SpongeForum – unser SpongeBob-Forum

Das Gaga-Gas (Episode)

Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Textersetzung - „Datei:Krabs.jpg“ durch „Datei:25a Krabs.jpg“)
 
(147 dazwischenliegende Versionen von 61 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">{{Infobox Episode| Titel=Das Gaga-Gas| Episodennummer=91a| Staffel/Jahr=5/2007| Originaltitel=Goo Goo Gas| Erstausstrahlung USA=23.3.2008 | Erstausstrahlung D=14.11.2007| Vorherige Episode=Der Schmutzfleck| Nächste Episode=Le große Tausch| Bild=DasGagaGas.jpg|300px|}}  ==Handlung== Eines Tages hat Plankton wieder einen Plan: Er verkleidet sich als Pfefferstreuer.</span> ((Infobox episode | title = The Gaga gas | Episode number 91a = | Season / year = 5 / 2007 | Original title = Goo Goo Gas | initial emission U.S. = 23.3.2008 | D = initial emission 14.11.2007 | Previous episode = The dirt stain | Next episode = Le major exchange | image = DasGagaGas.jpg | 300px |)) == == act One day plankton again has a plan: He disguises himself as Pfefferstreuer.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Mr.Krabs enttarnt ihn jedoch und wirft ihn hinaus.</span> Mr.Krabs unmasked him, however, and throws him out.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Plankton geht zum Park und bekommt, als er eine Mutter sieht die vollständige Kontrolle über ihren Säugling hat, eine neue Idee: Er entwickelt ein Gas, das aus allen Fischen hilflose Babys macht.</span> Plankton goes to the park and gets when he sees a mother complete control over their baby has a new idea: He is developing a gas that fish from all helpless babies.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Bild:Plankton 06 03 2008 getimg.jpg|thumb|left|© Nickelodeon]] Er führt [[Mr.Krabs]] in eine Telefonzelle und sprüht das Gas auf ihn.</span> [[Image: 06 03 2008 plankton getimg.jpg | thumb | left | © Nickelodeon]] He [[Mr.Krabs]] in a telephone booth and spraying the gas on him.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Nachdem er zu einem Säugling mutierte, schnappte er sich den Schlüssel für den Eingang der [[Krossen Krabbe]].</span> After he mutated into a baby, he snapped the key for the receipt of [[Krossen crab]].</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Als er versucht aufzusperren, merkt er, dass er nicht hoch genug springen kann, und bittet SpongeBob, dies für ihn zu tun.</span> When he tried aufzusperren, he remembers that he did not jump high enough, and invites SpongeBob make it for him to do.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Da Plankton laut von seinen Plänen erzählt und SpongBob sie hört, verständigt er die Polizei, woraufhin Plankton gejagt wird, aber flüchten kann.</span> Because of plankton, according to his plans and told SpongBob it hears, he asserted the police, whereupon plankton hunted, but to flee.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Kurze Zeit später bemerkt SpongeBob, dass es sich bei dem Baby um Mr. Krabs handelt, und teilt es Thaddäus mit, dem es aber reichlich egal ist.</span> A short time later SpongeBob, that the baby to Mr. Krabs, and shares it with Thaddeus, which is plentiful but no matter.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Währenddessen schmiedet Plankton weitere Pläne, und will nun auch SpongeBob in ein Baby verwandeln, doch beim Versuch trifft er auch den kleinen Baby-Krabs nochmal mit dem Gas, woraufhin er wieder in den normalen Zustand zurückgerät.</span> During Its forges plankton more plans, and will now SpongeBob transform into a baby, but when you try it also meets the small baby Krabs again with the gas, after which he returned to the normal state zurückgerät.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Folglich wird Plankton wenig später aus der Krossen Krabbe geschmissen.</span> As a result, plankton little later from the Krossen crab geschmissen.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Plankton gibt nicht auf und startet einen weiteren Versuch - diesmal jedoch altern die angesprühten Personen und Mr. Krabs und SpongeBob werden zu alten Senioren.</span> Plankton are not limited to, and starts a further attempt - but this time the age angesprühten persons and Mr. Krabs, SpongeBob will be old seniors.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Schließlich schafft er es mithilfe von Babypuder, das endgültige Gas herzustellen, das zuverlässig aus Personen Säuglinge macht - und benützt es bei sämtlichen Personen der Krossen Krabbe.</span> Finally, he is using baby powder, the final gas that has reliably makes people infants - and used it for all the people Krossen crab.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">So sind nicht nur SpongeBob und Mr. Krabs als Babys zu sehen, sondern auch Patrick, Thaddäus und einige Kunden der Krossen Krabbe.</span> Thus, not only SpongeBob and Mr. Krabs as babies, but also Patrick, Thaddeus and some customers of Krossen crab.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Deutlich genervt, nachdem er von den Säuglingen angesabbert wurde, wird er versehentlich selber mit dem Gas besprüht, indem die Spraydose - dank Baby-SpongeBob - in die Luft fliegt.</span> Clearly annoyed, after he is aware of the infants was angesabbert, he accidentally itself with the gas sprayed by the spray can - thanks to baby SpongeBob - flies into the air.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Dadurch wird auch er ein Säugling.</span> This is also an infant.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==Trivia & Fehler== *Hinter der [[Krossen Krabbe]] befindet sich eine Telefonzelle.</span> Trivia & error == == * Behind the [[Krossen crab]] is a cell phone.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Die Krosse Krabbe hat einen Briefkasten.</span> * The Krosse crab has a mailbox.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*[[Spongebob]] und [[Mr.Krabs]] können stricken - zumindest im hohen Alter.</span> * [[Spongebob]] [[Mr.Krabs]] can knit - at least in old age.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*In dieser Episode sieht man, wie Spongebob, Mr.Krabs, [[Patrick]], [[Thaddäus]], Plankton und Karen als Babys aussahen.</span> * In this episode we see how Spongebob, Mr.Krabs, [[Patrick]] [[Thaddeus]], plankton and Karen looked as babies.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*In der Erstausstrahlung(wie auch in der Zweiten) der deutschen Version dieser Folge war das [[Visit]] nicht zu sehen.</span> * In the first broadcast (as well as in the Second) of the German version of this result was the [[business]] not be seen.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Stattdessen wurde gleich mit der Geschichte gestartet.</span> Instead, it was the same with the history.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">STAND 23.5.08: Visit vorhanden (Titel: Das Gaga-Gas).</span> 23.5.08 STAND: Visit available (Title: The Gaga-gas).</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Der Schlüssel der Krossen Krabbe hat in dieser Episode vorne ''kein'' "KK".</span> * The key to the Krossen crab in this episode has''no''front "KK".</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Als SpongeBob Mr.Krabs als Baby Geld gibt, freut sich Krabs.</span> * As SpongeBob Mr.Krabs money as a baby, says Krabs.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Aber in [[Freund oder Verräter?</span> But in [[friend or traitor?</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(Episode)| Freund oder Verräter?]] wusste er nichtmal als Kind, was Geld ist.</span> (Episode) | friend or traitor?]] Not even he knew as a child, what money is.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Als Plankton SpongeBob in ein Baby verwandelt, hat er keine Schuhe an.</span> * As plankton SpongeBob turns into a baby, he has no shoes.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">In der Episode [[Hey, dein Schuh ist offen (Episode)|Hey, dein Schuh ist offen]] sagte er jedoch, er hätte seine Schuhe noch nie ausgezogen.</span> In the episode [[Hey, your shoe is open (episode) | Hey, your shoe is open]] However, he said, he had his shoes never extended.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Als Mr.Krabs und die anderen zu Babys wurden, hatten sie auf einmal Windeln und keine Schuhe mehr an.</span> * As Mr.Krabs and the others were babies, they had diapers at once and no more shoes.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Und als Mr. Krabs wieder normal war (Als Plankton 'Ältermach-Spray' leer war), hatte er nicht wieder seine Kleider an sondern immernoch die Windel.</span> And as Mr. Krabs was back to normal (As plankton 'Ältermach Spray' was empty), had he not his clothes but still in the diaper.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*[[Karen]] war als Baby ein Taschenrechner.</span> * [[Karen]] as a baby was a calculator.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Hier in dieser Episode passieren Plankton mehr Missgeschicke als in allen anderen Folgen.</span> * Here in this episode happen plankton misfortunes more than in any other consequences.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Plankton hätte sich mit Leichtigkeit aus SpongeBobs und Mr. Krabs' Strickkäfig befreien können, da die Maschen zu groß sind, um ihn einzusperren.</span> * Plankton would have been easily from SpongeBobs and Mr. Krabs' Strickland cage free, since the mesh is too large to make it einzusperren.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">* In dieser Folge sieht Plankton als Baby anders aus als in [[Freund oder Verräter?</span> * In this episode plankton as a baby looks different than in [[friend or traitor?</span> (Episode)]]. <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">* Als Thaddäus die Türe öffnet und sieht, dass alle zu Babys geworden sind, blickt er sich nur kurz um und geht gleich danach teilnahmslos wieder weg.</span> * Thaddeus As the door opens and sees that all babies have become, he looks only briefly, and then there is apathetic again.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==Video== Schau dir die Folge auf MyVideo an  [http://www.myvideo.de/watch/2898052 Teil 1]  [http://www.myvideo.de/watch/2893123 Teil 2]  ==Zitate== *'''Plankton:''' Geh mir aus dem Weg, Metusalem!</span> == == Video Look at the impact on MyVideo [http://www.myvideo.de/watch/2898052 Part 1] [http://www.myvideo.de/watch/2893123 Part 2] == quotes = = *'' 'Plankton:''' Get me out of the way, Metusalem!</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">:'''Mr.Krabs''': Was hast du gesagt, Jungchen?</span> :'' 'Mr.Krabs''': What did you say, young Chen?</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*'''Mr.Krabs:''' Ich ertrag dieses stinkende Gas einfach nicht mehr.</span> *'' 'Mr.Krabs:''' I gain this smelly gas is simply no longer.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">:'''Frau:''' Das kenn ich doch irgendwoher!</span> :'' 'Wife:''' I know but somewhere!</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br> :'''Fisch:''' Ich mach das doch nicht mit Absicht.</span> <br>:'' 'Fish:''' I do that but not with intent.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><br>{{Vorlage:StaffelMenu 5}}</span> <br> ((template: Season Menu 5))</span>
+
{{EpInfo|Das Gaga-Gas|[[Datei:91a Episodenkarte-Das Gaga-Gas.jpg]]|91a|5/2007|Goo Goo Gas|19.07.2009|14.11.2007|Der Schmutzfleck|Le große Tausch }}
 +
{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}}
 +
{{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Eberhard Prüter}}
 +
{{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}}
 +
{{EpInfo2|Patrick Star|Marco Kröger}}
 +
{{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}}
 +
{{EpInfo2|Karen|Susanne Geier}}
 +
|-
 +
! colspan="2" |<center>[[Datei:Babys.jpg|300px]]</center>[[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]], [[Mr. Krabs]] und [[Thaddäus Tentakel|Thaddäus]] als kleine Babys.
 +
<small>© Viacom</small>
 +
|}
 +
 
 +
[[Sheldon J. Plankton|Plankton]] benutzt in der Episode '''Das Gaga-Gas''' aus der [[Episoden/5. Staffel|fünften Staffel]] ein Gas, welches Personen in ihr Babyalter zurückversetzt. Damit will er erneut die [[Krabbenburgerformel|Geheimformel]] stehlen.
 +
 
 +
==Handlung==
 +
Eines Tages hat Plankton wieder einen Plan: Er verkleidet sich als Pfefferstreuer. Mr. Krabs enttarnt ihn jedoch und wirft ihn hinaus. Plankton geht in den [[Park]] und bekommt, als er eine Mutter sieht, die vollständige Kontrolle über ihren Säugling hat, eine neue Idee: Er entwickelt ein [[Gaga-Gas|Gas]], das aus allen Fischen hilflose Babys macht.
 +
[[Datei:Plankton 06 03 2008 getimg.jpg|thumb|left|© Viacom]]
 +
Er führt [[Mr. Krabs]] in eine Telefonzelle und sprüht das Gas auf ihn. Nachdem dieser zu einem Säugling mutiert, schnappt er sich den Schlüssel für den Eingang der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]. Als er versucht, aufzusperren, merkt er, dass er nicht hoch genug springen kann, und bittet SpongeBob, dies für ihn zu tun. Da Plankton laut von seinen Plänen erzählt und SpongeBob sie hört, verständigt der Schwamm die Polizei, woraufhin Plankton gejagt wird, aber flüchten kann. Kurze Zeit später bemerkt SpongeBob, dass es sich bei dem Baby um Mr. Krabs handelt, und teilt es Thaddäus mit, dem dies aber egal ist. Währenddessen schmiedet Plankton weitere Pläne und will nun auch SpongeBob in ein Baby verwandeln, doch beim Versuch trifft er auch den kleinen Baby-Krabs noch mal mit dem Gas, woraufhin er wieder in den normalen Zustand gerät. Folglich wird Plankton wenig später aus der Krossen Krabbe geworfen. Plankton gibt nicht auf und startet einen weiteren Versuch – diesmal jedoch altern die angesprühten Personen und Mr. Krabs und SpongeBob werden zu alten Senioren. Schließlich schafft er es mithilfe von Babypuder, das endgültige Gas herzustellen, das zuverlässig aus Personen Säuglinge macht – und benutzt es bei sämtlichen Personen der Krossen Krabbe. So sind nicht nur SpongeBob und Mr. Krabs als Babys zu sehen, sondern auch Patrick, Thaddäus und einige Kunden der Krossen Krabbe. Deutlich genervt, nachdem er von den Säuglingen angesabbert wurde, wird Plankton versehentlich selbst mit dem Gas besprüht, indem die Spraydose – dank Baby-SpongeBob – in die Luft fliegt. Dadurch wird auch Plankton ein Säugling.
 +
 
 +
==Trivia und Fehler==
 +
*Diese Episode wurde zuerst in Deutschland und dann in den USA ausgestrahlt.
 +
*In der Erstausstrahlung (wie auch in der zweiten) der deutschen Version dieser Episode war der [[Vorspann]] nicht zu sehen. Stattdessen wurde gleich mit der Geschichte gestartet. Auch in diversen weiteren Ausstrahlungen wurde kein Vorspann gezeigt (so auch am 04.03.09 im Rahmen des [[SpongeBob „Gib mir 10!“|“Gib mir 10!“-Specials]]).
 +
*Bis endlich der Vorspann ausgestrahlt wurde, hieß die Episode im Deutschen „Goo-Goo-Gas“, was sogar im Teletext stand.
 +
*Auf dem Schlüssel der Krossen Krabbe steht in dieser Episode vorne kein „KK“.
 +
*Als Mr. Krabs und die anderen zu Babys werden, haben sie auf einmal Windeln und keine Schuhe mehr an. Und als Mr. Krabs wieder normal ist (als Planktons „Alters-Spray“ leer ist), hat er nicht wieder seine Kleider an, sondern immer noch die Windel.
 +
*Plankton hätte sich mit Leichtigkeit aus SpongeBobs und Mr. Krabs’ Strickkäfig befreien können, da die Maschen zu groß sind, um ihn einzusperren.
 +
*In dieser Episode sieht Plankton als Baby anders aus als in der Episode [[Freund oder Verräter? (Episode)|Freund oder Verräter?]].
 +
*Als SpongeBob und Mr. Krabs stricken, halten sie die Nadeln falsch herum.
 +
*Wieso kann Plankton als Baby reden? Und außerdem mit seiner Erwachsenenstimme?
 +
*Dies ist in den USA die Episode mit der zweitgrößten Premieren-Verzögerung nach ihrer Partnerepisode mit 659 Tagen.
 +
 
 +
==Alle Charaktere==
 +
'''© Viacom'''
 +
<gallery>
 +
Datei:55a SpongeBob.jpg|[[SpongeBob Schwammkopf]]
 +
Datei:79b SpongeBob-Thaddäus.jpg|[[Thaddäus Tentakel]] (r.)
 +
Datei:21a Patrick.jpg|[[Patrick Star]]
 +
Datei:25a Krabs.jpg|[[Mr. Krabs]]
 +
Datei:73a Plankton.jpg|[[Sheldon J. Plankton]]
 +
Datei:10b Karen.jpg|[[Karen]]
 +
Datei:119a SpongeBob-Fisch mit dem roten Shirt.jpg|[[Fisch mit dem roten Shirt]] (l.)
 +
Datei:Nat2.jpg|[[Nat Peterson]]
 +
Datei:72b Harold-Freundin.jpg|[[Gale]] (l.)
 +
Datei:Dennis.JPG|[[Dennis, der Fisch]]
 +
Datei:7a Polizisten.jpg|[[O’Malley Cops]]
 +
Datei:65a Sprotte-Sprottes Mutter-Krabbe am Montag.jpg|[[Tyler]] (l.)
 +
Datei:99b Bettina-Nat.jpg| [[Bettina]] (l.)
 +
Datei:123+124 Blaugrüner Fisch.jpg|[[Blaugrüner Fisch]]
 +
Datei:84c Martina.jpg|[[Martina]]
 +
Datei:84c Fischward.jpg|[[Fischward]]
 +
Datei:43a Harold.jpg|[[Harold]]
 +
Datei:24a SpongeBob-Thaddäus-Frank.jpg|[[Frank]]
 +
Datei:87a Harold-Martha.jpg|[[Martha Smith]] (r.)
 +
Datei:52a Tom.jpg|[[Tom]]
 +
Datei:114b SpongeBobs Fan.JPG|[[SpongeBobs Fan]]
 +
Datei:117a Gitarrist.jpg|[[Gitarrist]]
 +
Datei:16a Tina-Patrick-SpongeBob.jpg|[[Tina]] (l.)
 +
Datei:86a Harold-Susie Fisch.jpg|[[Susie Fisch]]
 +
Datei:47a Walker.jpg|[[Walker]]
 +
Datei:114b Eisverkäuferin.jpg|[[Eisverkäuferin]]
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Zitate==
 +
*'''Plankton''': „Das ist kein Babygas, das ist Rentner- und Senioren-Spray!“
 +
*'''Plankton''': „Geh mir aus dem Weg, Metusalem!“<br>'''Mr. Krabs''': „Was hast du gesagt, Jungchen?“<br>
 +
*'''Mr. Krabs''': „Ich ertrag dieses stinkende Gas einfach nicht mehr.“<br>'''Frau''': „Das kenn ich doch irgendwoher!“ <br>'''Dennis''': „Ich mach das doch nicht mit Absicht!“<br>
 +
*'''Plankton zum Verkäufer''': „Hey! Ist das aus echten Babys oder künstlich hergestellt?“
 +
*'''SpongeBob''': „Da bist du ja Thaddäus! Neptun sei Dank! Dieses Baby lag ganz allein vor der Tür. Aber es war gar nicht allein, Plankton war dabei. Und das ist gar kein Baby, das ist Mr. Krabs, den Plankton in ein Baby verwandelt hat, um die Krabbenburgerformel zu stehlen! Was machen wir jetzt nur, Thaddäus?“<br>'''Thaddäus''': (''genervt'') „Was du machst, ist mir egal, ich mach Kaffeepause, eine sehr lange Kaffeepause.“
 +
 
 +
==Mitschrift und Bewertung==
 +
{{Episodenmitschrift|Das Gaga-Gas}}
 +
{{Bewertung|5|561}}
 +
 
 +
{{Staffel 5}}

Aktuelle Version vom 6. Juni 2021, 16:00 Uhr

Das Gaga-Gas
91a Episodenkarte-Das Gaga-Gas.jpg

© Viacom

Episodennummer: 91a
Staffel/
Produktionsjahr:
5/2007
Originaltitel: Goo Goo Gas
Erstausstrahlung
USA:
19.07.2009
Erstausstrahlung
Deutschland:
14.11.2007
Vorherige Episode: Der Schmutzfleck
Nächste Episode: Le große Tausch
Charaktere Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf Santiago Ziesmer
Thaddäus Tentakel Eberhard Prüter
Mr. Krabs Jürgen Kluckert
Patrick Star Marco Kröger
Sheldon J. Plankton Thomas Petruo
Karen Susanne Geier
Babys.jpg
SpongeBob, Mr. Krabs und Thaddäus als kleine Babys.

© Viacom

Plankton benutzt in der Episode Das Gaga-Gas aus der fünften Staffel ein Gas, welches Personen in ihr Babyalter zurückversetzt. Damit will er erneut die Geheimformel stehlen.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Handlung

Eines Tages hat Plankton wieder einen Plan: Er verkleidet sich als Pfefferstreuer. Mr. Krabs enttarnt ihn jedoch und wirft ihn hinaus. Plankton geht in den Park und bekommt, als er eine Mutter sieht, die vollständige Kontrolle über ihren Säugling hat, eine neue Idee: Er entwickelt ein Gas, das aus allen Fischen hilflose Babys macht.

© Viacom

Er führt Mr. Krabs in eine Telefonzelle und sprüht das Gas auf ihn. Nachdem dieser zu einem Säugling mutiert, schnappt er sich den Schlüssel für den Eingang der Krossen Krabbe. Als er versucht, aufzusperren, merkt er, dass er nicht hoch genug springen kann, und bittet SpongeBob, dies für ihn zu tun. Da Plankton laut von seinen Plänen erzählt und SpongeBob sie hört, verständigt der Schwamm die Polizei, woraufhin Plankton gejagt wird, aber flüchten kann. Kurze Zeit später bemerkt SpongeBob, dass es sich bei dem Baby um Mr. Krabs handelt, und teilt es Thaddäus mit, dem dies aber egal ist. Währenddessen schmiedet Plankton weitere Pläne und will nun auch SpongeBob in ein Baby verwandeln, doch beim Versuch trifft er auch den kleinen Baby-Krabs noch mal mit dem Gas, woraufhin er wieder in den normalen Zustand gerät. Folglich wird Plankton wenig später aus der Krossen Krabbe geworfen. Plankton gibt nicht auf und startet einen weiteren Versuch – diesmal jedoch altern die angesprühten Personen und Mr. Krabs und SpongeBob werden zu alten Senioren. Schließlich schafft er es mithilfe von Babypuder, das endgültige Gas herzustellen, das zuverlässig aus Personen Säuglinge macht – und benutzt es bei sämtlichen Personen der Krossen Krabbe. So sind nicht nur SpongeBob und Mr. Krabs als Babys zu sehen, sondern auch Patrick, Thaddäus und einige Kunden der Krossen Krabbe. Deutlich genervt, nachdem er von den Säuglingen angesabbert wurde, wird Plankton versehentlich selbst mit dem Gas besprüht, indem die Spraydose – dank Baby-SpongeBob – in die Luft fliegt. Dadurch wird auch Plankton ein Säugling.

[Bearbeiten] Trivia und Fehler

  • Diese Episode wurde zuerst in Deutschland und dann in den USA ausgestrahlt.
  • In der Erstausstrahlung (wie auch in der zweiten) der deutschen Version dieser Episode war der Vorspann nicht zu sehen. Stattdessen wurde gleich mit der Geschichte gestartet. Auch in diversen weiteren Ausstrahlungen wurde kein Vorspann gezeigt (so auch am 04.03.09 im Rahmen des “Gib mir 10!“-Specials).
  • Bis endlich der Vorspann ausgestrahlt wurde, hieß die Episode im Deutschen „Goo-Goo-Gas“, was sogar im Teletext stand.
  • Auf dem Schlüssel der Krossen Krabbe steht in dieser Episode vorne kein „KK“.
  • Als Mr. Krabs und die anderen zu Babys werden, haben sie auf einmal Windeln und keine Schuhe mehr an. Und als Mr. Krabs wieder normal ist (als Planktons „Alters-Spray“ leer ist), hat er nicht wieder seine Kleider an, sondern immer noch die Windel.
  • Plankton hätte sich mit Leichtigkeit aus SpongeBobs und Mr. Krabs’ Strickkäfig befreien können, da die Maschen zu groß sind, um ihn einzusperren.
  • In dieser Episode sieht Plankton als Baby anders aus als in der Episode Freund oder Verräter?.
  • Als SpongeBob und Mr. Krabs stricken, halten sie die Nadeln falsch herum.
  • Wieso kann Plankton als Baby reden? Und außerdem mit seiner Erwachsenenstimme?
  • Dies ist in den USA die Episode mit der zweitgrößten Premieren-Verzögerung nach ihrer Partnerepisode mit 659 Tagen.

[Bearbeiten] Alle Charaktere

© Viacom

[Bearbeiten] Zitate

  • Plankton: „Das ist kein Babygas, das ist Rentner- und Senioren-Spray!“
  • Plankton: „Geh mir aus dem Weg, Metusalem!“
    Mr. Krabs: „Was hast du gesagt, Jungchen?“
  • Mr. Krabs: „Ich ertrag dieses stinkende Gas einfach nicht mehr.“
    Frau: „Das kenn ich doch irgendwoher!“
    Dennis: „Ich mach das doch nicht mit Absicht!“
  • Plankton zum Verkäufer: „Hey! Ist das aus echten Babys oder künstlich hergestellt?“
  • SpongeBob: „Da bist du ja Thaddäus! Neptun sei Dank! Dieses Baby lag ganz allein vor der Tür. Aber es war gar nicht allein, Plankton war dabei. Und das ist gar kein Baby, das ist Mr. Krabs, den Plankton in ein Baby verwandelt hat, um die Krabbenburgerformel zu stehlen! Was machen wir jetzt nur, Thaddäus?“
    Thaddäus: (genervt) „Was du machst, ist mir egal, ich mach Kaffeepause, eine sehr lange Kaffeepause.“

[Bearbeiten] Mitschrift und Bewertung


← 4. Staffel 5. Staffel 6. Staffel →
81 82a 82b 83a 83b 83c 84a 84b 84c 85a 85b 86a 86b 87a 87b 88a 88b 88c 89a 89b 90a 90b 90c
91a 91b 92 93a 93b 93c 94a 94b 95a 95b 96 97a 97b 98 99a 99b 100a 100b
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
SpongePedia
SpongeBob
Werkzeuge
In anderen Sprachen