Heiße Reifen (Episode)
K (Textersetzung - „Datei:LisaWillYouMarryMe.jpg“ durch „Datei:63 Lisa-Manfred.jpg“) |
|||
Zeile 40: | Zeile 40: | ||
Datei:72b Harold-Freundin.jpg|[[Gale]] (l.) | Datei:72b Harold-Freundin.jpg|[[Gale]] (l.) | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ==Zitate== | ||
+ | *'''Mrs. Puff''': (''pfeift, ihr geht die Luft aus'') „Also Tony Jr. ist hier ein Schüler wie jeder anderer auch, dem keinerlei besondere Beachtung gebührt. Er genießt keinerlei Vorrechte und es werden wegen ihm auch keinerlei Ausnahmen gemacht! (''zu Tony'') So, Tony, nun begib dich bitte zum Hindernisplatz, damit ich deine Fähigkeiten einschätzen kann.“ <br>'''Tony Jr.''': „Na klar, kein Ding!“ <br>'''Mrs. Puff''': „Moment! (''holt ihre Brotbüchse heraus'') Aber zuerst gibst du mir ein Autogramm, ja?“ (''kichert'') <br> | ||
+ | *'''Rennfahrer''': „Richtig schickes Rennboot, für so'n gelben Quadratschädel!“ <br>'''Rennfahrerin:''' „Und ’nem Winzling!“<br>(''Die Rennfahrer lachen'') <br>'''SpongeBob''': „Dankeschön, euer Schnellboot ist aber auch sehr hübsch für euch drei riesen Rundköpfe. Und sowohl meine ich eure Körpergröße und auch die Form eurer Schädel, Haha!“ <br>(''Die drei Rennfahrer sehen sehen SpongeBob verwundert an'')<br> | ||
+ | *'''SpongeBob''': „Hm? Oh nein, die Polizei ist hinter uns her. Was machen wir jetzt bloß?“<br>'''Tony Jr.''': „Hm? Entschuldigung, ich hab dich nicht verstanden wegen der Sirene.“<br>(''Nun verfolgt auch ein Polizeihubschrauber die beiden.'')<br>'''SpongeBob''': „Jetzt haben wir auch ’nen Hubschrauber am Hals.“<br>'''Tony Jr.''': „Wie bitte? Ich hab dich nicht verstanden wegen dem Hubschrauber.“<br> | ||
==Mitschrift und Bewertung== | ==Mitschrift und Bewertung== |
Version vom 8. Januar 2020, 23:57 Uhr
Heiße Reifen | |
---|---|
© Viacom | |
Episodennummer: | 154b |
Staffel/ Produktionsjahr: |
8/2011 |
Originaltitel: | The Hot Shot |
Erstausstrahlung USA: |
18.06.2011 |
Erstausstrahlung Deutschland: |
18.11.2011 |
Vorherige Episode: | Autoschalter |
Nächste Episode: | Sportsfeinde |
Charaktere | Synchronsprecher |
SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
Mrs. Puff | Rita Engelmann |
Tony Flott | Michael Bauer |
Tony Flott Jr. | Julius Jellinek |
SpongeBob und Tony Junior © Viacom |
Heiße Reifen ist eine Episode aus der achten Staffel, in der SpongeBob Fahrstunden von Tony Junior, dem Sohn eines legendären Rennfahrers, bekommt.
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
SpongeBob läuft ein Lied singend in die Bootsfahrschule und wird von den anderen Schülern jubelnd erwartet. Als er sich bei ihnen bedankt, machen sie ihm klar, dass der Jubel nicht ihm gegolten hat, sondern Tony Flott Junior. Dieser kommt mit seinem Vater in einem grünen Rennboot zur Bootsfahrschule. Nachdem er sich ins Boot setzt und sein Können beweist, denkt Mrs. Puff, dass vielleicht ein bisschen was von seinem Talent zu SpongeBob überschweifen könnte. Sogleich setzt sich der Schwamm ins Boot und fährt nervös los. Doch Tony Juniors Spruch „Lass los, sei cool!“ scheint zu wirken, denn nachdem SpongeBob sich entspannt, fährt er viel besser.
Nach der Fahrt lädt Tony Jr. SpongeBob zu sich nach Hause ein und bald schon sind sie mit einem der Rennboote von Tony Flotts Sammlung klassischer Rennboote unterwegs. An einer roten Ampel treffen die beiden drei andere Rennfahrer, die sie zu einem Wettrennen herausfordern. Mitten im Kopf-an-Kopf-Rennen entdecken die drei Rennfahrer einen Streifenwagen und fahren deswegen langsamer. SpongeBob und Tony Jr., die nichts davon mitbringen, sind auf einmal mitten in einer Verfolgungsjagd mit der Polizei. Zufällig erfährt Tony Flott davon und verfolgt die beiden ebenfalls. Als SpongeBob realisiert, dass sie verfolgt werden, ist er wieder nervös und fährt vollgas in die Bootsfahrschule. Zum Schluss verkündet die verletzte Mrs. Puff, dass Tony Flott Junior nicht mehr an dieser Bootsfahrschule ist.
Trivia und Fehler
- Dies ist das zweite Mal, dass SpongeBob Fahrstunden von einer anderen Person als Mrs. Puff erhält. Zuvor wurde er schon in der Episode Mrs. Puff, Sie sind gefeuert von Sergeant Sam Roderick unterrichtet.
- Tony Flott besitzt in seinem prachtvollen Haus unter anderem eine Sammlung klassischer Rennboote.
- Vor Tony Flotts Tür ist ein Teil des Visits der Episode Das große Schneckenrennen zu sehen.
- Dies ist die zweite Episode, in der SpongeBob der einzige Hauptcharakter ist, der auftritt. Davor war dies in Der Schrecken der Straße der Fall.
Alle Charaktere
© Viacom
Tony Flott (r.)
Frank (r.)
Mable (Sardelle) (l.)
Gale (l.)
Zitate
- Mrs. Puff: (pfeift, ihr geht die Luft aus) „Also Tony Jr. ist hier ein Schüler wie jeder anderer auch, dem keinerlei besondere Beachtung gebührt. Er genießt keinerlei Vorrechte und es werden wegen ihm auch keinerlei Ausnahmen gemacht! (zu Tony) So, Tony, nun begib dich bitte zum Hindernisplatz, damit ich deine Fähigkeiten einschätzen kann.“
Tony Jr.: „Na klar, kein Ding!“
Mrs. Puff: „Moment! (holt ihre Brotbüchse heraus) Aber zuerst gibst du mir ein Autogramm, ja?“ (kichert)
- Rennfahrer: „Richtig schickes Rennboot, für so'n gelben Quadratschädel!“
Rennfahrerin: „Und ’nem Winzling!“
(Die Rennfahrer lachen)
SpongeBob: „Dankeschön, euer Schnellboot ist aber auch sehr hübsch für euch drei riesen Rundköpfe. Und sowohl meine ich eure Körpergröße und auch die Form eurer Schädel, Haha!“
(Die drei Rennfahrer sehen sehen SpongeBob verwundert an)
- SpongeBob: „Hm? Oh nein, die Polizei ist hinter uns her. Was machen wir jetzt bloß?“
Tony Jr.: „Hm? Entschuldigung, ich hab dich nicht verstanden wegen der Sirene.“
(Nun verfolgt auch ein Polizeihubschrauber die beiden.)
SpongeBob: „Jetzt haben wir auch ’nen Hubschrauber am Hals.“
Tony Jr.: „Wie bitte? Ich hab dich nicht verstanden wegen dem Hubschrauber.“
Mitschrift und Bewertung
← 7. Staffel 8. Staffel 9. Staffel → |
153a | 153b | 154a | 154b | 155a | 155b | 156 | 157a | 157b | 158a | 158b | 159 | 160a | 160b | 161a | 161b | 162 | 163a | 163b | 164a | 164b | 165a | 165b | ||
166a | 166b | 167a | 167b | 168a | 168b | 169a | 169b | 170a | 170b | 171a | 171b | 172a | 172b | 173a | 173b | 174a | 174b | 175 | 176a | 176b | 177a | 177b | 178 |