Die SteinBobs (Episode)

Die SteinBobs
SpongeHenge.jpg © Viacom
Episodennummer:	99b
Staffel/ Produktionsjahr:	5/2007
Originaltitel:	SpongeHenge
Erstausstrahlung USA:	23.11.2007
Erstausstrahlung Deutschland:	24.04.2008 (Nick Premium) 27./28.05.2008 (Nick)
Vorherige Episode:	Fluch der Schönheit
Nächste Episode:	Burger braten verboten
Charaktere	Synchronsprecher
SpongeBob Schwammkopf	Santiago Ziesmer
Thaddäus Tentakel	Eberhard Prüter
Eugene H. Krabs	Jürgen Kluckert
Patrick Star	Marco Kröger

Handlung

Es ist Nacht in Bikini Bottom und ein Sturm kommt auf. Aus dem Diner kommen zwei Fische und haben Restportionen in der Hand, die vom Wind weggeweht werden. Die Restportion durchbricht SpongeBobs Fenster und das Essen landet genau in SpongeBobs Gesicht. Er schaut aus dem Fenster heraus und fragt, wem das gehört. Dabei bemerkt er, dass der Wind durch seine Poren Geräusche erzeugt. Plötzlich hören Quallen dieses Geräusch und fliegen zu SpongeBob. Dann ist Morgen und SpongeBob will zur Arbeit gehen, doch er schafft es nicht. Die Quallen lassen ihn nicht in Ruhe. Nach vielen gescheiterten Versuchen ruft er in der Krossen Krabbe an und sagt Mr. Krabs, dass die Quallen ihn nicht in Ruhe lassen. Mr. Krabs holt ihn mit einer Angel zur Arbeit. Während der Arbeit geht ein Fenster auf und der Wind bläst durch SpongeBob. Durch den Schornstein kommen die Quallen. Dann fliegt die Krosse Krabbe weg. SpongeBob fliegt zu Patrick, der gerade fernsehen tut. SpongeBob erzählt Patrick alles. Doch auch hier finden ihn die Quallen. Die Quallen tragen ihn bis zu den Quallenfeldern. Er versteckt sich in einer Höhle, wo er allerdings schnell einsam wird. Deshalb baut er sich einen SteinBob. Auch durch ihn kommt Wind. So stellt SpongeBob ihn nach draußen, um die Quallen abzulenken. Da das nicht funktioniert, baut er weitere. Diese ergeben zusammen ein schönes Lied, welches die Quallen beruhigt. SpongeBob freut sich, wieder arbeiten zu können und rennt eilig zur Krossen Krabbe, welche allerdings mittlerweile durch den Sturm vergraben ist. 3000 Jahre später finden drei Aliens die SteinBobs wieder. Sie fragen sich, wozu die Statuen gemacht wurden. Sie sagen nur, dass dies die jährliche Quallenwanderung hervorruft.

Trivia & Fehler

Neptun ist in der römischen Mythologie der Gott des Meeres und Poseidon in der griechischen. Eigendlich beziehen sich diese Namen sogar auf ein und denselben Gott.
Schon in Disco-Quallen zeigten Quallen eine besondere Vorliebe für Musik.
Der englische Titel dieser Episode, SpongeHenge, und der Inhalt ist eine Anspielung auf Stonehenge.
In der Episode sagte SpongeBob, dass er noch nie zu spät gekommen sei. Aber in den Episoden Lügen haben blaue Augen, Krosses neues Heim, Haben Sie diese Schnecke gesehen? und auch in Am Haken kam er doch zu spät.
SpongeBob nennt eine Qualle "Sparky". (dt. ung. Funke oder funkig)

Wieso brennt bei SpongeBob noch Licht? Er schläft doch.
Woher hatte SpongeBob die Geräte, mit der er die riesigen SteinBobs gebaut hat?
Es ist unklar, was genau mit der Krossen Krabbe passiert ist und wie es weiterging. Diese Episode könnte aber auch zeitlich eine der letzten gewesen sein, da SpongeBob ja schon starke Behaarung hatte, somit auch schon viel älter war. Aber: Als SpongeBob nach Bikini Bottom lief, sah man, dass die Stadt noch ganz normal aussah, weshalb nur die Krosse Krabbe? Warscheinlich ist das nur der Teil der vorher weggeflogen ist und die Krosse Krabbe musste neu aufgebaut werden. Einige Details lassen aber drauf schließen, dass es sich eher um eine der früheren Episoden handelt. Oder zumindest nicht eine der letzten: Die SteinBobs führten zur Quallenwanderung, der SpongeBob in der Quallenfischernetzdieb folgt. Außerdem sagt er, er wäre noch nie zu spät gekommen. Da dies in anderen Episoden aber der Fall ist (siehe oben), müssen diese Episoden auf jeden Fall nach dieser spielen. Vermutlich wurde die Krosse Krabbe durch den starken Sturm vom Sand verschüttet.
Das Diner-Lokal ist zum vierten Mal zu sehen. Die ersten drei Male tauchte es in Rückkehr der Superhelden, Verkaufsgenies und Namenlos auf.
Die Telefonnummer der Krossen Krabbe ist "3858632"
Wie konnten die Quallen den Ton von SpongeBobs Poren hören, wenn die Quallenfelder 50 Meilen von Bikini Bottom entfernt sind?
Die im Sand versunkene Krosse Krabbe ist ein Anspielung auf den Film Planet der Affen.
Das ist die zweite Episode, in der SpongeBobs Finger zu groß für das Telefon sind (nach Der Blubber).
Als SpongeBob am 2. Tag aus dem Haus ging, hatte er seine Burgerbrater-Mütze auf, aber in der nächsten Einstellung (als er an den Steinen hing) trägt er sie nicht.
Wie kann SpongeBob die SteinBobs schieben? Er schafft es ja nicht mal, eine Stange mit Plüschtieren hochzuheben!
Als SpongeBob den ersten SteinBob vor die Höhle stellt, versteckt er sich etwas enfernt davon, doch als er von den Quallen gestochen wird, ist die Höhle direkt hinter ihm und nicht mehr hinter dem SteinBob.
Wenn SpongeBob durch den Bau des ersten SteinBobs einen langen Bart bekommen hat, wieso hat dieser sich nicht verlängert bzw. ist grau geworden, nachdem er die viel größeren SteinBobs gebaut hat?
Wieso hat SpongeBob Hähnchenschlegel auf dem Kopfkissen, obwohl er Gulasch ins Gesicht bekommen hat?
Wenn SpongeBob so lange gebraucht hat, um einen SteinBob zu machen, müsste der Wind schon nachgelassen haben. Es kann ja nicht sein, dass der Sturm so lange dauert, dass SpongeBob in der Zeit sogar ein Bart wächst.

Zitate

Fisch: "Neptun muss über irgendetwas wütend sein."

Fischdame: "Hahaha, das ist albern, jeder weiß, das Poseidon der Herrscher der Meere ist."

Fischdame : (durch den Wind fliegt das Gulasch weg.) "Meine Restportionen."

Fisch: "Neeeiiinnn, wieso? Neptun, sie hat es nicht so gemeint."

SpongeBob: "Hmmm, da habe ich also einen SteinBob gebaut, der gibt einen falschen Ton vor sich, aber wenn ich noch einen baue, der etwas größer ist als der, könnte die Ausdehnung des Hohlkörpers, multipliziert mit der Zahl der Löcher, einen anderen Ton hervorbringen, der bei den Quallen beruhigend wirkt."

Ausstrahlung bei Nick

Nick unterläuft seit der ersten Ausstrahlung dieser Episode ein Fehler. So wurde bei der Erstausstrahlung bereits einen Tag vor eigentlicher Premiere im Anschluss an Fluch der Schönheit (beide Episoden hängen zusammen, da sie die selbe Episodennummer haben) die ersten 60 Sekunden von "Die SteinBobs" gezeigt, jedoch dann abgebrochen und am nächsten Tag, nach dem Intro, fortgesetzt, ohne die bisher gezeiten 60 Sekunden erneut zu senden. Dieser Schnittfehler wurde bis jetzt nicht behoben und so sieht man auch heute noch nach dem Ende von "Fluch der Schönheit" den Anfang von "Die SteinBobs".