vorbei.Episodenmitschrift: Eiskalt entwischt
Diese Episodenmitschrift ist leider noch nicht fertig oder enthält Fehler und braucht eine Bearbeitung.
Hilf SpongePedia, diese Episodenmitschrift zu vervollständigen.
Entferne diesen Baustein, wenn die EM vollständig ist.
| Vorherige Episodenmitschrift | Episodenartikel | Nächste Episodenmitschrift |
|---|---|---|
| Einzeller Jubiläum | Eiskalt entwischt | Ananas-Koller |
Charaktere:
- SpongeBob
- Patrick
- Thaddäus
- Mr. Krabs
- Sheldon J. Plankton
- Sandy
- Mrs. Puff
- Karen
- Gary
- Harold Schwammkopf
- Mutter Schwammkopf
- Patchy
- Potty
- P!nk
- Drei-Punkte-Huhn
- Der Kerl auf den Penny
- Die Königin
- Sir Quentin und Mr. Tinder
- diverse weitere Fische
In/vor Patchys Studios
Erzähler: „Hier ist Patchy der Pirat und sein SpongeBob Schwammkopf Fan-Club Wahnsinns TV Sensationshighlight. Mit vielen prominenten Gästen: Das Basketball-Maskottchen, Drei-Punkte-Huhn. Der Kerl auf den Penny. Ihre Majestät, die Königin. Musikalischer Stargast, P!nk. Sir Quentin und seine sprechende Puppe, Mr. Tinder. Und als Ehrengast: SpongeBob Schwammkopf! Aus Encino Kaliforninen, der Präsident des SpongeBob Schwammkopf Fan-Club und eurer Gastgeber: Patchy der Pirat!“
- (Der Vorhang öffnet sich, im ganzen Raum sind SpongeBob-Bilder, Patchy geht auf die Bühne und folgt dabei eine Spur wie auf einer Schatzkarte, als er anfangen will merkt er das er nicht auf den Kreuz steht und stellt sich dahin)
Patchy: (singt) „10 Jaaaahre SpongeBob!“
- (Potty beobachtet Patchy in einen Kameraraum)
Potty: (durch ein Mikrophon) „Ah, du guckst in die falsche Kamera!“
Patchy: (versteht nichts von Potty) „Äh, was? Potty? Wo bist du?“
- (Der Kameramann deutet auf die Kamera wo Patchy eigentlich hingucken soll)
Potty: „Ah, auf Kamera 3!“
Patchy: „Ich verstehe kein Wort!“
Potty: „Mikro auf!“
Patchy: „Was willst du von mir? (der Kameramann deutet wieder auf Kamera 3) Wieso zeigst du auf mich? (der Kameramann will am liebsten aufgeben) Hast du Kopfschmerzen? Tja, was soll's. Aber stellt euch das mal vor: Seit 10 Jahren leite ich schon den SpongeBob Schwammkopf Fan-Club! Und er wird hier sein, höchstpersönlich! Hehehe! Ich lern mein Idol endlich mal persönlich kennen. Hehe! Also bitten wir ihn ins Studio!“
- (Der Kameramann zeigt auf ein Schild wo P!nk draufsteht da P!nk eigentlich auftreten soll)
Patchy: (zum Kameramann) „Ach, das interessiert doch kein Schwein! (der Kameramann deutet immer noch auf das Schild) Und ohne weitere Vorreden bitte ich um Applaus für SpongeBoob Schwammkooopf!“
- (SpongeBob erscheint nicht)
Patchy: „Äh, ohne weitere Vorreden. Bitte ich um Applaus für SpongeBooob Schwammkooopf!“
- (SpongeBob erscheint wieder nicht)
Patchy: „Ähähäh. (Potty erscheint und flüstert Patchy was ins Ohr) Waas? Was soll das bitte heißen er kommt nicht? 10 Jahre lang bin ich nun Präsident von seinen Fan-Club.“
- (Patchy deutet auf einen Sack voll mit Briefen)
Patchy: „Keinen meiner Briefe hat er je beantwortet!“
- (Patchy zeigt ein Bild)
Patchy: „Nie kam zu meinen Wohltätigkeitsveranstaltungen! Und jetzt stell ich ne' Fernsehgala vom Allerfeinsten für ihn auf die Beine und der Herr hat's noch immer nicht nötig aufzutauchen. (Patchy geht raus aus den Studios) Na warte das, woll’n wir, doch, mal sehen.“
- (Der Kameramann ist verwirrt)
Patchy: (Patchy geht zu seinen Bootsauto) „Du willst wohl das ich ernst mache, dann mache ich jetzt auf Ernst! Meine Einladungen verschmeinen, nichts da. (Patchy macht die Arlamanlage aus und den Anker ins Boot) Ich bin ein Fan seit Anbeginn und, (sieht das er einen Strafzettel bekommen hat) Oh! Och Manno! Oh!“
- (Patchy wirft den Zettel weg, setzt sich ins Boot und fährt weg, die eigentliche Geschichte beginnt)
In SpongeBobs Haus
- (Bei SpongeBob wird es Tag, Gary schläft und schnarcht, plötzlich fangen dutzende von Weckern an zu klingeln, die Wecker bilden eine Reihe bis zu SpongeBobs Nebelhornwecker welcher tutet und selbst Wecker ausspuckt, SpongeBob stellt die Wecker aus bis er bei Gary ist)
SpongeBob: „Guuuten Morgen Gary!“
Gary: (unglücklich) „Miau!“
SpongeBob: „Etwas, übertrieben sagst du? Soll ich riskieren am größten Tag meiner beruflichen Laufbahn zu spät zu kommen? Zum elfundsiebzigsten Betriebsjubiläum der Krossen Krabbe! Ohoho, nein. Das glaube ich eher nicht. Für keinen anständigen Angestellten käme das in Frage!“
- (Die Wecker gehen bis in Thaddäus’ Haus und wecken Thaddäus)
Thaddäus: „Ja was zum Tiefseeteufel?“
SpongeBob: (SpongeBob ruft durch das Fenster) „Wir sehen uns gleich bei der großen Feier, Thaddäus! (Thaddäus schießt SpongeBob mit einen Wecker ab, SpongeBob landet vor Gary) Au! Das nun schon elfundsiebzig Jahre in die See gegangen ist, unglaublich!“
Gary: (unglücklich) „Miau! Miau! Miau!“
SpongeBob: „Oh! Pass auf dein loses Mundwerk auf! Der heutige Tag soll beschaulicher Besinnung gewittmet sein. Zum Beispiel der Erinnerung an mein allererstes Mal.“
- (SpongeBob erinnert sich wie sein Vater und seine schwangere Mutter zur Krossen Krabbe gingen)
In/vor der Krossen Krabbe
Harold Schwammkopf: (über die Krosse Krabbe) „Hm. Also ich weiß nicht. Das sieht mir nicht wie ein Familienrestaurant aus.“
Mutter Schwammkopf: „Oh, dann fragen wir doch unser Baby. Würdest du gerne hier essen?“
- (SpongeBob schwimmt als Baby durch den Bauch seiner Mutter und schiebt sie somit in die Krosse Krabbe)
Mutter Schwammkopf: „Hähähä. Na das war wohl eindeutig. Und was darf's sein?“
- (SpongeBob guckt durch den Bauchnabel seiner Mutter auf die Speisekarte der Krossen Krabbe)
SpongeBob: „Krabbenburger!“
- (Mutter und Harold Schwammkopf essen Krabbenburger, SpongeBob bekommt das ganze Essen durch die Nabelschnur geliefert)
SpongeBob: „Hmm, Leckerschmecker.“ (SpongeBob nimmt seine Nabelschnur und saugt wie aus einen Strohhalm das Essen in seinen Mund)
- (Die Rückblende ist vorbei)
In SpongeBobs Haus
SpongeBob: „Das waren noch Zeiten! (zu SpongeBob kommt ein Wecker angeklingelt) Tut mir Leid Gary, wir verschieben die Rückschau. Ich muss mich sputen!“
- (Gary faucht den Wecker an welcher ängstlich weghüpft)
SpongeBob: „Ich dachte nie, dass ich mal so ’ne Chance krieg, und sich mein größter Traum erfüllt, yeah! Denn jeder Burger ist für mich ein kleiner Sieg. Hab ich ihn warm und kross gegrillt, yeah!
Heute wird's so schön wie nie zuvor sein. Das wird ein Tag, den man nie vergisst. Das ist cool, und da muss ich mich so freuen, dass es mir ganz warm und kuschelig ist.
Ein Wunder muss ganz einfach unbegreiflich sein, doch wenn's passiert muss man bereit sein. Dieses Wunder geht mir glatt durch Mark und Bein, ich könnt' den ganzen Tag „Hurra“ schrei'n.
Heute wird's so schön wie nie zuvor sein. Das wird ein Tag, den man nie vergisst. Das ist cool, und da muss ich mich so freuen, dass es mir ganz warm und kuschelig ist.
Sicher, ich muss jeden Tag zur Arbeit geh'n. Ich glaube nur, man muss das so seh'n: Wenn man seine Arbeit nämlich wirklich liebt, dann gibt es
nichts was einem mehr gibt.
Heute wird's so schön wie nie zuvor sein. Das wird ein Tag, den man nie vergisst. Das ist cool, und da muss ich mich so freuen, dass es mir ganz warm und kuschelig ist.“
- (SpongeBob rennt aus den Haus)
In der Schneckenstraße
- (SpongeBob will zu Krossen Krabbe rennen, kommt allerdings nicht weit da eine riesige Schlange vor der Krossen Krabbe steht die bis zu SpongeBobs Haus geht, SpongeBob rennt gegen Harold)
Harold: „Hehe! Mach hier nicht so ein Alarm! Es gibt auch noch andere Leute die in die Krosse Krabbe wollen!“
- (SpongeBob sieht die lange Schlange vor der Krossen Krabbe)
SpongeBob: (sieht auf die Uhr) „Aber ich hab keine Zeit Schlange zu stehen! Tut mir Leid, heute muss ich pünktlich sein!“
- (SpongeBob springt auf die Köpfe der Leute wobei mehrere Aua! sagen)
Fisch: „Was soll das?“
Fisch 2: „Frechheit!“
Fisch 3: „Aber nein!“
Fisch 4: „Aua!“
Fisch 5: „Was denn?“
SpongeBob: „Vergebt mir Fischköpfe, Mr. Krabs braucht mich!“
- (SpongeBob hüpft über den Rest der Fische, vor der Krossen Krabbe schlüpft er durch die Tür)
In der Krossen Krabbe
- (SpongeBob hat sich durch die Tür gequetscht und landet in Mr. Krabs Armen)
SpongeBob: „Melde mich zum Dienst, Sir!“
Mr. Krabs: „Setz dich Jung!“ (Mr. Krabs setzt SpongeBob zum Tisch wo auch Thaddäus sitzt)
SpongeBob: (zu Thaddäus) „Ne’n schönen elfundsiebzigsten wünsch ich!“
Mr. Krabs: „Es ist ein großer Tag für die Krosse Krabbe, also hört gut zu Crew.“
- (Mr. Krabs drückt einen Knopf, die gesamte Krosse Krabbe wird abgeriegelt)
Mr. Krabs: „Das ist die perfekte Gelegenheit für Plankton die Geheimformel für die Krabbenburger zu klauen.“
- (Mr. Krabs zieht ein Stück von einem Tisch raus, an der Stelle erscheint ein Gerät was eine holografische Darstellung der Krossen Krabbe zeigt)
Thaddäus: „Das ist doch bloß die Krosse Krabbe.“
Mr. Krabs: „Nicht doch! Das ist eine holografische Darstellung, der Krossen Krabbe. Ich will das ihr alle Ein- und Ausgänge im Auge behaltet.“
Thaddäus: „Sie meinen die Vorder- und die Hintertür.“
Mr. Krabs: „Das sind nur die an der Oberfläche. (Mr. Krabs drückt einen Knopf, unter der Hologramm-Krosse-Krabbe erscheint ein unterirdisches System) Es gibt auch ein unterirdisches System von Tunneln und Luftschächten. Und ihr richtet all eure Augen auch darauf.“
SpongeBob: „Aye, aye, Mr. Krabs!“
- (In SpongeBobs Löchern erscheinen Augen)
Mr. Krabs: „Ok! Prägt euch den Plan ein, seit äußerts wachsam, und schlaft nicht bei der Arbeit ein, vorallem du Thaddäus.“
Thaddäus: „Was? Unverschämtheit, ich bin noch nie bei der Arbeit eingeschlafen!“
Mr. Krabs: „Soll ich deinen Gedächtnis nachhelfen?“
- (Eine Rückblende erscheint in der Thaddäus am Tresen schläft, im Putzschrank, auf einen Tisch wo 2 Kunden was essen wollen, mit dem Kopf im Waschbecken und auf der Toilette)
Thaddäus: „Gut, ja, ich gebs zu.“ (Mr. Krabs schaltet das Hologramm aus)
Mr. Krabs: „Weiterhin stelle ich euch gegen Plankton zusätzliches Sicherheitspersonal zur Seite.“
- (Patrick erscheint)
Thaddäus: „Und das besteht aus Patrick?“
Mr. Krabs: „Ich werf doch mein Geld nicht für teure Wachschutzleute raus! Du bist mein erster Abwehrriegel, Patrick. Also halt aufmerksam Ausschau nach verdächtigen Figuren.“
Patrick: „Ja, Sir! (Patrick sieht sich um, erblickt Thaddäus und drückt ihn an die Wand) Raus mit der Sprache: Wer bist du, und für wen arbeitest du?“
Mr. Krabs: „Hahaha, Plankton hat nicht den Hauch einer Chance!“
Im Abfalleimer
- (Vor dem Abfalleimer hängt ein Plakat mit der Aufschrift „Celebraiting 50 Years of Failure“)
Plankton: (zu Karen) „Das ist ne' Verschwörung in Gange, das sag ich dir. 1003mal hatte ich beinahe diese Formel in der Hand und 1003mal hat mich dieser Krabs, ne’n Abflug machen lassen. Er feiert elfundsiebzig Jahre des Erfolgs und ich sitz hier nach tausenden von Tagen des totalen Versagens. Ich geb auf Karen, Krabs hat gewonnen.“ (Plankton weint)
Karen: „Also mit dieser jämerlichen Einstellung bekommst du die Formel nie. Vielleicht wird ja die 1004 zu deiner Glückszahl.“
Plankton: „So, und übernimmst du den Abflug?“
Karen: „Ach ja, die Abflüge. (Karen ladet die Abflüge) Die liegen alle noch auf meiner Festplatte.“ (Plankton fängt wieder an zu weinen)
- (Karen zeigt die Abflüge)
Vor der Krossen Krabbe
- (Karen zeigt die verschieden Abflüge: Zuerst spielt Mr. Krabs, natürlich immer in den passenden Sachen, Baseball mit Plankton, er wirft ihn gegen den Abfalleimer, Plankton sagt Au)
Mr. Krabs: (steht in Golfsachen da und legt Plankton auf einen Trichter, Mr. Krabs hebt den Schläger) „Vorsicht!“ (Plankton wird auf den Abfalleimer geschossen)
- (Mr. Krabs reitet auf einem Seepferd und schlägt mit einen Poloschläger Plankton der wieder gegen den Abfalleimer fliegt, des weiteren schießt er noch mit einer Schleuder, er spielt Eishockey und Curling, wobei SpongeBob ebenfalls mitmacht, Mr. Krabs spielt mit SpongeBob American Football, zuletzt geht er normal aus der Krossen Krabbe, mit Plankton in der Klaue)
Mr. Krabs: „Ich bin heute müde, Plankton. Du musst dich selbst um deinen Abflug kümmern.“ (Mr. Krabs lässt Plankton los und geht in die Krosse Krabbe)
- (Plankton geht traurig zum Abfalleimer, sieht die Flecken von den vorherigen Abflügen und stößt selbst gegen den Abfalleimer)
Plankton: „Platsch.“ (Plankton weint, das Video ist vorbei)
Zurück im Abfalleimer
- (Karen lacht)
Plankton: „Karen!“
Karen: „Tut mir leid! (Karen stellt das Video aus) Aber der Schluss bringt mich jedesmal zum Lachen.“
Plankton: (Plankton springt von seinem Schreibtisch) „Es ist sinnlos, aus, Ende.“
Karen: „Aber heute ist der perfekte Tag um die Geheimformel zu stehlen. Krabs wird von den ganzen Feierlichkeiten völlig abgelenkt sein, du schaffst das schon.“
Plankton: „Wirklich? Glaubst du?“
Karen: „Ja, aber natürlich. Wer ist denn mein großer Mann, he?“
Plankton: „Ach hör auf Karen.“
Karen: „Komm schon, komm schon. Wer ist mein großer, starker Mann?“
Plankton: „Oh, ich bin's.“
Karen: „Ganz genau! Und jetzt geh daraus und stiehl diese Formel.“
Plankton: „Ja, Mam!“
In Patchy's Studios
- (Im grünen Raum sind alle prominenten Gäste die Patchy eingeladen hat, alle bereiten sich vor, P!nk sitzt in Piratenkleider auf der Couch)
P!nk: „Und dafür lass ich mein Hawaiurlaub sausen? Ich fass es nicht.“
- (Neben P!nk sitzt Sir Quentin mit seiner Handpuppe Mr. Tinder)
Sir Quentin: (als Mr. Tinder) „Ich find deine Musik richtig klasse!“
P!nk: „Memo: Bald läuft mein Agent über die Planke.“
Die Königin: (über die Ananas) „Wie soll man denn so etwas bitteschön essen?“
- (Potty kommt durch die Tür)
Potty: „Ar, kann ich euch irgendetwas bringen?“
Die Königin: „Obst ohne Panzer drumherum, bitte!“
P!nk: „Eine Passage auf der nächsten Schaluppe hier raus?“ (P!nk telefoniert wieder)
Potty: „Nur noch 5 Minuten, Ar!“ (Potty geht)
Sänger von P!nk: „Wenn wir nicht jetzt sofort hier...“ (P!nk redet weiter)
P!nk: „Tja, hat ja kein Zweck dazusitzen wie miesgelaunte Miesmuscheln auf ne'r Muschelbank. Ich schlag vor wir üben's nochmal!“
Alle Sänger: „Ja!“
- (P!nk und die Sänger singen das Lied Skorbut, der deutsche Text wird als Untertitel gezeigt)
P!nk: „1,2,3,4 Our gum's are black our teeth are falling out We got spots on our backs so give it up and shout We got Scurvy we need some vitamin C We got Scurvy we need a lemon tree We got Scurvy we're just chillin' on the sea Lets get this Scurvy started A pirate ain't worthy Till he got some Scurvy Since you've got your Scurvy on your nervy when you sing that song Scurvy (Scurvy) We got Scurvy (scurvy) We got Scurvy (scurvy) We got Scurvy (scurvy)“
Vor der Krossen Krabbe
- (Mr. Krabs hat die Metallwand wieder geöffnet, vor der Krossen Krabbe steht immer noch die Menge, jetzt stehen sie aber nicht mehr in der Schlange)
Alle: „Wir wollen Krabbenburger! Wir wollen Krabbenburger!“
In der Krossen Krabbe
Mr. Krabs: „Nun, setzen wir noch ein paar tolle Jubiläumsangebote auf die Karte.“
- (Mr. Krabs schreibt Nullen hinter die Preise)
Mr. Krabs: „Krabbenburger: 20.00$. 39.00$. 30.00$. (lacht) Ach, du süße kleine Null, ich lieb dich wirklich ganz doll. SpongeBob!“ (SpongeBob kommt angelaufen)
SpongeBob: „Ja, Sir!“
Mr. Krabs: (Mr. Krabs schreibt sich etwas auf) „Du bist verantwortlich für die Dekoration.“
SpongeBob: (traurig) „Oh, aber Mr. Krabs.“
Mr. Krabs: „Ja, Min Jung?“
SpongeBob: „Sollte nicht ich für die Deko verantwortlich sein?“
Mr. Krabs: (verwirrt) „Hä? Bist du doch auch.“
SpongeBob: (glücklich) „Echt ich? Yeah! (SpongeBob läuft vor Mr. Krabs herum) Yeah! Yeah!“
Mr. Krabs: (schreibt sich wieder was auf) „Thaddäus! Ich hätte auch Aufgaben für dich, aber du würdest sie sowieso nicht erledigen.“
Thaddäus: „Und sie haben nur elfundsiebzig Jahre gebraucht um das zu merken?“
Mr. Krabs: (zu SpongeBob) „Hier ist dein BJ, Jung. (Mr. Krabs gibt SpongeBob 50 Ct) Dekorier damit was und wie du willst.“
SpongeBob: „Wow! 50 Ct!“
Thaddäus: „Sie lassen SpongeBob hier dekorieren? Erinneren sie sich noch an die anderen Anlässe zu dehnen er „dekoriert“ hat?“
- (SpongeBob, Thaddäus und Mr. Krabs erinneren sich daran als SpongeBob mal umdekoriert hat)
Alle: „Hm!“
Früher
- (SpongeBob hat die Krosse Krabbe in eine Art Wüste umdekoriert, 2 Fische sitzen aun einen Tisch wo ein Schädel draufsteht)
SpongeBob: (trägt ein Cowboyhut) „Jie-Ha! Hahaha!“
- (SpongeBob hat die Krosse in eine Disko umdekoriert, dieselben Fische sitzen am Tisch mit einer Lavalampe)
SpongeBob: (trägt eine schwarze Perücke) „Hi, bist du öfter hier? Hahaha!“
- (SpongeBob hat die Krosse Krabbe in die Oberfläche des Mondes umdekoriert, die Fische sitzen mit Helmen am Tisch, Thaddäus trägt auch ein Helm, als die Luke sich öffnet strömt Thaddäus hinein)
Thaddäus: (schwebt im Weltall) „Aaaaah!“
SpongeBob: (schwebt mit Helm herum und brät Burger) „Hahahaha!“
Zurück in der Gegenwart
Alle: „Hm!“
Mr. Krabs: (zu Thaddäus) „Okay, machst du das dann?“
Thaddäus: „Äh, nö!“
Mr. Krabs: „Dann halt die Fressluke!“
Thaddäus: „Gut, ich mache meine Wörterschotten dicht, Sir!“
- (Thaddäus und Mr. Krabs gehen)
| ← Staffel 5 Mitschriften – Staffel 6 Staffel 7 → |
| 101a | 101b | 102a | 102b | 103a | 103b | 104a | 104b | 105a | 105b | 106a | 106b | 107a | 107b | 108a | 108b | 109a | 109b | 110a | 110b | 111 | 112a | 112b | 113a | 113b |
| 114a | 114b | 115a | 115b | 116a | 116b | 117a | 117b | 118a | 118b | 119a | 119b | 120a | 120b | 121a | 121b | 122a | 122b | 123+124 | 125a | 125b | 126 | |||
Bitte beachte, dass die Inhalte dieser Seite nicht unter der GNU Free Documentation License stehen, sondern die Rechte mehrheitlich bei der Deutschen Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. liegen. Die Texte – auch auszugsweise – darfst du nicht ohne deren Genehmigung vervielfältigen.
