfährt SpongeBob zum ersten Mal von dem kleinem Bösewicht.
Auf dem Heimweg trifft er erneut auf Plankton, der SpongeBob dazu bringen will, ihm einen Krabbenburger zum Geburtstag zu schenken. Jedoch durchschaut SpongeBob die List. Endlich zu Hause angekommen schläft er dann auch sofort ein. Die Gelegenheit für Plankton: er dringt in den Körper des Schwammes ein und kann mit Hilfe eines simplen Apparates nun SpongeBobs Gehirn steuern. Nach einem kurzen Abstecher bei Thaddäus und Patrick geht SpongeBob unfreiwillig in die Krosse Krabbe, macht sich einen Krabbenburger und geht anschließend zum Abfalleimer, dem bisher noch nie besuchten Restaurant von Plankton. Mit Hilfe von Karen und einer Maschine, die Zutaten analysieren kann, will Plankton die geheimen Inhaltsstoffe des Burgers herausfinden. SpongeBob möchte sich noch von dem Krabbenburger verabschieden und beschreibt seine geschmacklichen Vorzüge derart intensiv, dass Plankton sehnsüchtig auf den Burger springen will, aber selbst in der Maschine landet, woraufhin er selbst analysiert wird: Plankton ist demnach zu 1 % böse und 99 % heiße Luft. SpongeBob geht friedlich mit dem Burger nach Hause.

Trivia und Fehler

Erster Auftritt von Plankton.
Als SpongeBob den Krabbenburger macht, benutzt er zwei Buletten.
Diese Episode enthält eine Anspielung auf den Film „Der Exorzist“: Als SpongeBob, in der Gewalt von Plankton, die Wände von Thaddäus' Haus durchbricht, bleibt er an einer Stelle stehen, dreht seinen Kopf um 180° und Plankton beleidigt ihn.
Plankton hat (zumindest in dieser Episode) einen Labrador.
Plankton wirkt hier noch wesentlich kleiner als in späteren Episoden. Im Verhältnis zu normal großen Figuren wie SpongeBob ist er kaum zu erkennen.
In dieser Episode befindet sich Thaddäus' Schlafzimmer im Erdgeschoss.
Als SpongeBob sagt, dass er schnell noch seine Hose anzieht, ist die Krawatte kurze Zeit schwarz.
In dieser Episode ist Patricks Stein augenscheinlich hohl. Normalerweise liegt Patricks Wohnung jedoch unter dem Stein.
Als am Anfang SpongeBob mit Thaddäus durch die Durchreiche redet, scheint die Tür der Krossen Krabbe leicht nach rechts versetzt, obwohl sie sich sonst genau vor dem Kassierertresen befindet.
SpongeBob lacht in dieser Episode noch anders als in späteren.
In der Anfangseinstellung befindet sich der Pfosten des „Krosse Krabbe“-Schilds auf Sand, in einer späteren Einstellung steht er auf Asphalt.
Als sich SpongeBob nach Plankton umschaut, fehlt auf der rechten Seite die Krosse Krabbe, obwohl sie sonst genau gegenüber des Abfalleimers liegt.
Einmal läuft die Nadel von Planktons Plattenspieler von rechts nach innen, einmal von links nach innen.
Auf Planktons Planskizze hat der Stecker, mit dem er SpongeBobs Gehirn manipulieren will, drei Kontakte (Dies würde einer normalen US-amerikanischen Steckdose entsprechen). In Wirklichkeit hat er jedoch nur zwei.
Als der Greifarm das Seegras in den Analysator wirft, ist auch auf der unteren Seite des Krabbenburgerbrötchens Sesam, in der nächsten Einstellung jedoch nicht mehr. Die Zusammenstellung des Burgers ändert sich außerdem andauernd.
Die korrekte deutsche Übersetzung des Wortes „seaweed“ ist „Seetang“ und nicht „Seegras“.

Alle Charaktere

© Viacom

SpongeBob Schwammkopf
PatrickStar.jpg

Patrick Star
Thaddäus Tentakel
Sheldon J. Plankton
Gary
Krabs.jpg

Mr. Krabs
Tomin.jpg

Tom
Planktons Labrador.jpg

Planktons Labrador
Karen

Zitate

Plankton: „Ich war schließlich an der Uni!“
Plankton: (zu SpongeBob) „Du dämlicher Quadratschädel! Ähm... ich meine: Hiii!“
Plankton: „Also das ist jetzt doof...“