Versteck und Irrtum (Episode)

Versteck und Irrtum
© Viacom
Episodennummer:	147a
Staffel/ Produktionsjahr:	7/2010
Originaltitel:	Hide and Then What Happens?
Erstausstrahlung USA:	09.08.2010
Erstausstrahlung Deutschland:	Nickelodeon: 03.09.2011 Nicktoons: 09.02.2011
Vorherige Episode:	Der Ohrwurm
Nächste Episode:	Schneckenhaus-Schummeleien
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Patrick Star	Marco Kröger
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter
Eugene H. Krabs	Jürgen Kluckert
Mrs. Puff	Rita Engelmann
Sandy Cheeks	Cathlen Gawlich
Patrick Nicht-Star	Marco Kröger
SpongeBob und Patrick wollen was spielen. © Viacom

Versteck und Irrtum ist eine Episode aus der siebten Staffel, in der SpongeBob und Patrick Verstecken spielen. Doch als SpongeBob an der Reihe mit Suchen ist, kann er seinen besten Freund nicht mehr wiederfinden.

Handlung

SpongeBob und Patrick wollen verstecken spielen. Patrick behauptet allerdings, dieses Spiel nicht zu kennen, sodass SpongeBob auf diverse Arten versucht, es ihm zu erklären. All seine Versuche scheitern aber wegen Patricks unglaublicher Doofheit immer wieder aufs Neue. Schließlich hat SpongeBob seinen Freund endlich so weit, dass er sich die Augen zuhält und zählt. Weil SpongeBob sich aber nicht entscheiden kann, wo er sich verstecken soll, steht er nach Ablauf der Zeit immer noch direkt vor Patrick und muss nun seinerseits zählen und suchen. Patrick allerdings hat die Regeln schon längst wieder vergessen, wundert sich, warum SpongeBob Zahlen aufsagt und entschließt sich, nach Hause zu gehen.
Als SpongeBob zu Ende gezählt hat, kann er Patrick nirgends entdecken. Er durchsucht alle möglichen Orte:

Thaddäus’ Haus, doch Thaddäus weigert sich, ihn hereinzulassen
die Krosse Krabbe, doch trotz der Versteckspiel-Gebühr, die Mr. Krabs von ihm kassiert, kann er Patrick dort nicht finden
die Bootsfahrschule, wo er Mrs. Puff auf die Nerven geht, aber auch dort keine Spur von Patrick findet
Sandys Haus, wo Sandy ihm ein Raumschiff zur Verfügung stellt, mit dem SpongeBob nun ganz Bikini Bottom absucht
Das Ende der Welt, ein Café, an dem SpongeBob nothalten muss, weil sein Treibstoff leer ist

Im Ende-der-Welt-Café trifft er auf Patrick Nicht-Star, ein Seestern, der Patrick sehr ähnlich sieht. Dieser erklärt dem enttäuschten Schwamm, dass verlieren gar nicht schlimm ist, wenn man Spaß an dem Spiel hat. SpongeBob ist gerührt.
Wieer zuhause möchte SpongeBob einen Brief an Patricks Stein anbringen, als dieser sich von selbst öffnet und Patrick sich tatsächlich immer noch darunter befindet. Patrick liest SpongeBobs Brief, in dem er geschrieben hat, dass er verloren habe, alles aber nicht so schlimm sei, weil es trotzdem Spaß gemacht hat. Jetzt hat Patrick nur noch eine Frage: „Was ist denn verstecken?“…

Trivia und Fehler

Diese und die Episode Von Tuten und Schwamm keine Ahnung sind die ersten, in denen im englischen Intro das neue Nickelodeon-Logo zu sehen ist. Im deutschen ist es allerdings nicht zu sehen.
Die Titelmelodie ist dieselbe wie die der Episode Plankton in Panik.
Die Episodenkarte ist dieselbe wie die der Episode Das Ding.
In der Episode wird zum ersten Mal eine Karte von Bikini Bottom gezeigt. Dort ist aber Bikini Bottom eine Insel und die Goo Lagoon ein Meer.
SpongeBob reißt von dem Krosse-Krabbe-Schild Holzbuchstaben ab, in der Episode Das Ausbildungsvideo sieht man allerdings, dass Mr. Krabs die Buchstaben angemalt hat.
Im Willkommen-am-Ende-der-Welt-Café hängt einer der beiden Tierknochen der Episode Die Pest von Wildwest an der Wand.

Alle Charaktere

© Viacom

Zitate

SpongeBob: „Willkommen am Ende der Welt, Café und Souveniershop?“
Barmixer: „Kann ich dir helfen, Junge?“
SpongeBob: „Ich such nach meinen Freund Patrick.“
Barmixer: „Ist das so'n großer, rundlicher mit ne'm spitzen Kopf?“
SpongeBob: „Ja, genau!“
Barmixer: „Lang nicht gesehen!“
SpongeBob: „Achso! Was soll's, tja. Danke trotzdem!“
Barmixer: „Warte, ist er rosa?“
SpongeBob: „Ja!“
Barmixer: „In dem Fall sitzt er gleich da drüben.“