vorbei.Das Firmenpicknick (Episode)
(Quelle: http://www.foxtel.com.au/whats-on/tv-guide/default.htm) |
K (Textersetzung - „Datei:Krabs.jpg“ durch „Datei:25a Krabs.jpg“) |
||
| (73 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | {{EpInfo|Das Firmenpicknick|[[Datei:192a_Episodenkarte-Das Firmenpicknick.jpg|300px]]|192a|9/2015|Company Picnic|25.09.2015|19.11.2015|Manager Patrick|Seemannsgarn}} | |
| − | + | ||
| − | {{EpInfo| | + | |
{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | {{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | ||
{{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}} | {{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}} | ||
| + | {{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Joachim Kaps}} | ||
| + | {{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}} | ||
| + | |- | ||
| + | ! colspan="2" |[[Datei:192a SpongeBob-Mr. Krabs-Thaddäus.jpg|300px]] | ||
| + | Das Firmenpicknick in den Quallenfeldern<br><small>© Viacom</small> | ||
|} | |} | ||
| − | ''' | + | '''Das Firmenpicknick''' ist eine Episode aus der [[Episoden/9. Staffel|neunten Staffel]], in der Mr. Krabs ein Firmenpicknick hält, um die Stimmung zu steigern, doch Plankton sein eigenes am selben Tag hat. |
==Handlung== | ==Handlung== | ||
| − | Mr. Krabs | + | [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]] spielt gerade mit seinen Burgerpuppen in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]. Als er jedoch so tut, als würden die Puppen mit einem Ball in Form von einem Gürkchen spielen, fliegt dieses direkt in [[Thaddäus Tentakel|Thaddäus]]’ Auge, worauf dieses zu brennen anfängt. Der Tintenfisch greift nach Wasser, doch erwischt aus Versehen eine Chili-Tube und spritzt sich dessen Inhalt auch ins Gesicht. Wegen Thaddäus’ lautem Schrei vor Schmerzen, kommt [[Mr. Krabs]] mit einem Feuerlöscher aus seinem Büro, mit welchem er Thaddäus’ brennendes Auge löscht. Als die Krabbe SpongeBob fragt, was hier los sei, erklärt dieser, dass ihm vielleicht eine Pause gut tun würde, weshalb er ein Picknick vorschlägt. Mr. Krabs ist noch nicht wirklich überzeugt. Als SpongeBob ihm jedoch erklärt, dass er nach einem Picknick doppelt so gut arbeiten könnte, ist Mr. Krabs sofort Feuer und Flamme und möchte mit seinen Mitarbeitern ein Firmenpicknick veranstalten. Auch [[Sheldon J. Plankton|Plankton]] bekommt davon mit und möchte nun ebenfalls ein Firmenpicknick veranstalten. <br> Später in den [[Quallenfelder]]n: SpongeBob, Mr. Krabs und Thaddäus halten gerade ihr Firmenpicknick, wobei sich jedoch SpongeBob und Mr. Krabs amüsieren. Als Thaddäus schon gehen will, erklärt ihm Mr. Krabs, dass es jetzt schon das tollste Firmenpicknick aller Zeiten sei und er nicht gehen könne. Plötzlich kommt ein Bus, auf welchem ''Abfall-Picknick'' steht. Als Plankton aus dem Bus aussteigt, erklärt er Mr. Krabs, dass er hier ein Firmenpicknick halten will, Mr. Krabs hingegen meint jedoch, dass er hier sein Firmenpicknick hält und der Einzeller nicht einmal Mitarbeiter hätte. Kurz darauf steigen zwei Roboter aus dem Bus, welche [[Seinhard]] und [[Rilke]] heißen. Die Roboter stellen alle möglichen Sachen für Planktons Firmenpicknick auf, woraufhin Thaddäus sofort zu Planktons Picknick wechselt und dort auch sehr viel Spaß hat. Auch Mr. Krabs wird von Planktons Firmenpicknick angezogen und hat dort ebenfalls viel Spaß. Da SpongeBob nun ganz alleine ist, geht er auch zu Planktons Firmenpicknick. <br> Währenddessen hat Plankton Mr. Krabs und Thaddäus einen Vertrag gegeben, mit welchem sie mit einer Unterschrift im [[Abfalleimer]] arbeiten können. Zudem müsste Mr. Krabs Plankton dann die Geheimformel verraten. Da die beiden von Planktons Picknick so fasziniert sind, wollen sie direkt den Vertrag unterzeichnen. SpongeBob schafft es noch gerade so, Mr. Krabs vom Unterschreiben des Vertrages abzuhalten, dabei erschreckt sich die Krabbe jedoch und sein Kugelschreiber fliegt direkt auf Seinhard zu. Als der Kugelschreiber jedoch durch Seinhard durchfliegt, stellt sich heraus, dass die Roboter in Wahrheit Hologramme sind, genau wie alles andere auf Planktons Picknick. Als Mr. Krabs SpongeBob fragt, wie er dies geschafft hätte, erklärt der Schwamm, dass er sich bei diesem Picknick so gut erholen konnte. Danach nimmt Mr. Krabs Plankton und wirft ihn einige Meter weit weg. |
==Trivia und Fehler== | ==Trivia und Fehler== | ||
| + | *'''[[Liste der SpongeBob Schwammkopf Running Gags|Running Gag]]''': [[Seinhard]] wird zerstört. | ||
| + | *Der ursprüngliche englische Titel dieser Episode lautet „Dueling Picnics“. | ||
| + | *Diese Episode wurde vor ihrer US-Premiere auf iTunes veröffentlicht. | ||
| + | *Die offizielle Episodenkarte war für viele Monate nicht verfügbar, weshalb der SpongePedia-User Kioto8 eine eigene erstellte, welche das Wiki für einige Monate verwendete. Erst im Mai 2017 wurde die offizielle Episodenkarte veröffentlicht. Die Episodenkarte von Kioto8 kannst du [http://picload.org/image/rapooopi/company_picnic2.png hier] betrachten. | ||
| + | *[[Karen]] hat in dieser Episode keinen Auftritt, wird jedoch in den Credits erwähnt. | ||
| + | *Das Seepferdchen-Plüschtier aus der Episode [[Der Geschicklichkeitskran (Episode)|Der Geschicklichkeitskran]] hat hier einen erneuten Auftritt. | ||
| + | *Man sieht [[Mutter Tentakel]] kurz auf einem Bild. | ||
| + | *Diese Episode wurde zusammen mit den Episoden ''The Hall of Egress'' (Adventure Time), ''Once Upon in Townsville'' (Die Powerpuff Girls), ''Robot Chicken Christmas Special: The X-Mas United'' (Robot Chicken) und ''The Answer'' (Steven Universe) für den Primetime Emmy Award für Short-format Animation 2016 [[Emmy-Nominierte Episoden|nominiert]]. Diesmal gewann Robot Chicken. | ||
==Alle Charaktere== | ==Alle Charaktere== | ||
| Zeile 17: | Zeile 28: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Datei:55a SpongeBob.jpg|[[SpongeBob Schwammkopf]] | Datei:55a SpongeBob.jpg|[[SpongeBob Schwammkopf]] | ||
| − | Datei:Krabs.jpg|[[Mr. Krabs]] | + | Datei:25a Krabs.jpg|[[Mr. Krabs]] |
| + | Datei:56b Thaddäus.jpg|[[Thaddäus Tentakel]] | ||
| + | Datei:3b Plankton-Plattenspieler.jpg|[[Sheldon J. Plankton]] | ||
| + | Datei:192a Seinhard.png|[[Seinhard]] | ||
| + | Datei:192a Rilke.png|[[Rilke]] | ||
| + | Datei:Mystery.jpg|[[Seepferdchen]] (u.) | ||
| + | Datei:Jellyfish.jpg|[[Quallen]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | ==Video und | + | ==Video und Bewertung== |
| − | + | {{Clip|u0ZejvvjtuE|einen Clip}} | |
| − | + | {{Bewertung|9|2389}} | |
| + | {{Quallen}} | ||
{{Staffel 9}} | {{Staffel 9}} | ||
| − | |||
Version vom 6. Juni 2021, 15:00 Uhr
| Das Firmenpicknick | |
|---|---|
© Viacom | |
| Episodennummer: | 192a |
| Staffel/ Produktionsjahr: |
9/2015 |
| Originaltitel: | Company Picnic |
| Erstausstrahlung USA: |
25.09.2015 |
| Erstausstrahlung Deutschland: |
19.11.2015 |
| Vorherige Episode: | Manager Patrick |
| Nächste Episode: | Seemannsgarn |
| Charaktere | Synchronsprecher |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
| Thaddäus Tentakel | Joachim Kaps |
| Sheldon J. Plankton | Thomas Petruo |
Das Firmenpicknick in den Quallenfeldern | |
Das Firmenpicknick ist eine Episode aus der neunten Staffel, in der Mr. Krabs ein Firmenpicknick hält, um die Stimmung zu steigern, doch Plankton sein eigenes am selben Tag hat.
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
SpongeBob spielt gerade mit seinen Burgerpuppen in der Krossen Krabbe. Als er jedoch so tut, als würden die Puppen mit einem Ball in Form von einem Gürkchen spielen, fliegt dieses direkt in Thaddäus’ Auge, worauf dieses zu brennen anfängt. Der Tintenfisch greift nach Wasser, doch erwischt aus Versehen eine Chili-Tube und spritzt sich dessen Inhalt auch ins Gesicht. Wegen Thaddäus’ lautem Schrei vor Schmerzen, kommt Mr. Krabs mit einem Feuerlöscher aus seinem Büro, mit welchem er Thaddäus’ brennendes Auge löscht. Als die Krabbe SpongeBob fragt, was hier los sei, erklärt dieser, dass ihm vielleicht eine Pause gut tun würde, weshalb er ein Picknick vorschlägt. Mr. Krabs ist noch nicht wirklich überzeugt. Als SpongeBob ihm jedoch erklärt, dass er nach einem Picknick doppelt so gut arbeiten könnte, ist Mr. Krabs sofort Feuer und Flamme und möchte mit seinen Mitarbeitern ein Firmenpicknick veranstalten. Auch Plankton bekommt davon mit und möchte nun ebenfalls ein Firmenpicknick veranstalten.
Später in den Quallenfeldern: SpongeBob, Mr. Krabs und Thaddäus halten gerade ihr Firmenpicknick, wobei sich jedoch SpongeBob und Mr. Krabs amüsieren. Als Thaddäus schon gehen will, erklärt ihm Mr. Krabs, dass es jetzt schon das tollste Firmenpicknick aller Zeiten sei und er nicht gehen könne. Plötzlich kommt ein Bus, auf welchem Abfall-Picknick steht. Als Plankton aus dem Bus aussteigt, erklärt er Mr. Krabs, dass er hier ein Firmenpicknick halten will, Mr. Krabs hingegen meint jedoch, dass er hier sein Firmenpicknick hält und der Einzeller nicht einmal Mitarbeiter hätte. Kurz darauf steigen zwei Roboter aus dem Bus, welche Seinhard und Rilke heißen. Die Roboter stellen alle möglichen Sachen für Planktons Firmenpicknick auf, woraufhin Thaddäus sofort zu Planktons Picknick wechselt und dort auch sehr viel Spaß hat. Auch Mr. Krabs wird von Planktons Firmenpicknick angezogen und hat dort ebenfalls viel Spaß. Da SpongeBob nun ganz alleine ist, geht er auch zu Planktons Firmenpicknick.
Währenddessen hat Plankton Mr. Krabs und Thaddäus einen Vertrag gegeben, mit welchem sie mit einer Unterschrift im Abfalleimer arbeiten können. Zudem müsste Mr. Krabs Plankton dann die Geheimformel verraten. Da die beiden von Planktons Picknick so fasziniert sind, wollen sie direkt den Vertrag unterzeichnen. SpongeBob schafft es noch gerade so, Mr. Krabs vom Unterschreiben des Vertrages abzuhalten, dabei erschreckt sich die Krabbe jedoch und sein Kugelschreiber fliegt direkt auf Seinhard zu. Als der Kugelschreiber jedoch durch Seinhard durchfliegt, stellt sich heraus, dass die Roboter in Wahrheit Hologramme sind, genau wie alles andere auf Planktons Picknick. Als Mr. Krabs SpongeBob fragt, wie er dies geschafft hätte, erklärt der Schwamm, dass er sich bei diesem Picknick so gut erholen konnte. Danach nimmt Mr. Krabs Plankton und wirft ihn einige Meter weit weg.
Trivia und Fehler
- Running Gag: Seinhard wird zerstört.
- Der ursprüngliche englische Titel dieser Episode lautet „Dueling Picnics“.
- Diese Episode wurde vor ihrer US-Premiere auf iTunes veröffentlicht.
- Die offizielle Episodenkarte war für viele Monate nicht verfügbar, weshalb der SpongePedia-User Kioto8 eine eigene erstellte, welche das Wiki für einige Monate verwendete. Erst im Mai 2017 wurde die offizielle Episodenkarte veröffentlicht. Die Episodenkarte von Kioto8 kannst du hier betrachten.
- Karen hat in dieser Episode keinen Auftritt, wird jedoch in den Credits erwähnt.
- Das Seepferdchen-Plüschtier aus der Episode Der Geschicklichkeitskran hat hier einen erneuten Auftritt.
- Man sieht Mutter Tentakel kurz auf einem Bild.
- Diese Episode wurde zusammen mit den Episoden The Hall of Egress (Adventure Time), Once Upon in Townsville (Die Powerpuff Girls), Robot Chicken Christmas Special: The X-Mas United (Robot Chicken) und The Answer (Steven Universe) für den Primetime Emmy Award für Short-format Animation 2016 nominiert. Diesmal gewann Robot Chicken.
Alle Charaktere
© Viacom
Seepferdchen (u.)
Video und Bewertung
Sieh dir einen Clip dieser Episode auf YouTube an! (
Info für die Erziehungsberechtigten)
Lies dir die Benutzerbewertungen im Forum durch!
  |
|
| ← 8. Staffel 9. Staffel 10. Staffel → |
| 179a | 179b | 180a | 180b | 181a | 181b | 182a | 182b | 183a | 183b | 184a | 184b | 185 | 186a | 186b | 187a | 187b | 188a | 188b | 189 | 190a | 190b | 191a | 191b | ||
| 192a | 192b | 193a | 193b | 194a | 194b | 195a | 195b | 196a | 196b | 197a | 197b | 198a | 198b | 199a | 199b | 200 | 201a | 201b | 202a | 202b | 203a | 203b | 204a | 204b | |
