Die Geld-Heirat (Episode)
K (Textersetzung - „Datei:Krabs.jpg“ durch „Datei:25a Krabs.jpg“) |
|||
(9 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | {{EpInfo|Die Geld-Heirat|[[Datei:196b Episodenkarte-Die Geld-Heirat.jpg|300px]]|196b|9/ | + | {{EpInfo|Die Geld-Heirat|[[Datei:196b Episodenkarte-Die Geld-Heirat.jpg|300px]]|196b|9/2016|Married to Money|03.05.2016|29.04.2016|Das Experiment|Mall-Mädchen Perla}} |
{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | {{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | ||
{{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}} | {{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}} | ||
{{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}} | {{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}} | ||
− | |||
− | |||
{{EpInfo2|Perla Krabs|Sabine Winterfeldt}} | {{EpInfo2|Perla Krabs|Sabine Winterfeldt}} | ||
|- | |- | ||
Zeile 15: | Zeile 13: | ||
==Handlung== | ==Handlung== | ||
[[Datei:196b Perla-Mr. Krabs-Bargelda.jpg|thumb|left|200px|Perla ist nicht darüber erfreut, dass Bargelda ihre neue Mutter werden soll. © Viacom]] | [[Datei:196b Perla-Mr. Krabs-Bargelda.jpg|thumb|left|200px|Perla ist nicht darüber erfreut, dass Bargelda ihre neue Mutter werden soll. © Viacom]] | ||
+ | [[Datei:196b Teen Talk.png|thumb|Das Magazin [[Teen Talk]] © Viacom]] | ||
Nach einem weiteren gescheiterten Versuch, die [[Krabbenburgerformel]] zu klauen, hat [[Sheldon J. Plankton|Plankton]] einen neuen Plan, um an die Formel zu kommen. Er möchte einen Roboter bauen, welcher wie Geld aussieht. Als [[Mr. Krabs]] am selben Abend den Müll rausbringt, hört er ein Weinen und findet auf einer Parkbank ein Geldbündel namens [[Bargelda]] vor. Sofort verliebt sich Mr. Krabs in das Geldbündel, welches ihm erklärt, dass sie von ihrem Mann hier ausgesetzt wurde. Als Mr. Krabs Bargelda fragt, ob sie mit ihm ausgehen möchte, bejaht sie dies. Es stellt sich jedoch heraus, dass im Inneren von Bargelda Plankton sitzt, welcher sie steuert und durch ein Mikrofon mit Mr. Krabs spricht, doch all dies weiß die Krabbe nicht und macht sich mit Bargelda im [[Fancy!]] einen schönen Abend, wo sie sich sogar küssen. <br> [[Mr. Krabs’ Haus|Zu Hause]] wird Mr. Krabs von [[Perla Krabs|Perla]] dabei erwischt, wie er ein Amulett, in welchem sich das Gesicht von Bargelda befindet, küsst. Mr. Krabs meint, dass er eine neue Mutter für sie hätte, doch Perla ist davon nicht wirklich beeindruckt. Als Bargelda später zu Besuch kommt, ist Perla weiterhin von ihr nicht beeindruckt, doch letzten Endes freunden sich die beiden doch an und Mr. Krabs macht Bargelda einen Heiratsantrag, welchen Bargelda auch bejaht. <br> Zurück in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]: Mr. Krabs befiehlt [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]], dass er alles für die Hochzeit vorbereiten soll. Die Hochzeit verläuft perfekt. Nach einem Tanz von Mr. Krabs und Bargelda fahren sie in die Flitterwochen zu einem Hotel. Dort angekommen möchte Bargelda die Geheimformel wissen, doch als Mr. Krabs ihr diese sagen möchte, tropft eine Freudenträne von ihm auf Bargelda, worauf diese explodiert. Als Mr. Krabs sieht, dass es in Wahrheit Plankton war, wird die Krabbe sehr traurig. Doch Plankton hat kein Mitleid mit ihm und geht, während Mr. Krabs weiter traurig im Hotelzimmer sitzt. | Nach einem weiteren gescheiterten Versuch, die [[Krabbenburgerformel]] zu klauen, hat [[Sheldon J. Plankton|Plankton]] einen neuen Plan, um an die Formel zu kommen. Er möchte einen Roboter bauen, welcher wie Geld aussieht. Als [[Mr. Krabs]] am selben Abend den Müll rausbringt, hört er ein Weinen und findet auf einer Parkbank ein Geldbündel namens [[Bargelda]] vor. Sofort verliebt sich Mr. Krabs in das Geldbündel, welches ihm erklärt, dass sie von ihrem Mann hier ausgesetzt wurde. Als Mr. Krabs Bargelda fragt, ob sie mit ihm ausgehen möchte, bejaht sie dies. Es stellt sich jedoch heraus, dass im Inneren von Bargelda Plankton sitzt, welcher sie steuert und durch ein Mikrofon mit Mr. Krabs spricht, doch all dies weiß die Krabbe nicht und macht sich mit Bargelda im [[Fancy!]] einen schönen Abend, wo sie sich sogar küssen. <br> [[Mr. Krabs’ Haus|Zu Hause]] wird Mr. Krabs von [[Perla Krabs|Perla]] dabei erwischt, wie er ein Amulett, in welchem sich das Gesicht von Bargelda befindet, küsst. Mr. Krabs meint, dass er eine neue Mutter für sie hätte, doch Perla ist davon nicht wirklich beeindruckt. Als Bargelda später zu Besuch kommt, ist Perla weiterhin von ihr nicht beeindruckt, doch letzten Endes freunden sich die beiden doch an und Mr. Krabs macht Bargelda einen Heiratsantrag, welchen Bargelda auch bejaht. <br> Zurück in der [[Krosse Krabbe|Krossen Krabbe]]: Mr. Krabs befiehlt [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]], dass er alles für die Hochzeit vorbereiten soll. Die Hochzeit verläuft perfekt. Nach einem Tanz von Mr. Krabs und Bargelda fahren sie in die Flitterwochen zu einem Hotel. Dort angekommen möchte Bargelda die Geheimformel wissen, doch als Mr. Krabs ihr diese sagen möchte, tropft eine Freudenträne von ihm auf Bargelda, worauf diese explodiert. Als Mr. Krabs sieht, dass es in Wahrheit Plankton war, wird die Krabbe sehr traurig. Doch Plankton hat kein Mitleid mit ihm und geht, während Mr. Krabs weiter traurig im Hotelzimmer sitzt. | ||
Zeile 27: | Zeile 26: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Datei:SpongeBobSchwammkopf.jpg|[[SpongeBob Schwammkopf]] | Datei:SpongeBobSchwammkopf.jpg|[[SpongeBob Schwammkopf]] | ||
− | Datei:Krabs.jpg|[[Mr. Krabs]] | + | Datei:25a Krabs.jpg|[[Mr. Krabs]] |
Datei:154a Plankton Autoschalter.jpg|[[Sheldon J. Plankton]] | Datei:154a Plankton Autoschalter.jpg|[[Sheldon J. Plankton]] | ||
Datei:114a Thaddäus.jpg|[[Thaddäus Tentakel]] | Datei:114a Thaddäus.jpg|[[Thaddäus Tentakel]] | ||
− | Datei: | + | Datei:75b Patrick Star.jpg|[[Patrick Star]] |
Datei:MrsPuff.jpg|[[Mrs. Puff]] | Datei:MrsPuff.jpg|[[Mrs. Puff]] | ||
Datei:PerlaKrabs.jpg|[[Perla Krabs]] | Datei:PerlaKrabs.jpg|[[Perla Krabs]] | ||
Zeile 42: | Zeile 41: | ||
Datei:123+124 Blaugrüner Fisch.jpg|[[Blaugrüner Fisch]] | Datei:123+124 Blaugrüner Fisch.jpg|[[Blaugrüner Fisch]] | ||
Datei:84c Thaddäus-Susie.jpg|[[Susie Fisch]] (r.) | Datei:84c Thaddäus-Susie.jpg|[[Susie Fisch]] (r.) | ||
− | Datei:Dale.jpg|[[Dale]] | + | Datei:114b Dale.jpg|[[Dale]] |
Datei:87a Harold-Martha.jpg|[[Martha Smith]] | Datei:87a Harold-Martha.jpg|[[Martha Smith]] | ||
Datei:70b Miss Shell.jpg|[[Miss Shell]] | Datei:70b Miss Shell.jpg|[[Miss Shell]] | ||
Datei:138a Nacktfisch.jpg|[[Nacktfisch]] | Datei:138a Nacktfisch.jpg|[[Nacktfisch]] | ||
Datei:117a Gitarrist.jpg|[[Gitarrist]] | Datei:117a Gitarrist.jpg|[[Gitarrist]] | ||
− | Datei:129b Kalmar mit Fisch.jpg|[[ | + | Datei:129b Kalmar mit Fisch.jpg|[[Henry]] (l.) |
− | Datei:Nancy. | + | Datei:31a Nancy.jpg|[[Nancy]] (r.) |
Datei:76a Eisverkäuferin-Kind.jpg|[[Eisverkäuferin]] (l.) | Datei:76a Eisverkäuferin-Kind.jpg|[[Eisverkäuferin]] (l.) | ||
− | Datei: | + | Datei:63 Lisa-Manfred.jpg|[[Mable (Sardelle)|Mable]] (l.) |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ==Zitate== | ||
+ | [[Datei:196b Mr. Krabs-Bargelda.jpg|thumb|250px|Mr. Krabs und Bargelda bei ihrer Hochzeit © Viacom]] | ||
+ | *'''Mr. Krabs''': (''setzt sich auch auf die Bank'') „Meine Name ist Krabs … Eugene Krabs und wie heißen Sie?“<br>'''Bargelda''': „Bargelda … und Sie sind sehr süß!“<br> | ||
+ | *'''Bargelda''': „Dieses Essen ist so delikat … Ups, glauben Sie vielleicht, es steckt eine Geheimformel dahinter? Aber Sie wissen vermutlich nichts über Geheimisse, oder über Formeln.“<br>'''Mr. Krabs''': „Also ich muss sagen, ich kenne da schon ein ganz spezielles Rezept.“<br>'''Bargelda''': „Ach ja?“<br>'''Mr. Krabs''': „Für herrliche, leckere Küsse.“<br> | ||
+ | *'''Bargelda''': „Perla, ähm … dein Rusch ist toll! Sehr schick.“<br>'''Perla''': „Das ist eigentlich ’n Ausschlag.“<br>'''Plankton''': (''sitzt im Inneren von Bargelda und blättert in einem Magazin für Teenager'') „Teenie-Themen, Teenie-Themen … Ah! Mädchen mögen Schuhe!“<br>'''Bargelda''': „Also, Perla, ich finde, du hast tolle Schuhe.“<br>'''Perla''': „Ich trag doch überhaupt keine Schuhe! Das sind Muschelablagerungen.“ (''ihre Füße sind voller Muschelablagerungen'')<br>'''Bargelda''': „Oh … äh … tja, dafür hab ich eine Creme.“<br> | ||
==Mitschrift und Bewertung== | ==Mitschrift und Bewertung== | ||
− | |||
− | |||
{{Episodenmitschrift|Die Geld-Heirat}} | {{Episodenmitschrift|Die Geld-Heirat}} | ||
{{Bewertung|9|3025}} | {{Bewertung|9|3025}} | ||
+ | {{KK}} | ||
{{Staffel 9}} | {{Staffel 9}} | ||
− |
Aktuelle Version vom 6. Juni 2021, 15:01 Uhr
Die Geld-Heirat | |
---|---|
© Viacom | |
Episodennummer: | 196b |
Staffel/ Produktionsjahr: |
9/2016 |
Originaltitel: | Married to Money |
Erstausstrahlung USA: |
03.05.2016 |
Erstausstrahlung Deutschland: |
29.04.2016 |
Vorherige Episode: | Das Experiment |
Nächste Episode: | Mall-Mädchen Perla |
Charaktere | Synchronsprecher |
SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
Sheldon J. Plankton | Thomas Petruo |
Perla Krabs | Sabine Winterfeldt |
© Viacom |
Die Geld-Heirat ist eine Episode aus der neunten Staffel, in der Mr. Krabs ein Geldbündel heiratet.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Handlung
Nach einem weiteren gescheiterten Versuch, die Krabbenburgerformel zu klauen, hat Plankton einen neuen Plan, um an die Formel zu kommen. Er möchte einen Roboter bauen, welcher wie Geld aussieht. Als Mr. Krabs am selben Abend den Müll rausbringt, hört er ein Weinen und findet auf einer Parkbank ein Geldbündel namens Bargelda vor. Sofort verliebt sich Mr. Krabs in das Geldbündel, welches ihm erklärt, dass sie von ihrem Mann hier ausgesetzt wurde. Als Mr. Krabs Bargelda fragt, ob sie mit ihm ausgehen möchte, bejaht sie dies. Es stellt sich jedoch heraus, dass im Inneren von Bargelda Plankton sitzt, welcher sie steuert und durch ein Mikrofon mit Mr. Krabs spricht, doch all dies weiß die Krabbe nicht und macht sich mit Bargelda im Fancy! einen schönen Abend, wo sie sich sogar küssen.
Zu Hause wird Mr. Krabs von Perla dabei erwischt, wie er ein Amulett, in welchem sich das Gesicht von Bargelda befindet, küsst. Mr. Krabs meint, dass er eine neue Mutter für sie hätte, doch Perla ist davon nicht wirklich beeindruckt. Als Bargelda später zu Besuch kommt, ist Perla weiterhin von ihr nicht beeindruckt, doch letzten Endes freunden sich die beiden doch an und Mr. Krabs macht Bargelda einen Heiratsantrag, welchen Bargelda auch bejaht.
Zurück in der Krossen Krabbe: Mr. Krabs befiehlt SpongeBob, dass er alles für die Hochzeit vorbereiten soll. Die Hochzeit verläuft perfekt. Nach einem Tanz von Mr. Krabs und Bargelda fahren sie in die Flitterwochen zu einem Hotel. Dort angekommen möchte Bargelda die Geheimformel wissen, doch als Mr. Krabs ihr diese sagen möchte, tropft eine Freudenträne von ihm auf Bargelda, worauf diese explodiert. Als Mr. Krabs sieht, dass es in Wahrheit Plankton war, wird die Krabbe sehr traurig. Doch Plankton hat kein Mitleid mit ihm und geht, während Mr. Krabs weiter traurig im Hotelzimmer sitzt.
[Bearbeiten] Trivia und Fehler
- Running Gag: Jedes Mal, wenn Mr. Krabs Bargelda küsst, bekommt er einen Elektroschock.
- Diese Episode wurde in Deutschland vier Tage vor der US-Premiere erstmals ausgestrahlt.
- Der Seebär aus der Episode Helden beim Zelten kommt hier wieder vor.
- Nat Peterson ist in dieser Episode der Pfarrer von Mr. Krabs’ Hochzeit.
[Bearbeiten] Alle Charaktere
© Viacom
Susie Fisch (r.)
Henry (l.)
Nancy (r.)
Eisverkäuferin (l.)
Mable (l.)
[Bearbeiten] Zitate
- Mr. Krabs: (setzt sich auch auf die Bank) „Meine Name ist Krabs … Eugene Krabs und wie heißen Sie?“
Bargelda: „Bargelda … und Sie sind sehr süß!“
- Bargelda: „Dieses Essen ist so delikat … Ups, glauben Sie vielleicht, es steckt eine Geheimformel dahinter? Aber Sie wissen vermutlich nichts über Geheimisse, oder über Formeln.“
Mr. Krabs: „Also ich muss sagen, ich kenne da schon ein ganz spezielles Rezept.“
Bargelda: „Ach ja?“
Mr. Krabs: „Für herrliche, leckere Küsse.“
- Bargelda: „Perla, ähm … dein Rusch ist toll! Sehr schick.“
Perla: „Das ist eigentlich ’n Ausschlag.“
Plankton: (sitzt im Inneren von Bargelda und blättert in einem Magazin für Teenager) „Teenie-Themen, Teenie-Themen … Ah! Mädchen mögen Schuhe!“
Bargelda: „Also, Perla, ich finde, du hast tolle Schuhe.“
Perla: „Ich trag doch überhaupt keine Schuhe! Das sind Muschelablagerungen.“ (ihre Füße sind voller Muschelablagerungen)
Bargelda: „Oh … äh … tja, dafür hab ich eine Creme.“
[Bearbeiten] Mitschrift und Bewertung
← 8. Staffel 9. Staffel 10. Staffel → |
179a | 179b | 180a | 180b | 181a | 181b | 182a | 182b | 183a | 183b | 184a | 184b | 185 | 186a | 186b | 187a | 187b | 188a | 188b | 189 | 190a | 190b | 191a | 191b | ||
192a | 192b | 193a | 193b | 194a | 194b | 195a | 195b | 196a | 196b | 197a | 197b | 198a | 198b | 199a | 199b | 200 | 201a | 201b | 202a | 202b | 203a | 203b | 204a | 204b |